Primeiros Passos - Behringer X32 Quick Start Manual

38 X32 DIGITAL MIXER
X32 DIGITAL MIXER Primeiros Passos

Primeiros Passos

(PT)
Resumo Operacional da Mesa
Bem vindo ao Guia de Início Rápido da mesa de som
digital X32! Este documento oferece um resumo das
operações básicas do misturador, permitindo que
seus usuários comecem a operá-lo rapidamente.
Enquanto estiver lendo as informações deste
documento, aconselhamos que faça experiências
com as telas e controles diferentes da mesa.
A interface de usuários da mesa foi projetada para
ser extremamente fácil de se navegar e aprender.
Além deste Guia de Início Rápido, há um manual do
usuário em PDF em inglês disponível para download
no website behringer.com.
Operação geral de interface de usuário
A interface de usuário do X32 é dividida em cinco
categorias principais:
(1) Módulo de canais
(2) Canais de entrada
(3) Exibição e Monitoramento
(4) Grupo/Barramento/Canais Principais
(5) Cenas/Atribuição/Grupos Mute
Regra dos botões View
Por todo o painel superior da mesa, encontram-se
pequenos botões rotulados como 'View'.
Pressione esses botões para que o grande exibidor
em cores da mesa (conhecido como Main Display)
exiba dados relacionados a esta seção cujo botão
View acabou de ser pressionado.
(1) (3)
VIEW
VIEW
VIEW VIEW VIEW VIEW VIEW VIEW VIEW
VIEW
– 6
10 10 10
5 5 5
VIEW
0 0 0
– 5 – 5 – 5
–10 –10 –10
– 20 – 20 – 20
– 30 – 30 – 30
– 40 – 40 – 40
– 50 – 50 – 50
– 60 – 60 – 60
– 0 0 – 0 0 – 0 0
(2) (4) (5)
Por exemplo, se estiver editando o equalizador e
desejar visualizar um exibidor grande da curva de
resposta em frequência EQ ou do valor de parâmetro
correspondente, basta pressionar o botão 'View'
adjacente na seção EQ. Se precisar verifi car onde o
sinal talkback está sendo roteado, basta pressionar
o botão 'View' ao lado do botão 'Talk' e o exibidor
principal "main display" exibirá os detalhes.
Com a abordagem do botão 'View' da mesa X32,
quase nunca há a necessidade de se passar por
múltiplas páginas de menu, já que os botões 'View'
sempre o levarão diretamente à tela relevante.
Dica: A guia Setup/Global no exibidor principal
'main display' permite que as preferências de
comportamento dos botões 'View' e 'Select'
sejam ajustadas.
Personalização da X32 através das páginas
de Utilitários
Pressione o botão 'Utility', localizado à direita do
exibidor principal 'main display', para apresentar
funções de maneira condizente com o contexto.
Por exemplo:
Quando estiver ajustando o equalizador do
• •
canal da mesa, é possível copiar, colar, carregar
ou salvar as confi gurações do equalizador ao
pressionar o botão 'Utility'
Ao apertar o botão 'Utility' enquanto segura
• •
um botão de seleção de canal desapertado,
fará com que surja uma tela de nomeação onde
você poderá personalizar a aparência do canal e
ambas as telas principais, assim como a tela de
canal pequena
39 Quick Start Guide
Nas páginas de roteamento, ao se pressionar o Às vezes há mais a ser dito
• •
botão 'Utility', pode-se carregar ou salvar presets
de cenários de rotemanetos diferentes.
Dir 05
Dir 06
• • No menu 'Scenes', ao se pressionar o botão
1
'Utility', pode-se copiar, carregar, salvar ou
Key In
nomear cenas de mesa de som Source
Select
VIEW
VIEW VIEW VIEW
Seção 1: Módulo de Canais Certas seções do módulo de canal (tais como o
fi ltro passa-baixa, noise gate, EQ e compressor)
O módulo de canais da X32 oferece controles
contêm um botão respectivamente rotulado que
dedicados para os parâmetros de processamento
pode ser pressionado para ligar e desligar o efeito
mais importantes do canal atualmente selecionado.
específi co. O botão ilumina-se para mostrar que o
Para ajustar os controles em um determinado
efeito está ativo, e fi ca escuro quando é ignorado.
módulo de canal, basta pressionar o botão 'Select'
no canal de entrada ou saída desejado.
10
5
0
– 5
–10
– 20
– 30
– 40
– 50
– 60
– 0 0
como este, há uma pequena indicação de um
número de página, ex: "1/2". Basta pressionar
Algumas das páginas
os botões 'Layer Up/Down' para comutar entre
individuais no exibidor
as camadas.
principal contêm mais
2
parâmetros ajustáveis
do que os 6 codifi cadores
rotativos de apertar,
localizados abaixo dele,
podem controlar. Em casos
Dentro do módulo de canal, os botões de controle
rotativos são cercados por um aro de LED âmbar
que indica o valor do parâmetro. Quando este
botão luminoso estiver desligado, isso indica que
VIEW
este controle/parâmetro específi co não encontra-se
disponível para o tipo de canal selecionado.
Por exemplo, se um barramento de saída estiver
selecionado no momento, o aro do LED e o botão
'gain 'são desligados, pois não há ganho de entrada
a ser controlado em um barramento de saída.
O módulo de canais consiste das seguintes
VIEW VIEW
sub-seleções:
• • Confi g/Preamp
Gate, Dynamics
• •
• • Equalizer
Bus Sends, Main Bus
• •
Cada uma dessas sub-seções corresponde às
etapas de processamento do canal selecionado
no momento, e cada uma delas tem seu próprio
botão 'View' que, quando pressionado, liga o
exibidor principal em uma página exibindo todos os
parâmetros relacionados àquela sub-seção.
Seção 2: Bancos de Canal de Entrada
Existe um botão 'select' no topo de cada canal
que é usado para direcionar o foco de controle de
interface do usuário, inclusive todos os parâmetros
de canais relacionados (módulo de canal e exibidor
principal), daquele canal. Favor, observar que
a todo momento há exatamente um canal
selecionado (ou Input Ch 1-32, Aux 1-8, FX Returns
10 10 1L-4R, Mix Bus 1-16, Main LR/C, ou Matrix 1-6).
5 5
Grupos DCA (amplifi cador digitalmente controlado)
0 0
não podem ser selecionados pois controlam
– 5 – 5
–10 –10
um número de canais atribuídos e não um
– 20 – 20
canal específi co.
– 30 – 30
– 40 – 40
– 50 – 50
– 60 – 60
– 0 0 – 0 0