Related Manuals for Ariston Piccolo ARKS 50
Summary of Contents for Ariston Piccolo ARKS 50
- Page 1 Piccolo - ARKS 50 Open outlet water heater Other languages have been omited from this manual for ease of use Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677...
- Page 2 ATTENZIONE! Scaldacqua a scarico libero. Lo scarico agisce da sfiato, usare rubinetti adatti per scaldacqua a scarico libero. Prima di accendere l’apparecchio, assicurarsi che esso sia pieno d’acqua: aprire il rubinetto dell’acqua calda (a sinistra) e attendere fino alla fuoriuscita dell’acqua. ACHTUNG! Offener Speicher.
- Page 3 Istruzioni per l’installazione l’uso e la manutenzione pag. 7 Installations und Gebrauchs und wartungs anweisungen pag. 17 Instructions for installation, use, and maintenance pag. 27 Intructions pour l’installation, l’emploi, l’entretien pag. 37 Installatie en onderhoudsvoorschriften pag. 47 Beszerelési, használati és karbantartási útmutató pag. 57 Návod k obsluze, použití...
-
Page 4: General Warnings
GENERAL WARNINGS 1. This manual is an integral and essential part of the appliance. It should be preserved with care alongside the appliance even if the latter is transferred to another owner or user and/or moved to another location. 2. Carefully read the instructions and warnings contained in this manual; they provide important information for the safe installation, use and maintenance of your new appliance. - Page 5 Ref. Warning Risk Symbol E l e c t r o c u t i o n f r o m l i ve c o m p o n e n t s. Personal injury from burns due to overheated Do not perform operations that involve opening components or wounds caused by sharp edges the appliance.
- Page 6 Ref. Warning Risk Symbol Use manual tools and equipment suitable for Personal injury from the falling splinters or the intended use (in particular, make sure that fragments, inhalation of dust, shocks, cuts, pricks the tool is not worn and that the handle is intact and abrasions.
-
Page 7: Key To Symbols
Ref. Warning Risk Symbol Fire due to overheating from electrical current Make all electrical connections using conductors passing through undersized cables. with a suitable section. Damage to the appliance or surrounding objects Protect the appliance and all areas in the vicinity from falling splinters, knocks and incisions. -
Page 8: Description Of The Water Heater
DESCRIPTION OF THE WATER HEATER (see fig. 4) A. Pilot lamp B. Control knob C. Front cover TECHNICAL CHARACTERISTICS For the technical characteristics of the appliance, please refer to the information provided on the data plate. Date of Model manufacture Maximum working Capacity pressure... - Page 9 - Damp: do not install the appliance in closed (unventilated) and damp rooms. - Frost: do not install the appliance in areas where the temperature may drop critically and there may be a risk that ice may form. - Sunlight: do not expose the appliance to direct sunrays, even in the presence of windows.
- Page 10 See warning no. 24 - Check that the system is suitable for the maximum power absorbed by the water heater (please refer to the data plate) and that the cross- section of the electrical connection cables is suitable, and no less than 1.5 mm The power supply cable (type H05 W-F 3x1.5, 8.5 mm in diameter) should be inserted in the corresponding hole (X fig.
-
Page 11: User Instructions
All maintenance operations and service visits should be performed by a competent person (who have the skills required by the applicable norms in force). Before performing any maintenance operations and/or replacing any components, disconnect the appliance from the electricity mains using the external switch; empty out the water heater if necessary. - Page 12 Advice for user - Avoid positioning any objects and/or appliances that could be damaged by water leaks beneath the water heater. - Should you not use any water for an extended period of time, you should: disconnect the appliance from the electrical supply by switching the external switch to “OFF”;...
- Page 13 Attenzione: Utilizzare un rubinetto per scaldacqua sopralavello. Fig. 1 (D) Vorsicht: Mischbatterie für Übertischwarmwasserspeicher benützen. (GB)Warning: To use mixing-tap for above sink water heater. (F) Attention: Utiliser une robinetterie pour chauffe-eau modèle sur-évier. (NL) Opgelet: gebruik een kraan voor een boiler model boven de gootskeen. (H) Figyelem: Csaptelep a mosogató...
- Page 14 Attenzione: Utilizzare un rubinetto per scaldacqua sottolavello. Fig. 2 (D) Vorsicht: Mischbatterie für Üntertischwarmwasserspeicher benützen. (GB)Warning: To use mixing-tap for under sink water heater. (F) Attention: Utiliser une robinetterie pour chauffe-eau modèle sous-évier. (NL) Opgelet: gebruik een kraan voor een boiler model boven de gootskeen. (H) Figyelem: Csaptelep, mosogató...
- Page 15 Fig. 3 Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677...
- Page 16 Fig. 4 Fig. 5 Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677...
- Page 17 Fig. 6 Fig. 7 Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677...
- Page 18 Fig. 8 Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677...
- Page 19 Fig. 9 Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677...
- Page 20 1 - Temperatuurregelaar 1 - Regolatore di temperatura 2 - Weerstand 2 - Resistenza 3 - Controlelampje 3 - Lampada spia 5 - Temperatuurbegrenzer (RESET SYSTEM) 4 - Limitatore di temperatura (RESET SYSTEM)) 1 - Temperaturregler 1 - Hőmérsékletszabályozó 2 - Heizkörper 2 - Fűtőtest 3 - Jelzőlámpa 3 - Signallampe...