1. Manuals
  2. Brands
  3. Insignia Manuals
  4. LCD TV
  5. NS-20WLCD
  6. User manual

Insignia NS-20WLCD User Manual

Insignia 20" lcd tv user's guide
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
20"LCD TV| Téléviseur ACL de 20 po | Televisor con Pantalla LCD de 20"
NS-20WLCD

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Insignia NS-20WLCD

Summary of Contents for Insignia NS-20WLCD

  • Page 1 20”LCD TV| Téléviseur ACL de 20 po | Televisor con Pantalla LCD de 20" NS-20WLCD...

  • Page 3: Table Of Contents

    TV. Attachments Do not use attachments not recommended by Insignia because they may cause hazards. Stand Do not place your TV on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. Your TV may fall, causing serious personal injury and serious damage to your TV.
  • Page 4 This helps prevent damage to your TV from lightning and power line surges. Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV Screen protection Your TV’s screen is made of glass. Do not drop your TV or hit the glass screen. If the screen breaks, be careful of broken glass.

  • Page 5: Features

    Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV Features Front Control Description Remote sensor Receives signals from the remote control. Do not block. Power indicator When your TV is turned on, lights blue. When your TV is in standby mode, lights red. CH+ button Press to change to the next higher TV channel.

  • Page 6: Setting Up Your Tv

    SLEEP Press to set the sleep timer. ZOOM Press to select the aspect ratio. Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV Using the remote control To use the remote control: • Point the remote control towards the remote sensor on the front of your TV.

  • Page 7: Connecting An Outside Antenna

    Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV Installing remote control batteries To install the remote control batteries: 1 Remove the battery cover. 2 Insert two AAA batteries into the battery compartment. Make sure that you match the + and – symbols on the batteries with the + and –...
  • Page 8 1 Connect one end of a 75 ohm cable to the RF jack on the back of your TV. 2 Connect the other end of the cable to the cable TV wall outlet. Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV To connect cable TV with a converter/descrambler box: •...
  • Page 9 Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV Connecting a camcorder Warning Make sure that you turn off and unplug your TV before installing devices. Use the following illustration to connect a camcorder to your TV. To connect a camcorder: 1 Plug the audio/video cable into the AUDIO L, AUDIO R IN, and VIDEO IN jacks on the back of your TV.

  • Page 10: Using Your Tv

    Channel. 3 Press the ENTER, VOL+, or VOL– button to open the Channel menu. Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV 4 Press the CH+ or CH– button to select Input. 5 Press the ENTER, VOL+, or VOL– button to select Antenna or Cable.
  • Page 11 Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV 5 Press the CH+ or CH– one or more times to select Channel Skip. 6 Press the ENTER, VOL+, or VOL– button to select On or Off. If you select On, the channel is erased from the list.
  • Page 12 Picture menu. 3 Press the CH+ or CH– button one or more times to select the option you want to adjust. Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV 4 Press the VOL+ or VOL– button one or more time to adjust the option.
  • Page 13 Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV Adjusting the clock and phase Adjust the clock frequency if the display image shimmers or has rainbow-like noise. Adjust the phase setting if the display image is blurry. To adjust the clock and phase: 1 Press the MENU button to open the OSD.
  • Page 14 Display. 3 Press the ENTER, VOL+, or VOL– button to open the Display menu. Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV 4 Press the CH+ or CH– button one or more times to select DCDi. 5 Press the ENTER, VOL+, or VOL– button to select On or Off.
  • Page 15 Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV Setting the sleep timer To set the sleep timer: • Press the SLEEP button one or more times to select the amount of time you want your TV to wait before it turns off. •...
  • Page 16 9 Press the ENTER, VOL+, or VOL– button to confirm, then press the MENU button. Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV TV ratings (U.S.) TV ratings are age and content based. Some of the age ratings let you also specifiy types of content within these ratings that you want to block.
  • Page 17 Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV 5 Press the ENTER, VOL+, or VOL– button to open the Parental Controls menu. 6 Press the CH+ or CH– button one or more times to select TV Rating. 7 Press the ENTER, VOL+, or VOL– button open the TV Rating menu.
  • Page 18 Parental Controls. 3 Press the ENTER, VOL+, or VOL– button to open the Password Controls menu. Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV 4 Use the number buttons to enter your old password. The default password is 1111. 5 Press the ENTER, VOL+, or VOL– button to open the Parental Controls menu.

  • Page 19: Maintaining

    Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV Clearing parental control settings To clear parental control settings: 1 From the Parental Controls menu, press the CH+ or CH– button one or more times to select Clear All. 2 Press the ENTER, VOL+, or VOL– button to select Yes.

  • Page 20: Troubleshooting

    User guide Remote control Legal notices Copyright © 2006 Insignia. Insignia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Specifications and features are subject to change without notice or obligation.

  • Page 21: Year Limited Warranty

    Insignia brand products and packaged with this warranty statement. This warranty does not cover refurbished Product. If you notify Insignia during the Warranty Period of a defect covered by this warranty that requires service, terms of this warranty apply.
  • Page 22 Insignia NS-20WLCD 20” LCD TV www.insignia-products.com...

  • Page 23: Français

    Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Table des matières Informations sur la sécurité ....23 Fonctionnalités......25 Installation du téléviseur .
  • Page 24 Toute substitution par des pièces non autorisées risque de provoquer un incendie, un choc électrique, des blessures ou d'autres dangers. Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Contrôle de sécurité Après toute opération d’entretien ou réparation de cet appareil, demander au technicien d’effectuer les contrôles de sécurité...

  • Page 25: Fonctionnalités

    Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Conducteurs de mise à la terre Unité de décharge de l’antenne Serre-fil de mise à la terre Fil conducteur de l’antenne Avis à l'installateur de TV câblée Le présent avis a pour objet de rappeler à...
  • Page 26 Permet d’afficher et de fermer l’OSD. CH+ et CH– Permettent de changer de canal. Lorsque la fonction OSD est activée, permettent de sélectionner les options de menu. Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Touche SOURDINE IMAGE MTS/SAP ENTRÉE Retour VOL+ et VOL– ENTRÉE ARRÊT DIFFÉRÉ...

  • Page 27: Installation Du Téléviseur

    Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Le schéma ci-après illustre la portée de la télécommande. 16,4 pi (5 m) Remarques • La télécommande ne doit pas recevoir de chocs ou être exposée à des liquides. • Ne pas utiliser la télécommande dans des endroits à forte humidité.
  • Page 28 Si le câble d’antenne utilisé a un connecteur de 75 ohms, le brancher sur la prise RF située à l’arrière de l’appareil. Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Si le câble d’antenne utilisé est muni d'un connecteur de 300 ohms, le brancher sur un adaptateur de 300 à...
  • Page 29 Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Pour le raccordement à la TV câblée avec un décodeur/décrypteur : • Se référer au schéma ci-après pour la connexion d’un décodeur/décrypteur (l’interrupteur RF et le répartiteur de signal ne sont pas fournis).

  • Page 30: Fonctionnement Du Téléviseur

    3 Mettre le lecteur DVD sous tension. 4 Insérer un DVD et appuyer sur la touche PLAY (lecture). Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Connexion à un PC Pour se connecter à un PC : 1 Connecter le câble D-Sub à la prise d’entrée D-Sub à...
  • Page 31 Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Sélection de la source du signal TV Pour sélectionner la source du signal TV : 1 Appuyer sur MENU pour ouvrir les menus d’écran (OSD). 2 Appuyer une ou plusieurs fois sur CH+ ou CH–...
  • Page 32 Pour sélectionner un numéro de canal à un seul chiffre, appuyer sur la touche numérique du canal, puis sur ENTER ou attendre quelques secondes. Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD • Pour sélectionner un numéro de canal à deux chiffres, appuyer sur les deux touches numériques en séquence et...
  • Page 33 Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD 4 Appuyer sur ENTER, VOL+ ou VOL– pour sélectionner le mode image souhaité. Il est possible de sélectionner : • Bright (Luminosité) – Sélectionner pour une image lumineuse. • Soft (Douceur) – Sélectionner pour une image finement détaillée.
  • Page 34 VOL– pour ouvrir le menu Sound. 4 Appuyer une ou plusieurs fois sur CH+ ou CH– pour sélectionner MTS . Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD 5 Appuyer une ou plusieurs fois sur ENTER, VOL+ ou VOL– pour sélectionner le mode stéréo souhaité.
  • Page 35 Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD 3 Appuyer sur ENTER (Entrée), VOL+ ou VOL– pour ouvrir le menu Display. 4 Appuyer sur CH+ ou CH– pour sélectionner l'option Transparency (Transparence). 5 Appuyer sur VOL+ ou VOL– pour régler cette option.
  • Page 36 2 Appuyer sur CH+ouCH– pour sélectionner Display (Affichage). 3 Appuyer sur ENTER (Entrée), VOL+ ou VOL– pour ouvrir le menu Display. Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD 4 Appuyer une ou plusieurs fois sur CH+ ou CH– pour sélectionner CC Mode (Mode sous-titrage codé).
  • Page 37 Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Classification Description NC-17 Déconseillé aux enfants de moins de 17 ans. Pour adultes uniquement. Cette classification est l’ancienne version de la classification NC-17. L'interdiction d'une classification vaut pour cette classification et toutes celles qui lui sont supérieures.
  • Page 38 Pas de langage vulgaire, de nudité ou de contenu sexuel. Destiné aux enfants de huit ans et plus. Pas de vulgarités, de nudité ou de contenu sexuel. Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Classification Description Conditions générales. Destiné à tout public.
  • Page 39 Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD 8 Appuyer une ou plusieurs fois sur CH+ ou CH– pour sélectionner la classification à interdire. 9 Appuyer sur ENTER (Entrée), VOL+ ou VOL– pour confirmer la classification, puis appuyer sur MENU. Classifications pour le Canada francophone...

  • Page 40: Entretien

    7 Appuyer sur VOL+ ou VOL– pour sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé). Remarque Pour utiliser le contrôle parental, cette option doit être On. Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Suppression des paramètres du contrôle parental Pour supprimer les paramètres du contrôle parental : 1 Dans le menu Parental Controls (Contrôle...

  • Page 41: Problèmes Et Solutions

    Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Problèmes et solutions Conseils généraux • Si le téléviseur est utilisé dans un endroit froid, l'image peut présenter du traînage ou sembler légèrement en retard. Dés que le téléviseur commence à chauffer, il fonctionne normalement.

  • Page 42: Avis Juridiques

    Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD Avis juridiques Droits d'auteurs © 2006 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires...
  • Page 43 Garantie limitée d’un an Insignia Products (“Insignia”) garantit au premier acheteur de ce NS-20WLCD neuf (“Produit”), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (“Période de garantie”).
  • Page 44 Téléviseur ACL de 20 po Insignia NS-20WLCD www.insignia-products.com...

  • Page 45: Español

    Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Contenido Información de seguridad ....45 Características ......47 Preparación de su televisor .
  • Page 46 Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Verificación de seguridad Después de completar la revisión o reparación de este televisor, pídale al técnico de servicio...

  • Page 47: Características

    Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Abrazaderas de tierra Conductores de conexión a tierra Unidad de descarga de antena Abrazadera de tierra Cable conductor de entrada de antena Nota para el instalador del sistema CATV Este recordatorio se proporciona para que el instalador del sistema CATV preste atención al...

  • Page 48: Control Remoto

    Cuando el OSD está presente, permiten seleccionar las opciones del menú. SILENCIAR Permite silenciar el sonido. Presiónelo de nuevo para restaurar el sonido. Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Botón IMAGEN MTS/SAP ENTRADA Retornar VOL+ y VOL– ENTRAR APAGADO AUTOMÁTICO...

  • Page 49: Preparación De Su Televisor

    Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Preparación de su televisor Notas • Revise todos los cables y los conectores antes de hacer cualquier conexión. • Conectores flojos pueden causar problemas de imagen y de color, así que asegúrese de que todos los conectores están conectados seguramente.
  • Page 50 1 Conecte un extremo de un cable de 75 ohmios al conector RF situado en la parte posterior de su televisor. Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD 2 Conecte el otro extremo del cable al toma de pared de TV por cable.
  • Page 51 Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Conexión de una cámara de video Advertencia Verifique que apague y desconecte su televisor antes de instalar equipos. Refiérase a la siguiente figura para conectar una cámara de video a su TV.

  • Page 52: Uso Del Televisor

    3 Encienda el reproductor de DVD. 4 Inserte un disco DVD y presione Play (Reproducir). Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Conexión de una PC Para conectar una PC: 1 Conecte el cable D-Sub en la entrada D-Sub en la parte posterior de su televisor.
  • Page 53 Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Selección de la fuente de la señal de TV Para seleccionar la fuente de señal de TV: 1 Presione MENU (Menú) para abrir la visualización OSD. 2 Presione CH+ o CH– una o más veces para seleccionar Channel (Canal).
  • Page 54 ENTER (Entrar) o espere por unos segundos. Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD • Para seleccionar un número de canal de dos dígitos, presione los dos botones numéricos del canal en secuencia y luego...
  • Page 55 Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD 4 Presione ENTER (Entrar), VOL+, o VOL– para seleccionar el modo de imagen que guste. Se puede seleccionar: • Bright (Brillante) – Selección para una imagen brillante. • Soft (Suave) – Selección para una imagen finamente detallada.
  • Page 56 Sound (Sonido). 4 Presione CH+ o CH– una o más veces para seleccionar MTS. Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD 5 Presione ENTER (Entrar), VOL+, o VOL– para seleccionar el modo estéreo que guste.
  • Page 57 Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD 4 Presione CH+ o CH– para seleccionar la opción Transparency (Transparencia). 5 Presione VOL + o VOL – para ajustar la opción. Ajuste de la retroiluminación Para ajustar la retroiluminación: 1 Presione MENU (Menú) para abrir la visualización OSD.
  • Page 58 TV o el pronóstico del tiempo. Su televisor muestra los subtítulos optativos sobre la imagen de Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Ajuste del modo de subtítulos optativos Para ajustar el modo de subtítulos optativos: 1 Presione MENU (Menú) para abrir la...
  • Page 59 Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Clasificación Descripción NC-17 No se recomienda para niños menores de 17 años. Sólo para adultos. Esta clasificación es una versión más antigua de la clasificación NC-17. Si bloquea una clasificación, se bloqueará dicha clasificación y todas las clasificaciones por...
  • Page 60 10 Presione CH+ o CH– para seleccionar la clasificación de contenido que desea bloquear. 11 Presione ENTER (Entrar), VOL+, o VOL– para confirmar el ajuste. Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Clasificaciones para el Canadá anglófono Clasificación Descripción Exento Las noticias, los deportes, los documentales, los programas de opinión, los videos musicales y la...
  • Page 61 Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD 7 Presione ENTER (Entrar), VOL+, o VOL– para abrir el menú CanEngRating (Clasificación para el Canadá anglófono). 8 Presione CH+ o CH– una o más veces para seleccionar la clasificación que desea bloquear.

  • Page 62: Mantenimiento

    5 Presione ENTER (Entrar), VOL+, o VOL– para abrir el menú Parental Controls (Controles de los padres). Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD 6 Presione CH+ o CH– una o más veces para seleccionar Parental Lock (Bloqueo de los padres).

  • Page 63: Localización Y Corrección De Fallas

    Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Localización y corrección de fallas Pautas generales • Si usa su televisor en un lugar con temperatura baja, la imagen puede dejar marcas o aparecer retrasada. Después de que caliente, reanudará su operación normal.

  • Page 64: Avisos Legales

    Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD Avisos legales Derechos de reproducción © 2006 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus dueños...
  • Page 65 Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá...
  • Page 66 Televisor con Pantalla LCD de 20" Insignia NS-20WLCD www.insignia-products.com...

Table of Contents