Yamaha ef2000is Owner's Manual page 277

Ανεπαρκ σπινθ ρα
2 Το µπουζ ε ναι βρ µικο µε
κατ λοιπα νθρακα
Αφαιρ στε τα
νθρακα στεγν στε το µπουζ .
2 Πρ βληµα
στο
αν φλεξη .... Συµβουλευτε τε
τον εξουσιοδοτηµ νο µπορο
τη Yamaha.
AR00515
Η γενν τρια δεν παρ γει
ρε µα
Εκτ απ τον Καναδ
2 Η
µον δα
(διακ πτη προστασ α
στο ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
···· Πατ στε τον διακ πτη
προστασ α DC
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.
1
"I" (ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ)
2
"3" (ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)
2 Μον δα ασφαλε α (AC) στο
ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ....
Σταµατ στε τον
πειτα επανεκκιν στε τον.
å Για την Αυστραλ α και την Κ να
∫ Για την Ευρ πη, την Κορ α και
την Αργεντιν
Για τον Καναδ
2 Μον δα ασφαλε α (διακ πτη
DC) στο "3"
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) .... Γυρ στε
τον διακ πτη
καταν λωση ασφ λεια ) στο
"I" (ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ).
2 Μον δα ασφαλε α (διακ πτη
AC) στο "3"
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ) .... Γυρ στε
τον διακ πτη
καταν λωση ασφ λεια ) στο
"I" (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ).
1 "I" (ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ)
2 "3" (ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)
GR
점화 불량
2 점화 플러그가 탄소 혹은 습
υγρ ....
기로 인해 더러움 .... 탄소를
κατ λοιπα
제 거 하 거 나 점 화 플 러 그 를
닦아서 말립니다 .
σ στηµα
2 점화 시스템 불량 .... 야마하
딜러에게 문의하시기 바랍니
다 .
A200515
발전기에서 파워 생성이 안됨
캐나다 이외 국가용
2 안전 장치 (DC 프로텍터 ) 끔
ασφαλε α
・・・・ DC 프로텍터를 눌
DC)
러 켬으로 켭니다
" I " ( 켬 )
1
στο ΣΕ
" 3 " ( 끔 )
2
2 안 전 장 치 (AC) 끔 .... 엔 진
을 껐다가 다시 켭니다 .
å 호주 및 중국용
∫ 유럽 , 한국 및 아르헨티나용
κινητ ρα,
캐나다용
2 안전 장치 (DC 스위치 ) " 3 "
(ΕΚΤΟΣ
( 끔 ) 위 치 .... DC 스 위 치
(N.F.B.) 를 " I " ( 켬 ) 로 돌 립
DC (χωρ
니다 .
2 안전 장치 (AC 스위치 ) " 3 "
( 끔 ) 위 치 .... AC 스 위 치
(N.F.B.) 를 " I " ( 켬 ) 로 돌 립
(ΕΚΤΟΣ
니다 .
AC (χωρ
1 " I " ( 켬 )
2 " 3 " ( 끔 )
K
- 112 -
火花不良
2 火花塞因积炭或潮湿而染脏 ....
清除积炭并将火花塞擦干。
2 点火系统不良 .... 请向雅马哈
代理商咨询。
AC00515
发电机不能发电
适用于除加拿大以外国家
2 安全装置 （直流保护器） 转至关
...... 将直流保护器按至开。
1
"I" （开）
2
"3" （关）
2 安全装置 （交流） 转至关...... 停
止发动机，然后重启。
适用于澳大利亚和中国
适用于欧洲，韩国和阿根廷
适用于加拿大
2 安全装置（直流电开关）转至
"3" （关）...... 将直流电开关
（N.F.B.）转 至"I" （开） 。
2 安全装置（交流电开关）转至
"3" （关）...... 将交流电开关
（N.F.B.）转 至"I" （开） 。
1 "I" （开）
2 "3" （关）