Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Coleman 58104
Summary of Contents for Coleman 58104
- Page 1 3.5 WATT SOLAR 12V BATTERY TRICKLE CHARGER WITH OBD II CONNECTOR User’s Manual...
-
Page 2: Installation
Specifications and Included Items: Power Rating: Up to 3.5 Watts Current: 233mA @ 15V Includes: On-Board Diagnostics (OBD) II plug, 12 Volt DC Plug, Alligator Battery Clamps, extension wire and suction cups Installation Installation through OBD II plug: To connect through your OBD II plug, first locate your vehicle’s Data Link Connector (DLC). - Page 3 1-888-478-6435 or email info@sunforceproducts.com. Proof of purchase required. ® Coleman are registered trademarks of The Coleman Company, Inc., used under license. © 2013 The Coleman Company, Inc. For more information or technical support Contact: Les Produits Sunforce Products Inc. Montréal, Canada 1-888-478-6435 www.sunforceproducts.com info@sunforceproducts.com...
-
Page 4: Manuel De L'utilisateur
APPROVISIONNEUR SOLAIRE 12V DE 3,5 WATTS AVEC CONNECTEUR OBD II Manuel de l’utilisateur... - Page 5 Spécifications et articles inclus : Puissance nominale : Jusqu’à 3,5 watts Courant : 233 mA à 15 volts Inclus : Connecteur « On-Board Diagnostics II » (OBD II), connecteur de 12 volts CC, pinces crocodiles pour batterie, câble de prolongation et ventouses. Installation Installation en utilisant le connecteur OBD II : Pour brancher votre chargeur au moyen de votre connecteur OBD II.
- Page 6 1-888-478-6435 ou transmettez un courriel à info@sunforceproducts.com. Une preuve d'achat est requise. Coleman sont des marques déposées de The Coleman Company, Inc., utilisées sous licence. © 2013 The Coleman Company, Inc. Pour de plus amples renseignements ou de l'aide au niveau technique, contactez : Les Produits Sunforce Products Inc., Montréal, QC, Canada...
-
Page 7: Manual Del Usuario
CARGADOR LENTO SOLAR 12V DE 3,5 WATTS CON CONECTOR OBD II Manual del usuario... -
Page 8: Instalación
Especificaciones y partes incluidas: Potencia: Hasta 3.5 Watts máximos Corriente: 233mA @ 15V Incluye: Conector OBD II (On-Board Diagnostics II), conector 12V CC, pinzas de Batería, Cable de extensión y ventosas Instalación Instalación a través del conector OBD II: Localice el puerto de enlace de datos (DLC) en su vehículo. Este se encuentra generalmente del lado del conductor, debajo del tablero de instrumentos o de la columna de dirección. -
Page 9: Preguntas Frecuentes
Se requiere prueba de compra. Coleman® y son marcas registradas de The Coleman Company, Inc., utilizadas bajo licencia. © 2013 The Coleman Company, Inc. Para más información o soporte técnico, comuníquese con: Les Produits Sunforce Products Inc. Montréal, Canada1-888-478-6435 www.sunforceproducts.com info@sunforceproducts.com...