Page 1
Bluetooth Logitech Easy-Switch Keyboard K811 ® ® for Mac, iPad, iPhone Setup Guide...
Page 2
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811...
Page 3
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Contents English 繁體中文 한국어...
Page 4
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Know your product 1. Bluetooth® status lights 5. On/Off switch 2. Bluetooth keys 6. Bluetooth connect button 3. Function keys 7. Micro-USB port 4. Battery status light 8. Micro-USB charging cable English...
Page 5
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Set up your product Pair your first Apple device 1. Turn on the keyboard. 2. Press the Bluetooth connect button. The lights above the Bluetooth keys rapidly blink blue. 3. Press a Bluetooth key to assign your first Apple device to that key: • The light above the selected key...
Page 6
The keyboard and your Apple device are now paired. The light above the Bluetooth key you have selected turns blue for 10 seconds. 5. Go to www.logitech.com/support/k811 to download and install software for your Mac to fully activate the function keys.
Page 7
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Pair or reassign a Bluetooth key to another Apple device Pair up to three compatible Apple devices with the keyboard. 1. Make sure the keyboard is on. 2. Press the Bluetooth connect button. The lights above the Bluetooth keys rapidly blink blue.
Page 8
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Switching among paired Apple devices 1. To select an Apple device to use, press the Bluetooth key (1, 2, or 3) associated with it. 2. The light above the selected Bluetooth key slowly blinks blue to show it is connecting.
Page 9
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Charge the batteries A three-hour charge provides up to 10 days of use when you type about two hours a day with backlight on, or about one year without backlight. You can use the keyboard while it charges.
Page 10
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Visit Product Central There’s more information and support At Product Central, you’ll find a wide online for your product. Take a moment to selection of content visit Product Central to learn more about • Tutorials your new keyboard.
Page 11
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Use your product Function and media keys 1. Bluetooth keys 1, 2 and 3 Pair up 4. Decrease (F6) and Increase (F7) to three compatible Apple devices screen brightness Only works with (Mac, iPad, or iPhone) Mac computers and Apple displays.
Page 12
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Software for your Mac Keyboard backlight Download and install the Logitech Software Keyboard sensors detect your hands, for your Mac to: turning the backlight on and off. The backlight adjusts automatically to the level • Fully activate the function keys of your room light.
“Charge the batteries.” • Restart your Apple device. • Go to Bluetooth settings on your Apple device to check if “Logitech K811” is present. If it is, remove it. Then follow steps 2–4 in “Pair your first Apple device”...
Page 14
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Battery disposal at product end of life 1. On keyboard bottom, pry off cover and 4. Remove 5 screws securing circuit board. remove 4 screws. 5. On bottom of circuit board, remove 2. On keyboard top, pry off cover battery cable.
Page 15
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 認識產品 1. 藍牙® 狀態指示燈 5. 開啟/關閉開關 2. 藍牙鍵 6. 藍牙連線按鈕 3. 功能鍵 7. 微型 USB 連接埠 4. 電量狀態指示燈 8. 微型 USB 充電連接線 繁體中文...
Page 16
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 設定產品 配對您的第一個 Apple 裝置 1. 開啟鍵盤電源。 2. 按下「藍牙連線」按鈕。藍牙鍵上的指 示燈會快速閃爍藍燈。 3. 按下藍牙鍵以將您的第一個 Apple 裝置 指派到該鍵: • 所選藍牙鍵上的指示燈會持續閃爍 藍燈。 • 鍵盤會處於可偵測狀態 3 分鐘。 繁體中文...
Page 17
從裝置清單中選擇「羅技 K811」。 b. 從「裝置」功能表中選擇 c. 按一下「配對」。 「羅技 K811」 。 注意: 如果您是使用 Mac OS 的早期版本 注意:如果您的 Apple 裝置要求 PIN 碼,請 (10.8 或更早),請按一下 (+) 按鈕以新增 使用此鍵盤輸入代碼,不要使用 Apple 裝置 裝置。 的虛擬鍵盤。 鍵盤和您的 Apple 裝置現在已完成配對。您所選取之藍牙鍵上的指示燈會轉成藍燈 10 秒鐘。 5. 請前往 www.logitech.com/support/k811 來下載並安裝適用於 Mac 的軟體,以便能完全 啟用功能鍵的功能。 繁體中文...
Page 18
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 配對或將藍牙鍵重新指派到其他 Apple 裝置 此鍵盤最多可與三個相容 Apple 裝置配對。 1. 確認鍵盤電源已開啟。 2. 按下「藍牙連線」按鈕。藍牙鍵上的指 示燈會快速閃爍藍燈。 3. 按下藍牙鍵以將您的 Apple 裝置指派到該 鍵。例如,如果您已將某個 Apple 裝置與 藍牙鍵 1 配對,則請按下藍牙鍵 2。 • 所選藍牙鍵上的指示燈會持續閃爍 藍燈。 • 鍵盤會處於可偵測狀態3 分鐘。 4. 瀏覽「配對您的第一個 Apple 裝置」並 依照步驟 4 的說明完成藍牙配對。...
Page 19
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 在已配對的 Apple 裝置間進行切換 1. 若要使用某個 Apple 裝置,請按下與該裝 置關連的藍牙鍵 (1、2 或 3)。 2. 當所選取之藍牙鍵上的指示燈緩慢閃爍 藍燈時,表示其正在進行連線。接著指 示燈會轉為藍色恆亮 3 秒鐘,以確認藍牙 連線已建立。例如,若 iPad 與藍牙 2 鍵 配對,按下該鍵即可讓鍵盤與 iPad 搭配 使用。 注意:一次只能啟動一個 Apple 裝置。 繁體中文...
Page 26
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 제품 설명 1. Bluetooth® 상태 표시등 5. 켜기/끄기 스위치 2. Bluetooth 키 6. Bluetooth 연결 버튼 3. 기능 키 7. 마이크로 USB 포트 4. 배터리 상태 표시등 8. 마이크로 USB 충전 케이블 한국어...
Page 27
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 제품 설정 첫 번째 Apple 장치 페어링 1. 키보드를 켭니다. 2. Bluetooth 연결 버튼을 누릅니다. Bluetooth 키 위의 표시등이 파란색으로 빠르게 깜빡입니다. 3. Bluetooth 키를 눌러 첫 번째 Apple 장치 를 해당 키에 지정합니다. • 선택한 키 위의 표시등이 파란색으로...
Page 28
하지 말고 해당 키보드를 사용하여 코드를 입 우 (+) 버튼을 클릭하여 장치를 추가하십시오. 력하십시오. 이제 해당 키보드와 Apple 장치가 페어링됩니다. 선택한 Bluetooth 키 위의 표시등이 파 란색으로 10초간 켜집니다. 5. www.logitech.com/support/k811로 이동하여 Mac용 소프트웨어를 다운로드하고 설치하 여 기능 키를 전체 활성화합니다. 한국어...
Page 29
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Bluetooth 키를 다른 Apple 장치에 페어링하거나 재지정하기 최대 세 개의 호환 가능한 Apple 장치를 해당 키보드에 페어링할 수 있습니다. 1. 키보드가 켜져 있는지 확인합니다. 2. Bluetooth 연결 버튼을 누릅니다. Bluetooth 키 위의 표시등이 파란색으로 빠르게 깜빡입니다.
Page 30
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 페어링된 Apple 장치 간 전환 1. 사용할 Apple 장치를 선택하려면, 그와 연 관된 Bluetooth 키(1, 2, 3)를 누릅니다. 2. 선택한 Bluetooth 키 위의 표시등이 파란 색으로 천천히 깜빡이면서 연결 중임을 나타냅니다. 그런 다음 3초 동안 파란 불...
Page 31
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 배터리 충전 3시간 충전후에는 백라이팅을 켜놓은 상태로 최대 10일동안 사용이 가능합니다. 또한 백 라이팅 없이는 1년정도 사용이 가능합니다. (하루 2시간 타이핑을 기준) 충전 중에도 키보 드 사용이 가능합니다. 배터리 전원을 확인하고 키보드를 충전하려면 아래의 지침을 따릅니다.
Page 32
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Product Central 방문 Product Central에서는 다음과 같은 폭넓은 온라인상에서 제품에 대한 추가 정보와 지원 을 확인할 수 있습니다. Product Central에는 내용을 선택할 수 있습니다. 키보드에 관한 자세한 내용이 나와 있습니다. • 사용 지침 설정 도움말, 사용 팁 또는 추가 기능에 관...
Page 33
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 제품 사용 기능 및 미디어 키 1. Bluetooth 키 1, 2, 3 최대 3개의 호환 가 3. 화면 밝기 감소(F6) 및 증가(F7) Mac 컴 능한 Apple 장치(Mac, iPad 또는 iPhone) 퓨터와 Apple 디스플레이에서만 사용할 를 페어링합니다.
Page 34
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 Mac용 소프트웨어 키보드 백라이팅 다음을 위해 Mac용 로지텍 소프트웨어를 다 키보드 센서가 손을 감지하여 백라이팅을 켜 운로드하여 설치하십시오. 고 끕니다. 백라이팅은 실내 조명 수준에 따 라 자동으로 조절됩니다. 밝은 조명 및 대낮 • 기능 키 전체 활성화...
Page 35
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 문제 해결 키보드가 작동하지 않음 미션 컨트롤(F4 키)이 작동하지 않음 • 키보드가 작동하지 않음 • 사용 가능한 로지텍 소프트웨어를 다운로 드하여 설치하면 OS X v10.7 이상을 실행 • 켜기/끄기 스위치를 밀어 끄기로 설정했 하는 Mac에서 이 문제가 해결됩니다. 참...
Page 36
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811 수명이 다한 배터리 폐기 1. 키보드 하단에서 커버를 열고 4개의 나사 4. 회로 기판을 고정하는 5개의 나사를 제거 를 제거합니다. 합니다. 2. 키보드 상단에서 F 키를 둘러싼 커버를 열 5. 회로 기판 하단에서 배터리 케이블을 제...
Page 39
Logitech Bluetooth Easy-Switch Keyboard K811...