Crosley CR8005A Instruction Manual

Crosley CR8005A Instruction Manual

Crosley cr8005a portable turntable instruction manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Crosley CR8005A

  • Page 2 ENGLISH...
  • Page 3 ENGLISH...
  • Page 4 ENGLISH...
  • Page 5 ENGLISH...
  • Page 6 ENGLISH Headphone Jack...
  • Page 7 ENGLISH...
  • Page 8 ENGLISH...
  • Page 9 ENGLISH...
  • Page 10 CR8005A TOURNE-DISQUE PORTABLE...
  • Page 12 Specifications techniques Source d’alimentation Consommation Vitesses Haut-parleur *LE FABRICANT RESERVE LE DROIT DE CHANGER LA CONCEPTION ET LES SPECIFICATIONS SANS PREAVIS...
  • Page 13 Pour Pour commencer commencer commencer commencer Merci d’avoir achet é le tourne-disque portable de Crosley (CR8005A). Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le Localisateur des commandes……………4 comme ré fé rence. D é ballage ……………………………….. 5 À...
  • Page 14 Emplacement des commandes Commandes De l l ’unit unit unit unité é é é Adaptateur 45 T/M Bras de lecture Commande du bras de lecture Commutateur de commande de l’arr ê t automatique Bouton de ré glage de vitesse Voyant d ’alimentation Commande du volume Attache de retenue Haut-parleur...
  • Page 15 Pour Commencer Source d d ’’ ’’alimentation Déballage 1. D é tachez le fil sur l’ADAPTATEUR CA Retirez le mat é riel d’emballage de l’appareil. Remarque : Conservez tout le mat é riel (14). d ’emballage. . Branchez l’ADAPTATEUR CA (14) dans Retirez l’ADAPTATEUR CA (14) de la boîte une prise murale appropri é...
  • Page 16 Utilisation Sortie Audio Utilisation Du Tourne-Disque R é glez le COMMUTATEUR DE VITESSE 1. Vous pouvez faire jouer l’audio de votre (5) à la bonne vitesse (33 , 45 ou 78 T/M). appareil dans une cha îne st é ré o, la té lé...
  • Page 17 Généralités D pannage é L L L L ’ ’ ’ ’ appareil appareil appareil appareil ne ne fonctionne fonctionne fonctionne fonctionne pas. pas. pas. pas. 1. Le cordon d’alimentation CA n’est pas branché. Assurez-vous qu ’il est branché à la prise CA à...
  • Page 18 Conformément à la loi «Moss-Magnuson Warranty Act » du 10 juillet 1975, il s’ agit de ce que l’ on appelle une «garantie limit ée », ce qui ne compromet en rien les normes élev ées en mati ère de qualit é de la fabrication de Crosley Radio.
  • Page 19 CR8005A...
  • Page 22: Table Of Contents

    Bienvenido Índice Gracias por adquirir el tocadiscos portá til Inicio Inicio (CR8005A) de Crosley. Antes de operar esta unidad, lea atentamente este manual y Localizadores de control .……………………….. consé rvelo para el futuro. Desembalaje ……………………………………… Fuente de alimentación …………………………… Acerca De Este Manual...
  • Page 23: Localizadores De Control

    Localizadores De Controles Controles Controles Controles Controles de de la la la la unidad unidad unidad unidad Adaptador de 45 rpm Brazo del tocadiscos Control del brazo del tocadiscos Interruptor de control de detención automática Interruptor de control de velocidad Luz indicadora de corriente ……...
  • Page 24: Desembalaje

    Inicio Desembalaje Desembalaje Desembalaje Desembalaje Fuente Fuente Fuente Fuente de de alimentaci alimentaci alimentaci alimentació ó ó ó n n n n Quite los materiales de embalaje de la unidad. 1. Desate el cable del ADAPTADOR DE CA Nota: Conserve todos los materiales de (14).
  • Page 25: Funcionamiento

    Funcionamiento Salida Salida audio audio Salida Salida de de audio audio Funcionamiento Funcionamiento Funcionamiento Funcionamiento del del tocadiscos tocadiscos tocadiscos tocadiscos 1. Fije el INTERRUPTOR DE CONTROL DE 1. Puede pasar el audio de la unidad al VELOCIDAD (5) a la velocidad correcta (33 estéreo de su casa, televisión u otra fuente ½...
  • Page 26: General

    General Solución de problemas La unidad unidad unidad unidad no no funciona. funciona. funciona. funciona. 1. El cable de alimentación de CA no está conectado. Asegúrese de que esté conectado a una salida de CA en la parte posterior de la unidad. Tocadiscos Tocadiscos Tocadiscos...
  • Page 27: Garantía

    Los productos devueltos no se enviará n a apartados de correo. Crosley Radio no será responsable por las demoras ni los reclamos sin procesar resultantes de la falla del comprador para proporcionar, en todo o en parte, la información necesaria.

Table of Contents