Beko RDM 6106 Manuals

Manuals and User Guides for Beko RDM 6106. We have 4 Beko RDM 6106 manuals available for free PDF download: Manual, User Manual, Instructions For Use Manual

Beko RDM 6106 Manual (309 pages)

Brand: Beko | Category: Refrigerator | Size: 6.18 MB

English

3
- Table of Contents
  3
- 1 Your Refrigerator
  
  4
- 2 Important Safety Warnings
  
  5
- 3 Installation
  
  9
- 4 Preparation
  
  13
- 5 Using Your Refrigerator
  
  14
  - Thermostat Setting Button
    14
  - Cooling
    14
  - Freezing
    14
  - Defrost
    15
  - Stopping Your Product
    16
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  17
  - Protection of Plastic Surfaces
    17
- 7 Recommended Solutions for the Problems
  
  18
Deutsch

22
- 1 Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
  
  23
- 2 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
  
  24
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    24
  - Bei Geräten mit Wasserspender
    27
  - Kinder - Sicherheit
    27
  - HCA-Warnung
    27
  - Tipps zum Energiesparen
    27
- 3 Installation
  
  28
- 4 Vorbereitung
  
  31
  - Türanschlag Umkehren
    32
- 5 So Bedienen Sie Ihren Kühlschrank/Gefrierschrank
  
  33
  - Abtauen
    33
  - Gerät Stoppen
    34
- 6 Wartung und Reinigung
  
  35
  - Schutz der Kunststoffflächen
    35
- 7 Empfehlungen zur Problemlösung
  
  36
Français

41
Dutch

60
- 1 Uw Koelkast
  
  61
- 2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
  
  62
  - Bedoeld Gebruik
    62
    
    Algemene Veiligheid
    62
  - Voor Producten Met Een Waterdispenser
    64
  - Kinderbeveiliging
    64
  - HCA-Waarschuwing
    65
  - Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
    65
- 3 Installatie
  
  66
- 4 Voorbereiding
  
  69
  - De Deuren Omkeren
    70
- 5 Gebruik Van Uw Koelkast
  
  71
  - Knop Om Thermostaat in te Stellen
    71
  - Ontdooien
    71
  - Uw Product Uitschakelen
    72
- 6 Onderhoud en Reiniging
  
  73
  - Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
    73
- 7 Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
  
  74
Mакедонски

80
Lietuvių

99
- 1 Šaldytuvas
  
  100
- 2 Svarbūs Įspėjimai Dėl Saugos
  
  101
  - Naudojimo Paskirtis
    101
  - Gaminiams Su Vandens Dalytuvu
    103
  - Vaikų Sauga
    103
  - HCA Įspėjimas
    103
  - Ką Reikia Daryti, Norint Sutaupyti Energijos
    104
- 3 Įrengimas
  
  105
  - Į Ką Reikia Atsižvelgti Vežant Šį Šaldytuvą
    105
  - Prieš Pradedant Naudoti Šaldytuvą
    105
  - Pakuotės Išmetimas
    106
  - Seno Šaldytuvo Išmetimas
    106
  - Pastatymas Ir Instaliacija
    106
  - Kojelių Reguliavimas
    107
  - Vidinės Lemputės Keitimas
    107
  - Durų Perstatymas
    108
- 4 Paruošimas
  
  109
- 5 Šaldytuvo Eksploatavimas Termostato Nustatymų Mygtukas
  
  110
  - Aušinimas
    110
  - Užšaldymas
    110
  - Atšildymas
    111
- 6 Techninė PriežIūra Ir Valymas
  
  112
  - Plastikinių PaviršIų Apsauga
    112
- 7 Rekomenduojami Problemų Sprendimo Būdai
  
  113
Ελληνικά

117
Magyar

137
- 1 Az Ön Hűtőszekrénye
  
  138
- 2 Fontos Biztonsági Figyelmeztetések
  
  139
- 3 Beüzemelés
  
  143
  - A Hűtő Szállításakor Figyelembe Veendő Dolgok
    143
  - A Hűtő Üzembe Helyezése Előtt
    143
  - A Csomagolás Leselejtezése
    144
  - A Régi Hűtő Leselejtezése
    144
  - Elhelyezés És Üzembe Helyezés
    144
  - Tartólábak
    145
  - Belső Villanykörte Cseréje
    145
  - Az Ajtónyitás Megfordítása
    146
- 4 Előkészületek
  
  147
- 5 Hűtőszekrény Használata
  
  148
  - Termosztát Beállító Gomb
    148
  - Hűtés
    148
  - Fagyasztás
    148
  - Olvasztás
    149
  - A Készülék Leállítása
    150
- 6 Karbantartás És Tisztítás
  
  151
  - A Műanyag Felületek Védelme
    151
- 7 ProbléMák Javasolt Megoldása
  
  152
Slovenčina

158
- 1 Vaša Chladnička
  
  159
- 2 Dôležité Bezpečnostné Výstrahy
  
  160
  - Určené Použitie
    160
  - Pri Výrobkoch S Dávkovačom Vody
    162
  - Bezpečnosť Detí
    162
  - Upozornenie HCA
    162
  - Veci, Ktoré Treba Urobiť Pre Úsporu Energie
    163
- 3 Inštalácia
  
  164
  - Body, Ktoré Je Potrebné Zvažovať Pri Opakovanej Preprave Chladničky
    164
  - Pred UvedeníM Chladničky Do Prevádzky
    164
  - Elektrické Pripojenie
    165
  - Likvidácia Obalu
    165
  - Likvidácia Vašej Starej Chladničky
    165
  - Umiestnenie a Inštalácia
    165
  - Nastavenie Nôh
    166
  - Výmena Žiarovky Vnútorného Osvetlenia
    166
  - Obrátenie Dverí
    167
- 4 Príprava
  
  168
- 5 Používanie Chladničky
  
  169
  - Tlačidlo Nastavenia Teploty
    169
  - Chladenie
    169
  - Mrazenie
    169
  - Rozmrazenie
    170
  - Ak Termostat Obsahuje Polohu „0
    171
- 6 Údržba a Čistenie
  
  172
  - Ochrana Plastových Povrchov
    172
- 7 Odporúčané Riešenia Problémov
  
  173
Hrvatski

177
- 1 Vaš Hladnjak
  
  178
- 2 Važna Sigurnosna Upozorenja
  
  179
  - Predviđena Namjena
    179
  - Za Proizvode S Raspršivačem Za Vodu
    181
  - Sigurnost Djece
    181
  - Upozorenje Za HCA
    181
  - Stvari Koje Se Trebaju Uraditi Za Uštedu Energije
    182
- 3 Instalacija
  
  183
  - Stvari Kojih Se Treba Pridržavati Kod
    183
  - Prije Uključivanja Vašeg Hladnjaka
    183
  - Odlaganje Pakiranja
    184
  - Odlaganje Stalnog Hladnjaka
    184
  - Postavljanje I Instalacija
    184
  - Prilagođavanje Nogu
    185
  - Zamjena Žarulje Unutarnjeg Svjetla
    185
  - Mijenjanje Smjera Otvaranja Vrata
    186
- 4 Priprema
  
  187
- 5 Uporaba Vašeg Hladnjaka
  
  188
  - Tipka Za Postavljanje Termostata
    188
  - Hlađenje
    188
  - Zamrzavanje
    188
  - Odmrzavanje
    189
  - Zaustavljanje Uređaja
    190
- 6 Održavanje I ČIšćenje
  
  191
  - Zaštita Plastičnih Površina
    191
- 7 Preporučena Rješenja Za Probleme
  
  192
Slovenščina

196
- 1 Vaš Hladilnik
  
  197
- 2 Pomembna Varnostna Opozorila
  
  198
  - Namen Uporabe
    198
  - Za Naprave Z Dispenzerjem Za Vodo
    200
  - Varnost Otrok
    200
  - Opozorilo HCA
    200
  - Varčevanje Z Energijo
    201
- 3 Namestitev
  
  202
  - Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
    202
  - Pred Uporabo Hladilnika
    202
  - Električna Povezava
    202
  - Odstranjevanje Embalaže
    203
  - Odstranjevanje Starega Hladilnika
    203
  - Namestitev in Montaža
    203
  - Nastavitev Nogic
    204
  - Zamenjava Notranje Žarnice
    204
- 4 Priprava
  
  205
  - Obrniti Vrata
    206
- 5 Uporaba Hladilnika
  
  207
  - Gumb Za Nastavitev Termostata
    207
  - Odtajanje
    207
  - Zaustavitev Naprave
    208
- 6 Vzdrževanje in ČIščenje
  
  209
  - Zaščita Plastičnih Površin
    209
- 7 Priporočljive Rešitve Za Težave
  
  210
Polski

214
- 1 Zakupiona Chłodziarka
  
  215
  - Zamierzone Przeznaczenie
    216
  - Dotyczy Modeli Z Dozownikiem Wody
    218
  - Bezpieczeństwo Dzieci
    218
  - Ostrzeżenie HCA
    218
  - Co Robić, Aby Oszczędzać Energię
    219
- 3 Instalacja
  
  220
- 4 Przygotowanie
  
  224
- 5 Obsługa Chłodziarki
  
  225
  - Przycisk Nastawiania Termostatu
    225
  - Chłodzenie
    225
  - Zamrażanie
    225
  - Rozmrażanie
    226
- 6 Konserwacja I Czyszczenie
  
  227
  - Zabezpieczenia Powierzchni Plastykowych
    227
- 7 Zalecane Rozwiązania Problemów
  
  228
Čeština

234
- 1 Vaše Chladnička
  
  235
- 2 Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  
  236
  - Určené Použití
    236
  - U Výrobků S Dávkovačem Vody
    238
  - Bezpečnost Dětí
    238
  - Upozornění HCA
    238
  - Postup Pro Úsporu Energie
    239
- 3 Instalace
  
  240
  - Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
    240
  - Než Chladničku Zapnete
    240
  - Likvidace Vaší Staré Chladničky
    241
  - Umístění a Instalace
    241
    
    Likvidace Obalu
    241
  - Nastavování Nožek
    242
  - VýMěna Vnitřní Žárovky
    242
  - Změna DVířek
    243
- 4 Příprava
  
  244
- 5 PoužíVání Chladničky
  
  245
  - Tlačítko Nastavení Termostatu
    245
  - Chlazení
    245
  - Mražení
    245
  - Odmrazení
    246
  - Vypínání Výrobku
    247
- 6 Údržba a ČIštění
  
  248
  - Ochrana Plastových Ploch
    248
- 7 Doporučená Řešení ProbléMů
  
  249
Latviešu

253
- 1 Jūsu Ledusskapis
  
  254
- 2 Svarīgi Brīdinājumi Par Drošību
  
  255
  - Paredzētā Lietošana
    255
  - Piezīme Par IekārtāM Ar Ūdens Automātu
    257
  - Bērnu Drošība
    257
  - Brīdinājums Par HCA
    257
  - Kas Darāms, Lai Ietaupītu Enerģiju
    258
- 3 UzstāDīšana
  
  259
- 4 Sagatavošana
  
  263
- 5 Ledusskapja Izmantošana
  
  264
  - Termostata Iestatīšanas Poga
    264
  - Atdzesēšana
    264
  - Sasaldēšana
    264
  - Atlaidināšana
    265
- 6 Apkope un Tīrīšana
  
  267
  - Plastmasas Virsmu Aizsargāšana
    267
- 7 Leteicamie Problēmu Risinājumi
  
  268
Български

272
Eesti

291
- 1 Teie Külmik
  
  292
- 2 Olulised Hoiatused Ohutuse Tagamiseks
  
  293
  - Kasutusotstarve
    293
  - Veedosaatoriga Toodete Puhul
    295
  - Laste Ohutuse Tagamine
    295
  - Ohuhoiatus
    295
  - Mida Saab Teha Energia Säästmiseks
    296
- 3 Paigaldamine
  
  297
  - Mida Pidada Meeles Külmiku Hilisemal Transportimisel
    297
  - Enne Külmiku Kasutamist
    297
  - Elektriühendus
    298
  - Vana Külmiku Utiliseerimine
    298
  - Asukoha Valik Ja Paigaldamine
    298
  - Jalgade Seadistamine
    299
  - Sisemise Lambipirni Vahetamine
    299
  - Uste Pööramine
    300
- 5 Külmiku Kasutamine
  
  302
  - Termostaadi Seadistusnupp
    302
  - Sulatus
    302
- 6 Hooldus Ja Puhastamine
  
  304
  - Plastpindade Kaitse
    304

Beko RDM 6106 Manual (84 pages)

Brand: Beko | Category: Refrigerator | Size: 2.8 MB

Table of Contents
4
Your Refrigerator
5
Important Safety Warnings
6
Intended Use
6
General Safety
6
For Products with a Water Dispenser
8
Child Safety
8
Compliance with the WEEE Regulation and Disposing of the Waste Product
8
Package Information
8
HCA Warning
9
Things to be Done for Energy Saving
9
Installation
10
Points to be Paid Attention to When the Relocation of the Refrigerator
10
Before You Start the Refrigerator
10
Disposing of the Packaging
11
Disposing of Your Old Refrigerator
11
Placing and Installation
11
Adjusting the Legs
12
Replacing the Interior Light Bulb
12
Reversing the Doors
13
Preparation
14
Using Your Refrigerator
15
Thermostat Setting Button
15
Cooling
15
Freezing
15
Defrost
16
Stopping Your Product
17
Making Ice
17
Maintenance and Cleaning
18
Protection of Plastic Surfaces
18
Troubleshooting
19
Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
24
Wichtige Sicherheitshinweise
25
Bestimmungsgemäßer Einsatz
25
Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
25
Bei Geräten mit Wasserspender
27
Kinder - Sicherheit
27
Konformität mit der WEEE-Richtlinie zur Entsorgung von Altgeräten
28
Hinweise zur Verpackung
28
HCA-Warnung
28
Tipps zum Energiesparen
29
Installation
30
Wenn Sie den Kühlschrank Versetzen Möchten
30
Vor dem Einschalten
30
Verpackungsmaterialien Entsorgen
31
Altgeräte Entsorgen
31
Aufstellung und Installation
31
Füße Einstellen
32
Austausch der Innenbeleuchtung
32
Vorbereitung
33
Türanschlag Umkehren
34
So Bedienen Sie Ihren Kühlschrank/Gefrierschrank
35
Abtauen
35
Gerät Stoppen
36
Eis Herstellen
36
Wartung und Reinigung
37
Schutz der Kunststoffflächen
37
Votre Congélateur / Réfrigérateur
44
Précautions de Sécurité Importantes
45
Utilisation Préconisée
45
Sécurité Générale
45
Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
47
Sécurité Enfants
47
Conformité Avec la Règlementation DEEE et Mise au Rebut des Déchets
48
Informations Relatives à L'emballage
48
Avertissement HCA
48
Mesures D'économie D'énergie
49
Installation
50
Éléments à Prendre en Considération Lors du DéMénagement de Votre Réfrigérateur
50
Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
50
Branchement Électrique
50
Mise au Rebut de L'emballage
51
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
51
Disposition et Installation
51
Réglage des Pieds
52
Remplacement de L'ampoule Intérieure
52
Préparation
53
Réversibilité des Portes
54
Utilisation de Votre Congélateur / Réfrigérateur
55
Bouton de Réglage du Thermostat
55
Décongélation
55
Interruption du Produit
56
Fabrication de Glaçons
56
Entretien et Nettoyage
57
Protection des Surfaces en Plastique
57
Dépannage
58
Uw Koelkast
65
Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
66
Bedoeld Gebruik
66
Algemene Veiligheid
66
Kinderbeveiliging
68
Voldoet Aan de EEE-Richtlijn en de Richtlijnen Voor Afvoeren Van Het Restproduct
68
Voldoet Aan Rohs-Richtlijn
69
Verpakkingsinformatie
69
HCA-Waarschuwing
69
Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
70
Installatie
71
Punten Waarop Gelet Moet Worden Bij de Verplaatsing Van Een Koelkast
71
Voordat U de Koelkast Inschakelt
71
Afvoeren Van de Verpakking
72
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
72
Plaatsing en Installatie
72
Stelvoetjes Aanpassen
73
Het Binnenlichtje Vervangen
73
Voorbereiding
74
De Deuren Omkeren
75
Gebruik Van Uw Koelkast
76
Knop Om Thermostaat in te Stellen
76
Ontdooien
76
Uw Product Uitschakelen
77
Ijs Maken
77
Onderhoud en Reiniging
78
Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
78

Beko RDM 6106 User Manual (100 pages)

Refrigerator

Brand: Beko | Category: Refrigerator | Size: 8.75 MB

BEKO RDM 6106 Instructions For Use Manual (14 pages)

Brand: BEKO | Category: Refrigerator | Size: 0.29 MB

Beko Categories

Refrigerator

Washer

Dryer

Dishwasher

Oven

More Beko Manuals

Beko RDM 6106 Manuals

Beko RDM 6106 Manual (309 pages)

Table of Contents

English

1 Your Refrigerator

2 Important Safety Warnings

3 Installation

4 Preparation

5 Using Your Refrigerator

6 Maintenance and Cleaning

7 Recommended Solutions for the Problems

Deutsch

1 Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank

2 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit

3 Installation

4 Vorbereitung

5 So Bedienen Sie Ihren Kühlschrank/Gefrierschrank

6 Wartung und Reinigung

7 Empfehlungen zur Problemlösung

Français

1 Votre Réfrigérateur

2 Précautions Importantes Pour Votre Sécurité

3 Installation

4 Préparation

5 Utilisation de Votre Réfrigérateur

6 Entretien Et Nettoyage

7 Solutions Recommandées Aux Problèmes

Dutch

1 Uw Koelkast

2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen

3 Installatie

4 Voorbereiding

5 Gebruik Van Uw Koelkast

6 Onderhoud en Reiniging

7 Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen

Mакедонски

1 Вашиот Ладилник

2 Важни Безбедносни Предупредувања

3 Поставување

4 Подготовка

5 Употреба На Ладилникот

6 Одржување И Чистење

7 Препорачани Решенија За Проблемите

Lietuvių

1 Šaldytuvas

2 Svarbūs Įspėjimai Dėl Saugos

3 Įrengimas

4 Paruošimas

5 Šaldytuvo Eksploatavimas Termostato Nustatymų Mygtukas

6 Techninė PriežIūra Ir Valymas

7 Rekomenduojami Problemų Sprendimo Būdai

Ελληνικά

1 Το Ψυγείο Σας

2 Σημαντικές Προειδοποιήσεις Ασφαλείας

3 Εγκατάσταση

4 Προετοιμασία

5 Χρήση Του Ψυγείου Σας

6 Συντήρηση Και Καθαρισμός

7 Συνιστώμενες Λύσεις Για Προβλήματα

Magyar

1 Az Ön Hűtőszekrénye

2 Fontos Biztonsági Figyelmeztetések

3 Beüzemelés

4 Előkészületek

5 Hűtőszekrény Használata

6 Karbantartás És Tisztítás

7 ProbléMák Javasolt Megoldása

Slovenčina

1 Vaša Chladnička

2 Dôležité Bezpečnostné Výstrahy

3 Inštalácia

4 Príprava

5 Používanie Chladničky

6 Údržba a Čistenie

7 Odporúčané Riešenia Problémov

Hrvatski

1 Vaš Hladnjak

2 Važna Sigurnosna Upozorenja

3 Instalacija

4 Priprema