Page 1 Guide User A7150 software contents Some A7150 Manuale d’uso Leggere questo manuale con attenzione prima di procedere con l’utilizzo del prodotto. Conservare questo manuale per eventuali utilizzi futuri.
Page 2 A7150 Manuale d’uso Leggere questo manuale con attenzione prima di procedere con l’utilizzo del prodotto. Conservare questo manuale per eventuali utilizzi futuri.
Page 3: Table Of Contents
Introduzione Linee guida Informazioni sul telefono Componenti del telefono Funzioni del telefono Informazioni sul display Operazioni preliminari Inserimento della scheda SIM Ricarica della batteria Accensione e spegnimento del telefono Codici di accesso Password blocco chiamate Funzioni generali Effettuare una chiamata Chiamare un numero recente Effettuare una chiamata con prefisso internazionale...
Page 4 Struttura del menu Chiamate recenti Perse Inviate Ricevute Cancella lista Timer chiamate Ultima chiamata Ricevute Inviate Tutte Reset Chiamate dati Timer chiamate Traffico dati Cartella inbox Java Suonerie/Audio Immagini Album foto Album video Java Java Informazioni Stato memoria Versione Java Servizi &...
Page 5 Canali Modelli Biglietto da visita Impostazioni Messaggi push Messaggi CB Stato memoria Fotocamera / Video Scatta foto Registra video Album foto Album video Stato memoria Accessori & giochi Sveglia Agenda Registratore vocale Calcolatrice Memo Fusi orari Convertitore Attiva infrarossi Preferiti Rubrica Ricerca Nuovo contatto...
Page 6 Data & Ora Imposta data Formato data Imposta ora Formato ora Chiamate Trasferimento Modo risposta Invia il mio numero Avviso chiamata Allarme durata Riselezione Toni DTMF Sicurezza Richiesta PIN Blocco telefono Blocco tasti timeout Limitazione chiamate Imposta FDN (Dipende dalla SIM) Cambia codici Connesione Ricerca rete...
Page 7: Introduzione
Introduzione Complimenti per la scelta del telefono cellulare A7150, progettato per sfruttare in maniera ottimale una maggiore velocità di trasferimento dati (fino a 200Kb/s) grazie alla tecnologia EDGE. • Questa guida per l’utente contiene importanti informazioni sull’uso e sulle funzioni del telefono cellulare. Leggere attentamente tutte le informazioni per utilizzare il telefono in modo ottimale e per prevenire danni o malfunzionamenti del telefono.
Page 8: Linee Guida
Informazioni sull'esposizione alle onde radio e sul Tasso Specifico di Assorbimento dell'energia (SAR) Questo telefono cellulare, modello A7150, è stato progettato per soddisfare i requisiti di sicurezza relativi all'esposizione alle onde radio. Questi requisiti si basano su normative scientifiche che prevedono un sostanziale margine di protezione che garantisce la sicurezza di tutte le persone, indipendentemente dall'età...
Page 9 • Non smontare l'apparecchio. Se è necessaria una riparazione, portarlo presso un centro assistenza autorizzato LG. • Utilizzare lontano da apparecchiature elettriche quali TV, radio o PC. • Tenere lontano da fonti di calore quali termosifoni o cucine.
Page 10 Funzionamento ottimale del telefono Per utilizzare il telefono in modo ottimale e con il minimo consumo di energia: • Durante la conversazione, tenere in mano l'apparecchio come un normale telefono. Parlare direttamente nel microfono e orientare l'antenna verso l'alto e oltre la spalla.
Page 11 Linee guida Sicurezza durante la guida Verificare le leggi e le normative che riguardano l’utilizzo dei telefoni cellulari quando si circola sulla rete stradale. Qui di seguito vengono elencate delle norme generali di sicurezza. • Non utilizzare il telefono durante la guida. •...
Page 12 A differenza di altri tipi di batteria, l’effetto memoria che potrebbe compromettere le prestazioni della batteria è molto ridotto. • Usare solo batterie e caricabatterie LG. I caricabatterie LG sono progettati per ottimizzare le prestazioni e la durata delle batterie.
Page 13: Informazioni Sul Telefono
Informazioni sul telefono Componenti del telefono...
Page 14: Funzioni Del Telefono
Funzioni del telefono 1. Altoparlante 2. Tasti di navigazione: consentono un rapido accesso alle seguenti funzioni del telefono: • Tasto di navigazione su: Accede direttamente al menu Cartella Inbox [Menu 2]. • Tasto di navigazione giù: Accede direttamente alla rubrica del telefono.
Page 15 Informazioni sul telefono 10. Tasto Fine/Accensione: consente di chiudere o di rifiutare una chiamata e di tornare alla modalità standby. Per accendere/spegnere il telefono, tenere premuto questo tasto. 12. Tasto della fotocamera • Pressione breve: Accede al menu Fotocamera [Menu 6]. •...
Page 16 Slide A7150 è un telefono di tipo Slide (a scorrimento). Questo meccanismo permette di scoprire e coprire la tastiera principale del telefono con il semplice movimento del pollice. In questo modo, le dimensioni del telefono dimangono contenute e il display sarà...
Page 17: Informazioni Sul Display
Informazioni sul telefono Informazioni sul display Area Icone Testo e immagini Tasti funzione Area icone Area testo e immagini Indicatori dei tasti funzione Descrizione Visualizza le icone descritte nella pagina seguente. Visualizza i messaggi, le istruzioni e qualsiasi informazione immessa, ad esempio il numero da digitato.
Page 18 Descrizione delle icone La tabella riportata di seguito descrive vari indicatori di visualizzazione e diverse icone che appaiono sul display del telefono. Icona Indica la potenza del segnale. Nota A seconda della potenza del segnale, la qualita della conversazione può variare. In condizioni di segnale precarie.
Page 19 Informazioni sul telefono Icona Descrizione Chiamata in corso. Indica l’utilizzo del servizio di roaming. Indica che è disponibile un servizio GPRS. Indica che è disponibile il servizio EDGE. La connessione al servizio EDGE permette di trasferire dati a una velocita di circa 200Kb/s (a seconda delle disponibilità...
Page 20: Operazioni Preliminari
Operazioni preliminari Inserimento della scheda SIM Questo telefono necessita di una scheda SIM (Subscriber Identity Module) per funzionare. Se non si possiede una scheda SIM sottoscrivere un abbonamento con il gestore preferito. La scheda SIM contiene un chip che tiene traccia, tra l’altro, del numero telefonico dell’utente, dei servizi compresi nell’abbonamento e delle informazioni contenute nella rubrica telefonica.
Page 21 Operazioni preliminari 3. Far scorrere la scheda SIM nella relativa sede fino a bloccarla in posizione. Assicurarsi che la scheda SIM sia inserita correttamente (fare riferimento alla figura sottostante) e che i suoi contatti dorati siano rivolti verso il basso. Nota Per rimuovere la scheda SIM, farla scorrere come illustrato nella figura, quindi estrarla dal relativo alloggiamento.
Page 22 4. Inserire la batteria in modo da allineare le linguette sulle relative estremità con gli alloggiamenti della parte inferiore del telefono. Premere la batteria fino a farla scattare in posizione. 5. Inserire il cover batteria come mostrato in figura. Prima di accendere il telefono, verificare che la batteria sia installata correttamente.
Page 23: Ricarica Della Batteria
Utilizzare esclusivamente il caricabatterie in dotazione con il telefono o un accessorio opzionale originale LG. L’uso di accessori non autorizzati da LG potrebbe danneggiare il telefono e rendere nulla la garanzia applicata. Per utilizzare il caricabatterie da viaggio fornito con il telefono: 1.
Page 24 Nota Accendendo il telefono durante la carica, le barre di carica della batteria iniziano a muoversi. Quando la carica è terminata, le barre si fermano. Quando il telefono è spento, il display visualizza la batteria e i seguenti messaggi: “In carica” o “Piena”. Display In carica Se la batteria non si carica completamente:...
Page 25: Accensione E Spegnimento Del Telefono
Operazioni preliminari Accensione e spegnimento del telefono 1. Collegare la batteria e far scorrere la tastiera verso l’alto. 2. Tenere premuto il tasto 3. Immettere il codice PIN, se è stato attivato nel menu Richiesta PIN [Menu 9-5]. Per ulteriori informazioni, consultare la pagina seguente. Il telefono visualizza la schermata di standby (come mostrato in figura) ed esegue la ricerca della rete.
Page 26: Codici Di Accesso
Operazioni preliminari Codici di accesso I codici di accesso descritti in questa sezione possono essere utilizzati per evitare l’uso non autorizzato del telefono. I codici di accesso (esclusi i codici PUK1 e PUK2) possono essere modificati con la funzione Cambia codici [Menu 9-5-6].
Page 27: Password Blocco Chiamate
Operazioni preliminari Codice di sicurezza (da 4 a 8 cifre) Il codice di sicurezza protegge il telefono dall’uso non autorizzato. Il codice di sicurezza predefinito è “0000” ed è necessario per cancellare tutte le voci dal telefono e per resettarlo alle impostazioni iniziali. Per modificare il codice di sicurezza predefinito, selezionare il menu Impostazioni - Sicurezza.
Page 28: Funzioni Generali
Funzioni generali Effettuare una chiamata 1. Assicurarsi che il telefono sia acceso. 2. Digitare un numero di telefono comprensivo di prefisso. Per modificare un numero sul display, premere i tasti di navigazione destro/sinistro per spostare il cursore alla posizione desiderata o premere semplicemente il tasto Cancella per cancellare una cifra alla volta.
Page 29: Effettuare Una Chiamata Dalla Rubrica
Funzioni generali Effettuare una chiamata dalla Rubrica È possibile salvare i nomi e i numeri di telefono desiderati nella rubrica della scheda SIM e/o nella memoria del telefono. Per comporre un numero è sufficiente individuare il nome desiderato nella Rubrica e premere il tasto INVIO. Per ulteriori dettagli sulla funzione Rubrica, consultare il consultare il [Menu 8].
Page 30: Potenza Del Segnale
Potenza del segnale L’indicatore ( ) visualizza l’intensità del segnale del gestore. Maggiori sono le barre, migliore è la copertura e viceversa. Quando le barre sono 1 o 2, la qualità della conversazione diminuisce. Inoltre, la potenza del segnale può diminuire all’interno di edifici. In questi casi, spostarsi vicino a una finestra per migliorare la ricezione.
Page 31 Funzioni generali Modalità Simbolo Questa modalità consente l’inserimento di caratteri speciali. Modifica della modalità di inserimento del testo 1. Quando ci si trova in un campo che consente l’inserimento di testo, sul lato superiore destro del display viene visualizzato l'indicatore della modalità...
Page 32 Esempio: Premere Premere digitare Good. Se la parola desiderata non è compresa nell’elenco delle parole proposte, aggiungerla mediante la modalità ABC. 2. Digitare la parola intera prima di modificare o cancellare qualsiasi carattere. 3. Confermare la parola con uno spazio premendo il tasto Per eliminare le lettere, premere cancellare tutte le lettere contemporaneamente.
Page 33 Funzioni generali Caratteri in ordine di visualizzazione Tasto Maiuscole . , ’ – ? ! @ : / 1 A B C 2 À Á Â Ã Ä Å Æ Ç D E F 3 È É Ê Ë G H I 4 Ì Î Í Ï J K L 5 £...
Page 34: Selezione Di Funzioni E Opzioni
Selezione di funzioni e opzioni Il telefono dispone di un insieme di funzioni organizzate in menu e sottomenu ai quali si accede mediante i due tasti di funzione Ciascun menu e sottomenu consente di visualizzare e modificare le impostazioni di una funzione specifica. La funzione svolta da questo tipo di tasti varia in base al contesto;...
Page 35: Menu Durante La Chiamata
Menu Durante la chiamata Durante una chiamata, il telefono cellulare mette a disposizione una serie di funzioni, alle quali è possibile accedere premendo il tasto funzione sinistro [Opzioni]. Durante una chiamata Il menu visualizzato sul display del telefono durante una chiamata è diverso da quello visibile in modalità...
Page 36: Rifiutare Una Chiamata In Arrivo
Menu Durante la chiamata Rifiutare una chiamata in arrivo Per rifiutare una chiamata in arrivo senza rispondere, premere il tasto Per rifiutare una chiamata quando ce n’è già una in corso, premere il tasto [Menu] e selezionare Conferenza/Rifiuta, oppure Esclusione del microfono (Mute) Per disattivare il microfono durante una chiamata, premere il tasto [Opzioni] e selezionare Mute (muto) o il tasto funzione destro [Mute].
Page 37: Effettuare Una Seconda Chiamata
Menu Durante la chiamata Effettuare una seconda chiamata Durante una chiamata è possibile effettuarne una seconda. Comporre il secondo numero e premere il tasto [Invia], oppure sceglierlo dalla rubrica. Quando la seconda chiamata è collegata, la prima viene messa automaticamente in attesa. Per passare da una chiamata all’altra, premere il tasto fuzione sinistro [Opzioni] seguito da Scambia oppure selezionare la chiamata da attivare con i tasti di navigazione su/giù...
Page 38: Struttura Del Menu
Struttura del menu Nelle pagine seguenti viene illustrata la struttura del menu del telefono, nella quale vengono indicati: Numeri assegnati alle singole funzioni. Pagina del manuale alla quale fare riferimento. E' possibile accedere alle funzioni premendo il tasto [Menu] e utilizzando i tasti di navigazione, oppure premendo il numero corrispondente alla funzione per l'accesso diretto.
Page 39 Struttura del menu 5. Messaggi (vedere a pag. 56) 5.1 TimCafé 5.2 Nuovo messaggio 5.2.1 SMS 5.2.2 MMS 5.3 TIM Click 5.3.1 Stampa 5.3.2 Cartolina 5.4 Ricevuti 5.5 Inviati 5.6 Bozze 5.7 Segreteria 5.7.1 Chiama segreteria 5.7.2 Impostazioni 5.8 Messaggi CB 5.9 Modelli 5.9.1 SMS 5.9.2 MMS...
Page 40 9. Impostazioni (vedere a pag. 102) 9.1 Suoni 9.1.1 Suonerie 9.1.2 Volume 9.1.3 Tipo di avviso chiamata 9.1.4 Tono messaggio 9.1.5 Toni tasti 9.1.6 Tono Slide 9.1.7 Registratore vocale 9.2 Display 9.2.1 Sfondo 9.2.2 Illuminazione 9.2.3 Lingua 9.2.4 Stile menu 9.2.5 Testo stanby 9.2.6 Colore menu 9.2.7 Finestra informazioni...
Page 41: Chiamate Recenti
Chiamate recenti Questo menu visualizza il registro chiamate (perse, ricevute e inviate) e i relativi dettagli. Nel caso in cui non vi sia il servizio CLI (Calling Line Identification) non sarà possibile vedere il numero del chiamante. Inoltre, in questo menu è possibile verificare la durata e i costi (se la funzione è...
Page 42: Timer Chiamate
Timer chiamate Questa funzione consente di visualizzare la durata delle chiamate inviate e ricevute. Utilizzare i tasti di navigazione su/giù per scorrere l'elenco e visualizzare la durata di ciascuna chiamata sulla parte inferiore del display. È possibile azzerare il timer delle chiamate selezionando Reset. Ultima chiamata (Menu 1.5.1) Durata dell’ultima chiamata.
Page 43: Cartella Inbox
Cartella inbox La Cartella inbox raccoglie tutti i contenuti scaricati tramite WAP, SMS e MMS, oltre che all’album delle foto e dei video. Java Per informazioni relative a questo menu, consultare [Menu 3-1]. Suonerie/Audio Questa cartella raccoglie tutte le suonerie e file audio (come i memo vocali) memorizzati nel telefono.
Page 44: Album Foto
Album foto L'abum fotografico raccoglie tutte le foto scattate con la fotocamera integrata. E' possibile visualizzare, organizzare e inviare le foto salvate sul telefono. Selezionare la foto desiderata e premere il tasto funzione sinistro [Opzioni] per accedere ai sottomenu: Apri: visualizza le foto selezionata a tutto schermo. Cancella: cancella la foto selezionata.
Page 45: Album Video
Cartella inbox Album video L'album video raccoglie tutti i video registrati utilizzando la videocamera integrata. Entrando in questo menu, vengono visualizzate le anteprime di tutti i video memorizzati e, premendo il tasto funzione sinistro [Opzioni] su quello desiderato, si accede alle seguenti opzioni. Apri: riproduce il video selezionato.
Page 46: Java
Java Java è un linguaggio di programmazione sviluppato da Sun Microsystem che permette di creare nuove applicazioni e giochi. Originariamente nato per i PC, Sun Microsystem ha adattato Java ai telefoni cellulari, creando il linguaggio J2ME. Grazie alla tecnologia Java, questo telefono è in grado di scaricare nuove applicazioni utilizzando il browser WAP.
Page 47: Java
Java Apri: avvia l'applicazione o apre la cartella. Cancella: rimuove l'applicazione o la cartella Informazioni: visualizza le informazioni sull'applicazione. Invia informazioni : invia tramite SMS le informazioni MIDlet Java selezionate, ad esempio: il nome della MIDlet, le dimensioni, la versione, il rivenditore e l’URL in formato jad. Aggiorna: avvia il collegamento WAP per collegarsi al server e scaricare la nuova versione del gioco memorizzato.
Page 48: Servizi & Wap
Per disconnettersi e chiudere il browser, premere il tasto Fine. Il telefono A7150 incorpora la tecnologia EDGE (Enhanced Data Rates for Global Evolution), che aumenta la capacità di trasmissione dati fino a 200Kb/s.
Page 49: Tim Home
Servizi & WAP Cenni sulla navigazione in WAP La navigazione in WAP dal telefono è molto semplice e intuitiva. Qui di seguito viene illustrato come usare la tastiera e il menu del telefono in WAP. . Uso dei tasti del telefono Quando si naviga in Internet, i tasti del telefono funzionano diversamente rispetto alle altre modalità...
Page 50: Vai A Url
Connetti: avvia il browser WAP e si connette al sito preferito selezionato. Mostra: visualizza le informazioni relative al sito preferito selezionato. Cancella: cancella il preferito selezionato. Modifica: consente di modificare il nome e l’indirizzo del preferito selezionato. Nuovo preferito: crea un nuovo preferito. Invia URL: invia l'URL tramite SMS.
Page 51 Servizi & WAP Attiva: Attiva il profilo selezionato. Impostazioni: Per modificare le impostazioni WAP del profilo selezionato. I dati relativi alle impostazioni sono forniti dal gestore telefonico. • Homepage: Questa impostazione consente di immettere l’indirizzo WAP (URL) del sito che si desidera utilizzare come homepage. Non è necessario digitare “http://”...
Page 52: Memoria Cache
APN: Inserire l’APN (Access Point Name) del GPRS. ID utente: Inserire l’ID utente per la connessione al server. Password: Inserire la password richiesta dal server. • Connessione: Le opzioni per il tipo di collegamento sono Temporanea o Continua e dipendono dal gateway utilizzato. HTTP Continua: Un servizio convalidato, ma che produce maggior traffico sulla rete.
Page 53: Cookie
Servizi & WAP Svuota cache Elimina il contenuto della memoria cache. Usa cache Abilita l’uso della memoria cache. Nota La cache è una memoria di buffer utilizzata per salvare i dati temporaneamente. Cookie (Menu 4.1.6) I cookie servono per memorizzare le proprie informazioni/ preferenze relative a un sito (es.
Page 54: Servizi Sim
Quando si è on-line . ovvero connessi a un sito WAP. è possibile visualizzare i seguenti menu: Vai a: Questo menu offre alcune opzioni di navigazione per spostarsi all’interno del sito WAP. • Home: effettua il collegamento alla Homepage del profilo attivo. •...
Page 55: Messaggi
TimCafé è la community di TIM che permette di scambiare messaggi con gli altri iscritti al servizio. La funzione TimCafé inclusa nel telefono A7150 sfrutta il client di Instant Messaging (Messaggi Istantanei) di LG per permettere all’utente di facilitare l’invio di messaggi e di visualizzare i propri contatti come su un programma analogo per PC (MSN, Yahoo messenger, ICQ e cosi via).
Page 56 Impostazioni (Menu 5.1.3) Nome visualizzato: modifica il nome che verrà visualizzato agli altri utenti quando è in corso una chat di gruppo. Stato personale: imposta lo stato di connessione desiderato, scegliendo fra Disponibile e Non disponibile. Umore: imposta l’umore da visualizzare durante la chat. Le opzioni disponibili sono: Felice, Triste, Arrabbiato, Geloso, Invincibile, Innamorato, Assonnato, Annoiato, Emozionato e Preoccupato.
Page 57 Messaggi Informazioni client Instant Messaging Visualizza le informazioni sul client Instant Messaging di LG, ad esempio versione, data di rilascio e copyright. Menu In linea/Conversazione uno a uno Una volta effettuato l’accesso, viene visualizzato un elenco con tutti i contatti. In base alla posizione del cursore all’interno dell’elenco, vengono visualizzate le seguenti opzioni.
Page 58 • Elenco osservatori: visualizza i contatti che possono vedere se siete online o meno. • Visualizza: imposta se visualizzare solo i contatti in linea o tutti i propri contatti disponibili. Disconnetti: consente di avviare il processo di disconnessione dal servizio Instant Messaging. Quando il cursore è...
Page 59 Messaggi Aggiungi elenco: aggiunge un nuovo elenco di contatti. Aggiungi contatto: aggiunge il contatto selezionato all’elenco dei contatti o effettua una ricerca nella comunità. Invia ad altri: permette di inviare un messaggio istantaneo a un contatto non presente nella lista. Elimina elenco: elimina l’elenco dei contatti selezionato.
Page 60 Impostazioni: vedere il menu Impostazioni del servizio Instant Messaging (Menu 5-1-3). Disconnessione: avvia il processo di disconnessione dal servizio Instant Messaging. Opzioni di menu disponibili nella schermata di conversazione Invia: invia il messaggio digitato. Elenco contatti/conversazioni: riporta la schermata all’elenco dei contatti e delle conversazioni.
Page 61 Messaggi Menu In linea/chat di gruppo Una chat di gruppo permette di conversare simultaneamente con piu utenti, e di visualizzare tutti i messaggi nella stessa finestra. Quando il cursore è posizionato sull’elenco dei gruppi Mostra/Nascondi gruppi: Queste opzioni permettono rispettivamente di raggruppare tutte le conversazioni di gruppo (in modo da occupare meno spazio sul display) e di espanderle.
Page 62 Salva conversazione: memorizza la conversazione corrente. Lascia gruppo: abbandona la chat di gruppo. Quando si esce dalla sessione della chat di gruppo, la conversazione viene eliminata. Elimina gruppo: elimina l’intera chat di gruppo attiva, solo se questa è stata creata dall’utente. Mostra membri: visualizza i membri che partecipano alla chat di gruppo attiva.
Page 63: Nuovo Messaggio
Messaggi Nuovo messaggio Il telefono A7150 consente di scrivere messaggi brevi di testo, comunemente chiamati SMS, che si possono concatenare per ottenere messaggi lunghi fino a circa 1530 caratteri (un normale SMS ne contiene massimo 160), corrispondenti a 10 pagine. Inoltre, è possibile sfruttare il sistema di messaggistica EMS (Enhanced Messaging Service) per allegare icone, suoni e semplici animazioni al messaggio.
Page 64 Inserisci Simboli: È possibile aggiungere caratteri speciali. Nota • l telefono supporta EMS versione 5 e può inviare immagini e testo formattato (allineamento e colore). E’ possibile che altri telefoni non ricevano correttamente questi messaggi se non supportano tali opzioni. •...
Page 65 Messaggi 4. Premere [Opzioni] seguito da Impostazioni per modificare le impostazioni relative alla Validità, Rapporto di stato e Risposta tramite lo stesso centro, come descritto qui di seguito. Validità: consente di impostare l’intervallo di tempo durante il quale i messaggi rimangono memorizzati nel centro messaggi in attesa di essere recapitati al destinatario.
Page 66: Mms
Allineamento: È possibile allineare il testo del messaggio a destra, al centro o a sinistra. Aggiungi al dizionario T9: utilizzare questa opzione per aggiungere una parola al dizionario se quella desiderata non è disponibile. Dopo aver digitato una parola, premere il tasto funzione sinistro [Salva]. Questo menu viene visualizzato soltanto quando la modalità...
Page 67 Messaggi Immagine : Allega all’MMS le immagini predefinite e quelle scaricate da WAP. Foto : Allega all’MMS una foto scattata con la fotocamera integrata. Scatta foto : Avvia la fotocamera per scattare una foto da allegare all’MMS. Suoni : Allega all’MMS un file audio predefinito o scaricato da WAP. Registra audio : Avvia il registratore vocale per memorizzare un nuovo file audio da allegare all’MMS.
Page 68 Opzioni Invia: Utilizzare questa funzione per inviare l’MMS a un massimo di 6 destinatari. Premendo il tasto [Opzioni], è possibile scegliere un numero dalla rubrica oppure dalla lista di numeri usati recentemente. Inoltre, è possibile modificare i seguenti parametri accedendo al menu. Impostazioni: •...
Page 69 Messaggi Formato pagina: imposta il formato della pagina corrente, modificando le seguenti opzioni. * Imposta timer: Regola le temporizzazioni per i fotogrammi che compongono l’MMS e per i singoli componenti quali il testo, i suoni e le immagini. Per ciascuno di questi elementi si possono impostare il empo di inizio e di fine, in modo da montare il messaggio nella t maniera desiderata.
Page 70: Tim Click
TIM Click Questa funzione permette di sfruttare il servizio di TIM relativo all’invio di cartoline MMS o alla stampa di foto. Andare sul sito www.tim.it o contattare il Servizio Clienti TIM per ulteriori informazioni. Stampa (Menu 5.3.1) Invia la fotografia a un negozio PhotoSì (per il quale bisogna specificare il CAP), in modo che la possa stampare.
Page 71 Messaggi Il telefono può memorizzare fino a 250 SMS nella memoria interna, oltre a quelli che può salvare sulla SIM card. Quando la memoria della SIM card è piena, sul display appare la scritta “Memoria messaggi SIM piena”: per memorizzare ulteriori messaggi sulla scheda SIM sarà quindi necessario cancellarne alcuni.
Page 72 * Opzioni specifiche MMS Ripeti: consente di ripetere la riproduzione dell’MMS selezionato. Ricevi: (solo per la notifica dei messaggi multimediali). A differenza degli SMS, gli MMS devono essere scaricati dal server in maniera automatica o manuale (vedere [Menu 5-0-2-5]). Inizialmente, la rete invia la notifica MMS: nel caso in cui l’opzione Ricezione automatica [Menu 5-0-2-5] è...
Page 73: Inviati
Messaggi Inviati Tutti i messaggi inviati vengono automaticamente memorizzati in questa cartella. In questa cartella è possibile visualizzare anche i messaggi il cui invio è fallito. In caso di mancata trasmissione, prima del nome del destinatario verrà visualizzato il messaggio “(Non riuscito)”. Nel caso di messaggi inviati correttamente, è...
Page 74: Bozze
I messaggi in fase di trasmissione presentano le seguenti icone. Mostra: visualizza il messaggio selezionato. Invia: consente di inviare nuovamente il messaggio. Annulla: interrompe la trasmissione del messaggio. Cancella: consente di annullare la trasmissione del messaggio e cancellarlo. Informazioni: È possibile visualizzare le informazioni sul messaggio inviato, fra le quali l’indirizzo del mittente, gli oggetti allegati (soltanto per i messaggi multimediali), data e ora di invio del messaggio, sul tipo di messaggio e la sua dimensione.
Page 75: Segreteria
Messaggi Segreteria La segreteria telefonica (o casella vocale) è un servizio fornito dal proprio gestore di rete che permette di conservare dei messaggi vocali. Prima di utilizzare questa funzione, verificare con il proprio operatore la disponibilità e le modalità del servizio e inserire nel [Menu 5-7-2] il numero della segreteria.
Page 76: Leggi
Messaggi CB (Servizio di rete) I messaggi di rete o CB (Cell Broadcast) sono messaggi di testo inviati dal gestore agli utenti GSM. Generalmente, questi messaggi contengono informazioni su tempo, traffico, notizie, taxi, farmacie e promozioni commerciali. Ogni informazione è identificata da un canale differente, da attivare nell’apposita lista (Menu 5.8.2).
Page 77: Sms
Messaggi Mostra lista: Visualizza la lista dei canali CB memorizzati. Premendo [Opzioni], è possibile modificare e cancellare il canale selezionato. Lista attivi: È possibile attivare o disattivare la ricezione dei messaggi di rete relativi ai canali impostati premendo il tasto [Si/No]. Modelli I modelli sono dei messaggi preimpostati per velocizzare la composizione di messaggi ricorrenti.
Page 78: Biglietto Da Visita
Invia tramite MMS: crea un nuovo MMS allegando il modello di messaggio multimediale selezionato. Modifica: Modifica il modello MMS selezionato. Cancella tutto: consente di cancellare tutti i modelli MMS. Biglietto da visita (Menu 5.9.3) Questa opzione consente di creare il proprio biglietto da visita, composto da Nome, 4 numeri e un indirizzo E-mail.
Page 79: Mms
Messaggi Tipo messaggio: Testo, Voce, Fax, Cercapersone nazioale, X.400, E-mail, ERMES In genere il tipo di messaggio è impostato su Testo. E’ però possibile convertire il testo in formati alternativi, adatti al dispositivo che riceverà il messaggio. Contattare il gestore di rete per la disponibilità di queste funzioni.
Page 80 Download automatico • Sempre: selezionando questa opzione, i messaggi MMS vengono scaricati automaticamente alla ricezione della notifica. • Manual: Quando si riceve la notifica di un nuovo MMS, il telefono richiede se procedere con il download o meno. • Solo rete locale: selezionando questa opzione, i messaggi vengono scaricati automaticamente soltanto se si è...
Page 81 Messaggi ID utente: Identificativo utente per il proprio server di connessione (NON quello del gateway WAP). Password: Password richiesta dal proprio server di connessione (NON dal gateway WAP) per l’identificazione. Tipo chiamata: Selezionare il tipo di chiamata di dati, Analogica o Digitale (ISDN).
Page 82: Messaggi Push
Messaggi push (Menu 5.0.3) I messaggi push sono dei messaggi contenenti un indirizzo WAP al quale ci si può connettere con un semplice click. In questo menu é possibile attivare o disattivare la ricezione dei messaggi Push. Nota I provider di servizi possono aggiornare un messaggio Push esistente con un nuovo messaggio Push in arrivo (il nuovo messaggio sostituirà...
Page 83: Messaggi Cb
Messaggi Messaggi CB (Menu 5.0.4) Ricevi Abilita la funzione di ricezione messaggi CB per i canali impostati. Disattiva la funzione di ricezione messaggi CB. Tono ricezione Il telefono emette un segnale acustico alla ricezione di messaggi di rete. La segnalazione acustica non è applicata per i messaggi di tipo 050 (informazioni sulla località).
Page 84: Fotocamera / Video
Fotocamera / Video A7150 integra una fotocamera digitale che permette di scattare fotografie con la risoluzione massima di 640x480 pixel (anche detta VGA). Il sensore CMOS permette quindi di scattare fotografie di alta qualità grazie anche a funzioni aggiuntive quali lo zoom digitale fino a 4x (a seconda delle risoluzioni), il controllo della luminosità...
Page 85 Fotocamera / Video Autoscatto: Consente di selezionare il tempo per l'autoscatto (no, 3 secondi e 10 secondi). Il telefono scatta la foto dopo l'intervallo specificato. Flash: consente di impostare il flash per scattare una foto in un luogo scarsamente illuminato. E' possibile attivare il flash premendo il tasto ' # ' Rotazione immagine: consente di ribaltare l'immagine quando si gira la fotocamera.
Page 86 Scattare una foto Dopo aver impostato la fotocamera secondo le proprie esigenze, inquadrare il soggetto da riprendere e premere il tasto Fotocamera o il tasto OK per scattare la foto. La foto verrà salvata automaticamente nell’Album foto. Premendo il tasto funzione sinistro [Invia], è possibile inviare la foto tramite MMS, mentre premendo il tasto funzione destro [Opzioni] si accede al seguente Menu: Cancella: Elimina la foto appena scattata.
Page 87: Registra Video
Fotocamera / Video Registra video La modalità video permette di registrare un filmato per un massimo di 60 minuti. Tuttavia, la durata varia a seconda della risoluzione, la quantità di memoria disponibile e la quantità di dati da comprimere. Prima di registrare il video, è...
Page 88: Album Foto
Premere il tasto Fotocamera per avviare la registrazione di un video. Sul display verrà visualizzata la durata del video. Tramite il tasto funzione sinistro [Pausa] è possibile interrompere momentaneamente la registrazione. Per riprendere, premere [Riprendi]. Per interrompere la registrazione, premere nuovamente il tasto Fotocamera. Il video viene automaticamente salvato nell'Album video.
Page 89: Accessori & Giochi
Accessori & giochi Sveglia È possibile impostare fino a 5 sveglie che si attivano in momenti specifici. Premendo il tasto [OK] si ha accesso alle impostazioni. Attiva/disattiva sveglia: selezionare Sì utilizzando i tasti di navigazione sinistra/destra per attivare la funzione sveglia o No per disattivarla.
Page 90: Agenda
Agenda La funzione aiuta a ricordare gli impegni, le chiamate, gli anniversari e le cose da fare. Entrando in questo menu viene visualizzato un Calendario. Nella parte superiore del display sono presenti le indicazioni sulla data e nella parte inferiore vengono visualizzate invece le icone (appuntamenti, memo).
Page 91: Registratore Vocale
Accessori & giochi Mostra tutti gli eventi: Mostra le note impostate per tutti i giorni. Utilizzare i tasti di navigazione su/giù per scorrere l'elenco delle note. Premere [Opzioni] per accedere allo stesso menu Mostra. Cancella vecchi: Cancella gli eventi in agenda scaduti o giá notificati. Cancella tutto: Cancella tutte le note impostate in agenda.
Page 92: Calcolatrice
• Invia tramite MMS: Crea un nuovo MMS allegando il memo vocale selezionato come file audio. • Cancella tutto: Elimina tutti i memo. Premere il tasto funzione sinistro [Si] per confermare. Calcolatrice Grazie a questa funzione, è possibile utilizzare il telefono come una calcolatrice in grado di eseguire le funzioni aritmetiche di base: addizione, sottrazione, moltiplicazione e divisione (è...
Page 93: Fusi Orari
Accessori & giochi Fusi orari Consente di controllare l’ora corrente di GMT (Greenwich Mean Time) di alcune città principali del mondo, utilizzando i tasti di navigazione sinistra/destra. Sul display vengono visualizzati il nome della città, la data e l’ora locale. Per selezionare il fuso orario della propria zona: 1.
Page 94: Attiva Infrarossi
Attiva infrarossi Attivando la porta infrarossi (IrDA) è possibile collegarsi a un PC per la trasmissione Dati e Fax e lo scambio di contenuti multimediali (immagini, suoni). Non è però possibile utilizzare la porta IrDA o USB per collegarsi a PDA o altri telefoni.
Page 95: Preferiti
Accessori & giochi Nota PC Sync è un programma che consente di scambiare dati tra PC e telefono tramite un cavo o la porta infrarossi. Questo programma può essere venduto separatamente. Per ulteriori informazioni, è possibile consultare la guida in linea di PC Sync nel relativo CD.
Page 96: Rubrica
Rubrica I numeri di telefono e i nomi corrispondenti possono essere salvati nella memoria della scheda SIM o nella memoria del telefono, che può contenere un massimo di 250 contatti. La memoria della scheda SIM dipende dalla SIM utilizzata. I dati contenuti nelle due memorie vengono utilizzati come un’unica entità...
Page 97: Nuovo Contatto
Rubrica • Assegna selezione rapida: associa il contatto selezionato a un tasto da 2 a 9. La selezione rapida permette di chiamare il contatto impostato tenendo premuto il numero corrispondente per 3 secondi in modalità standby. Per ulteriori informazioni, vedere [Menu 8-3]. •...
Page 98: Selezione Rapida
Selezione rapida È possibile associare i tasti da chiamare il contatto da Stand-by, premere il relativo tasto per 2-3 secondi. 1. Per accedere al menu Selezione rapida, selezionare il menu corrispondente o tenere premuto 2. Per aggiungere una selezione rapida, selezionare un tasto contrassegnato con <Vuoto>...
Page 99: Copia Tutto
Rubrica • Elimina membro: consente di eliminare un membro dal gruppo (il contatto rimarrà comunque memorizzato in Rubrica). • Rinomina: consente di assegnare un nome al gruppo. • Elimina tutto: consente di eliminare tutti i membri dal gruppo. Copia tutto È...
Page 100: Impostazioni
Impostazioni Salva su (Menu 8.7.1) Imposta la memoria predefinita sulla quale memorizzare i nuovi contatti: Se si seleziona Chiedi sempre, quando si aggiunge un nuovo contatto, viene richiesto dove memorizzarlo. Se si seleziona SIM o Telefono, il contatto viene automaticamente memorizzato rispettivamente sulla scheda SIM o sul telefono.
Page 101: Suoni
Impostazioni Suoni Menu 9.1 In questo menu è possibile impostare tutti i parametri audio del telefono, come la suoneria, il tipo di avviso di una chiamata in arrivo, il tono messaggi e così via. Inoltre, il telefono dispone di 2 modalità d'uso aggiuntive per impostare la vibrazione o per escludere tutti i toni.
Page 102: Toni Tasti
Impostazioni Toni tasti (Menu 9.1.5) Modifica il tono emesso dai tasti, scegliendo fra 5 opzioni. Tono slide (Menu 9.1.6) Imposta il tono relativo all'apertura e chiusura dello slide. Registratore vocale (Menu 9.1.7) Accede al menu relativo ai memo vocali. Per ulteriori informazioni, vedere [Menu 7-3].
Page 103: Testo Standby
Impostazioni Testo standby (Menu 9.2.5) Selezionando Sì, è possibile inserire un messaggio di benvenuto di massimo 36 caratteri, che verrà visualizzato nella modalità stand-by. Nota Se i messggi CB sono attivi sul canale 50, il Testo in standby viene visualizzato in alternanza all’indicazione della località. Vedere il [Menu 5-8] per ulteriori informazioni sui Messaggi CB.
Page 104: Formato Ora
Formato ora (Menu 9.3.4) È possibile scegliere tra due formati: 24 ore e 12 ore. Chiamate Contiene le impostazioni per il trasferimento di chiamata, il modo di risposta e così via. Trasferimento (Menu 9.4.1) Il servizio di trasferimento chiamate consente di trasferire a un altro numero le chiamate vocali, fax e di dati in arrivo.
Page 105: Modo Risposta
Impostazioni - Numeri preferiti: consente di trasferire le chiamate ai 5 numeri di uso frequente precedentemente inseriti. • Annulla: Annulla il trasferimento corrispondente. • Verifica stato: Controlla lo stato del servizio corrispondente. Annulla tutto: Disattiva tutti i servizi di deviazione delle chiamate. Modo risposta (Menu 9.4.2) Selezionare il modo desiderato per rispondere a una chiamata.
Page 106: Allarme Durata
Impostazioni Allarme durata (Menu 9.4.5) Se attivo, il telefono emetterà un avviso acustico ogni minuto durante le chiamate in uscita, in modo da controllarne la durata. Riselezione (Menu 9.4.6) Quando questa funzione è attiva, il telefono esegue fino a 10 tentativi di chiamata se il primo non è...
Page 107: Sicurezza
Impostazioni Sicurezza Per proteggere le funzioni del telefono, vengono utilizzati diversi codici e password. Per informazioni sulle password disponibili, vedere pagina 27. Richiesta PIN (Menu 9.5.1) Se questa funzione è stata abilitata, è necessario immettere il proprio codice PIN ogni volta che si accende il telefono. Di conseguenza, chiunque non sia in possesso del codice PIN non può...
Page 108: Blocco Tasti Timeout
• Sempre: quando si accende il telefono viene richiesto di inserire il codice di sicurezza. • Quando si cambia la SIM: viene richiesto il codice di sicurezza solo se si cambia la scheda SIM. Immediato Dopo aver inserito il codice di sicurezza corretto, il ttelefono diventa inattivo e si blocca.
Page 109: Imposta Fdn (Dipende Dalla Sim)
Impostazioni Internazionali in uscita eccetto il proprio Paese: Se ci si trova all’estero, si possono effettuare solo chiamate a numeri del proprio Paese. Tutte in entrata: per bloccare tutte le chiamate in arrivo. Chiamate in arrivo se in roaming: Per bloccare tutte le chiamate in arrivo se ci si trova in roaming.
Page 110: Cambia Codici
Cambia codici (Menu 9.5.6) La funzione Cambia codici consente di modificare i codici di accesso del telefono e della SIM: Codice di sicurezza, Codice PIN 1 e Codice PIN2. Prima di specificare i nuovi codici è necessario inserire quelli correnti. Nota PIN è...
Page 111: Attiva Gprs
Impostazioni Attiva GPRS (Menu 9.6.2) GPRS (General Packet Radio Service) è la tecnologia che consente ai telefoni cellulari di inviare e ricevere i dati su rete mobile sfruttando un collegamento sempre attivo. Rispetto alla chiamata dati classica (CSD), il GPRS garantisce maggiore velocità e consente di essere tariffati solamente per il traffico dati effettuato, anzichè...
Page 112: Domande E Risposte
Domande e risposte Prima di contattare il servizio di assistenza e richiedere l’intervento di un tecnico eseguire i controlli riportati qui di seguito per risolvere le tipologie di problemi più semplici del telefono. Come si visualizza l’elenco delle chiamate in uscita, in entrata e delle chiamate perse? Premere il tasto .in modalità...
Page 113 Domande e risposte Cosa fare quando non si accende il display? Rimuovere la batteria e riaccendere il telefono dopo averla reinserita. Se il problema persiste, ricaricare completamente la batteria e riprovare. Perché durante le connessioni con alcuni telefoni e in determinate aree si sente l'eco? Il ‘Fenomeno eco’, si verifica quando il volume del collegamento è...
Page 114 Il codice blocco del telefono predefinito è ‘0000’ Se si smarrisce o si dimentica il proprio codice di blocco del telefono contattare il centro assistenza autorizzato LG più vicino. Se si perde o si smarrisce il codice PIN o PUK fornito rivolgersi al proprio fornitore di servizi.
Page 115 Nota Si consiglia di utilizzare solo accessori opzionali prodotti da LG. In caso contrario, si declina qualsiasi responsabilità in caso di malfunzionamento. Il contenuto della confezione può cambiare a seconda della versione del...
Page 117: User Guide
A7150 User Guide Please read this manual carefully before operating your mobile phone. Retain it for future reference.
Page 118 Table of Contents Introduction Guidelines for safe and efficient use Your Phone Phone Components Your Phone’s Features Display Information Getting Started Installing the SIM Card Charging the Battery Turning Your Phone On and Off Access Codes Barring Password General Functions Making a Call Making a Call by Send Key Making International Calls...
Page 119 Call duration Last Call Received Calls Dialled Calls All calls Reset all Data information Call duration Data volume My folder Games & Apps Ringtones / Audio Graphics Photo gallery Video gallery Games & Apps Games & Apps Information Memory status Java version Services &...
Page 120 Camera/Video Take photo Record video Photo gallery Video gallery Memory Status Tools Alarm clock Calendar Voice recorder Calculator Memo World time Unit converter IrDA My menu Contact Contact list New contact Speed dial list Caller groups Copy all Delete all Settings Information Settings...
Page 121 Security PIN Code request Handset lock Auto Key lock Call barring service Fixed dial number Change codes Connection Network GPRS attach Reset settings Q&A Accessories...
Page 122: Introduction
Introduction Congratulations on your purchase of the advanced and compact A7150 cellular phone, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. • This user’s guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone.
Page 123: Guidelines For Safe And Efficient Use
• While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.
Page 124: Product Care And Maintenance
Guidelines for safe and efficient use Product care and maintenance WARNING: Use only batteries, charger and accessories approved for use with this particular phone model. • Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. •...
Page 125: Efficient Phone Operation
Efficient phone operation To enjoy optimum performance with minimum power consumption please: • Hold the phone as you speak to any other telephone. While speaking directly into the microphone, angle the antenna in a direction up and over your shoulder. If the antenna is extendable/ retractable, it should be extended during a call.
Page 126: Blasting Area
Guidelines for safe and efficient use • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require. • RF energy may affect some electronic systems in your motor vehicle such as car stereo, safety equipment. •...
Page 127: Emergency Calls
Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. • Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
Page 128: Your Phone
Your Phone Phone Components...
Page 129: Your Phone's Features
Your Phone’s Features 1. Earpiece 2. Navigation key: Use for quick access to phone functions. • Up Navigation key: Directly accesses My folder menu [Menu 2]. • Down Navigation key: Directly accesses address book. • Left navigation key - Short press: Direct access to TIM Click menu. - Long press: Write the multimedia messages.
Page 130 Your Phone 12. Camera key: Press this key to use the camera feature. • Short press: Direct access to camera menu. • Long press: Directly goes to the Camera mode 13. Clear key: Allows you to delete the characters entered or return you to the previous screen.
Page 131 Slide The A7150 is a slide telephone. This mechanism lets you open and close the phone’s main keypad with just one simple movement. The result is a small size phone where the display screen is visible at all times.
Page 132: Display Information
Your Phone Display Information Area First line Middle lines Last line Icon area Text and graphic area Soft key indications Description Displays various icons. See page 19~20. Display messages, instructions and Any information that you enter, such As number to be dialled. Shows the functions currently Assigned to the two soft keys.
Page 133: Icon Description
On-Screen Icons The table below describes various display indicators or icons that appear on the phone’s display screen. Icon Indicates the strength of the signal. Note Conversation quality may vary depending on the strength of the signal. When the signal is weak, i.e. the display indicator shows one or two bars, the quality may worsen producing metallic voices, no sound or in some cases the line may go dead.
Page 134 Your Phone Icon Description Call in progress. Shows use of the roaming service. Shows a GPRS service is available. Shows the EDGE service is available. Connection to the EDGE service allows you to transfer data at a speed of 200Kb/s (depending on network availability).
Page 135: Getting Started
Getting Started Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others. Important! The plug-in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting or removing the card.
Page 136 Getting Started 3. Slide the SIM card into the SIM card socket so that it locks the card into place. Make sure that the notched corner is bottom left and the gold contacts of the card face into the phone. Note When you need to remove the SIM card, slide it, as shown, and take it out of the socket.
Page 137 4. Place the battery so that the tabs on the end align with the slots at the bottom of the phone. 5. Press the battery cover until it clicks into place. Make sure that the battery is properly installed before switching the phone on. Getting Started...
Page 138: Charging The Battery
Getting Started Charging the Battery Use of unauthorized accessories could damage your phone and invalidate your warranty. To use the travel adapter provided with your phone: 1. With the battery in position on the phone, connect the lead from the travel adapter to the bottom of the phone.
Page 139 Notice If your phone is powered on while charging, you’ll see the bars in the battery indicator icon cycle. When the battery is fully charged, the bars in the battery indicator icon will flash on and off. If your phone is powered off, the display will show the charging status. ‘Charging’...
Page 140: Turning Your Phone On And Off
Getting Started Turning Your Phone On and Off 1. Slide the keypad up. 2. Hold down the key until the phone switches on. 3. If the phone asks for a PIN, enter the PIN and press the left soft key [OK].
Page 141: Access Codes
Getting Started Access Codes You can use the access codes described in this section to avoid unauthorised use of your phone. The access codes (except PUK and PUK2 codes) can be changed by using the Change codes feature [Menu-9-5-6]. See page 108. PIN code (4 to 8 digits) The PIN (Personal Identification Number) code protects your SIM card against unauthorised use.
Page 142: Barring Password
Getting Started Security code (4 to 8 digits) The security code protects the unauthorized use of your phone. The default security code is set to “0000” and the security code is required to delete all phone entries and to activate the Restore Factory Settings menu. The security code default setting can be modified from the Security Settings menu.
Page 143: General Functions
General Functions Making a Call 1. Make sure your phone is powered on. 2. Enter a phone number including the area code. To edit a number on the display screen, simply press the Press and hold the 3. Press the key to call the number.
Page 144: Adjusting The Volume
General Functions Adjusting the Volume During a call, if you want to adjust the earpiece volume, use the side keys of the phone. In idle mode, you can adjust the ring volume using the side keys. Answering a Call When you receive a call, the phone rings and the flashing phone icon appears on the screen.
Page 145: Entering Text
Entering Text You can enter alphanumeric characters by using the phone’s keypad. For example, storing names in the Address Book, writing a message, creating scheduling events in the calendar all require entering text. The following text input methods are available in the phone. Note Some fields may allow only one text input mode (e.g.
Page 146 General Functions Using the T9 Mode The T9 predictive text input mode allows you to enter words easily with a minimum number of key presses. As you press each key, the phone begins to display the characters that it thinks you are typing based on a built-in dictionary.
Page 147 1. Press the key labeled with the required letter: Once for the first letter. Twice for the second letter. And so on. 2. To insert a space, press the key. Press and hold down the continuously. Notice Refer to the table below for more information on the characters available using the keys.
Page 148 General Functions Using the 123 (Numbers) Mode The 123 Mode enables you to enter numbers in a text message (a telephone number, for example). Press the keys corresponding to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode. Using the Symbol Mode The Symbol Mode enables you to enter various symbols or special characters.
Page 149: Selecting Functions And Options
Selecting Functions and Options Your phone offers a set of functions that allow you to customize the phone. These functions are arranged in menus and sub-menus, accessed via the two soft keys marked to view and alter the settings of a particular function. The roles of the soft keys vary according to the current context;...
Page 150: In-Call Menu
In-Call Menu Your phone provides a number of control functions that you can use during a call. To access these functions during a call, press the left soft key [Options]. During a Call The menu displayed on the handset screen during a call is different than the default main menu displayed when in idle screen, and the options are described below.
Page 151: Muting The Microphone
In-Call Menu Muting the Microphone You can mute the microphone during a call by pressing the [Options] key then selecting Mute or right soft key [Mute]. The handset can be unmuted by pressing the Unmute menu or right soft key [Unmute]. When the handset is muted, the caller cannot hear you, but you can still hear them.
Page 152: Setting Up A Multiparty
In-Call Menu Setting Up a multiparty To set up a multiparty, place one call on hold and while the active call is on, press the left soft key and then select the Join menu of multiparty. Activate the multiparty on Hold To activate a multiparty on hold, press the key.
Page 153: Menu Tree
Menu Tree The following illustration shows the available menu structure and indicates the: Number assigned to each menu option. Page where you can find the feature description. You can go to the desired menu using the left soft key [Menu], navigation keys and the [OK] key.
Page 154 Menu Tree 5. Messages (see page 57) 5.1 TimCafé 5.2 Create new massage 5.2.1 Text 5.2.2 Multimedia 5.3 TIM click 5.3.1 Print 5.3.2 Post card 5.4 Inbox 5.5 Outbox 5.6 Drafts 5.7 Voice mail 5.7.1 Listen to voice mail 5.7.2 Voice mailbox number 5.8 Info messages 5.9 Template 5.9.1 Text...
Page 155 9. Settings (see page 100) 9.1 Sounds 9.1.1 Ringtones 9.1.2 Volume 9.1.3 Ring alert type 9.1.4 Message alert tones 9.1.5 Key tones 9.1.6 Slide tones 9.1.7 Voice recorder 9.2 Display 9.2.1 Wallpaper 9.2.2 Backlight timeout 9.2.3 Languages 9.2.4 Menu style 9.2.5 Greeting note 9.2.6 Colour scheme 9.2.7 Information window...
Page 156: Call History
Call history You can check the record of missed, received, and dialled calls only if the network supports the Calling Line Identification (CLI) within the service area. The number and name (if available) are displayed together with the date and time at which the call was made. You can also view call times. Missed calls This option lets you view the last 10 unanswered calls.
Page 157: Last Call
Last call (Menu 1.5.1) Length of the last call. Received calls (Menu 1.5.2) Length of the incoming calls. Dialled calls (Menu 1.5.3) Length of the outgoing calls. All calls (Menu 1.5.4) Total length of all calls made and incoming calls since the timer was last reset.
Page 158: My Folder
My folder The inbox folder contains all content downloaded via WAP, SMS and MMS as well as the photo album and videos. Games & Apps For further details, see page 47 (Menu 3.1). Ringtones / Audio The left soft key [Options] will bring up the following options. Send Via: Melody Sound can be sent via SMS and MMS.
Page 159: Video Gallery
Set as Photo ID: You can add the selected image to a address book contact to use the Photo Caller ID feature. Send via multimedia message: You can send the selected image via a multimedia message. TIM click: For further details, see page 70. Edit: (Shown in the normal view) After selecting the normal view of an image, you can edit it as follows.
Page 160 My folder Playback: You can play video clip with below option. • Once: play the selected video clip only one time. • Repeat: play the selected video clip repeatedly. • Continuous: play the all the video clip in your phone continuously. Delete all: Deletes all the video clips in your phone.
Page 161: Games & Apps
Games & Apps Java is a technology developed by Sun Microsystems. Similar to the way you would download the Java Applet using the standard Netscape or MS Internet Explorer browsers, Java MIDIet can be downloaded using the WAP enabled phone. Depending on the service provider, all Java based programs such as Java games can be downloaded and run on a phone.
Page 162: Games & Apps
Games & Apps Open: Launch the game. Delete: Remove the game. Information: Show all the information on the game. Send Information: Selected Java MIDlet information such as MIDlet name, size, version, vendor and jad URL can be sent via SMS. Update: Connect to the server and download the new version of the stored game.
Page 163: Services & Wap
Once connected, the homepage is displayed. The content depends on the service provider. The A7150 telephone incorporates EDGE technology (Enhanced Data Rates for Global Evolution) which increases data transmission capacity to a maximum of 200Kb/s. Therefore EDGE makes it possible to enjoy increased speed for a large...
Page 164: Tim Home
Services & WAP Navigating with the WAP Browser You can surf the Internet using either the phone keys or the WAP Browser menu. Using the Phone Keys When surfing the Internet, the phone keys function differently from the phone mode. up/down navigation key Using the WAP Browser Menu There are various menu options available when surfing the Wireless Web.
Page 165: Go To Url
Connect: Selected address in the bookmark is used for data connection. After successful connection, desired Java program can be downloaded from the list. View: Detailed information on a bookmark can be viewed such as name of bookmark and address of bookmark. Delete: Remove the bookmark in the list.
Page 166: Access Point
Services & WAP Access point (Menu 4.1.4) The profiles identify the configurations for WAP connections and sending and receiving multimedia messages. The telephone must be configured to connect to your operator’s Gateway in the same way as a PC Internet connection.
Page 167 Call type: Select the type of data call : Analogue of Digital (ISDN). Call speed: The speed of your data connection ; 9600 or 14400. Linger time: You need to enter timeout period. After entering that, the WAP navigation service will be unavailable if any data is not input or transferred.
Page 168: Cache Settings
Services & WAP • Display image: You can select whether images on WAP cards are displayed or not. Rename: Revise the name of profile. Add New: Create new profile. Delete: Delete the profile. Reset all: Allows all WAP settings of the selected profile to be resett. Note The changes using these options may affect the other application function.
Page 169: Security Certificates
Security certificates A list of the available certificates is shown. View: View the information of the selected certificate. Delete: Delete the certificate.(You can see this menu only for certificates are allowed to be deleted.) Delete all: Delete all sertificates which are allowed to be deleted. Information (Menu 4.1.8) The WAP Browser version is displayed.
Page 170: Sim Service
Services & WAP SIM service Menu 4.2 This menu depends on SIM and the network services.
Page 171: Messages
TimCafé is the TIM community which allows you to exchange messages with other community members. The TimCafé feature included on A7150 telephones uses the LG Instant Messaging client to allow users to send messages and view contacts in the same way as similar programs for PCs (MSN, Yahoo messenger, ICQ, etc.).
Page 172 Messages Settings (Menu 5.1.3) Screen name: You may select the Screen Name to be used while in the Group chat service. Availability: You may select your availability status (Available) to Not Available (Away / Do Not Disturb / Busy). Mood: You may select your current mood as in Happy, Sad, Angry, Jealous, In Love, Sleep, etc.
Page 173 IM Information (Menu 5.1.4) You may see the detail information of LG IM client such version, build date and copy right. Online Menu / 1 to 1 conversation After successful Login a contact list with contacts will appear on screen.
Page 174 Messages • View Options (Show): You may allow only contacts online you°Øre your contact list or everyone to view. Logout: This begins the Logout (Sign Off / Disconnect /Sign Out) process. When cursor is located on the Conversations List Chat (Send IM/Send Message)/View (Open): Chat (Send IM/Send Message) will allow you to converse with the selected Unknown Contact (Stranger) and View (Open) shows conversation of the contact which conversation is already started.
Page 175 Add List: This adds a new contact list. Add Contact: This adds the selected contact (buddy/friend) to the contact list, or searches in the Community. Delete List: This deletes the selected contact list. Settings (Preferences): Please refer to the Settings Menu on page 58 (Menu 5.1.3).
Page 176: Menu Options Available In The Conversation Screen
Messages Refresh Contact: This refreshes the presence information of the contacts. Blocked list: show the list of the blocked contacts. Settings (Preferences): Please refer to the Settings Menu on page 58 (Menu 5.1.3). Logout (Sign Off/Disconnect/Sign Out): This begins the Logout (Sign Off /Disconnect/Sign Out) process.
Page 177 Online Menu / Group Chat A group chat allow to chat withseveral users at the same time and to show all messages in the same window. When cursor is located on the Group List View/Hide Groups: You can choose to view or hide the Group Chat List.
Page 178 Messages Leave Group: When leaving the active group chat session, the buffer is cleared. Delete Group: This deletes the entire active group chat, only if it’s been created by yourself. Show Members (People here/Now chatting): This displays current members who have joined the active group chat session. Add T9 dictionary:When you didn't find a desired word in the T9 text input mode, you can add a word using this option in the T9 dictionary.
Page 179: Create New Massage
Create new massage A7150 telephones allow you to write short text messages which can be linked to create messages containing up to approx. 1530 characters (a standard text message contains a maximum of 160 characters), corresponding to 10 pages. EMS (Enhanced Messaging Service) can also be used to attach icons, sounds and simple animation to the message.
Page 180 Messages Insert Symbol: You can add special characters. Graphic: You can insert the Default graphics or graphics in My pictures that are available for short messages. Sound: You can insert sounds that are available for short messages. Text templates: You can use Text templates already set in the phone. Contact: You can add phone numbers or e-mail addresses in address book.
Page 181: Multimedia
Note Messages are sent in a transparent manner. After sending has been confirmed the phone returns to standby mode to allow other features to be used. Moving arrows are shown in the bottom right corner of the display screen while sending a message. Once the message has been sent, a pop-up appears on the display screen to notify whether or not the message has been sent.
Page 182 Messages Symbols: You can add special characters. Note: the list of symbols can be accessed while writing messages by pressing the ‘ * ’ key. Graphic: Attach predefined pictures and pictures downloaded from WAP to your multimedia message. Photo: Attach a photo taken with the built-in camera to your multimedia message.
Page 183 Options Send to: You can send multimedia messages to multiple recipients, prioritise your message, and make it send later as well. Preview: You can preview multimedia messages you wrote. Save: You can save multimedia messages To drafts or As template. Move to: You can move to previous or next slide.
Page 184: Tim Click
Messages Exit: You can back to the Message menu. Note If you select the photo (15K) on writing multimedia message, loading duration will take around 5 seconds at least. Furthermore, you can’t activate any key during loading time. After 5 seconds, it is available to write multimedia message.
Page 185 If the phone shows ‘No space for SIM message’, you have to delete only SIM messages from Inbox. If the phone displays ‘No space for message’, you can make space of each repository as deleting messages, media and applications. Instead, when the telephone’s internal memory is full, the message “Message memory full”...
Page 186 Messages * Specific MMS options Repeat: Allows you to repeat reproduction of the selected multimedia message. Receive: (for multimedia message notification only). Multimedia messages, unlike text messages, must be downloaded from the server automatically or manually (see [Menu 5-0-2-5]). The network initially sends multimedia message notification: If the Auto Download option [Menu 5-0-2-5] is off or an error has occurred, receipt must be confirmed by selecting [Receive].
Page 187: Outbox
Outbox You can see sent and unsent messages here. For sent message, you can see the delivery status. The browsing is same as that for the inbox message. Icon Icon directive MMS Sent MMS Unsent MMS delivery confirmed SMS sent SMS unsent SMS Delivery confirmed Messages sent correctly feature the following options.
Page 188: Drafts
Messages Information: Allows you to view information about the sent message such as sender’s address, attachments (for multimedia messages only), date and time of message transmission, message type and size. Send all: Resends all the messages being sent and unsent messages. Cancel all: Interrupts sending of all messages.
Page 189: Listen To Voice Mail
Listen to voice mail Once this option has been selected, simply press the left soft key [OK] to listen to voice messages. You can also hold down the [1] key in standby mode to listen to voice mail. Voice mailbox number You can input and set the voice mailbox number.
Page 190: Text
Messages Read (Menu 5.8.1) 1. When you have received an info service message and select Read to view the message, it will be displayed on the screen. You can read another message by scrolling 2. The message will be shown until another message is reached. Topics (Menu 5.8.2) (Dependent to network and subscription).
Page 191: Multimedia
Send via: Allows you to send selected template via SMS or MMS. Edit: Edits selected template. Delete all: Deletes all text templates. Multimedia (Menu 5.9.2) You can use the following options. View: You can see multimedia templates. Delete: You can delete multimedia templates. Add new: Allows you to add new multimedia templates.
Page 192: Text Messages
Messages Settings Text messages (Menu 5.0.1) This menu allows you to configure preset information of text messages. Message centre number: If you want to send the text message, you can receive the address of SMS centre through this menu. Email gateway: You can send the text message to Email Address via this gateway.
Page 193 Delivery report: If it is set to Yes in this menu, you can check whether your message is sent successfully. Auto download • Always on: Multimedia messages are automatically downloaded upon receipt of notification if this option is selected. • Manual: The telephone asks whether or not to go ahead with the download when notification of a new multimedia message is received.
Page 194 Messages Dial number: Enter the telephone number to be used for the connection. User ID: User ID for own server connection (NOT WAP gateway user ID). Password: Password requested by own server connection (NOT by WAP gateway) for identification purposes. Call type: Select the type of data call –...
Page 195: Download Messages
Download messages You can order push messages from WAP service providers. Push messages are notifications of, for example, news headlines and they can contain a text message or the address of a WAP service. For availability and subscription, contact your WAP service provider. Note Service providers can update an existing push message with a new incoming push message.
Page 196: Info. Message
Messages Info. message (Menu 5.0.4) Receive If you select this menu, your phone will receive Info service messages. If you select this menu, your phone will not receive Info service messages any more. Alert Your phone will beep when you have received Info service message numbers.
Page 197: Take Photo
Camera/Video The A7150 phone features a built-in digital camera which allows you to take photos with a maximum resolution of 640x480 pixel (also called VGA). The CMOS sensor also lets you take high quality photographs thanks to extra features such as digital zoom up to 4x (depending on resolution), light control, white balance, change of colour, etc.
Page 198 Camera/Video Flash: Allow you to set the flash when you you take a photo in dark place. Reverse view: Allows you to reverse the image vertically. Colour effect: 3 settings are available: Color, Sepia, Mono. Fun frames: Allows you to use a fun frame from the list. Multishot: Allows you to take photos in succession.
Page 199: Record Video
• Set as photo ID: Allows you to link the photo to a contact in the address book in order to use the photo address book feature. When you receive a call from the contact in question, his/her photo will appear on the display screen.
Page 200: Photo Gallery
Camera/Video Recording mode: • General: Allows you to record the video as much time as you want. • MMS video: Allows you to record the video clip for sending via MMS. * When you select MMS video mode, the Icon line.
Page 201: Video Gallery
Video gallery Select the desired video clip using left/right/up/down navigation keys, you can access the following submenu using the left soft key [Options]. For futher details, see page 45. Memory Status Press the Menu key and select Camera, Memory status. You can check the current memory status on the phone.
Page 202: Tools
Tools Alarm clock You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time. After selecting an alarm clock using the left soft key [Select], Alarm on/off: Select On using the left/right navigation key. To deactivate the alarm function, select Off. Alarm time: Enter the alarm time using the numeric keys.
Page 203: Calendar Menu
Calendar When you enter this menu, a calendar appears. A square cursor is located on the current date. You can move the cursor to another date using navigation keys. On the calendar, you can use the following keys. Icon Description skips back a year.
Page 204: Voice Recorder Menu
Tools Delete all: You can delete for the all note(s). Go to date: Typing a date, you can go to the date directly. Set alarm tone: You choose a scheduler alarm tone on the list showing. Voice recorder The voice memo feature you to record up to 10 voice messages and each memo is up to 20 Seconds.
Page 205: Calculator
Calculator This feature allows you to use the telephone as a calculator able to perform standard arithmetical functions: addition, subtraction, multiplication and division (numbers with a maximum of two decimals may be entered). Using the calculator 1. Enter the first number of the operation using the numerical keys. 2.
Page 206: World Time
Tools World time This allows you to check GMT (Greenwich Mean Time) and the time in some of the world’s major cities by using the left/right navigation keys. The name of the city, date and local time are shown on the display screen. To select the time zone: 1.
Page 207: Irda
IrDA This feature allows you to send or receive data/fax through the infrared port. To use an infrared connection: • Install the modem driver for receiving or sending the data/fax. • Install the network dial-up software supplied by your network provider or fax application program for a fax call on your PC.
Page 208: My Menu
Tools My menu This option allows you to add your own favourites to the list already provided. Once you create your own menu, you can access the desired function quickly in the idle screen by pressing the right soft key. 1.
Page 209: Contact
Contact You can store phone numbers and their corresponding names in the memory of your SIM card. In addition, you can store up to 250 numbers and names in the phone memory. The SIM card and phone memories, although physically separate, are used as if they were a single entity, called the Contact.
Page 210: New Contact
Contact New contact You can add a address book entry by using this function. Phone memory capacity is 250 entries. SIM card memory capacity depends on the cellular service provider. You can also save 40 characters of name in the phone memory, and save characters in the SIM card.
Page 211: Caller Groups
Caller groups There are 7 predefined groups as well as one additional group labeled Others where you can create your own lists. 1. Every Group list will be displayed: Family, Friends, Colleague, VIP, Group 1, Group 2, Group 3. 2. Select the Group name that you want to manage by pressing the left soft key [Options].
Page 212: Delete All
Contact Handset to SIM (Menu 8.5.2) You can copy the entry from the phone memory to the SIM card. Note When contacts with several numbers are copied from the phone memory to the SIM memory, only the number entered as the main number will be copied.
Page 213: Information
View options (Menu 8.7.2) Sets viewing mode of list of saved contacts when accessing the Search menu [Menu 8-1]. Names only: The phone will search an entry by Name, display up to 6 picture list. Name and number: The phone will search an entry by the Name and Number, display up to 4 picture list Name and Number, without showing picture.
Page 214: Settings
Normal and Manner mode. Ear Mic and Car Kit is available when instruments are attached. Ringtones (Menu 9.1.1) Shows and plays ringtones. A7150 supplies 10 default ringtones. There can be downloaded ringtones from Ringtone shops. Volume (Menu 9.1.2) Can control Ringtone, Key Tone, In call Volume, Ear Mic and Car Kit attached volume.
Page 215: Wallpaper
10, 20, 30 seconds. Languages (Menu 9.2.3) You can change the language for the display texts in your phone. This change will also affect the Language Input mode. A7150 supports English, French, Spanish. Menu style (Menu 9.2.4) You can change the top menu styles, iconic grid and list style.
Page 216: Information Window
Settings Information window (Menu 9.2.7) You can preview the current state of the selected menu before open the menu. The state is shown at bottom of the display. Date & Time Menu 9.3 You can set functions relating to the date and time. Set date (Menu 9.3.1) You can enter the current date.
Page 217: Call
Call To change the settings for call diverting: Call forwarding When this network service is activated, you can direct your incoming calls to another number, for example, to your voice mailbox number. For details, contact your service provider. Select one of the divert options, for example, select If busy to divert voice calls when your number is busy or when you reject incoming calls.
Page 218: Answer Mode
Settings Answer mode (Menu 9.4.2) Allows you to determine when to answer the phone. Slide open: When the phone rings, you can answer a call simply by sliding up the keypad. Any key: You can answer an incoming call by pressing any key, except key.
Page 219: Send Dtmf
Send DTMF (Menu 9.4.7) You can send the DTMF (dual tone multi-frequency) tones of the number on the display during a call. This option is helpful for entering a password or account number when you call an automated system, like a banking service. Security Various codes and passwords are used to protect the features of your phone.
Page 220: Handset Lock
Settings Handset lock (Menu 9.5.2) You can use security code to avoid unauthorized use of the phone. If you set phone lock to When SIM Changed, your phone will request security code only when you change your SIM card. If you want to lock your phone after power on, set Phone Lock to Immediately.
Page 221: Call Barring Service
Call barring service Call barring allows you to restrict from making and receiving calls with your phone. For this function, you need the barring password, which you can obtain from your service provider. The following options are available: All outgoing calls: Calls cannot be made. Outgoing international: International calls cannot be made.
Page 222: Fixed Dial Number
Settings Fixed dial number Allows you to restrict your outgoing calls to selected phone numbers, if this function is supported by your SIM card. The PIN2 code is required. The following options are available: Enable: You can only call phone numbers stored in the Contact. You must enter your PIN2.
Page 223: Gprs Attach
Automatic If you select Automatic mode, the phone will automatically search for and select a network for you. Once you have selected “Automatic”, the phone will be set to “Automatic” even though the power is off and on. Manual The phone will find the list of available networks and show you them. Then you can select the network which you want to use if this network has a roaming agreement with your home network operator.
Page 224: Q&A
Q&A Please check to see if any problems you have encountered with the phone are described in this section before taking the phone in for a service or calling a service engineer. How do I view the list of outgoing calls, incoming calls and missed calls? Press the key.
Page 225 Why does the LCD not turn on? Remove the battery and turn on the power after placing it back on. If there is no change, fully charge the battery and try again. Why is there an echo when a connection is made with certain telephones in a certain area? This is called the ‘Echo Phenomenon’, where it occurs if connection volume is too high or caused by special properties (semi electronic...
Page 226 Index Why is no number dialled when you recall a Address Book entry? Check that the number has been stored correctly by using the Address book Search feature. Re-store them, if necessary. Why can’t my correspondent reach me? Is you phone switched on ( Are you accessing the right cellular network? Or, you may have set an incoming call barring option.
Page 227: Accessories
You can connect your phone to PC to exchange the data between them. Note Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty. Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for further enquires.

LG A7150 Manuale D'uso

Italiano

English

Introduction

Guidelines for Safe and Efficient Use

Your Phone

Getting Started

General Functions

Selecting Functions and Options

In-Call Menu

Menu Tree

Call History

My Folder

Games & Apps

Services & WAP

Messages

Tools

Contact

Q&A

Accessories

Available languages

Quick Links

Chapters

Related Manuals for LG A7150

Summary of Contents for LG A7150