Bosch AKE 30 Original Instructions Manual page 221

OBJ_BUCH-2245-001.book Page 221 Thursday, October 16, 2014 11:51 AM
– Ніколи не розпилюйте вище рівня плеча.
– Ніколи не розпилюйте кінчиком пиляльного апарата.
– Завжди добре тримайте ланцюгову пилку обома
руками.
– Завжди використовуйте пиляльний ланцюг Bosch, що
гальмує відскакування.
– Використовуйте зубчастий упор 11 в якості важеля.
– Слідкуйте за правильним натягненням ланцюга.
Загальна поведінка (див. мал. F – I)
Завжди добре тримайте ланцюгову пилку обома руками:
ліва рука має знаходиться на передній рукоятці, права –
на задній. Великий і вказівний палець мають обхоплювати
рукоятку. Ніколи не розпилюйте одною рукою.
Електрокабель завжди розташовуйте позаду, за межами
пиляльного ланцюга і розпилюваного матеріалу;
розташовуйте його так, щоб він не міг заплутатися у гілках.
Для роботи з ланцюговою пилкою Ви маєте зайняти стійке
положення. Тримайте ланцюгову пилку трохи праворуч
від себе.
Приставляйте ланцюг до деревини лише після того, як він
почне працювати на повній швидкості. Щоб обперти
ланцюгову пилку об деревину, використовуйте зубчастий
упор 11. Використовуйте зубчастий упор в якості важеля.
При розпилюванні товстих гілок або стовбурів час від часу
переставляйте зубчастий упор нижче. Для цього відведіть
ланцюгову пилку назад, щоб вивільнити зубчастий упор, і
приставте його нижче. При цьому пилка має залишатися в
пропиленій щілині.
Під час роботи не натискуйте з силою на пиляльний
ланцюг, натомість злегка натискуйте на зубчастий упор 11
начебто на важіль.
Ніколи не тримайте ланцюгову пилку під час роботи на
витягнутих руках. Не пробуйте дотягнутися пилкою до
важко доступних місць, також і з використанням драбини.
Ніколи не розпилюйте вище рівня плеча.
Для досягнення найкращих результатів розпилювання не
перевантажуйте пилку настільки, щоб ланцюг рухався
повільніше.
Обережно в кінці розпилу. Тільки-но пилка вийде з
деревини, несподівано міняється її сила ваги. Це таїть в
собі небезпеку поранення ніг і стоп.
Витягуйте пилку з розпилу, коли ланцюг ще рухається.
Розпилювання стовбурів (див. мал. G і І)
При розпилюванні стовбурів зважайте на такі вказівки з
техніки безпеки:
Кладіть стовбур, як це показано на малюнку, і обпирайте
його так, щоб запобігти закриванню пропиленої щілини і
заклинюванню ланцюга.
Короткі дрова треба перед розпилюванням вирівняти і
затиснути.
Розпилюйте лише деревину. Слідкуйте за тим, щоб не
торкнутися каміння і цвяхів, оскільки вони можуть
відскочити угору, пошкодити пиляльний ланцюг або
призвести до серйозних травм користувача або
оточуючих осіб.
Bosch Power Tools
Не торкайтеся пилкою, що працює, дротяних огорож і
землі.
Пилка не придатна для відпилювання тонкого гілляччя.
Поздовжнє розпилювання треба здійснювати з
особливою увагою, оскільки при ньому не
використовується зубчастий упор 11. Ведіть пилку під
плоским кутом, щоб запобігти відскакуванню пилки.
При роботах на схилі працюючий повинен стояти вище або
збоку від стовбура або розпилюваної деревини, що
лежить.
Зважайте на перешкоди, як напр., пеньки, гілляччя,
коріння тощо, – через них можна перечепитися.
Розпилювання деревини, що знаходиться у
пружному стані (див. мал. J)
 Розпилювання деревини, гілок і дерев, що
знаходяться у пружному стані, повинне
здійснювати лише кваліфікованими фахівцями.
При таких роботах треба бути дуже обережними.
Існує збільшена небезпека нещасних випадків.
Якщо деревина підперта з обох боків, спочатку зробіть
зверху (Y) надпил глибиною в третю частину діаметра
стовбура і потім перепиляйте стовбур наскрізь з
протилежного боку знизу (Z), щоб уникнути відлущування
деревини і заклинювання пилки. При цьому уникайте
торкання ланцюгом землі.
Якщо деревина підперта лише з одного боку, спочатку
зробіть знизу (Y) надпил глибиною в третю частину
діаметра стовбура і потім перепиляйте стовбур наскрізь з
протилежного боку зверху (Z), щоб уникнути
відлущування деревини і заклинювання пилки.
Спилювання дерев (див. мал. K)
 Завжди носіть шолом, щоб захистити себе від гілок,
що падають.
 Ланцюговою пилкою можна спилювати лише
дерева, діаметр стовбура в яких менший за
довжину пиляльного апарата.
 Загородіть зону роботи. Слідкуйте за тим, щоб в зоні
звалювання дерева () не було людей або тварин.
 Ні в якому разі не пробуйте звільнити заклинену
пилку при працюючому моторі. Щоб звільнити
ланцюг, використовуйте дерев'яні клини.
Якщо розпилюванням та звалюванням дерев займаються
дві або більше осіб одночасно, відстань між особами, що
звалюють дерева, та особами, що їх розпилюють, має
становити щонайменше дві висоти дерева, що валиться.
При звалюванні дерев необхідно слідкувати за тим, щоб
не наражати на небезпеку інших осіб, не торкатися шнуру
живлення і не спричиняти пошкодження матеріальних
цінностей. Якщо дерево торкнеться мережі
електропостачання, необхідно негайно повідомити
енергопостачальне підприємство.
При роботах на схилі користувач ланцюгової пилки
повинен стояти на місцевості вище дерева, яке він
звалює, оскільки після звалювання дерево ймовірно
покотиться або зісковзне вниз.
Українська | 221
F 016 L81 139 | (16.10.14)