Briggs & Stratton 01938-0 Installation And Start-Up Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Briggs & Stratton Manuals
  4. Inverter
  5. 01938-0
  6. Installation and start-up manual

Briggs & Stratton 01938-0 Installation And Start-Up Manual

10kw/12kw rated home generator
Hide thumbs Also See for 01938-0:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Responsabilidades del Instalador
  • Procedimientos de Instalacion
  • Combustible
  • Sistema de Combustible Gaseoso
  • Consumo de Combustible
  • Dom_Stico
  • De Su Sistema
  • Del Motor
  • Generador
  • De Practica
  • Dom_Stico

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Owner's Manual , Operator's Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Briggs & Stratton 01938-0

Summary of Contents for Briggs & Stratton 01938-0

  • Page 2 Briggs& Stratton Power Products Home Generator Installation Manual TABLE OF CONTENTS EQUIPMENT DESCRIPTION TABLE OF CONTENTS ......EQUIPMENT DESCRIPTION ...... This product is intended for use as an optional home CUSTOMER RESPONSIBILITIES ....standby system which provides an alternate source of INSTALLER RESPONSIBILITIES ....
  • Page 3 I:_;1_-_:_Je_-'l Brig, s & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual SAFETY RULES WARNING Only qualified electricians gaseous fuel The safety alert symbol (_IL) is used with a signal word technicians should attempt installation of this (DANGER, CAUTION,WARNING), a pictorial and/or a system, which...
  • Page 4 Bri_s & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual INSTALLATION Required Specialty Tools/Equipment • Two 48" lengths of I" OD pipe (NOT conduit) PROCEDURES • Hole punches for 16ga steel • Torque screwdriver, 5 to 50 inch-pound range Unpacking Precautions Approved Transfer Switches...
  • Page 5 Brig, s & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual General Location Guidelines 6 inches longer and wider than the unit.Attach unit to slab with I/4" diameter (minimum) masonry anchor bolts long • Install the unit outdoors ONLY. NO MODIFICATIONS enough to retain the unit.
  • Page 6 Brig,s & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual Retouch any chipped paint with supplied touch-up paint. After paint is dry, and the unit is in place, fill the lifting holes with the supplied lifting hole plugs. Access Doors The Home Standby Generator is equipped with an enclosure that has four access doors (Figure 4).The doors are named for a significant component...
  • Page 7 Briggs & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual WERPRODUCTS THE GASEOUS FUEL Grasp door's lift handle and pull door upwards until security pins are free of lower base. SYSTEM With the security pins free, pull the lift handle outward (away) from the unit while pulling the door down and WARNING out of the upper door channel.The door will come...
  • Page 8 Bri_s & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual Piping must be of the correct size to maintain the The manometer port permits temporary installation of a required supply pressures and volume flow under varying manometer (Figure 5), to ensure that the engine receives conditions.
  • Page 9 Brig, s & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual Fuel Consumption Fuel Pipe Sizing See Figure 7 for fuel supply requirements at half and full Figures 8 and 9 provide the maximum capacity of pipe in load for both natural gas and LP vapor. cubic feet of gas per hour for gas pressures of 0.5 psi or less and a pressure drop of 0.3 in.
  • Page 10 Brig,s & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual KNOWYOUR SYSTEM CONTROL BOARD Compare this Control Board illustration with your generator to familiarize yourself with the location of these important controls and connections: 12 D • 50/60 Hz Switch .5 Amp Output Exercise Failure Emergency...
  • Page 11 Briggs & Stratton P ower P roducts Home Generator Installation Manual WERPRODUCTS Generator AC Connection System Grounding the System Installer-supplied minimum 8 AWG stranded copper wire is A single-phase, three-wire AC connection system is used in connected to the generator housing GND lug and routed the Home Standby Generator.The stator assembly consists through conduit to the Automatic Transfer Switch's GND...
  • Page 12 Bri_[s & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual WER PRODUCTS BEFORE INITIAL START-UP System Control Panel Figure depicts the Home Standby Generator control panel, located inside the generator housing. Brief Engine Oil descriptions of the controls used during installation. More information may be found...
  • Page 13 Brig, s & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual 3. Reinstall the "Oil Service" access door. CAUTION • Reinstall the 15 Amp fuse. • Set the AUTO/OFF/MANUAL switch to AUTO. • DO NOT install the 15Amp fuse until all plumbing and wiring The system is now ready to operate automatically using LP has been completed...
  • Page 14 Bri_s & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual When the engine speed has stabilized, slowly rotate Engine Adjustment the adjustment screw clockwise and/or There are regional variances in the composition of natural counterclockwise until the maximum (peak) frequency gas. Each HSG unit is adjusted at the factory for NG is reached.
  • Page 15 Briggs & Stratton P ower P roducts Home Generator Installation Manual Utility Voltage Dropout Sensor To perform the Set Exercise procedure: • This sensor monitors utility source voltage. Choose the day and time you want your Home Standby Generator to exercise. •...
  • Page 16 Bri_s & Stratton Power Products Home Generator Installation Manual Fuel Comparison Chart Butane Natural Physical Properties Propane Normal Atmospheric State Boiling Point (in °F): Initial -259 -259 Heating Value: 63,310 94,670 83,340 BTU per gallon (Net LHV*) 102,032 91,547 BTU per Gallon (Gross *_*) 3,264 2,516 1,000...
  • Page 17 Brig, s& Stratton P ower P roducts Home Generator Installation Manual NOTES...

  • Page 18: Table Of Contents

    Generador Dom_stico deBrig, s&Stratton Power P roducts Manual de Instalaci6n TABLA DE CONTENIDO DESCRIPCION EQUIPO Muchas graclas por comprar un generador de reserva TABLA DE CONTENIDO ......dom_stico (HSG) Briggs & Stratton. Este producto est_ pensado DESCRIPCION DEL EQUIPO ......para utilizarlo como un sistema de reserva dom_stico opcional...
  • Page 19 Generador Dom6stico deBrig, s&Stratton Power P roducts Manual de Instalaci6n WERPRODUCTS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA 0nicamente los electricistas capacitados y los t_cnicos El simbolo de alerta de seguridad (_) es usado con una palabra especializados en combustibles gaseosos pueden (PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCION), un mensaje por intentar...

  • Page 20: Procedimientos De Instalacion

    Generador Dom_sti¢o deBri_s & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n PROCEDIMIENTOS Herramientas/Equipos Especiales Necesarios INSTALACION • Dos largos de 48" de tubo de di_metro exterior I" (NO tipo conducto) • Perforadoras para acero tipo Precauciones al Momento del Desempaque • Destornillador de torsi6n, de entre 5 y 50 libras por pulgada...

  • Page 21: Combustible

    Generador Dom_stico de Brig, s & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n Pautas Generales para la Ubicaci6n del Generador 6 pulgadas (15 cm) m_s larga y m_s ancha que la unidad. Coloque la unidad sobre la Iosa utilizando pernos de anclaje para alba_ileria •...
  • Page 22 Generador Dom_sti¢o de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n Retoque cualquier sector que tenga la pintura daffada utilizando pintura de contacto provista con la unidad. Una vez que la pintura est_ seca, rellene los orificios de elevaci6n con los tapones provistos, una vez que la unidad est_ en su lugar.

  • Page 23: Sistema De Combustible Gaseoso

    Generador Dom_stico de Brig, s & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n SISTEMA DE COMBUSTIBLE NOTA: Cuando la cerradura est_ abierta, la Ilave queda retenida. Tome la manija para levantar la puerta y tire de la puerta GASEOSO hacia arriba hasta que los pasadores de seguridad queden liberados de la base inferior.
  • Page 24 Generador Dom_sti¢o deBri_s & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n La cafferia debe tener las dimensiones correctas que permitan • AI final de la ca_eria rigida se debe incluir un separador sedimentos. mantener las presiones de suministro requeridas y el volumen de caudal en condiciones variables.

  • Page 25: Consumo De Combustible

    Generador Dom_stico de Brig, s & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n WERPRODUCTS Consumo de Combustible Dimensiones de la Ca_eria de Combustible Observe la Figura 20 para conocer los requerimientos Las Figuras 21 y 22 indican la capacidad m_xima de la ca_eria en suministro de combustible con media carga y con carga completa...

  • Page 26: De Su Sistema

    Generaclor Dom_stico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n CONOZCA LATARJETA DE CONTROL DE SU SISTEMA Compare la ilustraci6n de la tarjeta de control con su generador para familiarizarse con la ubicaci6n de estos importantes mandos: CA y 0,5 A Averia de ejercicio Averia de emergencia Salida de LED remoto...
  • Page 27 Generador Dom6stico de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n Sistema de Conexi6n de c.a. del Generador Conexi6n aTierra del Sistema En el generador de reserva dom6stico se utiliza un sistema de El cable de cobre trenzado de di_metro minimo 8 AWG, provisto conexi6n...

  • Page 28: Del Motor

    Generador Dom_sti¢o deBri_s & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n Panel de Control del Sistema ANTES DELARRANQUE INICIAL DEL MOTOR En la Figura 24 se ilustra el panel de control del Generador Dom_stico, ubicado dentro de la cubierta del generador.A continuaci6n se presenta una breve descripci6n de los controles...

  • Page 29: Generador

    Generador Dom_stico de Brig, s & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n Instale el fusible de 15 Amperios en el panel de control. Para configurar el sistema de combustible para uso de LP: PRECAUCION • Fije el interruptor "AUTO/OFF/MANUAL" en la posici6n OFF. •...
  • Page 30 Generador Dom_sti¢o deBri_s & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n ARRANQUE INICIAL Conecte un voltimetro de c.a. preciso y un medidor (SIN CARGA) frecuencia para verificar la salida del generador en las Comience probando el sistema sin ninguna carga el_ctrica orejetas terminales de conexi6n al generador...
  • Page 31 Generador Dom_stico de Brig, s & Stratton Power Products Manual de Instalacibn WERPRODUCTS Fije el interruptor "AUTO/OFF/MANUAL" en la posici6n Ajuste del Motor MANUAL Cuando el motor arranque, deje que se caliente Hay variaciones regionales en la composici6n del gas natural. Cada durante dos minutos.

  • Page 32: De Practica

    Generador Dorn_sti¢o deBri_s & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n Sensor de caida de tensi6n de la compafiia proveedora Para Ilevar a cabo el procedimiento para configurar electricidad prgctica (Set Exercise): • Este sensor supervisa la tensi6n de origen de la compaffia Elija el dia y la hora en que desea que se realice la pr_ctica del Generador Dom_stico.

  • Page 33: Dom_Stico

    Generador Dom_stico de Brig, s & Stratton Power Products Manual de Instalaci6n WERPRODUCTS Cuadro de Comparaci6n de Combustibles Butano Gas natural Propiedades fisicas Propano Estado normal a presi6n atmosfdrica Punto de ebullici6n (en °F): Inicial -259 Final -259 Poder calorifico 94 670 83 340 63 310...
  • Page 34 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Brig, s & Stratton Groupe Guide d'lnstallation TABLE DES MATIi=RES DESCRIPTION DE L'EQUIPEMENT TABLE DES MATIERES ......... Ce produit est con_u pour _tre utilis_ comme groupe _lectrog_ne DESCRIPTION DE L'EQUIPEMENT ...... optionnel fournissant une source d'_lectricit_ alternative et pour RESPONSABILITES...
  • Page 35 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Brig, s & Stratton Groupe Guide d'lnstallation $Eratfon" WER PRODUCTS RF:GLES DE SF:CURITF: AVERTISSEMENT Le symbole indiquant un message de s_curit_ Seuls les _lectriciens et les techniciens en combustibles gazeux accompagn_ d'un indicateur (DANGER,ATTENTION, qualifi_s peuvent proc_der...
  • Page 36 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Groupe Guide d'lnstallation PROCi:DURES D'INSTALLATION Outils/IEquipements Specialists N_cessaires • Deux tuyaux _ diam_tre ext_rieur de I po, de 48 pouces de long (PAS un conduit _lectrique) Precautions Lors du D_ballage • Poin_ons _ trous pour acier d'_paisseur L'unit_ est boulonn_e _ son berceau de montage pour I'exp_didon...
  • Page 37 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Groupe Guide d'lnstallation WERPRODUCTS Directives G_n_rales Concernant I'Emplacement Si le code local exige une telle dalle, enlevez la base fournie avec I'unit_. Coulez une dalle de b_ton mesurant au moins 3 pouces •...
  • Page 38 I_lectros_ne de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Groupe Guide d'lnstallation Vous pouvez 6galement soulever runit6 _ raide d'un crochet ou d'un palan fix6 aux tuyaux de levage, en autant qu'une barre d'6cartement soit utilis6e pour s'assurer que les chaines ou les cgbles soient d6gag6s du toit de la g6n6ratrice.
  • Page 39 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Groupe Guide d'lnstallation LE SYSTi=ME DE COMBUSTIBLE REMARQUE: La cl_ est retenue dans la serrure Iorsque la serrure est ddverrouill_e. GAZEUX Saisissez la poignde de soul_vement de la porte et tirez la porte vers le haut jusqu'_ ce que les tiges de sdcuritd soient AVERTISSEMENT...
  • Page 40 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Brig, s & Stratton Groupe Guide d'lnstallation • La tuyauterie dolt _tre de la bonne dimension afin de • La terminaison de la tuyauterie rigide devrait inclure une maintenir les pressions d'alimentation ainsi que le d_bit trappe _ s_diments.
  • Page 41 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Brig, s & Stratton Groupe Guide d'lnstallation Consommation de Combustible Grosseur du Tuyau de Combustible Voir la Figure 33 pour les exigences en mati_re d'alimentation Les Figures 34 et 35 indiquent la capacit_ maximum du tuyau en combustible _ demi charge et _ pleine charge pour le gaz naturel...
  • Page 42 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Brig, s & Stratton Groupe Guide d'lnstallation FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LE TABLEAU DE COMMANDE DE VOTRE SYSTEME Comparez cette illustration au tableau de commande de votre g6n6ratrice afin de vous familiariser avec I'emplacement des importantes commandes suivantes: P----...
  • Page 43 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Groupe Guide d'lnstallation Syst_me de Branchement C.A. de la Mise _ la Masse du Syst_me G_n_ratrice Raccordez un fil de cuivre torsad_ d'au moins 8 AWG, que vous aurez fourni, _ la languette de contact de mise _ la masse (GND) Un syst_me de branchement C.A.
  • Page 44 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Groupe Guide d'lnstallation AVANT LE DEMARRAGE INITIAL DU MOTEUR Interrupteur de R6glage du Huile _ Moteur Coupe- e_u_ Au moment de sa sortie d'usine, le moteur de cette g6n6ratrice 6t6 rempli d'huile et il devrait pr_t _ fonctionner.Toutefois, etre v6rifiez...
  • Page 45 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Brig, s & Stratton Groupe Guide d'lnstallation WERPRODUCTS R_installez la porte d'acc_s "Orifice de Remplissage ATTENTION d'Huile". • R_installez le fusible de 15Amperes. • R_glez rinterrupteur"AUTO/OFF/MANUAL" sur AUTO. • N'installez PAS ce fusible avant que toute la plomberie et le Le syst_me est maintenant...
  • Page 46 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Brig, s & Stratton Groupe Guide d'lnstallation IMPORTANT: NE PAS proc_der avant d'etre certain que la R_glez rinterrupteur "AUTO/OFF/MANUAL" tension C.A. et la fr_quence de la g_n_ratrice sont conformes MANUAL Lorsque le moteur d_marre, laissez-le se r_chauffer durant deux minutes.
  • Page 47 lelectro_ne de la Gamme de Produits Brig, s & Stratton Groupe Guide d'lnstallation WERPRODUCTS Capteur de D_sexcitation de la Tension de I'Alimentation Pour ex_cuter la procedure de r_glage de cycle de Service d'exercice: Choisissez le jour et l'heure _ laquelle vous d_sirez que le •...
  • Page 48 I_lectro_ne de la Gamme de Produits Briggs & Stratton Groupe Guide d'lnstallation Charte de Comparaison des Combustibles Butane naturel Propri_t_s physiques Propane I_tat atmosph_rique normal Point d'_bullition (en °F) : Initial -259 Final -259 Valeur calorifique 94 670 83 340 63 310 Btu par gallon (LHV net*) 102 032...

This manual is also suitable for:

01815-0

Table of Contents