JVC KD-G343 Instructions Manual
JVC KD-G343 Instructions Manual

JVC KD-G343 Instructions Manual

Cd receiver
Hide thumbs Also See for KD-G343:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CD RECEIVER
CD-RECEIVER
RÉCEPTEUR CD
SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD
KD-G343/KD-G342/KD-G341
Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 5.
Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 5.
Per annullare la demo del display, vedere a pagina 5.
Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
Pour l'installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
Per le istruzioni d'installazione e di collegamento, vedere il manuale a parte.
ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GET0484-001A
[E]

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for JVC KD-G343

  • Page 1 CD RECEIVER CD-RECEIVER RÉCEPTEUR CD SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD KD-G343/KD-G342/KD-G341 Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 5. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 5. Per annullare la demo del display, vedere a pagina 5. Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
  • Page 2 • Ihre vorgegebenen Einstellungen werden ebenfalls gelöscht. • Achten Sie darauf, die ausgeschobene Disc nicht fallen zu lassen. • Wenn das nicht funktioniert, führen Sie einen Reset am Gerät aus.
  • Page 3 INHALT ∞...
  • Page 4 Bedienfeld — ¢ ∞ KD-G343/KD-G342/KD-G341...
  • Page 5: Erste Schritte

    Erste Schritte Ÿ * Sie können nicht „CD“ als Wiedergabequelle wählen, wenn keine Disc im Gerät eingesetzt ist. ⁄...
  • Page 6: Bedienung Des Tuners

    Bedienung des Tuners Ÿ...
  • Page 7 Ô UKW-RDS-Funktionen Ÿ...
  • Page 9: Bedienung Der Disc

    Bedienung der Disc Ÿ...
  • Page 12 Klangeinstellungen...
  • Page 13: Allgemeine Einstellungen - Psm

    Allgemeine Einstellungen — PSM...
  • Page 14 Nur für UKW-RDS-Sender. Je nach Verstärker-Verstärkungsgradeinstellung. Manche Zeichen oder Symbole werden nicht richtig im Display angezeigt (oder werden ausgeblendet).
  • Page 15 Bedienung von anderen externen Komponenten Ÿ ⁄ Ô...
  • Page 16: Wartung

    Wartung...
  • Page 17: Weitere Informationen Zu Ihrem Receiver

    Weitere Informationen zu Ihrem Receiver Fortsetzung auf nächster Seite...
  • Page 19: Störungssuche

    Störungssuche Fortsetzung auf nächster Seite...
  • Page 21: Technische Daten

    Technische Daten Änderungen bei Design und technischen Daten bleiben vorbehalten.
  • Page 22 • Vos ajustements préréglés sont aussi effacés. • Faites attention de ne pas faire tomber le disque quand il est éjecté. • Si cela ne fonctionne pas, essayez de réinitialiser l’autoradio.
  • Page 23 TABLE DES MATIERES 5 ∞...
  • Page 24: Panneau De Commande

    Panneau de commande — ¢ ∞ KD-G343/KD-G342/KD-G341...
  • Page 25: Pour Commencer

    Pour commencer Ÿ * Vous ne pouvez pas choisir “CD” comme source de lecture s’il n’y a pas de disque dans l’appareil. ⁄...
  • Page 26: Fonctionnement De La Radio

    Fonctionnement de la radio Ÿ...
  • Page 27 Ô Utilisation du système FM Ÿ...
  • Page 29: Opérations Des Disques

    Opérations des disques Ÿ...
  • Page 32: Ajustements Sonores

    Ajustements sonores...
  • Page 33: Réglages Généraux - Psm

    Réglages généraux — PSM...
  • Page 34 Uniquement pour les stations FM RDS. Dépend de la commande de gain de l’amplificateur. Certains caractères ou symboles n’apparaissent pas correctement (ou un blanc apparaît à leur place) sur l’affichage.
  • Page 35: Utilisation D'un Autre Appareil Extérieur

    Utilisation d’un autre appareil extérieur Ÿ ⁄ Ô...
  • Page 36: Entretien

    Entretien...
  • Page 37: Pour En Savoir Plus À Propos De Cet Autoradio

    Pour en savoir plus à propos de cet autoradio Suite à la page suivante...
  • Page 39: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Suite à la page suivante...
  • Page 41: Spécifications

    Spécifications La conception et les spécifications sont sujettes à changement sans notification.
  • Page 42 • Verranno cancellate anche le impostazioni predefinite. • Prestare attenzione a non lasciar cadere il disco quando viene espulso. • Se questo metodo non funziona, provare a inizializzare l’unità.
  • Page 43 5 ∞ INDICE...
  • Page 44: Pannello Di Comando

    Pannello di comando — ¢ ∞ KD-G343/KD-G342/KD-G341...
  • Page 45: Operazioni Preliminari

    Operazioni preliminari Ÿ * Non è possibile selezionare “CD” come sorgente di riproduzione se non è presente alcun disco all’interno dell’unità. ⁄...
  • Page 46 Operazioni con la radio Ÿ...
  • Page 47 Ô Operazioni RDS FM Ÿ...
  • Page 49 Operazioni con i dischi Ÿ...
  • Page 52: Regolazioni Del Suono

    Regolazioni del suono...
  • Page 53 Impostazioni generali — PSM...
  • Page 54 Solo per stazioni FM RDS. Dipende dal comando di uscita dell’amplificatore. Alcuni caratteri o simboli non verranno visualizzati sul display correttamente (oppure verranno cancellati).
  • Page 55 Indicazioni Regolazione : Valore predefinito) AUX ADJ A.ADJ 00 Regolazione del livello — A.ADJ 05 di ingresso ausiliario TAG DISP • TAG ON Visualizzazione tag • TAG OFF AMP GAIN • LOW PWR Comando di uscita dell’amplificatore • HIGH PWR IF BAND •...
  • Page 56: Manutenzione

    Manutenzione...
  • Page 57 Ulteriori informazioni sull’unità Continua alla pagina seguente...
  • Page 58 • I CD-RW richiedono tempi di lettura più lunghi in quanto la riflettanza è inferiore rispetto ai normali • Non utilizzare i seguenti CD-R o CD-RW: – CD con adesivi, etichette o sigilli di protezione incollati sulla superficie. – CD sui quali è possibile stampare l’etichetta direttamente sulla superficie tramite una stampante a getto d’inchiostro.
  • Page 59: Guida E Rimedi In Caso Di Problemi Di Funzionamento

    Guida e rimedi in caso di problemi di funzionamento Continua alla pagina seguente...
  • Page 61 Specifiche SEZIONE AMPLIFICATORE AUDIO Potenza in uscita massima: Anteriore/ 50 W per canale Posteriore: Potenza in uscita continua (RMS): Anteriore/ 19 W per canale in 4 Ω, da Posteriore: 40 Hz a 20 000 Hz con una inferiore allo 0,8% distorsione armonica totale.
  • Page 62 Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb? Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement? Réinitialisez votre appareil Référez-vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil PROBLEMI di funzionamento? Inizializzare l’apparecchio Fare riferimento alla pagina di Come inizialiazzare l’apparecchio GE, FR, IT ©...

This manual is also suitable for:

Kd-g341Kd-g342

Table of Contents