1. Manuals
  2. Brands
  3. JVC Manuals
  4. Car Receiver
  5. KD-G531
  6. Instructions manual

JVC KD-G531 Instructions Manual

Cd receiver
Hide thumbs Also See for KD-G531:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CD RECEIVER
CD-RECEIVER
RÉCEPTEUR CD
SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD
KD-G531
Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 6.
Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 6.
Per annullare la demo del display, vedere a pagina 6.
Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
Pour l'installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
Per le istruzioni d'installazione e di collegamento, vedere il manuale a parte.
ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GET0419-001A
[E]

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for JVC KD-G531

Summary of Contents for JVC KD-G531

  • Page 1 CD RECEIVER CD-RECEIVER RÉCEPTEUR CD SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD KD-G531 Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 6. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 6. Per annullare la demo del display, vedere a pagina 6. Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
  • Page 2 • Ihre vorgegebenen Einstellungen werden ebenfalls gelöscht. • Achten Sie darauf, die ausgeschobene Disc nicht fallen zu lassen. • Wenn das nicht funktioniert, führen Sie einen Reset am Receiver aus.
  • Page 3 INHALT 5 ∞...
  • Page 4 Bedienfeld ∞ Setzen Sie den Fernbedienungssensor KEINEM intensiven Licht (direkte Sonneneinstrahlung oder künstliches Licht) aus. 4 ¢ • leuchtet für den gewählten Gegenstand.
  • Page 5 Fernbedienung — RM-RK50 ∞ ∞ Schaltet zum vorherigen Menü zurück. ∞ Bestätigt die Auswahl. ∞ ∞ 2 Fortsetzung auf nächster Seite...

  • Page 6: Erste Schritte

    ∞ Erste Schritte Ÿ ⁄...

  • Page 7: Bedienung Des Tuners

    Bedienung des Tuners Ÿ...
  • Page 8 UKW-RDS-Funktionen Ÿ Ô...

  • Page 10: Bedienung Der Disc

    Bedienung der Disc...
  • Page 11 Ÿ...
  • Page 12 Wenn die aktuelle Disc eine Audio-CD ist, erscheint „NO NAME“. Nur für den eingebauten CD-Player. Wenn die MP3/WMA-Datei keine Tag-Information hat, erscheinen Ordnername und Dateiname. In diesem Fall leuchtet die TAG-Anzeige nicht auf.
  • Page 13 Klangeinstellungen...
  • Page 14 Allgemeine Einstellungen — PSM...
  • Page 16 Nur angezeigt, wenn der DAB-Tuner angeschlossen ist. Manche Zeichen oder Symbole werden nicht richtig im Display angezeigt (oder werden ausgeblendet). Nicht für JVC DAB-Tuner erforderlich. Nur angezeigt wenn eine der folgenden Quellen gewählt ist—FM, AM, DAB, CD oder AUX IN.
  • Page 17 DAB-Tuner-Funktionen Ÿ ⁄...
  • Page 18 ⁄ iPod / D. player- Bedienungen...
  • Page 19 Ÿ ⁄ Ô Ô Ô Ô Ô 4 ¢ 5 ∞ 4 ¢ Ô Ô Ô Ô Ô Ô...

  • Page 20: Bedienung Von Anderen Externen Komponenten

    Bedienung von anderen externen Komponenten...

  • Page 21: Wartung

    Ÿ ⁄ Ô Wartung...

  • Page 22: Weitere Informationen Zu Ihrem Receiver

    Discs mit folgenden Mängeln dürfen nicht verwendet werden: Weitere Informationen zu Ihrem Receiver Grundlegende Bedienung Einschalten Ausschalten Bedienung des Tuners Speichern von Sendern UKW-RDS-Funktionen Bedienung der Disc Achtung bei DualDisc-Wiedergabe Allgemeines...

  • Page 24: Störungssuche

    Störungssuche...
  • Page 25 Fortsetzung auf nächster Seite...

  • Page 27: Technische Daten

    Technische Daten Änderungen bei Design und technischen Daten bleiben vorbehalten.
  • Page 28 • Vos ajustements préréglés sont aussi effacés. • Faites attention de ne pas faire tomber le disque quand il est éjecté. • Si cela ne fonctionne pas, essayez de réinitialiser l’autoradio.
  • Page 29 TABLE DES MATIERES 5 ∞...

  • Page 30: Panneau De Commande

    Panneau de commande ∞ N’EXPOSEZ PAS le capteur de télécommande à une forte lumière (lumière directe du soleil ou éclairage artificiel). 4 ¢ • s’allume pour l’élément choisi.
  • Page 31 Télécommande — RM-RK50 Retourne au menu précédent. ∞ Valide la sélection. ∞ ∞ ∞ ∞ 2 Suite à la page suivante...

  • Page 32: Pour Commencer

    Pour commencer Ÿ ⁄ ∞...

  • Page 33: Fonctionnement De La Radio

    Fonctionnement de la radio Ÿ...
  • Page 34 Utilisation du système FM Ÿ Ô...

  • Page 36: Opérations Des Disques

    Opérations des disques...
  • Page 37 Ÿ...

  • Page 39: Ajustements Sonores

    Ajustements sonores...
  • Page 40 Réglages généraux —...

  • Page 43: Fonctionnement Du Tuner Dab

    Fonctionnement du tuner DAB Ÿ ⁄...

  • Page 44: Utilisation De Ipod /Lecteur D

    ~ ⁄ Utilisation de iPod /lecteur D.
  • Page 45 Ÿ ⁄ Ô Ô Ô Ô Ô 5 ∞ 4 ¢ Ô Ô Ô Ô Ô Ô 4 ¢...

  • Page 46: Utilisation D'un Autre Appareil Extérieur

    * Pour iPod: Fonctionne uniquement si vous choisissez “ALL” dans “ALBUMS” du menu principal “MENU”. Utilisation d’un autre appareil extérieur...

  • Page 47: Entretien

    Ÿ ⁄ Ô Entretien...

  • Page 48: Pour En Savoir Plus À Propos De Cet Autoradio

    Pour en savoir plus à propos de cet autoradio...

  • Page 50: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage...
  • Page 51 Suite à la page suivante...

  • Page 53: Spécifications

    Spécifications La conception et les spécifications sont sujettes à changement sans notification.
  • Page 54 • Verranno cancellate anche le impostazioni predefinite. • Prestare attenzione a non lasciar cadere il disco quando viene espulso. • Se questo metodo non funziona, provare a inizializzare l’unità.
  • Page 55 Per I’Italia: INDICE 5 ∞...

  • Page 56: Pannello Di Comando

    Pannello di comando ∞ NON esporre il sensore del telecomando a luce diretta intensa quale ad esempio la luce diretta del sole o un’illuminazione artificiale. 4 ¢ • si illumina per la voce selezionata.
  • Page 57 Telecomando — RM-RK50 ∞ ∞ ∞ 2 Consente di tornare al menu precedente. ∞ Consente di confermare la selezione. Continua alla pagina seguente ∞...

  • Page 58: Operazioni Preliminari

    Operazioni preliminari Ÿ ⁄ ∞...

  • Page 59: Operazioni Con La Radio

    Operazioni con la radio Ÿ...

  • Page 60: Operazioni Rds Fm

    Impostazione predefinita manuale Ascolto di una stazione predefinita Selezionare la stazione predefinita (1 – 6) desiderata. Per controllare l’ora durante l’ascolto di una stazione FM (non RDS) o AM Frequenza Operazioni RDS FM Funzioni possibili con RDS Ricerca del programma RDS FM preferito Ÿ...

  • Page 62: Operazioni Con I Dischi

    Operazioni con i dischi...
  • Page 63 Ÿ...

  • Page 65: Regolazioni Del Suono

    Regolazioni del suono...
  • Page 66 Impostazioni generali — PSM...
  • Page 68 Visualizzato solo quando il sintonizzatore DAB è collegato. Alcuni caratteri o simboli non verranno visualizzati sul display correttamente (oppure verranno cancellati). Non necessario per il sintonizzatore DAB JVC. Viene visualizzato solo quando è selezionata una delle seguenti sorgenti—FM, AM, DAB, CD, o AUX IN.

  • Page 69: Funzionamento Del Sintonizzatore Dab

    Funzionamento del sintonizzatore DAB Ÿ ⁄...
  • Page 70 ~ ⁄ Operazioni dell’iPod/ del riproduttore D.
  • Page 71 Ÿ ⁄ 5 ∞ Ô Ô Ô Ô Ô 4 ¢ Ô Ô Ô Ô Ô Ô 4 ¢...
  • Page 72 Operazioni di altri componenti esterni...

  • Page 73: Manutenzione

    Ÿ ⁄ Ô Manutenzione...

  • Page 74: Ulteriori Informazioni Sull'unità

    Non utilizzare i dischi seguenti: Ulteriori informazioni sull’unità Operazioni di base Accensione l’unità Spegnimento dell’alimentazione Operazioni con il sintonizzatore Memorizzazione di stazioni in memoria Operazioni RDS FM Operazioni con i dischi Avvertenza per la riproduzione di DualDisc Generali...

  • Page 76: Guida E Rimedi In Caso Di Problemi Di Funzionamento

    Guida e rimedi in caso di problemi di funzionamento...
  • Page 77 Continua alla pagina seguente...
  • Page 79 Specifiche Design e specifiche soggetti a variazioni senza preavviso.
  • Page 80 Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb? Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement? Réinitialisez votre appareil Référez-vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil PROBLEMI di funzionamento? Inizializzare l’apparecchio Fare riferimento alla pagina di Come inizializzare l’apparecchio GE, FR, IT ©...

Table of Contents