Page 2
∆ CAUTION: No user serviceable parts inside, refer servicing to qualified personnel only. ∆ Fender® amplifiers and loudspeaker systems are capable of producing very high sound pressure levels which may cause temporary or permanent hearing damage. Use care when setting and adjusting volume levels FRANÇAIS - PAGES .
Page 3
∆ ATTENZIONE: Non contiene parti riparabili dall'utente: fare eseguire la manutenzione soltanto da personale qualificato. ∆ I sistemi di amplificazione e gli altiparlanti Fender® sono in grado di produrre livelli di pressione acustica molto alti che possono provocare danni temporanei o permanenti all'udito. Prestare attenzione all'impostazione e regolazione dei livelli di volume durante l'uso.
• Closed-back design adds bass and “thump” to compliment open back combo The Hot Rod Deluxe kicks it up a notch with its re-voiced pre- performance amp and More Drive channel.
Características: Fender de la década de los años 50, le ofrecen un auténtico • Queda perfecto debajo de los amplificadores Hot Rod Deluxe y Blues Deluxe sonido a válvulas, la famosa reverb de Fender y un tamaño y una potencia perfectos tanto para pequeñas giras como para • Su diseño de tapa trasera cerrada añade más graves y "pegada", para...
• Impédance : 8 Ohms. Le Hot Rod Deluxe est l'ampli à lampes le plus vendu au • Puissance admissible : 80 Watts efficace. monde, toutes catégories confondues. Depuis sa création, de • Disponible avec fini Hot Rod noir/argent standard et revêtement Blues Tweed,...
Page 7
Il Blues Deluxe™, che affonda le sue radici negli amplificatori Caratteristiche: Fender degli anni 50 dal classico design con rivestimento in • Il cabinet perfetto su cui collocare gli amplificatori Hot Rod Deluxe o tweed, dispone di un suono valvolare eccezionale e del rino- Blues Deluxe mato riverbero Fender, uniti ad una potenza d'uscita e a dimen- • La configurazione "closed-back"...
“Factory Special Run” Versionen Punk-, Pop-, Blues- und Jazz-Gitarristen gleichermaßen beliebt. • Unabgeschirmtes Boxenkabel inklusive Die Hot Rod Deluxe 112 Box passt perfekt unter die Hot Rod • Passende Hülle inklusive Deluxe und Blues Deluxe Combos und verbessert deren Bass- •...
Page 9
• Design com a traseira fechada adiciona grave e "thump" para complementar semana. O Hot Rod Deluxe vai um pouco mais além com seu a performance de combos com traseira aberta remodelado pré-amplificador e com seu canal More Drive.
Page 10
Hot Rod Deluxe™ – 112 Loudspeaker Enclosure 1950 Fender Blues Deluxe ™ Fender • Hot Rod Deluxe Blues Deluxe Hot Rod • Deluxe More Drive • 12" Celestion® G-12P80 Hot Rod Deluxe • 8 • 80 • Hot Rod Blues...