Electrolux ERGORAPIDO Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrolux Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. ERGORAPIDO
  6. Owner's manual

Electrolux ERGORAPIDO Owner's Manual

Ergorapido; ergorapido ultra
Hide thumbs Also See for ERGORAPIDO:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Instruction Manual , User Manual
OWNER'S GUIDE
E RGO RA PI D O ® A N D
E RG ORA P ID O ® UL TRA

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Electrolux ERGORAPIDO

Summary of Contents for Electrolux ERGORAPIDO

  • Page 1 OWNER’S GUIDE E RGO RA PI D O ® A N D E RG ORA P ID O ® UL TRA...
  • Page 2 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...

  • Page 3: Important Safeguards

    ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY Consumer Information...

  • Page 4: Précautions Importantes

    FRANÇAIS PRÉCAUTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution ou de lésions : CONSERVER LE PRÉSENT MODE D’EMPLOI À USAGE MÉNAGER UNIQUEMENT Renseignements à l’intention du consommateur...

  • Page 5: Precauciones Importantes

    ESPAÑOL PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendios, golpes eléctricos o lesiones: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Informaci—n al consumidor...
  • Page 7 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Features/Accessories Fonctions/Accessoires Características y accesorios Safety Precautions Advertencias de seguridad Précautions de sécurité...
  • Page 9 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Unpacking and assembly Déballage et assemblage Desembalaje y montaje Charging station Base de carga Station de charge Charging Carga Mise en charge Vacuuming floors and carpets Nettoyage des sols lisses et des tapis et Uso de la aspiradora en suelos moquettes y alfombras Vacuuming tables, furniture, car seats, etc.

  • Page 11: Emptying/Cleaning

    ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Vaciado y limpieza Emptying/cleaning Vidage/nettoyage A Vaciado rápido del contenedor para polvo B Vaciado del dep—sito de polvo B Vidage du réceptacle à poussière C Nettoyage rapide du filtre fin (Il est C Limpieza rápida del filtro fino (recomendado recommandé...
  • Page 13 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Limpieza Cleaning Nettoyage Limpieza del cepillo de rodillo Nettoyage du flexible d’aspiration Limpieza de los fuelles Limpieza de las ruedas Nettoyage des roues Disposal C—mo desechar la aspiradora Extracci—n de las pilas Retrait des batteries Asistencia o reparaciones Maintenance ou réparation...
  • Page 14 ENGLISH THE ELECTROLUX LIMITED WARRANTY 1-800-896-9756 www.electroluxvacuums.com (USA) or www.electrolux.ca (Canada) FURTHER LIMITATIONS AND EXCLUSIONS ARE AS FOLLOWS...
  • Page 15 FRANÇAIS LA GARANTIE LIMITÉE ELECTROLUX 1-800-896-9756 www.electrolux.caw D’AUTRES RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS ESPAÑOL LA GARANTÍA LIMITADA DE ELECTROLUX 1-800-896-9756 electroluxvacuums.com LAS SIGUIENTES SON OTRAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ADICIONALES...
  • Page 16 ELECTROLUX CUSTOMER SERVICE 1-800-896-9756 You may also visit us online at electroluxvacuums.com (USA) or...

This manual is also suitable for:

Ergorapido ultra

Table of Contents