Advertisement
Table of Contents
- 1 Table of Contents
- 2 Safety Instructions
- 3 Tool/Fastener Specifications
- 4 Operating Modes
- 5 Lubrication
- 6 Air Supply and Connections
- 7 Depth Control Adjustment
- 8 Tool Operation
- 9 Tool Operation
- 10 Jam Clearing Procedure
- 11 Tool Operation Check
- 12 Maintaining the Pneumatic Tool
- 13 Troubleshooting
- 14 Available Accessories
- Download this manual
ENGRAPADORA NEUMÁTICA
OPERATION and MAINTENANCE MANUAL
MANUAL DE OPERACIÓN Y DE MANTENIMIENTO
MANUEL D'INSTRUCTIONS ET D'ENTRETIEN
BEFORE OPERATING THIS TOOL, ALL OPERATORS SHOULD STUDY THIS MANUAL TO
UNDERSTAND AND FOLLOW THE SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS. KEEP THESE
INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS,
CONTACT YOUR BOSTITCH REPRESENTATIVE OR DISTRIBUTOR.
ANTES DE OPERAR ESTA HERRAMIENTA, TODOS LOS OPERADORES DEBERÁN ESTUDIAR
ESTE MANUAL PARA PODER COMPRENDER Y SEGUIR LAS ADVERTENCIAS SOBRE
SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES. MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES CON LA
HERRAMIENTA PARA FUTURA REFERENCIA, SI TIENE ALGUNA DUDA, COMUNÍQUESE CON
SU REPRESENTANTE DE BOSTITCH O CON SU DISTRIBUIDOR.
LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. PRÉTER UNE
ATTENTION
TOUTE
AVERTISSEMENTS. GARDER CE MANUEL AVEC L'OUTIL POUR FUTUR RÉFÉRENCE. SI VOUS
AVEZ DES QUESTIONS, CONTACTEZ VOTRE REPRÉSENTANT OU VOTRE CONCESSIONNAIRE
BOSTITCH.
189863RA 04/10
651 SERIES
PNEUMATIC STAPLER
AGRAFEUSE
PARTICULIÈRE
AUX
STANLEY FASTENING SYSTEMS L.P.
CONSIGNES
DE
SÉCURITÉ
ET
AUX
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bostitch 651 SERIES
Summary of Contents for Bostitch 651 SERIES
- Page 1 ESTE MANUAL PARA PODER COMPRENDER Y SEGUIR LAS ADVERTENCIAS SOBRE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES. MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES CON LA HERRAMIENTA PARA FUTURA REFERENCIA, SI TIENE ALGUNA DUDA, COMUNÍQUESE CON SU REPRESENTANTE DE BOSTITCH O CON SU DISTRIBUIDOR. LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. PRÉTER UNE ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE...
-
Page 2: Table Of Contents
To obtain warranty service in the U.S. return the product, together with proof of purchase, to the U.S. Bostitch National or Regional Independent Authorized Warranty Service Center. -
Page 3: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS EYE PROTECTION which conforms to ANSI specifications and provides protection against flying particles both from the FRONT and SIDE should ALWAYS be worn by the operator and others in the work area when connecting to air supply, loading, operating or servicing this tool. -
Page 4: Tool/Fastener Specifications
DO NOT EXCEED THIS RECOMMENDED OPERATING PRESSURE. Air Consumption: The 651 Series staplers require 5.3 cubic feet per minute or C.F.M. (150 liters per minute or LT/MIN) of free air at 80PSI (5.6 kg/cm ) to operate at a rate of 100 fasteners per minute. To determine the appropriately sized air compressor, take the actual rate at which the tool will be run and compare the required C.F.M. -
Page 5: Operating Modes
Always disconnect air supply before making adjustments as accidental actuation may occur, possibly causing injury. BOSTITCH OFFERS TWO MODES OF OPERATION FOR THIS SERIES TOOL. CONTACT TRIP: The common operation procedure on “Contact Trip” tools is for the operator to contact the work surface to actuate the trip mechanism while keeping the trigger pulled, thus driving a fastener each time the work surface is contacted. -
Page 6: Air Supply And Connections
For cold weather operation, near and below freezing, the moisture in the air line may freeze and prevent tool operation. We recommend the use of BOSTITCH winter formula air tool lubricant or permanent antifreeze (ethylene glycol) as a cold weather lubricant. - Page 7 • Do not pull the trigger or depress the trip mechanism while loading the tool. LOADING THE 651 SERIES STAPLERS: 1. Move pusher to rear until latched. Cover will open. Pusher will be held in place by a pin detent.
-
Page 8: Depth Control Adjustment
MANUAL OBSERVE THE FOLLOWING FOR SAFE OPERATION • Use the BOSTITCH pneumatic tool only for the purpose for which it was designed. • Never use this tool in a manner that could cause a fastener to be directed toward the user or others in the work area. -
Page 9: Tool Operation
Your new BOSTITCH tool can be configured for use in Contact Trip “Conventional trip” mode. To drive a nail, the “trip” and the trigger must both be depressed. In conventional Contact Trip tools, the trigger may be depressed and held, and each “contact”... -
Page 10: Jam Clearing Procedure
On occasion staples can jam in the nose of a pneumatic stapler. This can be caused by striking a metal plate in the wall, drywall screw, or some other hard object. The 651 Series staplers feature open drive channel architecture for jam clearing. To clear a jam follow this procedure: 1) Disconnect the tool from the air supply. -
Page 11: Tool Operation Check
REPLACEMENT PARTS: Use only genuine BOSTITCH replacement parts. Do not use modified parts. ASSEMBLY PROCEDURE FOR SEALS: When repairing a tool, make sure the internal parts are clean and lubricated. Use Parker “O”-LUBE, Magnalube, or equivalent on all “O”-rings. -
Page 12: Troubleshooting
Broken/chipped driver .....Replace driver (check piston O-ring) Dry/dirty magazine ..... . .Clean/lubricate use BOSTITCH Air Tool Lubricant Worn magazine . -
Page 13: Available Accessories
AVAILABLE ACCESSORIES TVA6 651-RB1 TRIGGER VALVE KIT 651 O-RING KIT PREMOIL-4OZ 16S5 SERIES STAPLES PREMIUM PNEUMATIC TOOL OIL VSA5 PRO-3850 & PRO-1450 VINYL SIDING ADAPTER PREMIUM POLYURETHANE AIR HOSE -13-...