Peavey GPS 900 Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Peavey Manuals
  4. Amplifier
  5. GPS 900
  6. Operation manual

Peavey GPS 900 Operation Manual

Gps series
Hide thumbs Also See for GPS 900:

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

See also: Operating Manual
™
GPS
Series Operation Manual
For more information on other great Peavey products, go to your local Peavey dealer or online at www.peavey.com.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Peavey GPS 900

Summary of Contents for Peavey GPS 900

  • Page 1 ™ Series Operation Manual For more information on other great Peavey products, go to your local Peavey dealer or online at www.peavey.com.
  • Page 2 être reparée par l’utilisateur. Confiez I’entretien et la réparation de l’appareil à un réparateur Peavey agréé. A A V V I I S S : : Dans le but de reduire les risques d’incendie ou de decharge electrique, cet appareil ne doit pas etre expose a la pluie ou a l’humidite et aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit etre pose...
  • Page 3 I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S W W A A R R N N I I N N G G : : When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: Read these instructions.
  • Page 4 Congratulations on your purchase of the new GPS Series amplifier by Peavey Electronics. Years of power amp design and testing have produced a totally refined, dynamic power amp product line. The GPS Series consists of the GPS 900, GPS 1500, GPS 2600, GPS 3400 and GPS 3500.
  • Page 5 Inspect the amplifier during unpacking. If you find any damage, notify your dealer immediately. Be sure to save the carton and all packing materials. Should you ever need to ship the unit back to Peavey Electronics, one of its service centers, or the dealer, use only the original factory packing. Please fill out your registration card at this time.
  • Page 6 Plug your input signal into Channel A only for “bridge” mode operation. Channel B input must not have anything connected. Note for GPS 900 and 1500: When these models are switched to “bridge” mode, the Power LED (3) for Channel B will no longer illuminate.
  • Page 7 “tool” is required to select the desired position. Set to the out (default) position, the polarity is pin #3 positive, pin #2 negative, and pin #1 ground. This is the polarity found on most Peavey power amplifiers. Although this is not the world “standard” (IEC) polarity, it was chosen by Peavey more than 20 years ago, and thus we offer this polarity to be consistent with products both past and present.
  • Page 8 O O u u t t p p u u t t s s 9 9 . . S S p p e e a a k k e e r r O O u u t t p p u u t t C C o o n n n n e e c c t t o o r r s s Each GPS Series amplifier offers two separate output sections featuring parallel outputs.
  • Page 9 D D D D T T L L E E D D s s The DDT LEDs will illuminate when signal compression is occurring in that channel. If you have a GPS 900 or 1500 and you have the DDT compression defeated, these LED will indicate the channel is clipping.
  • Page 10 C. This is a very cool temperature when compared to most amplifier standards. What this means to you is a noticeable increase in product life. On the GPS 900 and 1500 models, the fans will turn on simultaneously when temperature activated.
  • Page 11 This is indicated by illumination of the DDT LED. Operation is virtually transparent in use and full signal bandwidth is maintained. However, if you have a GPS 900 or 1500 and choose to defeat the DDT compression function, this will not apply and clipping may occur.
  • Page 12 ™ Series Amplifiers Recommended Connection for Stereo Mode ™ GPS 900/1500 ™ 150VAC Units Only NOTE: Minimum Load To Additional Amplifier Input Impedance is 2 Ohms. Channel B Input Source 1/4" jacks are wired in parallel with binding post. Channel A Input Source...
  • Page 13 ™ Series Amplifiers Recommended Connection for Bridged Mode To negative input terminal of speaker To positive input GPS 900/1500 terminal of speaker 150VAC Units Only NOTE: Minimum Load Impedance is 4 Ohms. Switch “in” for Bridge Mode To Additional Input Source...
  • Page 14 WIRE GAUGE CHART Stranded Power Power Power Cable Wire Loss Loss Loss Length Gauge Into Into Into (Feet) (AWG) 8 Ohms 4 Ohms 2 Ohms 18 AWG .79% 1.58% 3.16% 1.24 .125 18 AWG 1.58% 3.16% 6.32% 1.25 2.50 18 AWG 12.6% 25.2% 16.0...

  • Page 15: Specifications

    ™ 900 SPECIFICATIONS OUTPUT POWER: (Typical value) Stereo mode, both channels driven 2 Ohms, 1 kHz, .1 THD - 450 WRMS per channel 4 Ohms, 1 kHz, .1 THD - 330 WRMS per channel 8 Ohms, 1 kHz, .1 THD - 200 WRMS per channel Bridge mode, mono 4 Ohms, 1 kHz, .1 THD...
  • Page 16 ™ 1500 SPECIFICATIONS OUTPUT POWER: (Typical value) Stereo mode, both channels driven 2 Ohms, 1 kHz, .1 THD - 750 WRMS per channel 4 Ohms, 1 kHz, .1 THD - 550 WRMS per channel 8 Ohms, 1 kHz, .1 THD - 320 WRMS per channel Bridge mode, mono 4 Ohms, 1 kHz, .1 THD...
  • Page 17 ™ 2600 SPECIFICATIONS Rated Power (2 x 2 Ohms) - 1,300 Watts @ 1 kHz both channels driven at <0.15% T.H.D. Rated Power (2 x 4 Ohms) - 950 Watts @ 1 kHz both channels driven at <0.1% T.H.D. Rated Power (2 x 8 Ohms) - 650 Watts @ 1 kHz both channels driven at <0.1% T.H.D.
  • Page 18 GPS 3400 SPECIFICATIONS Rated Power (2 x 2 Ohms): 1,700 Watts @ 1 kHz both channels driven at <0.15% T.H.D. Rated Power (2 x 4 Ohms): 1,200 Watts @ 1 kHz both channels driven at <0.1% T.H.D. Rated Power (2 x 8 Ohms): 750 Watts @ 1 kHz both channels driven at <0.1% T.H.D.
  • Page 19 GPS 3500 SPECIFICATIONS Rated Power (2 x 4 Ohms): 1,200 Watts @ 1 kHz both channels driven at <0.1% T.H.D. Rated Power (2 x 8 Ohms): 775 Watts @ 1 kHz both channels driven at <0.1% T.H.D. Maximum RMS Voltage Swing: 89 Volts Frequency Response: 10 Hz - 100 kHz;...
  • Page 20 A A M M P P L L I I F F I I C C A A D D O O R R E E S S d d e e P P O O T T E E N N C C I I A A Felicidades por tu compra del nuevo amplificador de potencia de la serie GPS de Peavey Electronics. Años de diseño y pruebas han producido una línea de amplificadores dinámicos completamente refinada.
  • Page 21 Asegúrate de guardar el cartón y todos los materiales de empaque. Si alguna vez tienes que mandar el equipo a Peavey o a un centro de servicio o distribución autorizado, usa sólo los materiales de empaque originales. Por favor llena la tarjeta de registro en este momento. Es importante que la llenes en su totalidad y la envíes a Peavey Electronics para que tu garantía sea aplicable.
  • Page 22 (puente). Todos los amplificadores de la serie GPS cuentan con compresión DDT. Pero sólo los modelos GPS 900 y 1500 cuentan con un interruptor para apagarlo. Esta sección cubrirá estas áreas de tu amplificador GPS en detalle.
  • Page 23 Esta es la misma polaridad que encontrarás en la mayoría de los amplificadores Peavey. Aunque éste no es el estándar mundial de polaridad (IEC), ha sido seleccionado por Peavey hace más de 20 años, por lo que ofrecemos esta polaridad por motivos de consistencia con nuestra línea de productos pasada y futura.
  • Page 24 S S a a l l i i d d a a s s 9 9 . . C C o o n n e e c c t t o o r r e e s s d d e e S S a a l l i i d d a a P P a a r r a a B B o o c c i i n n a a s s Cada amplificador de la serie GPS ofrece dos secciones separadas de salida con salidas paralelas.
  • Page 25 L L E E D D s s d d e e D D D D T T Los LEDs del DDT se iluminarán cuando esté ocurriendo compresión en ese canal. SI tienes un GPS 900 ó 1500, y tienes la compresión apagada, los LEDs indicarán que el canal está saturando.
  • Page 26 La temperatura normal de operación es de 550˚ C. Esto es a una temperatura muy baja cuando se compara a los estándares de amplificadores, y significa una vida considerablemente más larga para tu amplificador. En los modelos GPS 900 y 1500, los ventiladores funcionarán simultáneamente cuando son activados por la temperatura.
  • Page 27 Esto se indica por medio de la iluminación del LED de DDT. La operación es virtualmente transparente y se mantiene el rango completo de frecuencias. De cualquier forma, si tienes un GPS 900 ó 1500 y decides apagar la compresión DDT, esto no se aplicaría y puedes tener saturación.
  • Page 28 C C o o r r t t o o C C i i r r c c u u i i t t o o Si una salida sufre de un corto, el LFC‘, relay de circuito y circuitos térmicos automáticamente protegerán al amplificador.
  • Page 29 WIRE GAUGE CHART Stranded Power Power Power Cable Wire Loss Loss Loss Length Gauge Into Into Into (Feet) (AWG) 8 Ohms 4 Ohms 2 Ohms 18 AWG .79% 1.58% 3.16% 1.24 .125 18 AWG 1.58% 3.16% 6.32% 1.25 2.50 18 AWG 12.6% 25.2% 16.0...
  • Page 30 ESPECIFICACIONES GPS ™ PODER DE SALIDA: (valor tipico) Modo estéreo, con los dos canales 2 Ohmios, 1 kHz, 1% THD - 450 WRMS por canal 8 Ohmios, 1 kHz, 1% THD - 200 WRMS por canal Modo puente, mono 4 Ohmios, 1 kHz, 1% THD - 900 WRMS 8 Ohmios, 1 kHz, 1% THD - 660 WRM...
  • Page 31 ESPECIFICACIONES GPS ™ 1500 PODER DE SALIDA: (Tipico) Modo estéreo, con los dos canales 2 Ohmios, 1 kHz, 1% THD - 750 WRMS Por canal 4 Ohmios, 1 kHz, 1% THD - 550 WRMS por canal 8 Ohmios, 1 kHz, 1% THD - 320 WRMS por canal Modo puente, mono 4 Ohmios, 1 kHz, 1% THD...
  • Page 32 ESPECIFICACIONES GPS ™ 2600 Poder Medido (2 x 2 Ohmios) - 1,300 Wats @ 1 kHz los dos canales a <0.15% T.H.D. Poder Medido (2 x 4 Ohmios) - 950 Wats @ 1 kHz los dos canales a <0.1% T.H.D. Poder Medido (2 x 8 Ohmios) - 650 Wats @ 1 kHz los dos canales a <0.1% T.H.D.
  • Page 33 ESPECIFICACIONES GPS ™ 3400 Poder Medido (2 x 2 Ohmios): 1,700 Wats @ 1 kHz los dos canales a <0.15% T.H.D. Poder Medido (2 x 4 Ohmios): 1,200 Wats @ 1 kHz los dos canales a <0.1% T.H.D. Poder Medido (2 x 8 Ohmios): 750 Wats @ 1 kHz los dos canales a <0.1% T.H.D.
  • Page 34 ESPECIFICACIONES GPS ™ 3500 Poder Medido (2 x 4 Ohmios): 1,200 Wats @ 1 kHz los dos canales a <0.1% T.H.D. Poder Medido (2 x 8 Ohmios): 775 Wats @ 1 kHz los dos canales a <0.1% T.H.D. Puente Modo 8 Ohmios: 2,400 Wats @ 1 kHz los dos canales a <0.1% T.H.D.
  • Page 35 La Série GPS se compose des modèles GPS 900, GPS 1500, GPS 2600, GPS 3400 et GPS 3500. Chaque modèle compte un tube de refroidissement, deux ventilateurs à...
  • Page 36 à votre revendeur. Veuillez conserver le carton et tous le matériel d’emballage. Si vous devez renvoyer l’unité à Peavey Electronics, dans un de ses centres de services ou à votre revendeur, utilisez uniquement l’emballage d’usine original. Remplissez maintenant votre carte d’enregistrement. Il est important de remplir le formulaire complet et de l'envoyer à...
  • Page 37 à la fois en stéréo ou en mode ponté (mono). Tous les amplificateurs de la Série GPS ont une compression DDT. Toutefois, seuls les modèles GPS 900 et 1500 disposent d'un commutateur pour désactiver cette fonction. Cette section décrit en détail ces parties de votre amplificateur de la Série GPS.
  • Page 38 Peavey. Bien qu’il ne s’agisse pas de la polarité mondiale “standard” (CEI), Peavey l’a choisie il y a plus de 20 ans, et par conséquent nous offrons cette polarité par souci de cohérence entre nos produits passés et actuels. Si cet amplificateur est utilisé avec d’autres produits concurrents ayant la polarité...
  • Page 39 les autres “tirent”, cela peut entraîner une importante perte dans la qualité et la quantité sonore. En modifiant les réglages du commutateur de polarité, on obtient le même effet qu'en inversant la polarité des connexions du haut-parleur à la sortie. 8 8 .
  • Page 40 M M o o d d è è l l e e s s G G P P S S 9 9 0 0 0 0 o o u u G G P P S S 1 1 5 5 0 0 0 0 1 1 2 2 0 0 V V A A C C ( ( D D o o m m e e s s t t i i q q u u e e ) ) : : Ces deux modèles possèdent des prises de sortie de 6,3 mm situées dans la partie supérieure centrale du panneau arrière.
  • Page 41 Les voyants DEL DDT s’allument lorsque la compression du signal se produit sur ce canal particulier. Si vous possédez un GPS 900 ou 1500 et que la compression DDT est désactivée, ces voyants DEL indiqueront que le canal est saturé.
  • Page 42 à la plupart des amplificateurs standard. Pour vous, cela se traduit par une augmentation appréciable de la durée de vie du produit. Sur les modèles GPS 900 et 1500, les ventilateurs entrent en action simultanément lorsque la température les active.
  • Page 43 F F o o n n c c t t i i o o n n s s d d e e P P r r o o t t e e c c t t i i o o n n La Série GPS intègre des fonctions de protection qui sont le fruit de l’énorme expérience de Peavey en matière de fiabilité.
  • Page 44 C C o o u u r r t t - - C C i i r r c c u u i i t t Si une sortie est court-circuitée, le LFC ™ , le relais du haut-parleur et les circuits thermiques protègent ™...
  • Page 45 WIRE GAUGE CHART Stranded Power Power Power Cable Wire Loss Loss Loss Length Gauge Into Into Into (Feet) (AWG) 8 Ohms 4 Ohms 2 Ohms 18 AWG .79% 1.58% 3.16% 1.24 .125 18 AWG 1.58% 3.16% 6.32% 1.25 2.50 18 AWG 12.6% 25.2% 16.0...
  • Page 46 SPECIFICATIONS DU GPS ™ PUISSANCE DE SORTIE: (Valeur caractéristique) Mode stéréo, les deux canaux en fonction 2 Ohms, 1 kHz, 1% THD - 450 WRMS par canal 4 Ohms, 1 kHz, 1% THD - 330 WRMS par canal 8 Ohms, 1 kHz, 1% THD - 200 WRMS par canal Mode 'ponté', mono 4 Ohms, 1 kHz, 1% THD...
  • Page 47 SPECIFICATIONS DU GPS ™ 1500 PUISSANCE DE SORTIE: (Valeur caractéristique) Mode stéréo, les deux canaux en fonction 2 Ohms, 1 kHz, 1% THD - 750 WRMS par canal 4 Ohms, 1 kHz, 1% THD - 550 WRMS par canal 8 Ohms, 1 kHz, 1% THD - 320 WRMS par canal Mode 'ponté', mono 4 Ohms, 1 kHz, 1% THD...
  • Page 48 SPECIFICATIONS DU GPS ™ 2600 Puissance nominale (2 x 2 Ohms) -1.300 Watts à 1 kHz fonctionnement des deux canaux à <0,15% T.H.D. Puissance nominale (2 x 4 Ohms) -950 Watts à 1 kHz fonctionnement des deux canaux à <0,1% T.H.D. Puissance nominale (2 x 8 Ohms) - 650 Watts à...
  • Page 49 SPECIFICATIONS DU GPS ™ 3400 Puissance nominale (2 x 2 Ohms): 1.700 Watts à 1 kHz fonctionnement des deux canaux à <0,15% T.H.D. Puissance nominale (2 x 4 Ohms): 1.200 Watts à 1 kHz fonctionnement des deux canaux à <0,1% T.H.D. Puissance nominale (2 x 8 Ohms): 750 Watts à...
  • Page 50 SPECIFICATIONS DU GPS ™ 3500 Puissance nominale (2 x 4 Ohms): 1,200 Watts à 1 kHz fonctionnement des deux canaux à <0,1% T.H.D. Puissance nominale (2 x 8 Ohms): 775 Watts à 1 kHz fonctionnement des deux canaux à <0,1% T.H.D. Bridge Mode 8 Ohms: 2,400 Watts à...
  • Page 51 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines neuen GPS Series-Verstärkers von Peavey Electronics. Jahrelange Entwicklungen und Testverfahren haben eine vollkommen überarbeitete, dynamische Endstufen-Produktlinie hervorgebracht. Die GPS-Serie besteht aus dem GPS 900, GPS 1500, GPS 2600, GPS 3400 und dem GPS 3500. Jedes Modell zeichnet sich durch Tunnel-Kühlung, zwei Lüfter mit ™...
  • Page 52 Inhalte. Dies hilft Ihnen, in kurzer Zeit die Information zu finden, die Sie suchen. Nochmals herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass sie sich für ein Produkt von Peavey entschieden haben. A A u u s s p p a a c c k k e e n n / / R R e e g g i i s s t t r r i i e e r r u u n n g g Achten Sie beim Auspacken darauf, dass ihr Gerät unbeschädigt ist.
  • Page 53 3 3 . . P P O O W W E E R R L L E E D D - - A A N N Z Z E E I I G G E E ( ( a a u u f f d d e e r r V V o o r r d d e e r r s s e e i i t t e e d d e e s s G G e e r r ä ä t t e e s s . . S S i i e e h h e e A A b b b b i i l l d d u u n n g g a a u u f f S S e e i i t t e e 9 9 ) ) Die aufleuchtende Power LED-Anzeige gibt an, dass der Verstärker eingeschaltet ist.
  • Page 54 Position einzustellen. Die Polung in der “Out”-Position (voreingestellt) ist: Pin 3 = Plus, Pin 2 = Minus und Pin 1= Masse. Viele Peavey-Verstärker sind auf diese Weise gepolt. Obwohl es heute nicht den weltweiten “Standard” (IEC) repräsentiert, hat Peavey diese Einstellung seit mehr als 20 Jahren beibehalten, um mit den alten und neuen Produkten kompatibel zu bleiben.
  • Page 55 Falls die 6,3 mm Buchse (5 und 6) als Input arbeitet, verwenden Sie die THRU-Buchse als einen “Bridged”- Input (wie ein Y-Kabel). So kann, wie oben erklärt, eine andere Eingangsbuchse dieses Verstärkers oder ein anderer Verstärker des gleichen Racks angeschlossen werden. W W I I C C H H T T I I G G : : Die THRU-Buchse ist kein Eingang. Ein versehentlicher Anschluss kann eine überhöhte Last am Eingang erzeugen.
  • Page 56 Mit diesem Schalter unterdrücken Sie die DDT-Compression, die vor Pegelspitzen schützt. Nur die Modelle GPS 900 und 1500 bieten diese Funktion an. Es wird empfohlen, die Funktion immer aktiviert zu lassen, um Ihre Lautsprecher vor schädlichen Rechteckwellen zu schützen. Die DDT-Funktion wird deaktiviert, wenn Sie den Schalter in die “In”-Position drücken.
  • Page 57 Lufteinlass vorhanden ist. Die normale Betriebstemperatur beträgt 550°C. Das ist, verglichen mit den meisten Standards der Verstärkertechnik, eine sehr niedrige Temperatur. Für Sie bedeutet das eine beträchtliche Erhöhung der Lebensdauer Ihres Verstärkers. Bei den Modellen GPS 900 und 1500 schalten sich die Lüfter nach einem Temperaturanstieg gleichzeitig an.
  • Page 58 S S c c h h u u t t z z f f u u n n k k t t i i o o n n e e n n In der GPS Serie finden Sie viele Schutzfunktionen aus der langjährigen Erfahrung der Firma Peavey auf dem Gebiet der Zuverlässigkeit.
  • Page 59 H H I I T T Z Z E E S S C C H H U U T T Z Z Falls sich die Temperatur am Temperaturfühler oder die Temperatur des Netztrafos ungewöhnlich erhöht, schützt der Verstärker sich selbst und hebt die Belastung der Lautsprecher auf, bis der Verstärker zur normalen Betriebstemperatur zurückgekehrt ist.
  • Page 60 WIRE GAUGE CHART Stranded Power Power Power Cable Wire Loss Loss Loss Length Gauge Into Into Into (Feet) (AWG) 8 Ohms 4 Ohms 2 Ohms 18 AWG .79% 1.58% 3.16% 1.24 .125 18 AWG 1.58% 3.16% 6.32% 1.25 2.50 18 AWG 12.6% 25.2% 16.0...
  • Page 61 ™ 900 SPEZIFIKATIONEN AUSGANGSNENNLEISTUNG: (Standardwert) Stereomodus, beide Kanäle in Betrieb 2 Ohm, 1 kHz, 1% THD - 450 WRMS pro Kanal 4 Ohm, 1 kHz, 1% THD - 330 WRMS pro Kanal 8 Ohm, 1 kHz, 1% THD - 200 WRMS pro Kanal Bridge-Modus, Mono 4 Ohm, 1 kHz, 1% THD - 900 WRMS...
  • Page 62 ™ 1500 SPEZIFIKATIONEN AUSGANGSNENNLEISTUNG: (Standardwert) Stereomodus, beide Kanäle in Betrieb 2 Ohm, 1 kHz, 1% THD - 750 WRMS pro Kanal 4 Ohm, 1 kHz, 1% THD - 550 WRMS pro Kanal 8 Ohm, 1 kHz, 1% THD - 320 WRMS pro Kanal Bridge-Modus, Mono 4 Ohm, 1 kHz, 1% THD - 1,500 WRMS...
  • Page 63 ™ 2600 SPEZIFIKATIONEN Nennleistung (2 x 2 Ohm) - 1.300 Watt bei 1 kHz, beide Kanäle in Betrieb bei <0,15% T.H.D. Nennleistung (2 x 4 Ohm) - 950 Watt bei 1 kHz, beide Kanäle in Betrieb bei <0,1% T.H.D. Nennleistung (2 x 8 Ohm) - 650 Watt bei 1 kHz, beide Kanäle in Betrieb bei <0,1% T.H.D.
  • Page 64 ™ 3400 SPEZIFIKATIONEN Nennleistung (2 x 2 Ohm): 1.700 Watt, 1 kHz, beide Kanäle in Betrieb bei <0,15% T.H.D. Nennleistung (2 x 4 Ohm): 1.200 Watt, 1 kHz, beide Kanäle in Betrieb bei <0,1% T.H.D. Nennleistung (2 x 8 Ohm): 750 Watt, 1 kHz, beide Kanäle in Betrieb bei <0,1% T.H.D.
  • Page 65 GPS 3500 SPEZIFIKATIONEN Nennleistung (2 x 4 Ohm): 1,200 Watts @ 1 kHz both channels driven at <0.1% T.H.D. Nennleistung (2 x 8 Ohm): 775 Watts @ 1 kHz both channels driven at <0.1% T.H.D. Brug Mode (2 x 8 Ohm): 2,400 Watts @ 1 kHz both channels driven at <0.1% T.H.D.
  • Page 66 N N O O T T E E S S : :...
  • Page 67 H H o o w w T T o o G G e e t t W W a a r r r r a a n n t t y y S S e e r r v v i i c c e e ( ( 1 1 ) ) Take the defective item and your sales receipt or other proof of date of purchase to your Authorized Peavey Dealer or Authorized Peavey Service Center.
  • Page 68 Features and specifications subject to change without notice. Peavey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian, MS 39301 (601) 483-5365 • FAX (601) 486-1278 • www.peavey.com 80304903 ©2003 Printed in the U.S.A. 11/03...

This manual is also suitable for:

Gps 3500Gps 1500Gps 2600

Table of Contents