Dyson DC23 Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Dyson Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. DC23 Turbinehead
  6. Operating manual
Dyson DC23 Operating Manual

Dyson DC23 Operating Manual

Hide thumbs Also See for DC23:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: User Manual

OPERATING MANUAL

GUIDE D'UTILISATION
ASSEMBLY
• ASSEMBLAGE
clik
WASH FILTER
Wash filter with cold water
at least every 3 months.
LAVAGE DU FILTRE
Le filtre doit être lavé à l'eau
froide tous les 3 mois.
REGISTER TODAY
3 easy ways to register
your 5 year warranty
ENREGISTREMENT
3 façons faciles de vous enregistrer pour
bénéficier d'une garantie de 5 ans
1
2
clik
3
clik
5
4
clik

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Dyson DC23

Summary of Contents for Dyson DC23

  • Page 1: Operating Manual

    OPERATING MANUAL GUIDE D’UTILISATION ASSEMBLY • ASSEMBLAGE clik clik clik clik WASH FILTER Wash filter with cold water at least every 3 months. LAVAGE DU FILTRE Le filtre doit être lavé à l’eau froide tous les 3 mois. REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 5 year warranty ENREGISTREMENT...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children. Use only as described in this manual. Use only Dyson recommended accessories and replacement parts. Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, contact the Dyson helpline.

  • Page 3: Consignes De Sécurité Importantes

    Ne pas utiliser à l’extérieur ou sur des surfaces mouillées. Cet aspirateur n’est pas un jouet. Faire très attention lorsqu’on l’utilise près d’enfants ou si ceux-ci s’en servent. Utiliser l’aspirateur seulement de la façon décrite dans ce guide. N’utiliser que les accessoires Dyson recommandés.
  • Page 4 Cable rewind • Enroulement du cordon Storage • Rangement Power • Alimentation Emptying • Vidage Tools • Accessoires clik Cleaning • Nettoyage Blockages • Obstructions...
  • Page 5 angement Floor tool • Accessoire pour plancher MARcHE clik clik OFF/ ARRÊT clik clik Clearing brush bar obstructions Élimination des obstructions sur la brosse...
  • Page 6 IMPORTANT! WASh FIlTER lAvAgE dU FIlTRE...
  • Page 7 Wash filter with cold water at least every 3 months. le filtre doit être lavé à l’eau froide tous les 3 mois. 24 hrs...
  • Page 8 The vacuum must only be used as rated. • Do not lubricate any parts, or carry out any maintenance or repair work other than that shown in this Dyson Operating Manual, or advised by the Dyson Helpline. PLEASE NOTE: •...

  • Page 9: Warranty Limitations And Exclusions

    • Please fill out and return the Warranty Form, or register online at: www.dyson.com • Before service can take place, the terms of the warranty require that you contact the Dyson Helpline with your model name/number, serial number, date and place of purchase.

  • Page 10: Lavage Du Filtre

    • Ne lubrifier aucune pièce et n’effectuer aucun entretien qui n’est pas indiqué dans le présent guide ou recommandé par les préposés la ligne d’assistance de Dyson. VEUILLEZ NOTER : • Cet aspirateur est conçu pour un usage domestique seulement. Les poussières fines telles que le plâtre ou la farine ne devraient être aspirées qu’en petites quantités.
  • Page 11 à l’achat de l’appareil ou communiquez facturée. avec nous par l’entremise du site Web de Dyson. Le numéro de série se trouve sur le • Veuillez conserver votre reçu ou bon de livraison.
  • Page 14 Ayez en main votre numéro de série et les détails relatifs à l’achat de l’aspirateur ou communiquez avec nous par l’entremise du site Web Dyson. Le numéro de série se trouve sur le corps principal de l’aspirateur, derrière le collecteur transparent.
  • Page 15 Dyson purchase du premier produit Dyson que vous avez acheté A further Dyson purchase – you have previously owned other d’un autre produit Dyson que vous avez acheté – vous avez Dyson machines possédé récemment d’autres aspirateurs Dyson Have you ever recommended Dyson to other people? Avez-vous recommandé...

  • Page 16: Warranty Form

    MAIL 1-877-397-6622. It’s open from 8am – 7pm Monday Convenient and instant. Complete and return the to Friday and 9am – 5pm www.dyson.com form in the envelope supplied. Saturday EST. PAR cOURRIER EN LIGNE PAR TÉLÉPHONE Remplir le formulaire fourni et le Pratique et instantané.

Table of Contents