Page 1
840111300 ENv03.qxd 2/17/03 1:58 PM Page 1 IMPORTANT: This booklet has been published for use with several different models and may refer to features not included on yours. IMPORTANT: Ce livret a été publié pour l’utilisation avec plusieurs modèles différents et peut faire référence à des caractéristiques absentes de votre modèle.
7. The use of accessory attachments not recommended by the extension cord so that it will not drape over the countertop or Hamilton Beach/Proctor-Silex may result in fire, electrical shock tabletop where it can be pulled on by children or accidentally tripped or personal injury.
Page 3
840111300 ENv03.qxd 2/17/03 1:58 PM Page 4 4. For the cordless model, ensure the Using the 1.7 L Automatic Kettle kettle is correctly engaged on its Before First Use: Fill kettle to maximum capacity, bring to a base. boil, then manually shut off the kettle. Discard water and 5.
Page 4
840111300 ENv03.qxd 2/17/03 1:58 PM Page 6 Tips for Using Your Cord-Free Kettle Using the 1 L Automatic Kettle The cord-free kettle has the power supply connected to the Before First Use: Fill the kettle to maximum capacity and Power Base only. This eliminates the need to plug and unplug bring to a boil, allowing water to boil for 5 minutes.
840111300 ENv03.qxd 2/17/03 1:58 PM Page 8 Troubleshooting Cleaning and Descaling Your Kettle 1. With kettle unplugged, empty any remaining water and • Have you switched the power switch to the ON ( I ) position? rinse. Allow kettle to cool. The mesh filter may be removed •...
840111300 ENv03.qxd 2/17/03 1:58 PM Page 10 Customer Service If you have a question about your appliance, call our toll-free customer service number. Before calling, please note the model, type, and series numbers and fill in that information below. These numbers can be found on the bottom of your appliance.
7. L’utilisation d’accessoires non recommandés par le Hamilton Beach/Proctor-Silex pourrait résulter en un incendie, choc élec- trique ou blessure personnelle. 8. Ne pas utiliser à l’extérieur. 9. Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes y compris la cuisinière.
Page 8
840111300 FRv03.qxd 2/17/03 1:58 PM Page 12 12. Ne pas utiliser cet appareil à une fin autre que l’usage déterminé. Utilisation de la bouilloire automatique de 1,7 L 13. Ne pas utiliser la bouilloire à une fin autre que pour chauffer Avant la première utilisation : Remplir la bouilloire à...
Page 9
840111300 FRv03.qxd 2/17/03 1:58 PM Page 14 Tourner l’interrupteur à Off ( O ) (arrêt) manuellement Conseils pour l’utilisation de votre lorsqu’on a terminé d’utiliser la bouilloire. (Ne pas bouilloire sans cordon oublier que la surface de la bouilloire devient chaude; faire attention –...
Page 10
840111300 FRv03.qxd 2/17/03 1:58 PM Page 16 La bouilloire dispose d’une protection supplémentaire incor- Utilisation de la bouilloire automatique de 1 L (suite) porée à la commande qui fonctionnera au cas improbable où le thermostat ne fonctionnerait pas. Dans ce cas, la bouilloire Utilisation de votre bouilloire est réparable seulement par un agent de service autorisé.
840111300 FRv03.qxd 2/17/03 1:58 PM Page 18 Service aux clients Dépannage Si vous avez une question au sujet de votre l’appareil, appelez • Avez-vous tourné le commutateur de mise en marche à la sans frais notre numéro de service aux clients. Avant de faire position ON ( I ) ? un appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série, et fournir ces renseignements ci-dessous.
840111300 FRv03.qxd 2/17/03 1:58 PM Page 20 GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de cent quatre-vingt (180) jours à partir de la date de l’achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou rem- placerons ce produit sans frais, à...