Yamaha 2009 XP500Y TMAX Service Manual page 65

1. Front brake pipe
2. Wire harness (to horn)
3. Front brake hose (to left front brake caliper)
4. Front brake hose (to right front brake caliper)
5. Horn
6. Speed sensor lead
7. Speed sensor
A. Fasten the wire harness (to horn) and front brake
pipe with plastic locking ties, making sure to
–
position each tie 0 5 mm (0
bends in the pipe.
B. Route the wire harness (to horn) along the front
brake pipe, making sure that there is no slack in
the lead.
C. Pass the speed sensor lead through the hole in the
lower bracket cover.
– –
D. 20 30 mm (0.8 1.2 in)
E. Fasten the speed sensor lead and front brake hose
(to left front brake caliper) with a plastic locking tie,
making sure to align the tie with the white paint
mark on the lead.
F. Make sure that the horn coupler is completely
seated on the horn terminals.
G. Pass the speed sensor lead between the front
brake pipe and the wire harness (to horn).
H. Point the end of the plastic locking tie inward,
angled rearward, and then cut off the excess end
–
of the tie to 5 10 mm (0.20
– –
I. 86 96 mm (3.4 3.8 in)
J. Fasten the grommet on the speed sensor lead with
the holder.
K. Route the speed sensor lead to the inside of the
front brake hose (to left front brake caliper).
L. Pass the speed sensor lead through the upper and
lower portions of the guide.
–
0.20 in) from the
–
0.39 in).
2-38
CABLE ROUTING