Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Audio
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required Service Documents for the Complete Service
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
720108000000
Materialnummer/Part Number 720107719000
Änderungen vorbehalten/Subject to alteration • Printed in Germany
E-BS-SA18 1101
http://www.grundig.com
Service Manual
MP
SP 4101
AXX
GDM9750
MP
SP 9100 PLL
AXX
GDM9850
Grundig Service
Technik:
TV
TV
SAT
VCR/LiveCam
HiFi/Audio
Car Audio
Telekommunikation
Fax:
Planatron
(8.00-22.00 Uhr)
Ersatzteil-Verkauf:
Telefon:
Fax:
Kundendienst/Werkstätten:
Telefon:
Fax:
gebührenpflichtig
Hotline Deutschland...
...Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr
0180/52318-41
0180/52318-49
0180/52318-48
0180/52318-42
0180/52318-43
0180/52318-44
0180/52318-45
0180/52318-51
0180/52318-99
Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr
0180/52318-40
0180/52318-50
Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr
0180/52318-52
0180/52318-46

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Grundig MPaxx SP 4101

  • Page 1 Service Manual Audio SP 4101 GDM9750 SP 9100 PLL GDM9850 Grundig Service Hotline Deutschland… …Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Technik: 0180/52318-41 0180/52318-49 Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice 0180/52318-48 Additionally required Service Documents for the Complete Service VCR/LiveCam 0180/52318-42 HiFi/Audio 0180/52318-43 Service...
  • Page 2: Table Of Contents

    Oszilloskop Signal Generator Oscilloscope Digitalvoltmeter Digital Voltmeter Beachten Sie bitte das GRUNDIG Messtechnik-Programm, das Sie Please note the GRUNDIG Catalog "Test and Measuring Equipment" unter folgender Adresse erhalten: obtainable from: GRUNDIG AG Geschäftsbereich Instruments Test- und Mess-Systeme Würzburger Str. 150 D 90766 Fürth/Bay...
  • Page 3: Servicehinweise

    - Load down the desired firmware from the GRUNDIG-MP die gewünschte Firmware herunterladen und auf der Festplatte des Homepage ( http://www.mpaxx.grundig.de ) and store it on the hard disk PC speichern (Achtung: Unterschiedliche Firmware für SP 4101 of the PC (Attention: different firmware for the SP 4101 and the bzw.
  • Page 4: Ausbauhinweise

    - The PCBs are only connected by the two plug-in connectors. Pull - Die Leiterplatten sind nur mit den beiden Steckverbindungen ver- them apart. bunden. Leiterplatten auseinander ziehen. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 1 - 4 GRUNDIG Service...
  • Page 5: Bedienhinweise

    - SP 4101, SP 9100 PLL Allgemeiner Teil / General Section Bedienhinweise Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Materialnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden. GRUNDIG Service 1 - 5...
  • Page 6: Operating Hints

    - SP 4101, SP 9100 PLL Operating Hints This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user instructions the part number of which is indicated in the relevant spare parts list. 1 - 6 GRUNDIG Service...
  • Page 7 - SP 4101, SP 9100 PLL Allgemeiner Teil / General Section GRUNDIG Service 1 - 7...
  • Page 8: Adjustment Procedures

    2. RF Band Pass Signal Generator to Aerial Input; Adjust alternating with L402 at 87.5MHz and with CT402 Ue ~ 25dBµV; f = 1kHz; deviation = 40KHz; at 108MHz for AF Maximum. Oscilloscope to Headphone Output. 2 - 1 GRUNDIG Service...
  • Page 9: Layout Of Pcbs And Circuit Diagrams

    Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams - SP 4101, SP 9100 PLL Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Blockschaltplan / Block Diagram GRUNDIG Service 3 - 1 GRUNDIG Service 3 - 2...
  • Page 10: Operating/Lcd Part

    - SP 4101, SP 9100 PLL Bedien-/LCD-Teil / Operating/LCD Part IC-Blockschaltpläne - Spannungen Seite 3-11 zu/to CNT3 zu/to CNT4 IC Block Diagrams - Voltages Page 3-11 S./P. 3 - 7 S./P. 3 - 8 3 - 3 GRUNDIG Service 3 - 4 GRUNDIG Service...
  • Page 11 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams - SP 4101, SP 9100 PLL Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Bedien-/LCD-Teil / Operating/LCD Part GRUNDIG Service 3 - 5 GRUNDIG Service 3 - 6...
  • Page 12 HF-/NF-Teil / RF-/AF Part zu/to CNT2 zu/to CNT1 S./P. 3 - 3 S./P. 3 - 4 IC-Blockschaltpläne - Spannungen Seite 3-11 IC Block Diagrams - Voltages Page 3-11 nur/only MP SP 9100 PLL 3 - 7 GRUNDIG Service 3 - 8 GRUNDIG Service...
  • Page 13: Rf-Af Part

    Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams - SP 4101, SP 9100 PLL Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams HF- NF-Teil / RF-AF Part GRUNDIG Service 3 - 9 GRUNDIG Service 3 - 10...
  • Page 14 1,56V 2,99V (data) (clock) (data) 2,99V (data) 2,95V 2,99V 2,98V 2,96V (data) 3,03V 2,99V 2,93V 2,97V (data) 1,54V 1,59V (data) (data) 3,08V 2,99V (data) 3,03V 2,94V 2,99V 3,03V 3,03V 2,99V 3 - 11 GRUNDIG Service 3 - 12 GRUNDIG Service...
  • Page 15 (data) IC105:K9K5608UOM 3,08V 3,08V Radio Radio Radio 3,08V 3,08V 1...5 33...35 3,08V 3,08V (data) 2,81V 3,08V 3,08V (data) 38...40 20...28 (data) 10...11 (data) (data) 3,08V 3,08V 3,08V 3,08V (data) (data) (data) (data) 14...15 (data) 45...48 GRUNDIG Service 3 - 13...
  • Page 16 1,4V (data) (data) (data) 3,01V 2,97V 2,97V (data) (data) (data) 1,42V 1,42V 1,29V 1,29V 1,41V 1,42V 1,48V 1,41V 1,44V IC301 - MAX1705 IC301:MAX1705 2,01V 1,28V 1,27V 3,08V 1,26V 1,28V 1,63V 0,595V 2,82V 2,4V 2,91V 3,03V 3 - 14 GRUNDIG Service...
  • Page 17 Radio 0,8V 2,8V 3,02V 2,44V 3,02V 2,24V 1,18V 1,2V 1,89V 2,08V 0,7V 1,03V 0,85V 2,96V 2,87V 2,32V 2,99V 2,98V 2,98V 2,98V IC402 - LC72133V IC402:LC72133V Radio 1,28V 3,08V 2,96V 0,676V 1,36V 0,86V 0,86V 1,01V 1,36V GRUNDIG Service 3 - 15...
  • Page 18 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams - SP 4101, SP 9100 PLL IC501 - PCF8591 3 - 16 GRUNDIG Service...
  • Page 19 Explosionszeichnung und Ersatzteillisten / Exploded View and Spare Parts Lists...
  • Page 20: Spare Parts Lists

    Ersatzteilliste Ersatzteilliste AUDIO AUDIO Spare Parts List Spare Parts List 11 / 2001 MPAXX / SP 4101 11 / 2001 MPAXX / SP 9100 PLL MATERIAL-NR. / PART NO.: 755097105000 MATERIAL-NR. / PART NO.: 755098205000 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GDM9750 ALUMINIUM BESTELL-NR.

Table of Contents