Installation - STA-RITE SERIES ABG Owner's Manual

Un équipement mal installé ou mal contrôlé
peut tomber en panne, causer de graves
blessures ou des dommages matériels. Lire
et suivre les instructions figurant dans la Notice
de l'utilisateur pour installer et utiliser l'équipement. Demander à
une personne connaissant bien les piscines de procéder aux con-
trôles de la pression.
1. Ne pas brancher le système sur une pression élevée ou sur
l'eau de la ville.
2. N'utiliser l'équipement qu'avec une piscine.
3. De l'air emprisonné dans le système risque de causer une
explosion. S'ASSURER que tout l'air est chassé du sys-
tème avant de faire fonctionner l'équipement ou de le con-
trôler.
Ne serrez qu'à la main les couvercles de cuve Sta-Rite.
La pression de l'eau doit être inférieure à 25 lb/po
La température de l'eau doit être inférieure à 104 °F (40 °C).
Risque d'incendies et de brûlures. Les
moteurs modernes fonctionnent par des températures élevées.
Pour réduire le risque d'incendies, ne pas laisser de feuilles, de
débris ni de corps étrangers s'accumuler autour du moteur de la
pompe. Pour ne pas se brûler pendant que l'on manipule le
moteur, le laisser refroidir pendant 20 minutes avant d'y toucher.
Un disjoncteur interne à fonctionnement automatique protège le
moteur contre les dommages pouvant être causés par la chaleur
pendant le fonctionnement.

INSTALLATION

De façon à pouvoir faciliter la dépose de l'ensemble pompe et
moteur, poser les raccords sur les tuyauteries d'aspiration et de
retour près de la pompe.
L'embase sur laquelle la pompe sera montée :
Doit se situer loin des liquides corrosifs ou inflammables.
Avoir une ventilation suffisante de façon à maintenir la tempéra-
ture ambiante à au moins une température inférieure à la tem-
pérature ambiante maximum indiquée sur la plaque signalétique
du moteur. Si cette pompe est installée dans un abri ou un bâti-
ment des pompes, il doit y avoir une ventilation et une circulation
de l'air adéquates de façon à garder la température dans l'abri à
la température ambiante de fonctionnement du moteur, ou sous
cette température, et ceci chaque fois que la pompe fonctionne.
Doit être solide - de niveau - rigide - et ne pas vibrer. (Pour réduire
les vibrations et les contraintes sur les tuyauteries, boulonner la
pompe sur l'embase.)
Discharge
Orifice de retour de
Port
1 1/2 po NPT de dia.
FIGURE 1
2
(7,5 kg/cm
Basket
Couvercle de la
Cover
cuve de la crépine
1
1 / " NPT
2
Orifice d'aspiration
Suction Port
de 1 1/2 po NPT
Drain
Plug
Bouchon de vidage
Doit permettre de poser l'aspiration d'eau au niveau de l'eau ou
sous le niveau de l'eau de la piscine.
Doit permettre d'utiliser des tuyaux d'aspiration de courte
longueur (pour éviter les pertes par frottement).
Doit permettre la pose des robinets-vannes sur les tuyauteries
d'aspiration et de retour.
Doit avoir un drainage de plancher adéquat pour éviter les inonda-
tions.
Doit être protégée contre les inondations.
Doit permettre un accès adéquat, afin de pouvoir intervenir sur
la pompe et sur les tuyauteries.
NOTA: N'utiliser que du ruban téflon ou du Plasto-Joint Stik
les raccords filetés de la pompe. Ne pas utiliser de pâte pour
raccords filetés car elle risque de causer des fissures par con-
2
).
trainte de la pompe.
NOTA: Les raccords d'aspiration et du retour de la pompe
sont munis de butées filetées. NE PAS essayer de visser le
tuyau au-delà de ces butées. Serrer les raccords de la pompe
et de la cuve de la crépine juste assez pour assurer un raccord
serré (1-1/2 tour au-delà d'un serrage à la main est suffisant).
Un serrage excessif risque d'endommager la pompe ou la cuve
de la crépine. Il faut être extrêmement prudent lorsque l'on
utilise du ruban téflon, étant donné que le frottement est consid-
érablement réduit. Ne pas trop serrer les raccords, sinon on
causera des dommages.
Instructions pour envelopper
les filets de ruban téflon
N'utiliser que des raccords de tuyau en PCV neufs ou propres.
Envelopper les filets mâles d'une ou de deux couches de ruban
téflon. Couvrir toute la partie filetée du tuyau.
Ne pas trop serrer les raccords des orifices de la pompe ni ser-
rer au-delà des butées de ces orifices!
En cas de fuites, débrancher le tuyau, enlever tout le ruban,
envelopper les filets d'une ou deux couches de ruban neuf, puis
rebrancher le tuyau.
NOTA: Toute la tuyauterie branchée sur la pompe doit être
supportée!
Tuyauterie:
Pour éviter que des contraintes soient exercées sur la pompe,
supporter indépendamment les tuyauteries ou les tuyaux sou-
ples d'aspiration et de retour. Ces supports doivent être posés
près de la pompe.
Pour éviter la formation de bouchons d'air, incliner légèrement
la tuyauterie d'aspiration vers le haut et vers la pompe.
NOTA: Pour empêcher toute inondation lorsque l'on déposera la
pompe pour l'entretenir, les tuyauteries d'aspiration et de retour
des systèmes à aspiration noyée doivent être munies de robinets-
vannes.
Des raccords unions sont livrables pour l'orifice de retour de la
pompe (numéro de pièce Sta-Rite : WC198-105). Les utiliser
comme il est indiqué ci-dessous pour que les raccords de la
pompe ne fuient pas :
1. Le joint torique et les surfaces d'étanchéité doivent être propres.
2. Ne serrer qu'à la main seulement! (SURTOUT PAS AVEC
UNE CLÉ!)
3. NE PAS utiliser de pâte pour raccords filetés ni de ruban
téflon sur ces raccords unions.
4. Coller les tuyaux sur les raccords unions avec une colle pour
tuyaux en PCV.
N'utiliser la colle pour tuyaux en PCV que dans un
endroit bien aéré, loin de toute la flamme; SUIVRE LES
INSTRUCTIONS DU FABRICANT!
3
1 sur