Using The Kettle - Electrolux ELKT17D8PS Instructions Manual

USING ThE KETTlE / UTIlISATION DE lA BOUIllOIRE / CÓMO USAR El hERvIDOR
EN
FR
ES
10
www.electrolux.com
1.
Close the lid and make sure that it snaps in correctly. Otherwise, the auto
switch off function will not work reliably.
• Place the kettle on the base.
• The LCD display will be illuminated, (followed by one long beep sound), to
indicate that the appliance is plugged in. The appliance is now in standby
mode.
Fermez le couvercle et assurez-vous qu'il soit fermé correctement. Si le
FR
couvercle est mal enclenché, l'arrêt automatique ne fonctionnera pas
correctement.
• Placez la bouilloire sur son socle.
• L'afficheur ACL s'allume et vous entendez un long bip pour vous indiquer
que l'appareil est bien branché. L'appareil est désormais en mode veille.
Cierre la tapa y asegúrese de que encaja correctamente. De lo contrario, la
ES
función de apagado automático no funcionará adecuadamente.
• Coloque el hervidor en la base.
• La pantalla LCD se iluminará y, a continuación, se oirá un pitido largo para
indicar que el aparato está enchufado. Tras esto, el aparato entra en modo
de espera.
2.
Press the Start/Cancel button to start or stop boiling water.
(One short beep will sound)
• Note: Press and hold the Start/Cancel button longer to enter energy saving
mode (LCD turned off). (One long beep will sound) When the boiling process is
finished, two short beeps followed by one long beep sound will sound.
FR Appuyez sur le bouton Start/Cancel pour faire chauffer ou arrêter de faire
chauffer l'eau. (Vous entendrez un bip court)
• Remarque : Appuyez sur la touche Départ/Annulation et maintenez-la
enfoncée plus longtemps pour passer en mode économie d'énergie
(afficheur ACL éteint). (Vous entendrez un bip long) Une fois l'eau à ébullition,
vous entendrez deux bips courts suivis d'un bip long.
Pulse el botón START/CANCEl para calentar el agua o detener el
ES
proceso. (Se oirá un pitido breve)
• Nota: Mantenga pulsado el botón START/CANCEL para que el aparato entre
en modo de ahorro de energía (la pantalla LCD se apagará). (Se oirá un pitido
largo) Si se escuchan dos pitidos breves seguidos de uno largo quiere decir
que el proceso de ebullición ha finalizado.