1. Manuals
  2. Brands
  3. Altec Lansing Manuals
  4. Speakers
  5. 220
  6. User manual

Altec Lansing 220 User Manual

Hide thumbs Also See for 220:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

M O D E L
220
User's guide
Mode d'emploi
Guida per l'utente
Gebrauchsanleitung

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Altec Lansing 220

Summary of Contents for Altec Lansing 220

  • Page 1 User's guide Guida per l'utente M O D E L Mode d'emploi Gebrauchsanleitung...

  • Page 2: Safety Instructions

    Year Limited Warranty operating instructions should be adhered to. Altec Lansing Technologies, Inc. warrants to the end user that all of its Follow Instructions — All operating and use instructions computer speaker systems are free from defects in material and should be followed.
  • Page 3 1. Turn on the audio source. 220’s inputs. 2. Turn on the Altec Lansing 220 speaker system by pushing the power To ensure first-time operation as expected, please carefully follow the button located on the front of the right satellite .

  • Page 4: Power Requirements

    For the most up-to-date information, be sure to check our Web site at www.alteclansing.com. © 2002 Altec Lansing Technologies, Inc. Designed and engineered in the USA and manufactured in our ISO9002 certified factory. United States Patents 4429181 and 4625328 plus other...

  • Page 5: Troubleshooting Tips

    Troubleshooting Tips Symptom Possible Problem Solution No LEDs are lit. Power is not turned on. Press Power button on the right speaker. AC cord is not connected to wall outlet. Check to see if the power on LED is illuminated on the right satellite. If not, connect AC power.

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Suivez les Instructions — Le manuel d’utilisation et toutes les GARANTIE LIMITÉE À DEUX ANS consignes d’utilisation doivent être suivis. Altec Lansing Technologies, Inc. garantit à l’utilisateur final que tous ses systèmes d’enceintes pour ordinateur sont exempts de défauts Eau et Humidité — N’utilisez pas l’appareil près d’une source d’eau –...
  • Page 7 1. Allumez la source audio. étapes de connexion décrites ci-dessous. 2. Allumez le système d’enceintes Altec Lansing 220 en appuyant sur le bouton de mise en marche situé sur la facade du satellite de droite ENCEINTES SATELLITES Une DEL verte s’allumera près du bouton lorsque l’appareil sera sous...

  • Page 8: Conseils De Dépannage

    Pour obtenir les informations les plus récentes, veuillez consulter notre site Internet à l’adresse suivante : www.alteclansing.com. © 2002 Altec Lansing Technologies, Inc. Cet appareil a été conçu et ses plans réalisés aux États-Unis et a été fabriqué dans notre usine autorisée ISO9002. Brevet des États-Unis...
  • Page 9 CONSEILS DE DÉPANNAGE Symptöme CAUSE POSSIBLE Solution Aucune DEL L’appareil n’a pas été mis en marche. Appuyez sur le bouton de mise sous tension sur l’enceinte de droite. allumée. Le cordon CA n’est pas branché à la prise murale. Vérifiez que la DEL de mise sous tension de l’enceinte de droite est bien allumée.

  • Page 10: Istruzioni Sulla Sicurezza

    Garanzia limitata di un anno lavatoi, su pavimento bagnato o vicino ad una piscina, ecc. La Altec Lansing Technologies, Inc. garantisce all'utente finale che tutti i Uso esterno — Avvertenza: Per ridurre il rischio d’incendio o di scosse suoi sistemi di altoparlanti per computer sono privi di difetti di materiali e elettriche, non esporre questo apparecchio alla pioggia o all’umidità.
  • Page 11 — alla uscita audio del suo dispositivo audio. Dopo di averlo collegato, inserire la spina d’alimentazione, ubicata alla parte 2. Accendere il sistema di altoparlanti Altec Lansing 220, premendo il posteriore del satellite sinistro nella presa di corrente AC. Ora gli...

  • Page 12: Requisiti Di Alimentazione

    Email: csupport@alteclansing.com Per le ultime informazioni consultare il nostro sito Web a www.alteclansing.com. © 2002 Altec Lansing Technologies, Inc. Disegnato e progettato negli USA e fabbricato nella nostra fabbrica omologata ISO9002. Brevettii USA 4429181 e 4625328 ed altri brevetti pendenti.
  • Page 13 Consigli per la ricerca guasti SINTOMO Possibile Problema Soluzione Nessun LED acceso. L’alimentazione non è collegata. Premere il pulsante Power sull’altoparlante destro. Il cavo AC non è collegato alla presa a muro. Verificare se il LED dell’alimentazione sul satellite destro si è acceso. Se non è, collegare l’alimentazione AC.
  • Page 18 Corporate Headquarters Asia/Pacific Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277, USA 25 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong H0173 REV02 800-ALTEC-88 • 570-296-4434 • Fax 570-296-6887 (852) 2735-7331 • Fax (852) 2317-7937...

Table of Contents