Page 1
BD-C8200 BD-C8500 BD-HDD Combo user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
Key features Blu-ray Disc Features Subtitles Depending on what is contained on the Blu-ray Blu-ray Discs support the highest quality HD video Disc, you may be able to select different font available in the industry - Large capacity means styles, sizes and colours for the subtitles. Subtitles no compromise on video quality.
Safety Information Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC This symbol indicates “dangerous voltage”...
Safety Information Precautions Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Important Safety Instructions Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, Read these operating instructions carefully before such as power-supply cord or plug is using the unit.
• If you move your product suddenly from a cold • Before connecting other components to this place to a warm place, condensation may product, be sure to turn them all off. generate on the operating parts and lens and •...
Page 6
Please note that this is not a defect in the product. • Samsung cannot assure that this product will play every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD or CD logo because disc formats evolve, and problems and errors may occur during the creation of Blu-ray Disc, DVD, CD software and/or the manufacture of discs.
Contents Key FeATUreS Blu-ray Disc Features BD-HDD Combo Features SAFeTy INFOrMATION Warning Precautions Important Safety Instructions Disc Storage & Management Disc Handling GeTTING STArTeD Before using the User Manual Disc Types and Contents that can be played. Disc types that cannot be played HDD Recording Blu-ray Disc Compatibility Disc Types...
Page 8
Contents CONNeCTIONS Connecting to an Audio System Case 1 : Connecting to an Audio System (HDMI Supported Amplifier) - Best Quality (Recommended) Case 2 : Connecting to an Audio System (2 Channel Amplifier) - Good Quality Case 3 : Connecting to an Audio System (Dolby Digital, DTS Amplifier) - Better Quality Connecting to the Network Cable Network...
Page 9
BASIC FUNCTIONS Slow Motion Play/Step Motion Play Slow Motion Play Step Motion Play Using the TOOLS button Moving to a Desired Scene Directly Repeat the Title or Chapter Repeat the Title or All Repeat the Section Selecting the Audio Language Selecting the Subtitle Language Changing the Camera Angle Selecting the Picture Setting...
Edit the Recorded Title Copy Copying Videos, Music or Photos Ripping from a Audio CD (CD-DA) NeTWOrK SerVICeS Using Internet@TV Getting Started with Internet@TV Settings Samsung Apps BD-LIVE™ Using the AllShare Function APPeNDIx Troubleshooting Index Specifications Compliance and Compatibility Notice...
Getting Started Before using the User Manual Disc Types and Contents that can be played. Term Logo Icon Definition This involves a function available on the HDD. BD-ROM This involves a function available on a BD-ROM. BD-RE/-R � This involves a function available on a BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format. DVD-VIDEO This involves a function available on a DVD-VIDEO.
Disc Types Please note that this is not a defect in the product. ▪ Samsung cannot assure that this product will play BD-ROM every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD or CD logo because disc formats evolve, and problems and This Blu-ray disc can only be played back.
Getting Started Supported File Formats Video File Support File Frame rate Bit rate Container Video Codec Resolution Audio Codec Extention (fps) (Mbsp) Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 XviD 1920x1080 6 ~ 30 *.avi LPCM H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 ADPCM MPEG4 SP/ASP 1920x1080...
Page 15
Above 1280x720: 30 frames max video camera format. Does not support GMC 2 or higher • The MPEG-4 AVC/H.264 format is capable of For MJPEG, supports Samsung Techwin compressing images at higher efficiency than MJPEG only that of the conventional image compressing format.
Getting Started Logos of Discs that can be played Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE PAL broadcast System in U.K., France, Dolby TrueHD Java Germany, etc. Accessories Check for the supplied accessories below. Audio/Video cable RF cable for TV Batteries for Remote Control (AAA Size) POWER TV POWER...
Front Panel DISC TRAY Opens to accept a disc. REMOTE CONTROL SENSOR Detects signals from the remote control. DISPLAY Displays the playing status, time, etc. OPEN/CLOSE BUTTON Opens and closes the disc tray. CH ( , / . ) BUTTON Selects the desired channel.
Getting Started NOTE ✎ ▪ You must obtain a “CI or CI+ CARD” from a local cable service provider. ▪ When removing the “CI or CI+ CARD”, carefully pull it out with your hands since dropping the “CI or CI+ CARD” may cause damage to it.
rear Panel ANT IN Connects RF cable from antenna. ANT OUT (TO TV) Connects RF cable to TV antenna input. Can be used for network based services (See pages 67~72), BD-LIVE and software upgrades using a network connection. Using an HDMI cable, connect this HDMI output terminal to the HDMI input terminal HDMI OUT on your TV for the best quality picture or to your Receiver for the best quality sound.
Getting Started remote Control Tour of the Remote Control POWER TV POWER Turn the product on and off. Turn the TV on and off. (To operate your TV, please refer to page 21) To open and close the disc tray. BD-HDD/TV TTX/MIX Alternately selects Teletext, Double or Mix.
Setting the Remote Control In case of Samsung TV, below buttons are also compatible with this remote control. To determine whether your television is Button Function compatible, follow the instructions below. MENU Used to move to the TV menu. Switch your television on.
Getting Started Controllable TV Codes Brand Code Brand Code TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, NEWSAN TV POWER+68 SAMSUNG +06, +07, +08, +09 NOBLEX TV POWER+66 AIWA TV POWER+82 NOKIA TV POWER+74 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, NORDMENDE TV POWER+72, +73, +75...
Connections Connecting to a TV with an Audio/Video cables and rF cable Connect the RF cable as shown. Using video/audio cables, connect the VIDEO OUT (yellow) / AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the product to the VIDEO IN (yellow) / AUDIO IN (red and white) terminals of your TV.
Connections Connecting to a TV Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality (Recommended) Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the HDMI IN terminal of your TV. Turn on the product and TV.
Case 2 : Connecting to a TV with DVI Cable - Best Quality (Recommended) Using an HDMI-DVI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the DVI IN terminal of your TV. Using the audio cables, connect the AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the product to the AUDIO IN (red and white) terminals of your TV.
Page 26
Connections Case 3 : Connecting to a TV (Component) - Better Quality Connecting to your TV using Component video cables. You will enjoy high quality images with accurate colour reproduction. Component video separates the picture element into black and white(Y), blue(P ) and red(P ) signals to present clear and clean images.
Connecting to an Audio System • Please turn the volume down when you turn on the Amplifier. Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears. • Please set the audio in the menu screen according to the Amplifier. (See pages 37~39) •...
Connections Case 2 : Connecting to an Audio Case 3 : Connecting to an Audio System (2 Channel Amplifier) System (Dolby Digital, DTS - Good Quality Amplifier) - Better Quality Using the audio cables, connect the AUDIO Using an optical cable, connect the DIGITAL OUT (red and white) terminals on the rear of AUDIO OUT (OPTICAL) terminal on the rear the product to the AUDIO IN (red and white)
NOTE ✎ ▪ Internet access to Samsung’s software update server may not be allowed, depending on the router you use or the ISP’s policy. For more information, contact your ISP (Internet Service Provider). ▪ For DSL users, please use a router to make a network connection.
Connections Wireless Network You can connect to network with a Wireless IP sharer. A wireless AP/IP router is required to make a wireless network connection. To set the network options, see pages 41~45. Broadband service Wireless IP sharer Networking with PC for AllShare function (See pages 71~72) NOTE...
Setup Before Starting (Plug & Play) Press the ►▲▼ buttons to select the desired Clock Mode. If you select Auto : Press the ENTER • Turn on your TV after connecting the product. button. (When the product is connected to TV for the first time, product will turn on automatically If you select Manual : Press the ▲▼◄►...
When the product is connected to the network, select Internet@TV from the home menu. Press the ▲▼ buttons to select the desired item, then press the ENTER button. Download desired content from Samsung Apps. (See page 70) Press the EXIT button to exit the menu. Home Menu •...
Channel Manager Press the ENTER button to select the country. Enter the desired 4-digit password using the You can manage the stored channels. number buttons. Press the ►▲▼ buttons to select the desired Channel Manager Screen Country, then press the ENTER button. Press the ENTER button again, then press the RETURN button.
Setup Channel List Channel Status Display Icons Icons Operations You can see all channels searched. Press the CH LIST button on the remote A channel selected. control. A channel set as my channels. The channel List will be displayed. A locked channel. Press the ▲▼...
Page 35
TV Aspect BD Wise (Samsung Products only) Depending on the type of television you have, you BD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity may want to adjust the screen setting. feature. When you connect Samsung products with 16:9 Normal • BD Wise to each other via HDMI, the optimum resolution will be set automatically.
Setup resolution according to the output mode Blu-ray Disc Playback HDMI connected HDMI not connected Output Setup HDMI Mode Component/VIDEO Mode Component Mode VIDEO Mode Auto Optimal Resolution 576i/480i 1080p, Movie Frame(24Fs) off 1080p@50F/60F 576i/480i 1080p/1080i, 1080p@24F 576i/480i Movie Frame(24Fs) on 1080i, Movie Frame(24Fs) off 1080i 576i/480i...
HDMI Format HDMI Deep Color You can optimize the colour setting from the HDMI Set to output the picture from the HDMI OUT jack output by selecting a connected device Type. with Deep Color or not. Deep Color allows more TV : Select if connected to a TV via HDMI.
Setup Digital Output Selection Bitstream Bitstream Setup (Re-encode) (Audiophile) Connection HDMI Receiver Optical HDMI Receiver or Optical HDMI Receiver Optical Up to 7.1ch PCM 2ch DTS re-encoded PCM 2ch Dolby Digital Up to 5.1ch PCM 2ch DTS re-encoded Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital...
CEC. NOTE ✎ ▪ If your Samsung TV has an n logo, then it ▪ If you are using HDMI receiver, this option is supports the Anynet+ function. available when you set Digital Output setup as PCM.
Setup Clock DivX(R) Registration Set time-related functions. View DivX(R) VOD Registration Code to purchase and play DivX(R) VOD content. Settings Settings Display Clock Audio Clock Mode : Auto Display Plug & Play System Clock Set Audio Network System Audio DivX(R) Video On Demand Language Network Subtitle...
HDD Management Current Device : Displays the current device. • Total Size : Displays the total size of the device. • Manage the internal HDD device. You can execute (Storage) management options such as the HDD format or Available Size : Displays the available size of •...
Page 42
Setup Wired Network To enter the Network settings into your product, follow these steps: In the Network Settings menu, press the ▲▼ buttons to select Network Settings, and then On the Internet Protocol Setup screen, press the ENTER button. press the ENTER button. Press the ▲▼...
Page 43
Setting Up the Wireless Network Connection If you selected Auto, press the ▲ button to - PBC (WPS) go to Select a Network, and then press the ENTER button. The easiest way to set up the wireless network The Network function searches for available connection is using the PBC (WPS) function.
Page 44
Setup To enter the Pass Phrase, follow these To Enter the Network settings into your product, general directions: follow these steps: • Press the number keys on your remote to On the Internet Protocol Setup screen, press enter numbers. the ENTER button. •...
BD-LIVE Internet Connection Network Test Use this menu to connect to the wired network Set to allow internet connection when BD-LIVE or check whether your network connection is service is used. working or not. Allow (All) : The Internet connection will be •...
Setup Security General When you operate this menu for the first time, Background password setup screen will be displayed. Enter the desired 4-digit password using the Change the background theme of the menu screen. number buttons. DTV Child Lock Settings Background Display You can lock some channels using the Child Lock...
USB and upgrade. ▪ This can be used if you copy from an external device ▪ Samsung Electronics shall take no legal responsibility such as USB/ODD/AllShare to the HDD. for product malfunction caused an unstable internet ▪ This will not work if you copy from the HDD to an connection or consumer negligence during software external device.
Page 48
The BD-HDD combo will be turned off and on automatically after completing the loader upgrade. The broadcasting channel will be displayed. By Disc : Visit www.samsung.com/ • bluraysupport, download and write the latest software onto a disc. If you downloaded the firmware you'll have a B-BAHDDEUC.file Burn a data disc with your...
Basic Functions Playing a Disc NOTE ✎ ▪ Playback during recording converts the media into Playback profile 1.0, while normal playback only supports profile 2.0. In such cases, the following limitations are applied: �Z�� BonusView is not available. Press the OPEN/CLOSE ( Browsable slideshow audio is not available.
Basic Functions Playing the Title List • To return to normal speed playback, press the PLAY ( ) button. NOTE � ✎ ▪ No sound is heard during search mode. During playback, press the DISC MENU or TITLE MENU button. Skipping Chapters/Titles Press the ▲▼...
Moving to a Desired Scene Directly NOTE ✎ ▪ No sound is heard during step mode. Th�Z�� ▪ Step motion operates only in the forward direction. ▪ Titles recorded on the HDD does not support step During playback, press the TOOLS button. motion playback.
Basic Functions Repeat the Title or All Press the ▲▼ buttons to select Off, the press the ENTER button. NOTE T� ✎ ▪ If you set point (B) before 5 seconds has lapsed, the Repeat the disc title or all. repeat function will not operate.
Selecting the Information ▪ A Blu-ray Disc can contain up to 255 subtitle languages and a DVD up to 32. ▪ Information about the primary / secondary mode T� will also be displayed if the Blu-ray Disc has a This function enables you to check the contents BONUSVIEW section.
Basic Functions Listening to Music SKIP button : During playback, moves to the POWER TV POWER previous page in the Music List or moves to the o� previous track in the Playlist. BD-HDD/TV If you press this button after three seconds of TTX/MIX Buttons on the Remote Control playback in the Playlist, the current track will be...
Page 55
Press the ENTER button. Tracks on a disc are The CD information will be displayed and the Audio CD played in the order in first track will be played automatically. (CD-DA)/MP3 which they were recorded NOTE on the disc. ✎ ▪...
Basic Functions Using the TOOLS button If there is an undesired track in the playlist, press the YELLOW(C) button again. During the slide show playback, you The selected track will be deleted. can use various function by pressing the Press the ENTER button to play the selected TOOLS button.
Playing back a Divx file Press the ◄► buttons to select the desired Videos, Music or Photos, then press the ENTER button. � Press the ▲▼◄► buttons to select the Insert a DivX disc into the disc tray. desired file you want to play, then press the ENTER button.
Page 58
Basic Functions Sorting the file list Press the BLUE(D) button in the file list to sort the files. Recorded Category Operations Videos Music Photos It shows whole folder. You can view the file by selecting Basic View > > > the folder.
Page 59
- Before connecting your device to the product, please back up your files to prevent them from damage or loss of data. SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. - Do not disconnect the USB device while it is loading.
DTV Functions DTV Functions Selecting the Subtitle Language Display Screen Press the TOOLS button while you are Press the PROG button to select the desired channel, then press the INFO button. viewing a channel. The channel information screen will be Press the ▲▼...
Selecting the Dual I II Press the GUIDE button while you are viewing a channel. The guide screen will be displayed. Press the TOOLS button while you are viewing a channel. Guide Screen • Press the ▲▼ buttons to select the Dual I II. Press the ◄►...
DTV Functions Timer recording and Timer Viewing Press the ▲▼ buttons to select the Channel Manager, then press the ENTER button. Make sure that clock must be set before operating Press the ▲▼ buttons to select the channel this function. (See page 40) you want to set Timer Recording (or Timer Viewing), then press the TOOLS button.
Advanced Functions recording ▪ The available size displayed in the HDD management menu does not include the default space of 20GB. The 20GB in the HDD is reserved for the Timeshift Recording the current TV channel feature by default. you are watching Time Shift function Press the PROG (,/.) or number buttons to select the current channel you want to record.
Advanced Functions Renaming a Recorded Title ▪ Entering the menu from Timeshift and returning to the programme switches to LIVE TV. ▪ 20GB in the HDD will be dedicated to the Timeshift feature. Recorded TV / CNP News 1/1 Page Edit No Title.
Page 65
Splitting a Section of a Title (Split) Press the ENTER button at the end point. The image and end point time is displayed in Press the ◄► buttons to select the Split, the Section deletion ending point window. then press the ENTER button. Press the ENTER button to select Delete.
Page 66
Advanced Functions Press the ◄► buttons to select Music, then Press the ◄► buttons to select Yes, then press the ENTER button. press the ENTER button. To cancel the copying in progress, press the STOP ( ) button. Press the OK button. Please activate Internet@TV service to enjoy a variety of Internet Services.
Page 67
Return : To return to the previous menu. • Settings : You can set the system setup and create accounts, etc. Samsung Apps : You can download various a Change Device d View Devices " Enter chargeable or free-of-charge application services.
Page 68
Press the TITLE MENU button on the remote control to delete the character. NOTE ✎ ▪ Samsung Electronics shall take no legal responsibility for any interruption of the Internet@TV service caused by the service provider for any reasons. ▪ The Internet@TV service is to download and process data via the Internet so that you can enjoy the contents on the TV screen.
You can control your account including contents Create [0~9] Enter PIN ' Cancel site’s account information. This account is only for Internet@TV. Samsung Apps Settings Login Mark as Favourite Sort by ' Return Create Create an account and link it with desired service Enter the user account and password.
Network Services Service Manager Using the colour buttons with the Samsung Apps Delete and lock applications installed to Internet@ RED(A) (Login) : To log in to the internet • service. GREEN(B) (Thumbnail View) : To change the • Lock view mode.
Page 71
54~59.) To use AllShare, you must connect the product to your PC via the network (See pages 29~30) and install the SAMSUNG PC Share Manager on Please activate Internet@TV service You Tube the PC. To install and use Share Manager, follow internet radio to enjoy a variety of Internet Services.
Page 72
During video playback, play time is not display. ▪ To use the AllShare function, please place both this product and PC in same subnet. AllShare Program at a Glance SAMSUNG PC Share Manager File Share Server Help Server : PC Share Manager...
Page 73
Appendix Troubleshooting Before requesting service, please check the following. PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. remote control. • Operate the remote control at a distance of no more than 6.1m. •...
Page 74
Go to the contents and find the section of the user manual that contains the explanations regarding the current problem, and follow the procedure once again. • If the problem still cannot be solved, please contact your nearest Samsung authorized service centre. The picture is noisy or distorted •...
Page 75
PROBLEM SOLUTION BD-LIVE I cannot connect to the BD-LIVE server. • Check whether the network connection is successful or not by using Network Test menu. (See page 45) • The total size of device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD-LIVE service.
Page 76
HDMI Deep Color Slow and Step Audio Language HDD Management Subtitle Language 52~53 AMG function Slide Show AllShare 71~72 Sorting the file list SAMSUNG PC Share Internet@TV 39, 67 Manager 71~72 BD Wise BD Data Management BD-LIVE 45, 71 JPEG TV Aspect...
Page 77
*Total Harmonic Distortion 0.003% BD-C8200 250 GB HDD Capacity BD-C8500 500 GB *: Nominal specification Design and specifications are subject to change without prior notice. For the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product.
• Samsung cannot assure that this product will play every disc bearing the BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R and CD-RW/-R logos, and this product may not respond to all operating commands or operate all features of every disc.
CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
Page 80
Appendix License • Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under license under U.S. Patent #’s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks, &...
Page 81
You agree that your non-exclusive license to access the Rovi Databases and to use the Rovi Data, the Rovi Technology, and the Rovi Servers will terminate if you violate these restrictions. If your license terminates, you agree to cease any and all use of the Rovi Data, the Rovi Technology, and the Rovi Servers.
Page 82
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America www.samsung.com/ch 0848 - SAMSUNG (7267864, Switzerland www.samsung.com/...
Page 83
Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life.
Page 84
BD-C8200 BD-C8500 BD-HDD Combo manuel d’utilisation imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register...
Fonctions principales Caractéristiques du disque Blu-ray BD-LIVE Vous pouvez utiliser un disque Blu-ray prenant en Les disques Blu-ray prennent en charge la charge le BD-LIVE afin de télécharger les contenus qualité HD vidéo la plus élevée sur le marché - fournis par le fabricant du disque via une connexion Une grande capacité...
Page 86
Informations relatives à la sécurité Avertissement POUR DIMINUER LES RISQUES D'ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIERE). AUCUN DES ELEMENTS CONTENUS A L'INTERIEUR N'EST REPARABLE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ L'ENTRETIEN DE CET APPAREIL A UNE PERSONNE QUALIFIEE. ATTENTION RISQUE D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR DIMINUER LES RISQUES...
Informations relatives à la sécurité Précautions Débranchez le lecteur en cas d'orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une période prolongée. Consignes de sécurité importantes Confiez toutes les réparations à un technicien qualifié. Votre lecteur doit impérativement être réparé lorsqu'il a été endommagé de quelque Lisez attentivement ces consignes avant d'utiliser manière que ce soit : détérioration du cordon l'appareil.
Page 88
• Si vous déplacez soudainement votre appareil • Avant de brancher d’autres équipements à cet d’un endroit froid à un endroit chaud, il est appareil, assurez-vous qu’ils sont bien éteints. possible que de la condensation se forme sur • Ne déplacez pas l’appareil lors de la lecture d’un les pièces et la lentille, provoquant ainsi des disque, sinon le disque risque de se rayer ou de problèmes de lecture.
Page 89
Nous attirons votre attention sur le fait qu’il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement de l’appareil. • Samsung ne peut assurer que l’appareil pourra lire tous les disques portant les logos disques Blu-ray, DVD et CD car les formats sont susceptibles d’évoluer et des problèmes et erreurs peuvent se produire lors de la création...
Page 90
Sommaire FONCTIONs PRINCIPAlEs Caractéristiques du disque Blu-ray Caractéristiques de votre BD-HDD Combo INFORmATIONs RElATIvEs à Avertissement lA séCuRITé Précautions Consignes de sécurité importantes Rangement et manipulation des disques Manipulation des disques PREmIERs PAs Avant de lire le manuel d’utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus. Types de disques ne pouvant pas être lus Enregistrement sur le disque dur Compatibilité...
Page 91
Sommaire BRANCHEmENTs Raccordement à une chaîne hi-fi Cas 1 : Raccordement à une chaîne hi-fi (Amplificateur pris en charge par HDMI) - Qualité optimale (Recommandé) Cas 2 : Raccordement à une chaîne hi-fi (Amplificateur 2 canaux) - Bonne qualité Cas 3 : Raccordement à une chaîne hi-fi (Dolby Digital, DTS) - Haute qualité...
Page 92
FONCTIONs DE BAsE Lecture en vitesse lente/en mode pas à pas Lecture en vitesse lente Lecture en mode pas à pas Utilisation du bouton TOOLS Accès direct à la scène souhaitée Répétition du titre ou du chapitre Répétition du titre ou Tout Répétition de la section Sélection de la langue audio Sélection de la langue des sous-titres...
Page 93
Copie de vidéos, de musique ou de photos Extraction à partir d'un CD Audio (CD-DA) sERvICEs RésEAu Utilisation du service Internet@TV Premiers pas avec Internet@TV Paramètres Samsung Apps BD-LIVE™ Utilisation de la fonction AllShare ANNExE Dépannage Caractéristiques Conformité et compatibilité...
Premiers pas Avant de lire le manuel d’utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus. Terme Logo Icône Définition Indique une fonction disponible sur le disque dur. BD-ROM Indique une fonction disponible sur les BD-ROM. BD-RE/-R � Indique une fonction disponible sur les BD-RE/-R enregistrés au format BD-RE. DVD-VIDEO Indique une fonction disponible sur les DVD-VIDEO.
BD-ROM ▪ Samsung ne peut assurer que l’appareil pourra lire tous les disques portant les logos Blu-ray, DVD et CD car les formats sont susceptibles d’évoluer et Ce disque Blu-ray ne peut être utilisé qu’en des problèmes et erreurs peuvent se produire lors...
Premiers pas Formats de fichiers pris en charge Prise en charge des fichiers vidéo Vitesse Extension Débit binaire Conteneur Codec vidéo Résolution d’enregistrement Codec audio de fichier (Mbsp) (fps) Divx 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 XviD 1920x1080 6 ~ 30 *.avi H.264 BP/MP/HP 1920x1080...
Page 98
Ne prend pas en charge GMC 2 ou supérieur • Certains disques AVCHD utilisent le format Pour MJPEG, prend en charge uniquement « x.v.Color ». Samsung Techwin MJPEG • Cet appareil peut lire les disques AVCHD avec Prise en charge des fichiers musicaux le format « x.v.Color ».
Premiers pas Logos des disques pouvant être lus Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE Norme de lecture PAL au Royaume-Uni, en Dolby TrueHD Java France, en Allemagne, etc. Accessoires Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis. POWER TV POWER BD-HDD/TV TTX/MIX DISC MENU...
Face avant TIROIR DISQUE S’ouvre et permet d’insérer un disque. CAPTEUR DE Détecte les signaux provenant de la télécommande. TÉLÉCOMMANDE AFFICHEUR Permet d’afficher l’état de la lecture, l’heure, etc. BOUTON OUVERTURE/ Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque. FERMETURE BOUTON CANAL ( , / .
Premiers pas REMARQUE ✎ ▪ Vous devez obtenir une « CARTE CI ou CI+ » auprès de votre fournisseur local d'accès par câble. ▪ Lorsque vous retirez la « CARTE CI ou CI+ », tirez-la avec d’infimes précautions à la main, une chute de la « CARTE CI ou CI+ »...
Panneau arrière ANT IN Permet de connecter le câble RF de l’antenne. ANT OUT (TO TV) Permet de connecter le câble RF à l’entrée de l’antenne du téléviseur. Ceci peut être utilisé pour la connexion aux services réseau (Reportez-vous aux pages 67 à...
Premiers pas Télécommande Boîtier de la télécommande POWER TV POWER Permet d’allumer et d’éteindre l’appareil. Permet d’allumer et d’éteindre le téléviseur. (Pour la commande du téléviseur, se reporter Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque. à la page 21) BD-HDD/TV TTX/MIX Permet de sélectionner alternativement...
Réglage de la télécommande Si vous êtes connecté à un téléviseur Samsung, les boutons ci-dessous sont compatibles avec cette télécommande. Afin de déterminer si votre téléviseur est compatible, suivez les instructions ci-dessous. Bouton Fonction Permet d’accéder au menu du Allumez votre téléviseur.
Premiers pas Codes TV utilisables Marque Code Marque Code TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, NEWSAN TV POWER+68 SAMSUNG +06, +07, +08, +09 NOBLEX TV POWER+66 AIWA TV POWER+82 NOKIA TV POWER+74 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, NORDMENDE TV POWER+72, +73, +75...
Branchements Connexion à un téléviseur avec des câbles Audio/vidéo et un câble RF Connectez le câble RF comme indiqué. A l’aide des câbles vidéo/audio, reliez les bornes VIDEO OUT (jaune) / AUDIO OUT (rouge et blanche) situées à l’arrière de l'appareil aux bornes VIDEO IN (jaune) / AUDIO IN (rouge et blanche) de votre téléviseur.
Branchements Raccordement à un téléviseur Cas 1 : Raccordement à un téléviseur à l’aide d’un câble HDMI - Qualité optimale (Recommandé) A l’aide d’un câble HDMI, reliez la borne HDMI OUT qui se trouve à l’arrière de l’appareil à la borne HDMI IN de votre téléviseur.
Cas 2 : Raccordement à un téléviseur à l’aide d’un câble DVI - Qualité optimale (Recommandé) A l’aide d’un câble HDMI-DVI, reliez la borne HDMI OUT qui se trouve à l’arrière de l’appareil à la borne DVI IN de votre téléviseur. A l’aide des câbles audio, reliez les bornes AUDIO OUT (rouge et blanche) qui se trouvent à...
Branchements Cas 3 : Raccordement à un téléviseur (Composant) - Haute qualité Raccordement à votre téléviseur à l’aide de câbles vidéo Composant. Vous bénéficierez d’images de haute qualité avec un rendu des couleurs fidèle. Le raccordement composant vidéo décompose l’image en signaux noirs et blancs(Y), bleus(P ) et rouges(P ), permettant ainsi de fournir des images claires et nettes.
Raccordement à une chaîne hi-fi • Baissez le volume sonore avant d’allumer l’amplificateur. Un bruit violent et soudain pourrait endommager les haut-parleurs ainsi que vos oreilles. • Veuillez régler le son sur l’écran de menu en fonction de l’amplificateur (Reportez-vous aux pages 37 à 39). •...
Branchements Cas 2 : Raccordement à une Cas 3 : Raccordement à une chaîne hi-fi (Amplificateur 2 chaîne hi-fi (Dolby Digital, DTS) canaux) - Bonne qualité - Haute qualité A l’aide des câbles audio, reliez les bornes Avec un câble optique (non fourni), reliez la AUDIO OUT (rouge et blanche) qui se trouvent borne DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) située à...
▪ Il est possible que l’accès Internet au serveur de mise à jour Samsung ne soit pas autorisé, selon le routeur que vous utilisez ou le contrat avec votre fournisseur d’accès. Pour de plus amples informations, contactez votre fournisseur d’accès Internet.
Branchements Réseau sans fil Vous pouvez connecter votre appareil à votre réseau via un dispositif de partage IP sans fil. Un routeur sans fil AP/IP est nécessaire pour la connexion au réseau sans fil. Pour régler les options du réseau, reportez-vous aux pages 41 à 45. Internet haut débit Dispositif de partage...
Configuration Avant de démarrer (Plug & Play) Appuyez sur les touches ►▲▼ pour sélectionner le Mode Horloge désiré. Si vous sélectionnez Auto. : Appuyez sur la • Allumez votre téléviseur après avoir branché touche ENTRÉE. l’appareil. (À sa première connexion au téléviseur, l’appareil s’allume automatiquement Si vous sélectionnez Manuel : Appuyez sur •...
Lorsque l’appareil est connecté au réseau, Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner sélectionnez Internet@TV dans le menu d’accueil. le sous-menu voulu, puis appuyez sur la Téléchargez le contenu souhaité depuis Samsung touche ENTRÉE. Apps. (Reportez-vous aux page 70) Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner l’élément de votre choix, puis...
Gestion chaînes Appuyez sur la touche ENTRÉE pour sélectionnez le pays. Vous pouvez gérer les chaînes mémorisées. Entrez le mot de passe à 4 chiffres souhaité à l’aide des touches numériques. Ecran Gestion chaînes Appuyez sur les touches ►▲▼ pour sélectionner le Pays voulu, puis appuyez sur la touche ENTRÉE.
Configuration Liste des chaînes Icônes d'affichage de l'état des chaînes Icônes Fonctions Vous pouvez voir toutes les chaînes recherchées. Appuyez sur le bouton CH LIST de la Une chaîne sélectionnée. télécommande. Une chaîne réglée dans Mes chaînes. La liste des chaînes s'affiche. Une chaîne verrouillée.
Page 118
Samsung. Lorsque vous reliez entre eux via HDMI des 16:9 Normal • appareils Samsung dont la fonction BD Wise est activée, la résolution optimale est réglée Certains films (source 4:3) automatiquement. s’affichent dans un encadrement Activé...
Page 119
Configuration Résolution en fonction du mode de sortie Lecture d’un disque Blu-ray HDMI connecté HDMI non connecté Sortie Paramétrage Mode HDMI Mode Composant/VIDÉO Mode Composant Mode VIDÉO Auto Résolution optimale 576i/480i 1080p, Trame vidéo (24Fs) sur arrêt 1080p@50F/60F 576i/480i 1080p/1080i, Trame vidéo 1080p@24F 576i/480i...
Format HDMI Couleur intense HDMI Vous pouvez optimiser le réglage des couleurs Vous pouvez régler la transmission d’image de la sortie HDMI en sélectionnant le type de depuis la prise HDMI OUT sur Couleur intense. périphérique connecté. L’option Couleur intense permet un rendu des TV : Sélectionnez cette option pour une couleurs plus fidèle avec une meilleure profondeur •...
Page 121
Configuration Options de sortie numérique Bitstream Bitstream Configuration (Re-encode) (Audiophile) Connexion Récepteur HDMI Optique Récepteur HDMI ou optiqu Récepteur HDMI Optique Jusqu’à 7,1 ca PCM 2ch Codé à nouveau par DTS PCM 2ch Dolby Digital Jusqu’à 5,1 ca PCM 2ch Codé...
DTS Neo:6 Samsung possédant cette fonction. Pour utiliser cette fonction, connectez cet appareil à un téléviseur Samsung TV avec un câble HDMI. Vous pouvez bénéficier d’un son multicanal à Vous pouvez contrôler cet appareil à l’aide partir d’une simple source audio 2 canaux.
Page 123
Configuration Horloge Enregistrement DivX(R) Définissez des fonctions relatives à l’heure. Affichez le code d’enregistrement de DivX(R) VOD à acheter et lisez le contenu DivX(R) VOD. Paramètres Affichage Paramètres Horloge Audio Mode Horloge : Auto. Affichage Plug & Play Système Paramétrage de l'horloge Audio Réseau Système...
Page 124
Gestion HDD Supprimer données BD : permet de supprimer • les données BD. Gère le périphérique HDD interne. Vous pouvez REMARQUE ✎ exécuter les options de gestion telles que le ▪ La capacité totale de gestion des données BD peut format HDD ou le périphérique de contrôle.
Page 125
Configuration Réseau filaire Pour saisir les paramètres du réseau dans votre appareil, suivez les étapes ci-dessous : Dans le menu Paramètre réseau, appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramètre Dans l’écran Config. prot. Internet, appuyez réseau, puis sur le bouton ENTRÉE. sur le bouton ENTRÉE.
Page 126
Configuration de la connexion au réseau Si vous avez sélectionné Auto., appuyez sur sans fil - bouton PBC (WPS) le bouton ▲ pour aller dans Sélectionnez un réseau, puis sur le bouton ENTRÉE. La méthode la plus simple pour configurer la La fonction Réseau recherche les réseaux connexion au réseau sans fil, c’est d’utiliser le sans fil présents.
Page 127
Configuration Pour saisir le mot de passe, suivez ces Pour saisir les paramètres du réseau dans votre consignes générales : appareil, suivez les étapes ci-dessous : • Utilisez les touches numériques de votre Dans l’écran Config. prot. Internet, appuyez télécommande pour saisir les chiffres. sur le bouton ENTRÉE.
Connexion internet BD-Live Test réseau Utilisez ce menu pour vous connecter au réseau Choisissez cette option pour autoriser la connexion filaire ou contrôler si votre connexion au réseau à Internet en cas d’utilisation du service BD-LIVE. fonctionne. Autoriser (Tout) : la connexion Internet est •...
Configuration Sécurité Général Lorsque vous ouvrez ce menu pour la première Arrière-plan fois, l’écran de configuration du mot de passe s’affiche. Vous pouvez modifier le thème d’arrière-plan de Renseignez ce code à 4 chiffres à l’aide des touches numériques. l’écran du menu. Verr.
Mise à niveau du logiciel La mise à niveau du logiciel peut être effectuée via un signal d'émission ou par le téléchargement du micrologiciel le plus récent à partir de samsung. com vers un périphérique USB. La version actuelle du logiciel est déjà installée dans l'appareil.
Le BD-HDD combo sera éteint et allumé automatiquement à la fin du chargement de la mise à niveau. Les chaînes de diffusion s’affichent. Par disq. : Visitez le site www.samsung. • com/bluraysupport, puis téléchargez et gravez le logiciel le plus récent sur un disque.
Fonctions de base lecture d’un disque utilisation du menu du disque, du menu des titres et du menu contextuel Lecture Utilisation du menu du disque h�Z�� Appuyez sur le bouton OUVRIR/FERMER ) pour ouvrir le tiroir disque. En cours de lecture, appuyez sur le bouton DISC MENU de la Placez délicatement un disque dans le tiroir, télécommande.
Fonctions de base Utilisation du menu contextuel Saut de chapitres/titres Th�Z�� • Pendant la lecture, appuyez sur le bouton En cours de lecture, appuyez sur le IGNORER ( bouton MENU CONTEXTUEL de la Si vous appuyez sur le bouton IGNORER ( télécommande.
Accès direct à la scène souhaitée utilisation du bouton TOOls Pendant la lecture, vous pouvez accéder Th�Z�� au menu du disque en appuyant sur le bouton TOOLS. Pendant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS. Écran du menu Outils. • Appuyez sur les boutons ▲▼...
Fonctions de base Répétition du titre ou Tout Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Arrêt, puis appuyez sur la touche ENTRÉE. REMARQUE T� ✎ ▪ Si vous configurez le point (B) avant que 5 secondes Répétition du titre ou de l’ensemble du disque. se soient écoulées, la fonction de répétition ne Selon les disques, il est possible que la fonction fonctionnera pas.
Sélection de l'information ▪ Un disque Blu-ray peut contenir jusqu’à 255 langues de sous-titrage et un DVD jusqu’à 32. ▪ Les informations concernant le mode principal/ T� secondaire s’affichent également si le disque Blu- ray dispose d’une section BONUSVIEW. Cette fonction vous permet de vérifier les ▪...
Fonctions de base écouter de la musique Bouton IGNORER : en cours de lecture, permet de POWER TV POWER passer à la page précédente de la Liste musicale o� ou de passer à la piste précédente de la Liste de BD-HDD/TV lecture.
Appuyez sur la touche ENTRÉE. Les pistes du disque Les informations CD s’affichent et la première sont lues dans l’ordre CD audio piste est lue automatiquement. Arrêt dans lequel elles ont (CD-DA)/MP3 REMARQUE été enregistrées sur le ✎ disque. ▪ Lorsque l'appareil est déconnecté...
Fonctions de base Utilisation du bouton TOOLS Si la liste de lecture contient une piste que vous ne souhaitez pas, appuyez à nouveau sur le bouton JAUNE(C). En cours de lecture du diaporama, vous pouvez accéder à différentes fonctions en La piste sélectionnée est alors supprimée.
lecture d'un fichier Divx Appuyez sur les touches ◄► pour sélectionner les vidéos, la musique ou les photos désirées, puis sur la touche ENTRÉE. � Appuyez sur les touches ▲▼◄► pour Insérez un DivX dans le tiroir disque. sélectionner le fichier à lire désiré, puis appuyez sur la touche ENTRÉE.
Page 141
Fonctions de base Classement de la liste des fichiers Appuyez sur le bouton BLEU(D) dans la liste des fichiers pour les classer. Progr. TV Catégorie Fonctions Vidéos Musique Photos enreg. Affiche la totalité du dossier. Vous pouvez voir le fichier Vue d'ensemble en sélectionnant le dossier.
Page 142
- Avant de connecter votre périphérique à l'appareil, veuillez effectuer une sauvegarde de vos fichiers afin de leur éviter d'être endommagés ou de perdre des données. SAMSUNG ne saurait en aucun cas être tenu responsable d’un quelconque endommagement de fichiers ou de perte des données.
Fonctions de la télévision numérique Sélection de la langue des sous- écran d’affichage titres Appuyez sur le bouton PROG pour sélectionner la chaîne souhaitée, puis appuyez Appuyez sur le bouton TOOLS lorsque vous sur le bouton INFO. visionnez une chaîne. L'écran d'information des chaînes s'affiche.
Sélection du Dual I II Appuyez sur le bouton GUIDE lorsque vous visionnez une chaîne. L'écran guide s'affiche. Appuyez sur le bouton TOOLS lorsque vous visionnez une chaîne. Ecran Guide • Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner Dual I II. Appuyez sur les touches ◄►...
Fonctions de la télévision numérique Enr. Programmé et Rappel programme Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner Gestion chaînes puis sur la touche ENTRÉE. Avant d’utiliser cette fonction, assurez-vous que l’horloge est réglée correctement. (Reportez-vous Appuyez sur les touches ▲▼ pour aux page 40) sélectionner la chaîne pour laquelle vous voulez régler Enr.
Fonctions avancées Fonction Time shift Enregistrement Cette fonction permet de lire à nouveau les Enregistrement de la chaîne en enregistrements comme un signal direct. cours de visionnage Lorsque vous regardez une chaîne, appuyez sur le bouton LECTURE ou PAUSE. Appuyez sur le bouton PROG (,/.) ou sur La barre Time shift s’affiche.
Fonctions avancées lecture du titre enregistré Renommer un titre enregistré Appuyez sur le bouton MENU. Progr. TV enreg. Le menu d’accueil s’affiche. 1/1 Page / CNP News Appuyez sur les touches ◄► pour ouvrir le Editer No Title. No Title. menu Progr.
Fractionnement d’une partie d'un titre Appuyez sur la touche ENTRÉE pour marquer (Fractionner) le point de fin. L’image et l’heure correspondant au point de fin sont affichées dans la fenêtre du point de Appuyez sur les touches ◄► pour sélectionner Fractionner, puis appuyez sur la fin de la suppression de section.
Page 149
Fonctions avancées Appuyez sur les touches ◄► pour sélectionner Appuyez sur les touches ◄► pour Musique, puis appuyez sur la touche ENTRÉE. sélectionner Oui, puis sur ENTRÉE. Appuyez sur le bouton ARRÊT ( ) pour annuler la copie en cours. Appuyez sur le bouton OK.
Page 150
Paramètres : Vous pouvez configurer le système, a Changer pér. d Afficher périph. " Entrer créer des comptes, etc. Samsung Apps : Vous pouvez télécharger diverses Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Internet@TV puis appuyez sur le bouton applications payantes ou gratuites.
Page 151
La carte et l’adresse s’affichent à l’écran. REMARQUE ✎ ▪ Samsung Electronics n’assume aucune responsabilité légale en cas d’interruption du service Internet@TV provoquée par le fournisseur du service quelle qu’en pqrs wxyz soit la cause.
Page 152
Créer [0~9] Saisir PIN ' Annuler informations dans un compte existant. Vous pouvez contrôler votre compte, y compris Samsung Apps Paramètres les contenus accessibles et les paramètres du Connexion Marquer comme favori Trier par ' Retour compte.
Page 153
Services réseau Gestionnaire service utilisation des boutons de couleur dans samsung Apps Suppression et verrouillage des applications ROUGE(A) (Connexion) : pour se connecter • installées sur Internet@TV. aux services Internet. VERT(B) (Affichage Vignettes) : pour changer • verrouil. le mode d’affichage.
Page 154
54 à 59). réseau (Reportez-vous aux pages 29 à 30) et installer sur votre ordinateur le programme PC Share Manager de SAMSUNG. Pour installer et Activez le service Internet@TV pour You Tube utiliser Share Manager, suivez ces étapes.
Page 155
▪ Pour utiliser la fonction AllShare, l’appareil et l’ordinateur doivent se trouver dans le même sous- réseau. Vue de l’application SAMSUNG PC Share Manager Fichier Partager Serveur Aide Serveur : PC Share Manager 2 3 4 5 Poste de travail Dossier partagé...
Page 156
Annexe Dépannage Avant de demander une réparation, veuillez vérifier les points suivants. PROBLÈME SOLUTION La télécommande ne permet d’exécuter • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer. aucune opération. • Utilisez la télécommande à moins de 6,1 m du lecteur. •...
Page 157
à nouveau la procédure. • Si le problème n’est toujours pas résolu, contactez le service après-vente Samsung le plus proche. L’image est bruyante et déformée • Assurez-vous que le disque n’est ni sale, ni rayé.
Page 158
PROBLÈME SOLUTION BD-LIVE Je ne peux pas me connecter au serveur • Vérifiez si la connexion réseau est bien établie en utilisant le menu Test BD-LIVE. réseau (Reportez-vous aux page 45). • Le périphérique doit avoir au moins 1 Go d’espace disponible pour répondre aux besoins des services BD-LIVE.
Page 159
100 dB *Distortion harmonique totale 0.003% BD-C8200 250 GB Capacité HDD BD-C8500 500 GB *: Caractéristiques nominales Ces caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Concernant l'alimentation et la consommation électrique, reportez-vous à l'étiquette apposée sur le produit. Le poids et les dimensions sont approximatifs.
Page 160
à cause d’une ou de plusieurs des raisons fournies ci-dessous. • Samsung ne peut assurer que ce produit pourra lire tous les disques portant les logos BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R et CD-RW/-R. Par ailleurs, il est possible que cet appareil ne réponde pas à...
Page 161
CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
Page 162
Licence • Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. « Dolby » et le symbole représentant deux D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. • Fabriqué sous licence américaine, brevets n° : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 et autres brevets américains et internationaux publiés et en instance.
Page 163
Annexe Vous acceptez d'utiliser les données Rovi, la technologie Rovi et les serveurs Rovi pour une utilisation personnelle uniquement et non dans un but commercial. Vous acceptez de ne pas attribuer, copier, transférer ou transmettre les données Rovi à un tiers. Vous acceptez de ne pas utiliser ou exploiter les données Rovi, la technologie Rovi, les bases de données Rovi ou les serveurs Rovi dans un but autre que celui expressément autorisé...
Page 164
La date d’acquisition de ce produit. 2. SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE se réserve le droit de refuser la garantie si tout ou partie de ces mentions a été enlevé ou modifié après l’acquisition du produit par le client chez le distributeur.
Page 165
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America www.samsung.com/ch...
Page 166
à votre disposition au : Vous pouvez également vous connecter à notre site Internet : http://www.samsung.com Cet appareil est garanti un an pièces et main d’oeuvre pour la France (métropolitaine) La facture d’achat faisant office de bon de garantie.