Alpine CDA-105E Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Alpine Manuals
  4. Car Receiver
  5. CDA-105E
  6. Owner's manual

Alpine CDA-105E Owner's Manual

Mp3/wma/aac cd receiver
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

01GB00CDA105E.book Page 1 Thursday, November 6, 2008 2:22 PM
MP3/WMA/AAC CD Receiver
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.
Block 28-25, Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China
01GB01CDA105E.fm
CDA-105E
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
•
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
R
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
Designed by ALPINE Japan
Printed in China (Y)
68-09359Z81-A
ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)
EN
CT

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Alpine CDA-105E

Summary of Contents for Alpine CDA-105E

  • Page 1 MP3/WMA/AAC CD Receiver CDA-105E • OWNER’S MANUAL Please read before using this equipment. • ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A. 1-1-8 Nishi Gotanda, 161-165 Princes Highway, Hallam Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Shinagawa-ku,...
  • Page 2 01GB00CDA105E.book Page 2 Thursday, November 6, 2008 2:22 PM 01GB02CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 3: Table Of Contents

    Searching for a desired Song ......19 (Between Front and Rear)/Defeat ....12 Quick Search ........... 20 Setting the Subwoofer Level ......12 Direct Search Function ........20 Setting the Bass Control ......... 12 Setting the Bass Centre Frequency ..... 12 01GB03CDA105ETOC.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)
  • Page 4 About IMPRINT ..........29 Changer (Optional) Controlling CD Changer (Optional) ....30 Playing MP3 Files with the CD Changer (Optional) ............ 30 Multi-Changer Selection (Optional) ....30 Information In Case of Difficulty ........31 Specifications ..........33 01GB03CDA105ETOC.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 5: Operating Instructions

    ATTENTION AWAY FROM SAFELY DRIVING YOUR VEHICLE. Failure to do so may cause personal injury or damage to the product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest Any function that requires your prolonged attention should only be Alpine Service Centre for repairing.
  • Page 6 We recommend not using these accessories on discs played in Alpine Centre Hole Centre Hole CD players.
  • Page 7 USB extension cable (sold separately). A USB hub is not supported. SIG, Inc. and any use of such marks by Alpine Electronics, Inc. is • Depending on the connected USB memory device, the unit may under license. Other trademarks and trade names are those of not function or some functions may not be performed.

  • Page 8: Getting Started

    (OPEN) to open the front panel, and then remove it. Press RESET with a ballpoint pen or similar pointed object. To close the front panel, press the left side until it locks as shown in the figure below. RESET switch 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 9: Adjusting Volume

    Seek Tuning). Controllable with Remote Control Manual mode: This unit can be controlled with an optional Alpine remote The frequency is manually tuned in steps (Manual tuning). control. For details, consult your Alpine dealer. Point the optional remote control transmitter at the remote Press to tune in the desired station.

  • Page 10: Presetting Stations Manually

    Advancing to the beginning of the next track (file): Press • Press /ESC in the search mode to cancel. Or, the search mode will be cancelled if no operation is performed for 10 seconds. Fast forward: Press and hold 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 11: Repeat Play

    USB Memory have been played back. • If a CD changer or an MP3 compatible CD changer is connected: After pressing F/SETUP to select the function mode ( perform the operation within 10 seconds. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 12: Searching For Cd Text

    Playback of AAC files encoded by iTunes is supported. • Press /ESC in the search mode to return to the previous mode. • When File Name Search is made during M.I.X. play, the M.I.X. play mode will be cancelled. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)
  • Page 13 This device also supports FAT 12/16/32 for USB memory device. Formats supported This device supports CD-ROM XA, Mixed Mode CD, Enhanced CD (CD-Extra) and Multi-Session. This device cannot correctly play back discs recorded with Track At Once or packet writing. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 14: Sound Setting

    Changes the boosted bass bandwidth to wide or narrow. A wider setting will boost a wide range of frequencies above and below the centre frequency. A narrower setting will boost only frequencies near the centre frequency. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 15: Setting The Bass Level

    • The treble level settings will be individually memorized for each source (FM, AM, CD, etc.) until the setting is changed. The Treble frequency settings adjusted for one source are effective for all other sources (FM, AM, CD, etc.). 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 16: Turning Subwoofer On/Off

    If there is no tag information, “ARTIST”/“ALBUM”/“SONG” is displayed. When a BT AUDIO signal is received, text information such as artist, album, song is displayed. If there is no text information, “ARTIST”/ “ALBUM”/ “SONG” will be displayed. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 17: Displaying Time

    5 seconds before the time returns to the display. • When the power is off but the ignition key is on, press VIEW to display or turn off the time. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 18: Bluetooth In

    In addition, all tag information is automatically rotated in the display continuously, without pressing the VIEW button. SCROLL MANU: The above information is scrolled only when a disc is loaded, a channel or track is changed, etc. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 19: Turning Mute Mode On/Off (Int Mute)

    Setting the External Digital Input POWER IC ON: The speakers are driven by the built-in D-AUX ON / D-AUX OFF (Initial setting) amplifier. When an ALPINE Ai-NET compatible digital audio processor Speakers (PXA-H701) and a DVD player (DVE-5207) not compatible with SPEAKER Ai-NET are connected, set D-AUX to ON to enjoy 5.1-channel...

  • Page 20: Usb Memory (Optional)

    Displayed only when BLUETOOTH IN is set to ADAPTE, refer to “Setting the Bluetooth Connection” (page 16). Displayed only when the AUX+ SETUP is set to ON, refer to “Setting the AUX+ SETUP Mode” (page 17). Only when the CD changer is connected. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 21: Searching For A Desired Song

    Another search mode can be used for the same operation, although the hierarchy differs. Press /ENT to activate the search selection mode. Turn the Rotary encoder to select the Artist search mode, and then press /ENT. PLAYLIST ARTIST ALBUM SONG PODCAST GENRE COMPOSER AUDIOBOOK PLAYLIST 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 22: Quick Search

    (83%) of your library: press button 6 to jump to the 83rd song and turn the Rotary encoder to find the desired song. All 100 songs (100%) Preset buttons First 17th 33rd 50th 67th 83rd Songs song song song song song song 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 23: Random Play Shuffle (M.i.x.)

    The maximum number of characters for the head unit is 70 search mode are cancelled. (70 byte). • Some characters may not be correctly displayed. • “NO SUPPORT” is displayed if text information is not supported by the unit. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 24: Imprint Operation (Optional)

    (Optional) Rear)/Balance (Between Left and Right) in MultEQ mode Alpine introduces IMPRINT - the world’s first technology that You can change these settings to create your own preference in MultEQ thoroughly eliminates in-car acoustic problems that normally degrade (CURVE 1 or CURVE 2) mode.

  • Page 25: Adjusting Sound Setting In Manual Mode

    USER’S MAKER’S: As protection from possible speaker damage, FLAT cannot be set for the response slope of the high range speaker in 2.2ch (3WAY) mode. USER’S: The FLAT setting is possible in 2.2ch (3WAY) mode. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 26: Setting The Filter Type

    Since the processor MX settings may not match the head unit, the audio processor needs to be adjusted. For details, refer to the Owner’s Manual of the audio processor. • “CMPM” is applied for MP3/WMA/AAC and iPhone/iPod. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 27: Adjusting The Graphic Equalizer Curve

    Refer to “Time Correction Value List” on page 27. Repeat steps 1 and 2 to set another speaker. By setting these values to make its sound reach the listening position at the same time as the sound of other speakers. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 28: Storing The Sound Field Adjustment Settings

    PXA-H100. For details, refer to the Owner’s Manual of SOUND ADJUST mode. PXA-H100. • While performing this operation, all adjustment contents of PARAMETER EQ/GRAPHIC EQ, T.CORRECTION and CROSSOVER stored in the preset buttons will be recalled. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 29: About Time Correction

    Calculate the difference between the distance correction value to the farthest speaker and the 159.8 63.0 333.2 131.3 other speakers. 163.2 64.3 336.6 132.7 166.6 65.7 L = (distance to farthest speaker) – (distance to other speakers) 170.0 67.0 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 30: About The Crossover

    ---- 12, 18, ---- 200 Hz -12 dB speaker For the recommended crossover frequencies of Alpine speakers, refer 24 dB/oct. to the respective Owner’s Manual. FLAT, 6, Front high 20 Hz - 0 to We are not responsible for damage or malfunction of speakers caused...

  • Page 31: About Imprint

    About IMPRINT These acoustical problems are so severe that no correction system has Alpine introduces IMPRINT - the world’s first technology that been able to overcome them. Until now, with the introduction of thoroughly eliminates in-car acoustic problems that normally degrade...

  • Page 32: Changer (Optional)

    Ai-NET compatible. With a CD Changer connected to the Ai-NET input of this unit, the CD Changer will be controllable from Alpine’s Ai-NET system will support up to 6 CD Changers. When this unit. operating two or more changers, the KCA-400C (Multi-Changer Using the KCA-400C (Multi-Changer Switching device) or the Switching device) must be used.

  • Page 33: Information

    This guide will help you isolate the problem if the unit is at can cause damage to the mechanism. fault. Otherwise, make sure the rest of your system is properly connected or consult your authorized Alpine dealer. CD playback sound skips due to vibration. • Improper mounting of the unit.

  • Page 34: Indication For Cd Player

    - Remove the disc by following these steps: Press the button again for at least 2 seconds. If the disc still does not eject, consult your Alpine dealer. • No magazine is loaded into the CD Changer. - Insert a magazine.

  • Page 35: Specifications

    If the above solution does not work, consult your nearest NOSEPIECE SIZE dealer. Width 170 mm (6-3/4") Height 46 mm (1-13/16") Depth 24 mm (15/16") • Due to continuous product improvement, specifications and design are subject to change without notice. 01GB05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)
  • Page 36 Do not tap into these leads to provide power for this unit. When connecting the CDA-105E to the fuse box, make sure DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WHICH MIGHT HINDER the fuse for the intended circuit of the CDA-105E has the VEHICLE OPERATION, SUCH AS THE STEERING WHEEL OR appropriate amperage.

  • Page 37: Installation

    Connect each input lead coming from an amplifier or Installation equalizer to the corresponding output lead coming from the left rear of the CDA-105E. Connect all other leads of the CDA-105E according to details described in the CONNECTlONS section. Slide the CDA-105E into the dashboard until it clicks.
  • Page 38 • Change to a source other than the USB memory mode, then remove the USB memory. If the USB memory is removed in the USB memory mode, data may be damaged. • Route the USB cable away from another cables, etc. 01GB06CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)

  • Page 39: Connections

    White/Black SPEAKER LEFT FRONT Front left White CD Changer (Sold Separately) Speakers Rear Left Amplifier Rear Right Front Left Amplifier Front Right Subwoofers Amplifier The system switch is located on the bottom of the unit. 01GB06CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (EN)
  • Page 40 • Connect the ground lead securely to a bare metal spot (remove any paint, dirt or grease if necessary) of the car chassis. • If you add an optional noise suppressor, connect it as far away from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information.
  • Page 41 調節重低音等級 / 低音等級 / 播放 ..............18 高音等級 / 平衡 （左右之間） / 衰減 搜尋想要的歌曲 ..........19 （前後之間） / 清除 ........12 快速搜尋 ............20 設定重低音揚聲器等級 ........ 12 直接搜尋功能 ..........20 設定低音控制 ..........12 設定低音中心頻率 ........12 01CT03CDA105ETOC.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)
  • Page 42 關於時間校正 ..........27 關於分頻器 ............ 28 關於 IMPRINT ..........29 換碟機 （選購） 控制 CD 換碟機 （選購） ......30 使用 CD 換碟機 （選購）播放 MP3 檔案 ............. 30 多台換碟機選擇 （選購） ......30 資訊 出現問題時 ............ 31 規格 ..............33 01CT03CDA105ETOC.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 43: 使用須知

    01CT00CDA105E.book Page 3 Thursday, November 6, 2008 1:05 PM 操作說明 警告 注意 此標誌表示重要說明。如果未能注意可能會造成人 員受傷或設備損壞。 警告 此標誌表示重要說明。如果未能注意可能會造成人 發生問題時，請立即停止使用。 員嚴重受傷或死亡。 否則，可能使個人受傷害或損壞了產品。請將本產品送回到指 定的 Alpine 代銷店或附近的 Alpine 服務中心修理。 不要使用會使您駕駛時分心的任何功能。 使用須知 任何影響注意力的機器功能的操作都要等完全停住汽車之後 才作。要使用這些操作功能時，一定請先把車輛停放在安全地 帶。否則，將可能導致意外事故。 產品清潔 駕駛中必須保持音量水平使還能聽到車外的噪聲。 請使用乾的軟布定期清潔本產品。若污物較難清除，請僅用水 將軟布浸濕。其他任何溶劑都可能溶解油漆或損壞塑料。 如果音量太大造成緊急車輛的警報聲和道路警告訊號（火車交 叉口等）聽不清是危險的，並可能導致意外事故。另外，在汽 溫度 車里用大音量收聽還可能導致聽力遭受傷害。 開啟本機之前，請確保汽車中的溫度在 +60°C 和 –10°C 之間。...
  • Page 44 光碟，則會顯示 “ERROR” 。新光碟裝入播放器後立即彈出 時，請用手指在中心孔內和光碟外緣感覺一下。如果您感到有 小的凸起部分或不平整，這是阻礙光碟正確裝載的原因。若要 消除這些小的凸起部分，請用原子筆或類似器具摩擦圓孔內緣 光碟附件 和光碟的外緣，然後再裝入光碟。 市面上有各種保護光碟表面、改善音質的附件出售。但是它們 中心孔 中心孔 新光碟 中的大部分會改變光碟的厚度和 / 或直徑。使用這些附件會使 光碟不符合標準規格從而引起操作問題。我們建議您不要在 Alpine CD 播放器的光碟上使用這些附件。 外緣 （凸起） 凸起 形狀不規則的光碟 請在本機上僅使用圓形光碟，切勿使用特殊形狀的光碟。 透明紙 光碟穩定器 特殊形狀的光碟可能會損壞播放器。 安裝位置 本機不可安裝於下列任何場所： • 陽光直射和熱源附近 • 濕度很高的地方和水源附近 • 多塵場所 • 劇烈振動的場所 01CT04CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)
  • Page 45 援部份功能。 • 本機可播放的音訊檔案格式為 MP3/WMA/AAC。 • 可以顯示歌手 / 歌曲名稱等，然而，可能無法正確顯示某些 字元。 注意 對於丟失資料等，即使是在使用本產品時發生， 概不負 Alpine 責。 有關使用 USB 記憶體 • 為防止故障或損壞，請注意下列各點。 請通讀 USB 記憶體的用戶手冊。 請勿用手或金屬碰觸端子。 請勿讓 USB 記憶體受到過度震動。 請勿彎曲、摔落、拆解、改裝本機，或讓本機浸泡在水裡。 • 避免在下列地點使用或存放本機： 在陽光直射下的車內或高溫場所。 濕度高或存在腐蝕性物質的場所。 • 將 USB 記憶體安裝在不會妨礙駕駛員操作的位置。 01CT04CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 46: 附件清單

    按 SOURCE/ 開啟本機。 鈕。 可按 鍵之外的其他任何按鈕開啟本機。 • VIEW 按住 SOURCE/ 至少 2 秒鐘可關閉本機。 初始化系統啟動 第一次開啟電源時，音量從 級開始。 • 在初次使用本機時，或者更換汽車電瓶等情況後，務必按一下 RESET 開關。 拆卸和安裝前面板 關閉本機電源。 拆卸 按 (OPEN) 開啟前面板，然後將其取出。 關閉本機電源。 用原子筆或類似尖頭物件按一下 RESET。 按 (OPEN) 開啟前面板。 若要關閉前面板，按前面板的左側，直至其鎖緊，如下圖所 RESET 開關 示。 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 47: 調節音量

    ”分，則時間會快一小時。 遠地模式： 訊號強和訊號弱的電台都被自動調入 （自動搜尋調諧） 。 可使用遙控器進行控制 本機可用選購的 Alpine 遙控器控制。詳情請聯絡您的 Alpine 本地模式： 經銷商。 只自動調入訊號強的電台 （自動搜尋調諧） 。 將選購的遙控發射器對著遙控感應窗。 手動模式： 遙控感應窗 手動逐級調諧頻率 （手動調諧） 。 按 或 調入想要收聽的廣播電台。 按住 或 將連續更改頻率。 可連接至遙控介面盒 本機可以用汽車的音訊控制器控制 。必須使用選購的 Alpine 遙 控介面盒。詳情請聯絡您的 Alpine 經銷商。 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 48: 手動儲存預設電台

    按 /ENT 接收選擇的頻率。 按住 或 將連續更改資料夾。 按 或 選擇想要的曲目 （檔案） 。 在搜尋模式下按 即可取消 。 或者 ， 如果 秒鐘沒有執行 • /ESC 任何操作，即取消搜尋模式。 返回當前曲目 （檔案）的起點： 按 。 快退： 按住 。 進到下一曲目 （檔案）的起點： 按 。 快進： 按住 。 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 49: 重複播放

    如果連接了與 MP3 相容的 CD 換碟機，光碟內 的所有檔案會以隨機順序播放 ， 並且播放會切換 到下一張光碟。 在 模式中， 記憶體中保存的所有檔案將隨機播放，並 且 ”指示亮起。 “ 當在 模式中隨機（ ）播放歌曲時，即使未播放完 • M.I.X. 記憶體中的所有歌曲，播放過的歌曲也可能會再次播放。 如果連接了 換碟機或與 相容的 換碟機： • 按 選擇功能模式 （ ） 後 ， 請在 秒內執行操作 。 F/SETUP 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 50: Cd 文字搜尋

    按 或 選擇其他資料夾。 AAC： “m4a” 旋轉 Rotary encoder 選擇想要的檔案。 AAC 格式有許多不同的版本。確認使用的軟體符合以上所列的可 以接受的格式。即使副檔名有效，仍有可能無法播放該格式。 按 /ENT 播放所選的檔案。 支援播放由 iTunes 編碼的 AAC 檔案。 在搜尋模式下按住 至少 秒鐘即可取消。 秒鐘沒 • /ESC 有執行任何操作，即取消搜尋模式。 在搜尋模式中按 返回先前的模式。 • /ESC 在 播放時搜尋檔案名稱，便會取消 播放模式。 • M.I.X. M.I.X. 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)
  • Page 51 資料夾 / 檔案名稱的有效字元是字母 A-Z （皆大寫） 、數字 寫入 檔案的歌曲資訊，比如曲目標題、歌手姓 0-9 和 ‘_’ （下劃線） 。 MP3/WMA/AAC 名和專輯名稱等。 本機還能播放 Joliet、Romeo 等以及其他符合 ISO9660 標準的光 碟。但有時檔案名稱、資料夾名稱等無法正確顯示。 根目錄資料夾 本機還為 USB 記憶體設備支援 FAT 12/16/32。 檔案系統的頂部可找到根目錄資料夾（或根目錄） 。根目錄資料 夾包括全部資料夾和檔案。所有燒錄的光碟都會自動建立。 支援的格式 本機支援 CD-ROM XA、混合模式 CD、增強型 CD （CD-Extra） 以及多區段。 本機無法正確播放以軌道一次寫入或封包寫入方式錄製的光碟。 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 52: 調節重低音等級 / 低音等級 / 高音等級 / 平衡 （左右之間） / 衰減 （前後之間） / 清除

    60 Hz 80 Hz 當重低音揚聲器模式設定為 時，其音量等級不能調節。 請參閱 “開啟 關閉重低音揚聲器” （第 頁） 。 增強所顯示的低音頻率範圍。 旋轉 Rotary encoder 直到各模式獲得想要的聲音。 設定低音頻寬 以設定 DEFEAT ON 的方式，就能將之前調節的 BASS 與 TREBLE 設定返回到出廠預設設定。 -2 按 SOURCE/ 選擇想要的低音頻寬。 視連接的裝置而定，某些功能與顯示指示無法運作。 • 將被增強的低音頻寬改為較寬或較窄。較寬的設定將使中心 頻率值上方或下方寬廣範圍內的頻率得到增強。較窄的設定 將只能使中心頻率值附近的頻率得到增強。 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 53: 設定低音等級

    按住 Rotary encoder (LOUD) 至少 2 秒鐘以啟動或關閉響 度模式。 旋轉 Rotary encoder 選擇想要的高音等級 （–7~+7） 。 連接外接音訊處理器時，便無法進行此設定。 • 您可以增強或減弱高音等級。 當 設定為 時，無法使用此功能。 • DEFEAT 按住 /ESC 至少 2 秒鐘將返回正常模式。 如果 秒鐘沒有執行任何操作，本機將自動返回到正常模式。 • 將單獨給各個訊號源（ 、 、 等）儲存高音等級設定值， • 直至設定被更改。為一個訊號源調整的高音頻率設定對所有其他 訊號源 （ 、 、 等）都有效。 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 54: 開啟 / 關閉重低音揚聲器

    頁）設定為 “ ” ，標記資 SCROLL AUTO 訊會自動捲動顯示。 如果沒有標記資訊 ， 便會顯示“ ” “ ” “ ” 。 ARTIST ALBUM SONG 接收到 訊號時，便會顯示歌手、專輯、歌曲等文字 BT AUDIO 資訊。 如果沒有文字資訊，便會顯示 “ ” “ ” ARTIST ALBUM “ ” 。 SONG 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 55: 顯示時間

    （例如選擇 POWER IC ON 或 POWER IC OFF） 。 詳情請參閱 “顯示文字” （第 14 頁） 當本機在時鐘優先模式時，選擇任何調諧器或 功能將會暫時 按住 F/SETUP 至少 2 秒鐘將返回正常模式。 • 中止時間顯示。選擇的功能將顯示約 秒鐘，然後又恢復時間顯 按 將返回先前的 模式。 • /ESC SETUP 示。 如果 秒鐘沒有執行任何操作，即取消 。 • SETUP 當電源關閉但點火開關開啟時，按 顯示或關閉時間。 • VIEW 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 56: Bluetooth In

    示，直至標題的所有詞都被顯示。 捲動設定 （TEXT SCROLL） （初始設定） SCROLL AUTO / SCROLL MANU 本 CD 播放機可以捲動顯示 CD-TEXT 光碟上記錄的光碟和曲目名 稱，以及 MP3/WMA/AAC 檔案的文字資訊、資料夾名稱和標記。 SCROLL AUTO: 連續捲動顯示 CD 文字資訊、資料夾和檔案名 稱。此外，所有標記資訊連續在顯示幕上自動旋 轉，不需按 VIEW 按鈕。 SCROLL MANU: 僅當載入光碟、改變頻道或曲目等時，上述資訊 才會捲動。 本機可捲動顯示 文字名稱、資料夾名稱、檔案名稱或標記顯 • 示。 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 57: 開啟 / 關閉靜音模式 （Int Mute

    01CT00CDA105E.book Page 17 Thursday, November 6, 2008 1:05 PM 設定外接數位輸入 POWER IC ON: 揚聲器由內建放大器驅動。 （初始設定） D-AUX ON / D-AUX OFF 揚聲器 當連接 ALPINE Ai-NET 相容數位音訊處理器 （PXA-H701）以及 Ai-NET 不相容的 DVD 播放機 （DVE-5207）時，請將 D-AUX 設 右前揚聲器 為 ON 以享受 5.1 頻道環繞音響。 右前 當 D-AUX 設定為 ON 時，您可以改變 D-AUX NAME 顯示。當...

  • Page 58: Usb 記憶裝置 （選購

    BT AUDIO* AUX+* CHANGER* TUNER 僅當沒有連接 時顯示。 iPhone/iPod 僅當連接了 時顯示。 iPhone/iPod 僅當 設定為 時顯示，請參閱“設定藍 BLUETOOTH IN ADAPTE 芽連接” （第 頁） 。 僅當 設定為 時顯示，請參閱 “設定 AUX+ SETUP 模式” （第 頁） 。 AUX+ SETUP 僅當連接了 換碟機時。 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 59: 搜尋想要的歌曲

    歌曲 — (COMPOSER)* 有聲書 — — — (AUDIOBOOK) 例如：按歌手姓名搜尋 以下舉例說明如何執行 ARTIST （歌手）搜尋。 儘管等級不同，其 他搜尋模式也可以使用相同的操作。 按 /ENT 啟動搜尋選擇模式。 旋轉 Rotary encoder 選擇 ARTIST（歌手） 搜尋模式 ， 然後按 /ENT。 PLAYLIST ARTIST ALBUM SONG PODCAST GENRE COMPOSER AUDIOBOOK PLAYLIST 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 60: 快速搜尋

    鈕 6 跳到第 83 首歌曲，然後旋轉 Rotary encoder 找到想要 的歌曲。 全部 100 首歌曲 （100%） 預設按鈕 第 1 首 第 17 第 33 第 50 第 67 第 83 歌曲 歌曲 首 首 首 首 首 歌曲 歌曲 歌曲 歌曲 歌曲 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 61: 隨機播放 （M.i.x

    SONG 若要取消 M.I.X. 播放，按以上方法選擇 （off） 。 只能顯示字母與數字字元 （ ） 。 • ASCII 如果選擇隨機播放 ，則在搜尋模式中播放的所選歌曲將被取 • 如果在 中建立的歌手、專輯或歌曲名稱中字元過多，則當 • iTunes 消。 連接到轉接器時歌曲可能無法播放。因此，建議字元數最多 為 。主機的字元最多數為 （ 位元組） 。 有些字元可能無法正常顯示。 • 當本機不支援文字資訊時，將顯示 “ ” 。 • NO SUPPORT 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 62: Imprint 操作方式 （選購

    低音等級 / 高音等級 / 衰減 （前後之 （選購） 間） / 平衡 （左右之間） 您可在 MultEQ （CURVE 1 或 CURVE 2）模式中改變這些設定以 建立自己喜好的設定。 Alpine 引進 IMPRINT - 全球第一技術 ， 徹底解決劣化音質的汽車音 響問題。讓我們能體驗歌手的原創音樂，請參閱“關於 IMPRINT” 按 IMPRINT 啟動 MultEQ 調節模式。 （第 29 頁） 。 當 IMPRINT 音訊處理器 （PXA-H100） （另售）連接至本機時，便...

  • Page 63: 在手動模式中調節聲音設定

    在 2.2ch (3WAY) 模式中將高音揚聲器的響應特性設定為 FLAT 可 參閱第 12 頁） 。 能會損壞揚聲器。請確保分頻器截止頻率適合正在使用的高音揚聲 SUBW ON （初始設定） SUBW OFF 器 （請參閱第 25 頁的 “調節分頻器設定” ） 。 MAKER’S （初始設定） USER’S MAKER’S: 為了避免揚聲器可能損壞，無法在 2.2ch (3WAY) 模式 中將高頻範圍揚聲器的響應斜率設定為 FLAT。 USER’S: 在 2.2ch (3WAY) 模式中，可進行 FLAT 設定。 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 64: 設定濾波器類型

    若要調節其他波段，重複步驟 1 至 4 並調節所有波段。 無線電沒有 模式。 • AM 如果連接了具有 功能（ 等）的音訊處理器，其 鄰近波段的頻率無法在 個單位內調節。 • PXA-H701 • 處理器會應用在音源上。由於處理器 設定可能不符合主機， 調節 時 ， 您必須考慮所連接揚聲器的頻率響應 。 • PARAMETER EQ 所以需要調節音訊處理器。詳情請參閱音訊處理器的用戶手冊。 “ ”適用於 和 。 • CMPM MP3/WMA/AAC iPhone/iPod 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 65: 調節圖形式均衡器曲線

    旋轉 Rotary encoder 調節輸出電平。 旋轉 Rotary encoder 調節距離校正值 可調節的輸出電平：–12 至 0 dB。 （0.0 至 336.6cm） 。 重複步驟 1 至 4，對其他波段進行調節。 L = （至最遠揚聲器的距離）－ （至其他揚聲器的距離） 詳情請參閱第 27 頁的 “時間校正值清單” 。 重複步驟 1 與 2，設定其他揚聲器。 設定這些數值，可讓其聲音與其他揚聲器的聲音同時傳送到 聆聽位置。 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 66: 儲存音域調節設定

    時，您必須考慮所連接揚聲器的頻率響應。 • CROSSOVER 關於 系統 執行此操作時，會調出所有儲存在預設按鈕上的 • 2.2ch (3WAY)/4.2ch (FRONT/REAR/SUBW.) • PARAMETER 您可使用 的 、 與 的調節 PXA-H100 2.2ch (3WAY)/4.2ch (FRONT/REAR/SUBW.) EQ/GRAPHIC EQ T.CORRECTION CROSSOVER 開關切換至 系統模式 。 內容。 2.2ch (3WAY)/4.2ch (FRONT/REAR/SUBW.) 詳情請參閱 的用戶手冊。 PXA-H100 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 67: 關於時間校正

    56.3 316.2 124.6 L = （至最遠揚聲器的距離）－ （至其他揚聲器的距離） 146.2 57.6 319.6 126.0 149.6 59.0 323.0 127.3 153.0 60.3 326.4 128.6 156.4 61.6 329.8 130.0 159.8 63.0 333.2 131.3 163.2 64.3 336.6 132.7 166.6 65.7 170.0 67.0 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 68: 關於分頻器

    20 kHz, 0 至 高頻範圍 ---- 6, 12, 18, ---- 揚聲器 (20 Hz ~ -12 dB 24 dB/oct. 20 kHz)* 僅當在 “設定高頻範圍揚聲器的響應斜率 （ ） ” TW SETUP （第 頁）中選擇 時。 USER’S 低頻範圍 中頻範圍 高頻範圍 （不同於實際顯示） 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

  • Page 69: 關於 Imprint

    01CT00CDA105E.book Page 29 Thursday, November 6, 2008 1:05 PM 引進 IMPRINT 關於 IMPRINT 這些音響問題過於嚴重，以致於沒有任何校正系統能夠克服。直到 Alpine 引進 IMPRINT - 能徹底解決會降低音質車內噪音問題的全球 現在，由於引進 IMPRINT，Alpine 提供的硬體 / 軟體組合不但能解 第一技術，讓我們能體驗歌手的原創音樂。 決這些問題，事實上，它還能改善音域、音調平衡和清晰度並在幾 分鐘內自動完成！ 夢想與現實 所有美妙的音樂，皆起源於藝術家的夢想。經過無數小時的排練、 錄製和混音，這種夢想得以呈現，供我們透過光碟、收音機，以及 其他媒體聆聽。但是，我們聽到的是藝術家的原創嗎？實際上，我 們幾乎不曾精確地欣賞到藝術家的原創。特別是當我們在車內聆聽 時。 車內是最糟糕的聆聽空間 汽車內部充滿會阻擾並劣化音質的零件。例如：車窗會放大並反射 高頻。座椅和儀表板蓋會改變某些頻率。地毯會吸收並抑制中頻。 圖形式和參數式 EQ 只是這些問題的部分解決方法。另外，各揚聲 器與聆聽者之間的距離並不相等，造成不平衡、不集中的音域。時...

  • Page 70: 換碟機 （選購

    CD/MP3/WMA/AAC 控制 CD 換碟機 （選購） 多台換碟機選擇 （選購） 如果選購的 6 片或 12 片 CD 換碟機與 Ai-NET 相容，可連接至本 Alpine 的 Ai-NET 系統最多可支援 6 台 CD 換碟機。當操作兩台或 機。將 CD 換碟機連接至本機的 Ai-NET 輸入，可用本機控制 CD 更多台換碟機時，必須使用 KCA-400C （多台換碟機切換裝置） 。 換碟機。 如果您使用 1 部切換裝置，最多可以連接 4 台 CD 換碟機。如果您...

  • Page 71: 出現問題時

    • 未正確插入 CD。 - 確保依照 CD 播放機操作章節中的說明插入 CD。 出現問題時 無法對 CD 進行快進或快退。 • CD 已損壞。 如果您遇到問題，請關閉電源，然後再打開。如果機器仍舊無法正 - 彈出並丟棄 CD，在機器中使用損壞的 CD 可能會造成內部 常工作，請查看下列清單中的項目。如果機器出現故障，本手冊將 機構的損壞。 幫助您解決問題 。 否則 ， 請確認您的系統連接正確或諮詢您的Alpine 授權經銷商。 CD 播放聲音由於振動而跳音。 • 機器安裝不正確。 基本問題 - 將機器重新牢固安裝。 • 光碟很髒。 無法使用功能或無畫面顯示。 - 清潔光碟。...
  • Page 72 • USB 記憶裝置中並未儲存任何歌曲 （檔案） 。 - 請諮詢 Alpine 經銷商。按光碟匣彈出按鈕，拉出光碟匣。 檢查指示。再次置入光碟匣。 - 在儲存歌曲 （檔案）後連接 USB 記憶裝置。 如果無法拉出光碟匣，請諮詢您的 Alpine 經銷商。 • 無法彈出光碟匣。 - 按光碟匣彈出按鈕。如果無法彈出光碟匣，請諮詢您的 Alpine 經銷商。 • 使用了本機不支援的取樣頻率 / 位元率。 - 使用本機支援的取樣頻率 / 位元率。 • 播放版權保護的 WMA 檔案。 - 您只可以播放未經版權保護的檔案。 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)
  • Page 73 - 請正確配線，然後將 POWER IC 設定為 ON （第 16 頁） 。 重量 1.5 kg - 如果以上解決措施無效，請咨詢附近的經銷商。 底座尺寸 寬度 178 mm 高度 50 mm 深度 160 mm 梁架尺寸 寬度 170 mm 高度 46 mm 深度 24 mm 由於產品不斷改進，規 格和設計若有變更，恕不另行通知。 • 01CT05CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)
  • Page 74 纜。 或銳利金屬邊緣以防鉗傷電線。電線須穿過金屬板孔時，請用 否則可能會因短路造成電擊或傷害。 橡皮墊圈套住以防電線的絕緣層被金屬孔邊緣割傷。 不可切開電纜。 不要安裝在極潮濕或多塵埃的位置。 切勿剝除連接到其它設備上的電源線的絕緣層。否則將因超過 避免把機器安裝在極潮濕、多塵的位置。濕氣或塵埃侵入機器 電線的容許負荷量而導致火災或觸電。 裡，可能導致機器故障。 鑽孔時注意別損傷配管或電線。 注意事項 當在底盤上鑽安裝孔時，須特別注意別碰傷管道燃油線路，油 箱或電線。否則，可能導致火災。 • 在安裝 CDA-105E 之前，請務必將電纜從電瓶的負極 （－） 上斷開。這樣做可以在出現短路時降低對本機造成損壞的幾 不可利用煞車或轉向系統上的螺栓或螺母連接地線。 率。 煞車或轉向系統 （或任何其它安全有關系統） ，或油箱上用的 • 請務必根據圖示連接彩色編碼的電線。連接不正確可能會造 螺栓或螺母，絕對不能利用於安裝或接地線。否則，將導致汽 成本機故障或汽車電氣系統損壞。 車控制困難或發生火災等。 • 當與汽車電氣系統相連時，請注意出廠安裝的部件（如板載 不要讓兒童觸及像電池這樣的小物體。 電腦） 。請勿搭接這些電線來為本機供電。當將 CDA-105E 吞下小物體會引起嚴重的傷害。如果誤吞，請立即請醫生診治。 連接至保險絲盒時，請確保 CDA-105E 需使用的電路的保險...
  • Page 75 01CT00CDA105E.book Page 35 Thursday, November 6, 2008 1:05 PM 將放大器或均衡器的各輸入線連接至來自CDA-105E左後 安裝 部的相應輸出線。根據連接一章中所述的詳細說明，連接 CDA-105E 的所有其他導線。 將 CDA-105E 滑入儀表板直到出現喀嗒聲 。 這樣可確保正 確鎖緊本機，使機器不會從儀表板意外脫出。 拆卸 1. 拆下可拆卸式前面板。 可拆卸式前面板 2. 將托架鑰匙沿著兩邊的導向槽插入本機。現在可將本機 從安裝殼套中拆下。 本機 注意 當您將本機安裝到車內時，請勿拆下可拆卸式前面板。 如果在安裝過程中可拆卸式前面板被拆下，您可能按得過重 托架鑰匙 使金屬板偏出固定位置。 （附帶） 必須將主機安裝在水平面 度的範圍內，從後往前。 • 3. 將本機向外拉出，拉出時使其保持在解鎖狀態。 < 日本汽車 >...
  • Page 76 平穩拉出連接在 USB 電纜的 USB 記憶裝置。 USB 記憶裝置 本機 （另售） USB 連接器 電纜 （另售） 取下 記憶裝置時，請徑直拉出。 • 如果即使在連接 記憶裝置的情況下仍未輸出聲音或未識別 • 記憶裝置，請取下 記憶裝置，再次連接。 改為 記憶裝置模式以外的訊號源 ， 然後取下 記憶裝置 。 • 如果在 記憶裝置模式下取下 記憶裝置，可能會損壞資 料。 將 電纜遠離其他電纜。 • 01CT06CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)
  • Page 77 右前 灰 / 黑 紫 / 黑 右後揚聲器 右後 紫 綠 左後揚聲器 左後 綠 / 黑 白 / 黑 左前揚聲器 左前 白 CD 換碟機 （另售） 揚聲器 左後 放大器 右後 左前 放大器 右前 重低音揚聲器 放大器 系統開關位於本機底部。 01CT06CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)
  • Page 78 • USB 連接器 將此連接至 USB 記憶裝置或 iPhone/iPod。若要使用 iPhone/ iPod，需要用 iPod 用介面電纜連接。 將 電纜遠離其他電纜。 • 為了防止外部噪音進入音訊系統。 • 本機的安裝以及導線的排布應在離開汽車線束至少 10 cm 的距離。 • 儘量使電瓶電源線遠離其他導線。 • 將接地線牢固連接至汽車底盤的裸金屬觸點 （如有必要，除去任何油漆、髒物或油脂） 。 • 如果您要附加一個選購的噪音抑制器，連接時請儘量使其遠離本機。您的 Alpine 經銷商處備有各種類型的噪音抑制器，有關 詳情請與其聯絡。 • 您的 Alpine 經銷商精通防止噪音的方法，詳情請諮詢您的經銷商。 01CT06CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)
  • Page 79 01CT00CDA105E.book Page 39 Thursday, November 6, 2008 1:05 PM 01CT06CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)
  • Page 80 01CT00CDA105E.book Page 40 Thursday, November 6, 2008 1:05 PM 01CT06CDA105E.fm ALPINE CDA-105E 68-09359Z81-A (CT)

Table of Contents