Ducati SCRAMBLER 800 Workshop Manual page 639

Remove the swinging arm (Removing the rear swinging
arm).
Position a support under the engine.
Remove the two pins (1) that retain the engine to the frame.
Remove the engine from the frame.