Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Sinbo SFH 3308
Summary of Contents for Sinbo SFH 3308
- Page 1 SFH 3308 ELEKTR‹KL‹ ISITICI INFRARED HEATER KULLANIM KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL...
- Page 2 özellikle güvenlik talimatlar›na dikkat ederek okuman›z› ve devaml› suretle saklaman›z›, cihaz› bir baflkas›na verirken k›lavuzu da vermeyi unutmaman›z› tavsiye ederiz. Sayg›lar›m›zla, Sinbo Küçük Ev Aletleri D‹KKAT!! Cihaz›n›z› çal›flt›rmadan önce kullanma k›lavuzunuzun garanti ile ilgili bölümü dahil tamam›n› dikkatlice okuyunuz. Fatura asl›n› veya fotokopisini ileride garanti konusunda do¤abilecek ihtiyaç...
- Page 3 ÖNSÖZ • Cihazı kullanmadan önce bütün ikaz ve talimatları dikkatlice okuyunuz ve kılavuzu ihtiyaç halinde tekrar bakabilmek için saklayınız. ÖNEML‹ GÜVENL‹K UYARILARI Elektrikli cihazlar kullanılırken yangın, elektrik floku, yanma veya di¤er yaralanmaları önlemek için afla¤ıdakiler de dahil olmak üzere temel güvenlik önlemlerine mutlaka uyulması...
- Page 4 C‹HAZIN BÖLÜMLER‹ Filament (ısıtıcı eleman) Alüminyum kapak Güç kablosu (fiflli kablo) Plastik kapak (sol) Plastik kapak (sa¤) Koruyucu kafes Termostat dü¤mesi Montaj L- parçaları KULLANIM ve FONKS‹YONLAR 1. Sa¤l›kl› ve ekonomik ›s›t›r. 2. Günefl gibi, ›fl›¤›n ulaflt›¤› alanlarda ›s›tmaya bafllar. 3.
- Page 5 DUVARA MONTAJ 1. Isıtıcı; beton, tafl veya metal gibi sa¤lam bir yüzeye monte edilmelidir. Yanıcı yüzeylere ASLA monte etmeyiniz. 2. fiekilde görülen “L” parçalar, ısıtıcı gövdesi arkasında bulunan kanal içindeki somunlara M5 YSB cıvata ile sobayı ortalayacak ve aralı¤ı 50 mm olacak flekilde sabitlenir.
- Page 6 TAfiIMA ESNASINDA • Ürünü düflürmeyiniz, • Darbelere maruz kalmamas›n› sa¤lay›n›z, • S›k›flmamas›n›, ezilmemesini sa¤lay›n›z, • Ambalaj üzerindeki iflaretlemelere uyunuz. • C‹HAZI KULLANMADI⁄INIZ ZAMAN F‹fi‹N‹ ÇEK‹N‹Z. ÇEVRE DOSTU ELDEN ÇIKARMA Çevre korumas›na siz de katk›da bulunabilirsiniz! Lütfen yerel düzenlemelere uymay› unutmay›n: Çal›flmayan elektrikli cihazlar›, uygun elden ç›karma merkezlerine götürün...
-
Page 8: Important Safeguards
ENGLISH INTRODUCTION • Before putting into operation read all instruction carefully and keep the instructions in a safe place for future reference. IMPORTANT SAFEGUARDS To avoid deflagrating danger, electrical accidents and other injuries, Read carefully and apply the instructions below . 1. -
Page 9: Product Description
PRODUCT DESCRIPTION Filament (heater unit) Aluminum cover Power cable (cable with plug) Plastic cover (left) Plastic cover (right) Protector cage Thermostat switch Montage L- parts HOW TO USE AND CARE 1. Warms up economically and healthily 2. It’s like sunlight 3. -
Page 10: Performance Parameters
ATTACHING TO THE WALL 1. Infrared Heater must be mounted on consolidated concrete, stone and metal surfaces. Do not mount on flamable surfaces. 2. Fasten the "L" shaped part on mid part of the heater's aluminum canals by fixing the nuts in the canal with M5 bolt. (Leave 50 mm space between) 3. -
Page 11: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE Clean your heater properly. 1. Plug out your heater. 2. Take out the protector cage. 3. Use a soft cloth to clean the concave mirror. - Page 12 4.Bütün bu flartlar yerinde oldu¤u halde cihaz›n›z çal›flm›yorsa lütfen herhangi bir müdahelede bulunmadan size en yak›n S‹NBO YETK‹L‹ SERV‹S‹NE baflvurunuz. C‹HAZIN BESLEME KORDONU HASAR GÖRDÜ⁄ÜNDE BU KORDON YETK‹L‹ SERV‹S TARAFINDAN DE⁄‹fiT‹R‹LMEL‹D‹R. ONLINE SERV‹S L‹STES‹ "Yetkili servislerimizin güncellenmifl haldeki listesine www.sinbo.com.tr internet adresinden ulaflabilirsiniz."...
- Page 13 ADANA-SEYHAN-DORUK SO⁄UTMA -REfiATBEY MAH. AV. MEHMET ERO⁄LU CAD. NO:8-TEL.:0322 458 55 14 ADANA-KOZAN-DURAN SO⁄UTMA-CUMHUR‹YET MH. DEDEO⁄LU SK. S‹S. APT.- TEL.:0322 516 57 78 ADANA-SEYHAN-DÜZOVA ELEKTR‹K - KÜÇÜK SAAT MEYDANI HILAL HAN IS MRK NO 32 - TEL.:0322 363 67 87 ADANA-SEYHAN-ÖZER ELEKTRON‹K - OBALAR CAD.
- Page 14 BOLU-BEST ELEKTRON‹K-TABAKLAR MAH.CUMHUR‹YET CAD.NO:28/B-TEL.:0374 218 12 25 BURSA-OSMANGAZ‹-AKYÜZ ELEKTRON‹K-ÇIRPAN MH. UYSAL SK. NO:13/B-TEL.:0224 254 60 76 BURSA-GEML‹K-AC‹L TV TAM‹R SERV‹S‹-DEM‹R SUBAfiI MH. FIRIN SK. NO:7-TEL.:0224 514 71 20 BURSA-MUDANYA-ER T‹CARET-ÖMERBEY MH. CAM‹ SK. SU APT. NO:30-TEL.:0224 544 86 16 BURSA-MUSTAFAKEMALPAfi-AGUfi ELEKTR‹K-HAMZABEY MAHALLESI PAZARYERI SOKAK NO: 2/A-TEL.:0224 613 19 99 BURSA-‹NEGÖL-S.B.S ELEKTRON‹K-OSMAN‹YE MH.DERE SK.
- Page 15 ‹ÇEL-PINAR ELEKTRON‹K-MAHMUD‹YE MH. 108. CD. NO:32/B-TEL.:0324 336 82 98 ‹ÇEL-TARSUS-MERT ELEKTRON‹K-GAZ‹LER MAH. ATATÜRK BULV. NO:119-TEL.:0324 626 83 98 ‹ÇEL-TARSUS-TEKN‹K ‹fi ELEKTR‹K T‹C.-ATATÜRK CAD. U⁄UR ‹fi HANI NO:1-TEL.:0324 6242797 ‹ÇEL-ANAMUR-ÇEL‹K ELEKTRON‹K-BAHÇE MH. ORMAN ‹fiLETMES‹ ALTI NO:61/B-TEL.:0324 814 85 90 ‹ÇEL-HAKAN ELEKTRON‹K-BAHÇEL‹EVLER MH. 1809 SK. D‹NL‹ APT.ALTI NO:3/B-TEL.:0324 328 03 25 ‹ÇEL-S‹L‹FKE-SADIK ELEKTR‹K-GÖKSU MAH.
- Page 16 ‹STANBUL-GÜNGÖREN-NUR ELEKTR‹K ELEKTRON‹K-MERKEZ MH. ASALET CD. NO: 22/D-TEL.:0212 641 42 09 ‹STANBUL-BEYKOZ-ULUDO⁄AN ELEKTRON‹K-KAYABAfiI ÇIKMAZI NO: 4/B PAfiABAHÇE-TEL.:0216 322 85 85 ‹STANBUL-FAT‹H-CLP ELEKTRON-K.M.PASA CD. YOKUfiÇEfiME SK.NO 56/A CERRAHPASA-TEL.:0212 589 48 89 ‹STANBUL-KARTAL-ÖZO⁄LU ELEKTRON‹K-KIZILAY BULVARI CD. BAHADIR SK. 4/A-TEL.:0216 387 18 87 ‹STANBUL-FAT‹H-SOYLU TEKN‹K-HIRKA‹...
- Page 17 KONYA-ERE⁄L‹-ÜNAL ELEKTR‹K-ESK‹ SEBZE PAZARI ARKASI NO:19-TEL.:0332 713 23 26 KÜTAHYA-EL‹FO⁄LU ELEKTR‹K-FAT‹H SULTAN MEHMET BULVARI DUAGÜR CAM‹‹ ALTI 43/B-TEL.:0274 226 32 80 MALATYA-YUVAM ELEKTRON‹K-‹ST‹KLAL MH. FUZUL‹ CD.‹MAMO⁄LU SK. NO:1-TEL.:0422 322 52 88 MALATYA-HAL‹M ELEKTRON‹K-SARAY MH. DEVECEL SK. NO:3-TEL.:0422 321 86 08 MAN‹SA-SOMA-GÜRMAK TEKN‹K-KURTULUfi...
- Page 18 TEK‹RDA⁄-SARAY-BATI TEKN‹K-YEN‹ MH. TAKS‹M CD. NO:9-TEL.:0282 768 69 34 TEK‹RDA⁄-ÇERKEZKÖY-ÇA⁄RI ELEKTRON‹K-U⁄UR MUMCU CD. NO:26/3-TEL.:0282 726 02 66 TEK‹RDA⁄-MURATLI-AKAN ELEKTRON‹K-MURAD‹YE MH. NAZIM SAV CD. NO:30/A-TEL.:0282 361 28 17 TEK‹RDA⁄-ÇORLU-FULL TEKN‹K-MUH‹TT‹N MH. F‹K‹R SK. NO:12/B-TEL.:0282 652 28 68 TEK‹RDA⁄-ARI ELEKTRON‹K-AYDO⁄DU MH. fiEH‹TLER CD. NO: 33/A-TEL.:0282 263 40 61 TEK‹RDA⁄-MALKARA-KER‹MO⁄ULLARI T‹CARET-YEN‹MAHALLE GÜLDESTE SOK.
- Page 19 5. Teknik servisteki ifliniz bitti¤inde "Hizmet Fifli" almay› unutmay›n›z. Alaca¤›n›z bu fifl, ileride ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sa¤layacakt›r. 6. Cihaz›n›z ilk çal›flt›rmada çal›flm›yor veya ar›zal› ise, size en yak›n yetkili servise baflvurabilir veya S‹NBO Tüketici Dan›flma hatt›ndan yard›m alabilirsiniz. www.sinbo.com.tr...
- Page 21 GARANT‹ fiARTLARI 1. Garanti süresi, mal›n teslim tarihinden itibaren bafllar ve 2 y›ld›r. 2. Mal›n bütün parçalar› dahil olmak üzere tamam› Firmam›z›n garantisi kapsam›ndad›r. 3. Mal›n garanti süresi içerisinde ar›zalanmas› durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Mal›n tamir süresi en fazla 30 ifl günüdür. Bu ‹THALATÇI ve ‹MALATÇI süre, mala iliflkin ar›zan›n servis istasyonuna, servis istasyonunun olmamas›...
- Page 22 DE‹MA ELEKTROMEKAN‹K ÜRÜNLER ‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. C‹HANG‹R MAH. GÜVERC‹N CAD. NO:4 AVCILAR - ‹STANBUL TEL. : 0212 422 94 94 & FAX : 0212 422 03 49 www.sinbo.com.tr TÜKET‹C‹ MERKEZ DANIfiMA HATTI TEKN‹K SERV‹S...
- Page 23 GARANT‹ KARTI SATIfi TAR‹H‹ ve FATURA NO: SATIN ALANIN ADI: ADRES‹: Cinsi: ELEKTR‹KL‹ ISITICI Marka: Modeli: SFH-3308 SER‹ NO’SU: BELGE ‹Z‹N TAR‹H‹ : 09/10/2008 BELGE NO. : 61151 GARANT‹ SÜRES‹ : 2 YIL Bu garanti belgesinin kullan›lmas›na 4077 say›l› kanun ile bu kanuna dayan›larak düzenlenen AZAM‹...
- Page 24 Üretici. Firma : DE‹MA ELEKTROMEKAN‹K ÜRÜNLER‹ ‹Nfi. SPOR MAL. ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Adresi : Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Avc›lar - ‹STANBUL Tel. : 0 212 422 94 94 : 0 212 422 03 49 Yetkili Kifli Kafle-‹mza Mal›n Cinsi : ELEKTR‹KL‹...
Need help?
Do you have a question about the SFH 3308 and is the answer not in the manual?
Questions and answers