Introduction - Hitachi CM14E Operator's Manual

Le modèle CM14E HITACHI est un outil à moteur
thermique de hautes performances, conçu pour
être utilisé avec un disque abrasif de dimensions
355 x 4 x 20 mm. Un accessoire d'aspersion
d'eau est disponible pour les travaux en milieu
poussiéreux.
Utiliser uniquement les disques HITACHI ou des
disques certifi és pour une vitesse de rotation
supérieure ou égale à 4400 trs/mn.
Ne laissez jamais des enfants se servir de la scie
à béton.
Ce manuel fournit les informations nécessaires au
montage, à l'utilisation et à l'entretien de la scie
à béton ainsi que les disques compatibles. Il est
primordial que vous suiviez scrupuleusement ces
instructions.
Si ce manuel est devenu illisible ou a été perdu,
prière de s'en procurer un nouveau auprès d'un
revendeur HITACHI.
En cas de location de la machine, prière de la
louer à l'utilisateur en y joignant ce manuel, qui est
destiné à fournir des explications et instructions
d'utilisation et de sécurité.
En cas de revente de ce produit, prière de fournir
également le manuel.
Introduction .................................................. 51
Symboles ..................................................... 52
Pictogrammes ......................................... 52
Description ................................................... 53
Défi nitions .................................................... 54
Règles de sécurité ....................................... 55
Préparation avant utilisation ........................ 57
Equipement de protection ....................... 57
Protection des autres personnes ............ 57
Condition physique ................................. 58
Types et utilisation des disques ................... 59
Disques HITACHI renforces.................... 59
Vitesse de disque autorisée .................... 59
Vitesse maximum possible pour
le disque.............................................. 59
Regime moteur et vitesse du disque....... 59
Joints de calfeutrement et fl acques
de mantage ......................................... 60
Utilisation par les services d'urgence ...... 60
Vérifi cation sonore des disques .............. 60
Informations au sujet des disques .......... 61
Maniement et remisage des disques ...... 61
Installation du disque .............................. 62

Introduction

Les caractéristiques, descriptions et illustrations
de ce manuel sont celles connues au moment
de l'impression, et peuvent être modifi ées à tout
moment sans préavis. Certaines illustrations
peuvent représenter des accessoires ou
équipements optionnels et peuvent ne pas
comprendre tous les équipements standards.
Une utilisation ou un entretien incorrects,
ainsi que l'absence de port de protections
appropriées peuvent provoquer des
blessures graves.
Bien lire les instructions de sécurité du
manuel.
Pendant l'utilisation, porter une protection
individuelle des yeux et des oreilles, ainsi
qu'un masque anti-poussière.
Le fait de respirer des fi bres d'amiante peut
occasionner un risque grave pour la santé et
peut provoquer des maladies respiratoires
graves, voire mortelles, comme le cancer
du poumon. Ne pas utiliser la scie à béton,
endommager ou entailler de l'amiante
ou des produits contenant une forme
quelconque d'amiante. Si vous pensez que
vous avez pu couper de l'amiante ou des
produits comportant de l'amiante, contactez
immédiatement votre employeur.
Sommaire
Utilisation ..................................................... 63
Melange 2 temps .................................... 63
Démarrage et arrêt.................................. 63
Après le démarrage ................................ 64
Coupé d'asphalte, goudron et
materiaux renforces ............................ 64
Technique de coupe ............................... 65
Diagnostic des problèmes de découpe ....... 66
Diagnostic des problèmes moteur ............... 66
Entretien et réglage ..................................... 67
Changement et réglage de la courroie.... 67
Montage du bras pour coupe
avec aspersion d'eau .......................... 67
Filtre à air ................................................ 68
Bougie ..................................................... 69
Remplacement du plongeur
de carburant ........................................ 69
Réglage du carburateur .......................... 70
Nettoyage du pot et du système
de refroidissement .............................. 71
Vérifi cation de l'embrayage et
du régime maximum ........................... 71
Remisage après utilisation .......................... 72
Procédure d'élimination des déchets ........... 72
Caractéristiques ........................................... 73
Déclaration de Conformité ........................... 74
51
AVERTISSEMENT
F