DTR-30.1_En_A.book 2 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 WARNING: WARNING AVIS TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the CAUTION: presence of uninsulated “dangerous voltage”...
DTR-30.1_En_A.book 3 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Precautions For U.S. models 1. Recording Copyright—Unless it’s for personal use only, recording copyrighted material is illegal with- FCC Information for User out the permission of the copyright holder. CAUTION: 2. AC Fuse—The AC fuse inside the unit is not user- The user changes or modifications not expressly serviceable.
DTR-30.1_En_A.book 4 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Supplied Accessories Thank you for purchasing an Integra AV receiver. Please read this manual thoroughly before making con- nections and plugging in the unit. Following the instructions in this manual will enable you Make sure you have the following accessories: to obtain optimum performance and listening enjoyment from your new AV receiver.
Looking up for Remote Control Code ....103 Using the Display to change the settings .... 40 Entering Remote Control Codes......105 Video Input Setup..........41 Remote Control Codes for Integra/Onkyo Digital Input Setup ..........43 Components Connected via ..... 106 Speaker Settings ..........
Inputs (1 on front panel) and 1 Output time activation fee may apply. SIRIUS tuner required (sold sep- arately) to receive the SIRIUS service. All programming and • Integra/Onkyo for System Control fees subject to change. It is prohibited to copy, decompile, dis- •...
DTR-30.1_En_A.book 7 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後4時42分 Multiroom Capability You can use two speaker systems with this AV receiver—a surround-sound speaker system (up to 7.1 channels) in your main listening room, a stereo speaker system in a second room, or Zone 2, as we call it. And, you can select a different audio source for each room.
DTR-30.1_En_A.book 8 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Front & Rear Panels Front Panel North American models Australian models The actual front panel has various logos printed on it. They are not shown here for clarity.
Page 9
DTR-30.1_En_A.book 9 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Front & Rear Panels—Continued The page numbers in parentheses show where you can find the main explanation for each item. On/Standby button (39) Arrow, Tuning, Preset and Enter buttons This button is used to set the AV receiver to On or When the AM or FM input source is selected, the Standby.
DTR-30.1_En_A.book 10 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Front & Rear Panels—Continued Display For detailed information, see the pages in parentheses. SLEEP indicator (54) Lights up when the Sleep function has been set. MUTING indicator (54) Flashes while the AV receiver is muted. Listening mode and format indicators (73) Show the selected listening mode and audio input signal format.
DTR-30.1_En_A.book 11 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Front & Rear Panels—Continued Rear Panel North American models Australian models (digital video recorder). They’re assignable, which DIGITAL IN COAXIAL 1 and 2 means you can assign each one to an input selector These coaxial digital audio inputs are for connect- to suit your setup.
Page 12
DTR-30.1_En_A.book 12 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Front & Rear Panels—Continued ETHERNET TV/TAPE IN/OUT This port is for connecting the AV receiver to home This analog audio input and output are for connect- automation equipment and external controllers. ing a recorder with an analog audio input and output (cassette, Mini Disc, etc.).
• Don’t mix new and old batteries or different types of • When you want to operate an Integra/Onkyo compo- batteries. nent with connection or an -compatible •...
DTR-30.1_En_A.book 14 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Remote Controller—Continued Controlling the AV Receiver Listening Mode buttons (73) To control the AV receiver, press the [Receiver] but- Used to select the listening modes. ton to select Receiver mode. Dimmer button (53) You can also use the remote controller to control your Adjusts the display brightness.
DTR-30.1_En_A.book 15 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 About Home Theater Enjoying Home Theater Thanks to the AV receiver’s superb capabilities, you can enjoy surround sound with a real sense of movement in your own home—just like being in a movie theater or concert hall. With DVDs you can enjoy DTS and Dolby Digital. With analog or digital TV, you can enjoy Dolby Pro Logic IIx, DTS Neo:6, or Onkyo’s original DSP listening modes.
DTR-30.1_En_A.book 16 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver For North American model Connecting Your Speakers • If you are using banana plugs, tighten the speaker ter- minal before inserting the banana plug. Speaker Configuration • Do not insert the speaker code directly into the center hole of the speaker terminal.
Page 17
DTR-30.1_En_A.book 17 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Speaker Connection Precautions Connecting the Speaker Cables Read the following before connecting your speakers: • North American models: You can connect speakers 1/2"-5/8"(12-15 mm) Strip 1/2"-5/8" (12-15 mm) with an impedance of between 6 and 16 ohms. If you of insulation from the use speakers with a lower impedance, and use the ends of the speaker...
Page 18
DTR-30.1_En_A.book 18 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued The following illustration shows which speaker should be connected to each pair of terminals. If you’re using only one surround back speaker, connect it to the left (L) SURR BACK SPEAKERS terminals. Surround Surround Surround...
DTR-30.1_En_A.book 19 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Bi-amping Speaker Hookup Bi-amping the Front Speakers The FRONT L/R and SURR BACK L/R terminal posts Connect the AV receiver’s FRONT R positive (+) can be used with front speakers and surround back terminal to the right speaker’s positive (+) Woofer speakers respectively, or bi-amped to provide separate (low) terminal.
DTR-30.1_En_A.book 20 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued If you cannot achieve good reception with the supplied Connecting Antenna indoor FM antenna, try a commercially available out- This section explains how to connect the supplied indoor door FM antenna instead (see page 21). FM antenna and AM loop antenna, and how to connect Connecting the AM Loop Antenna commercially available outdoor FM and AM antennas.
Page 21
DTR-30.1_En_A.book 21 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting an Outdoor FM Antenna Connecting an Outdoor AM Antenna If you cannot achieve good reception with the supplied If good reception cannot be achieved using the supplied indoor FM antenna, try a commercially available out- AM loop antenna, an outdoor AM antenna can be used door FM antenna instead.
DTR-30.1_En_A.book 22 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued AV Connection Color Coding About AV Connections RCA-type AV connections are usually color-coded: red, • Before making any AV connections, read the manuals white, and yellow. Use red plugs to connect right-chan- supplied with your other AV components.
HD Master Audio) Your DVD player must also support HDMI output of the above audio formats. ■ Integra/Onkyo for System Control , which stands for Remote Interactive over HDMI, is the name of the system control function found on Inte- gra/Onkyo components.
DTR-30.1_En_A.book 24 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Making HDMI Connections Step 1: Use HDMI cables to connect the AV receiver’s HDMI jacks to your HDMI-compatible Blu-ray player/DVD player, TV, projector, and so on. Step 2: Assign each HDMI IN to an input selector in the HDMI Input Setup (see page 41). ■...
DTR-30.1_En_A.book 25 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting Both Audio & Video By connecting both the audio and video outputs of your DVD player and other AV components to the AV receiver, you can select both the audio and video simultaneously simply by selecting the appropriate input source on the AV receiver. : Signal Flow Video Video...
Page 26
DTR-30.1_En_A.book 26 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued ■ Signal Selection If signals are present at more than one input, the DVD player, etc. Signal Selection Example inputs will be selected automatically in the fol- lowing order of priority: HDMI, component video, composite video.
DTR-30.1_En_A.book 27 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting a TV or Projector See “Connecting Components with HDMI” on page 23 for HDMI connection information. Step 1: Video Connection Choose a video connection that matches your TV ( ), and then make the connection. Step 2: Audio Connection Choose an audio connection that matches your TV ( , , or...
DTR-30.1_En_A.book 28 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting a DVD Player See “Connecting Components with HDMI” on page 23 for HDMI connection information. Step 1: Video Connection Choose a video connection that matches your DVD player ( , and then make the connection. You must connect the AV receiver to your TV via the same type of connection.
DTR-30.1_En_A.book 29 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting a VCR or DVD Recorder for Playback With this hookup, you can use your VCR’s tuner to listen to your favorite TV programs via the AV Hint! receiver, useful if your TV has no audio outputs. Step 1: Video Connection Choose a video connection that matches your VCR or DVD recorder ( , and then make the connection.
DTR-30.1_En_A.book 30 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting a VCR or DVD Recorder for Recording Step 1: Video Connection Make the video connection . The video source to be recorded must be connected to the AV receiver via the same type of connection.
DTR-30.1_En_A.book 31 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting a Satellite, Cable, Terrestrial Set-top box, or Other Video Source With this hookup, you can use your satellite or cable receiver to listen to your favorite TV programs Hint! via the AV receiver, useful if your TV has no audio outputs. Step 1: Video Connection Choose a video connection that matches the video source ( , and then make the connection.
DTR-30.1_En_A.book 32 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting a Game Console Step 1: Video Connection Choose a video connection that matches the game console ( , and then make the connection. You must connect the AV receiver to your TV with the same type of connection. Step 2: Audio Connection Choose an audio connection that matches the game console ( ), and then make the connection.
DTR-30.1_En_A.book 33 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting a Camcorder or Other Device Step 1: Video Connection Make the connection Step 2: Audio Connection Make the connection AUX INPUT AUX INPUT AUDIO VIDEO Camcorder, etc. VIDEO AUDIO Connection AV receiver Signal flow Camcorder etc.
DTR-30.1_En_A.book 34 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting a CD Player or Turntable ■ CD Player or Turntable (MM) with Built-in Phono Preamp Step 1: Choose a connection that matches your CD player ( , , or ). Use connection for a turntable with a built-in phono preamp.
DTR-30.1_En_A.book 35 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting a Cassette, CDR, MiniDisc, or DAT Recorder Step 1: Choose a connection that matches the recorder ( , ), and then make the connection. OPTICAL IN 1 (GAME) COAXIAL TV/TAPE IN 2 (CBL/SAT) TV/TAPE Connect one or the other...
DTR-30.1_En_A.book 36 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting a Power Amplifier If you want to use a more powerful power amplifier and use the AV receiver as a preamp, connect it to the PRE OUT jacks, and connect all speakers and the subwoofer to the power amplifier. If you have a powered subwoofer, connect it to this AV receiver’s PRE OUT: SUBWOOFER jack.
DTR-30.1_En_A.book 37 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Connecting the AV Receiver—Continued Connecting an RI Dock ■ If Your iPod Doesn’t Support Video: Not all iPod models output video. For information Connect your RI Dock’s analog audio output jacks to about which iPod models are supported by the RI the AV receiver’s TV/TAPE IN L/R jacks.
Connecting Integra/Onkyo Direct Change functions do not work. Components Step 1: Make sure that each Integra/Onkyo component is connected to the AV receiver with an analog audio cable (connection in the hookup examples) (see pages 27 to 35, 37). REMOTE...
DTR-30.1_En_A.book 39 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Turning On the AV Receiver On/Standby On/Standby Standby indicator Receiver Turning On and Standby AV receiver Remote Press the [On/Standby] button. controller Alternatively, press the remote controller’s [Receiver] button, followed by the [On/Standby] button. The AV receiver comes on, the display lights up, and the Standby indicator goes off. To turn the AV receiver off, press the [On/Standby] button, or press the remote control- ler’s [On/Standby] button.
DTR-30.1_En_A.book 40 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup This section explains the settings that you need to make before using the AV receiver for the very first time. Using the Display to change the settings The settings of the AV receiver can be changed using the Display.
DTR-30.1_En_A.book 41 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup—Continued Use the Up and Down [ ]/[ ] but- Video Input Setup tons to select an input selector, and use the Left and Right [ ]/ HDMI Input Setup [ ] buttons to select: If you connect a video component to HDMI IN, you HDMI1, HDMI2, HDMI3, HDMI4, must assign that input to an input selector.
Page 42
DTR-30.1_En_A.book 42 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup—Continued Component Video Setup Use the Up and Down [ ]/[ ] but- tons to select an input selector, If you connect to a COMPONENT VIDEO IN, you must and then use the Left and Right assign it to an input selector.
DTR-30.1_En_A.book 43 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup—Continued Digital Input Setup Use the Up and Down [ ]/[ ] but- tons to select an input selector, If you connect a component to a digital input jack, you and use the Left and Right must assign that jack to an input selector.
DTR-30.1_En_A.book 44 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup—Continued Speaker Settings Use the Up and Down [ ]/[ ] but- tons to select “Speaker Imped- ance”, and then use the Left and If you change these settings, you must run the Right [ ]/[ ] buttons to select: Audyssey 2EQ™...
DTR-30.1_En_A.book 45 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup—Continued TV Format Setup When you’ve finished, press the (not North American models) [Setup] button. The setup menu closes. For the onscreen setup menus to display properly, you must specify the TV system used in your area. Press the [Receiver] button fol- lowed by the [Setup] button.
DTR-30.1_En_A.book 46 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup—Continued Game TV/Tape Use the Left and Right [ ]/[ ] buttons to select: 200kHz/10kHz: Select if 200 kHz/10 kHz steps are used in your area. 50kHz/9kHz: Select if 50 kHz/9 kHz steps are used in your area.
DTR-30.1_En_A.book 47 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup—Continued Measurement Positions ™ Audyssey 2EQ Room Correction To create a listening environment in your home theater and Speaker Setup that all listeners will enjoy, Audyssey 2EQ takes With the supplied calibrated microphone, measurements at up to three positions within the Audyssey 2EQ automatically determines the number of listening area.
Page 48
DTR-30.1_En_A.book 48 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup—Continued ™ Using Audyssey 2EQ Turn on the AV receiver and the connected TV. On the TV, select the input to which the On/Standby AV receiver is connected. Set the speaker setup micro- phone at the Main Listening Posi- tion (page 47), and connect it to the Setup Mic jack.
Page 49
DTR-30.1_En_A.book 49 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup—Continued When prompted, place the setup • Make the room as quiet as possible. microphone at the next position, Background noise can disrupt the and repeat step 5. room measurements. Close windows, silence cell phones, When the measurements are televisions, radios, air conditioners, complete, the following screen...
Page 50
DTR-30.1_En_A.book 50 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup—Continued Disconnect the speaker setup 2EQ: Auto Setup microphone. Speaker Detect Error SR : FHL : FHR : 2EQ: Auto Setup SBL : SBR : SW : Retry Cancel Please unplug setup microphone. One of the surround speakers has not been detected. 2EQ: Auto Setup Speaker Detect Error Notes:...
Page 51
DTR-30.1_En_A.book 51 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 First Time Setup—Continued ❏ Writing Error! 2EQ: Auto Setup Writing Error! Retry Cancel This message appears if saving fails. Try saving again. If this message appears after 2 or 3 attempts, the AV receiver is probably malfunctioning. Contact the dealer.
DTR-30.1_En_A.book 52 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Basic Operations Selecting the Input Source This section explains how to select the input source (i.e., the AV component that you want to listen to or watch). Input Selector Master Volume VOL / Input Selector Use the AV receiver’s input selector buttons to select the input source.
DTR-30.1_En_A.book 53 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Basic Operations—Continued Note: This procedure can also be performed on the remote con- –, +, Tone troller by using [Audio] button (see page 86). Displaying Source Information You can display various information about the current input source as follows. Remote Press the [Receiver] button, and controller...
DTR-30.1_En_A.book 54 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Basic Operations—Continued Using the Sleep Timer Press [Receiver] With the sleep timer, you can set the AV receiver to turn first off automatically after a specified period. Muting Press the [Receiver] button, and then press the [Sleep] button repeatedly to select the required sleep time.
DTR-30.1_En_A.book 55 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio Using the Tuner FM STEREO AUTO With the built-in tuner you can enjoy AM and FM radio stations. You can store your favorite stations as presets for quick selection. TUNED Tuning Mode ■...
DTR-30.1_En_A.book 56 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued Selecting Presets Presetting AM/FM Stations Preset Memory Preset You can store a combination of up to 40 of your favorite AV receiver To select a preset, use the Preset AM/FM radio stations as presets. [ ]/[ ] buttons, or the remote controller’s CH [+/–] button.
DTR-30.1_En_A.book 57 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued Setting Up the SiriusConnect™ Home Listening to Sattellite Radio Tuner (North American models only) The optional SiriusConnect Home tuner kit includes To listen to Satellite Radio, you’ll need to connect a everything for easy home installation, including the Sir- SIRIUS Satellite Radio tuner (sold separately) to your iusConnect receiver, indoor/outdoor antenna with 21- Sirius-Ready receiver.
Page 58
DTR-30.1_En_A.book 58 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued Positioning the Antenna Setting the Satellite Radio Mode For a consistent satellite signal, the antenna must be Before you can listen to SIRIUS Satellite Radio, you positioned correctly. Use the following map to determine must set the SAT Radio Mode to “SIRIUS”.
Page 59
DTR-30.1_En_A.book 59 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued When you’ve finished, press the [Setup] button. Setup closes. Selecting SIRIUS Satellite Radio AV receiver On the AV receiver, press the [Tuner] button repeatedly to select “SIRIUS”. Remote On the remote controller, press controller the [Receiver] Remote Mode but- ton, and then press the [Tuner]...
Page 60
DTR-30.1_En_A.book 60 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued ■ Category Search Mode Selecting SIRIUS Satellite Radio Channels There are three ways to select SIRIUS Satellite Radio Press the [Tuner] button, and channels: then press the [Enter] button 1. Channel Search mode: select any channel. Remote repeatedly to select Category controller...
Page 61
DTR-30.1_En_A.book 61 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued Tuning Use the Tuning Up and Down [ ]/ Memory Preset [ ] buttons to select a channel. AV receiver Tuning Mode In Channel Search mode, you can select any channel. In Category Search mode, you can only select channels from the currently selected category.
Page 62
DTR-30.1_En_A.book 62 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued Selecting Presets AV receiver To select a preset, use the Preset [ ]/[ ] buttons, or the remote controller’s CH [+/–] button. Receiver Remote controller Setup Parental Lock With SIRIUS Parental Lock, you can lock out channels that you do not want to receive and use a 4-digit PIN You can also use the remote number to prevent others from unlocking them.
Page 63
DTR-30.1_En_A.book 63 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued Use the Up and Down [ ]/[ ] but- Use the Up and Down [ ]/[ ] but- tons to select “Parental Lock”, tons to select “SIRIUS Parental and then press [Enter]. Lock”, and then press [Enter].
Page 64
DTR-30.1_En_A.book 64 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued Changing the PIN Number Use the Left and Right [ ]/[ ] buttons to select a number on the Press the [Receiver] button, fol- screen, and then press [Enter]. lowed by the [Setup] button. Repeat this for each of the four The main menu appears onscreen.
Page 65
DTR-30.1_En_A.book 65 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued Confirm the new PIN number by entering it again. If you confirm the PIN number cor- rectly, the new PIN is saved and the Receiver message “Complete” appears. If you confirm the PIN number incor- rectly, “Wrong Code!”...
Page 66
DTR-30.1_En_A.book 66 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued SIRIUS Satellite Radio Messages Use the Up and Down [ ]/[ ] but- The following messages may appear while using SIR- tons to select “3. Tuner”, and IUS Satellite Radio. then press [Enter]. ❑...
DTR-30.1_En_A.book 67 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued RDS Program Types (PTY) Using RDS (Australian models only) RDS only works in areas where RDS broadcasts are Type Display available. None None When tuned into an RDS station, the RDS indicator News reports News appears.
Page 68
DTR-30.1_En_A.book 68 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Listening to the Radio—Continued When tuned to an RDS station that’s broadcasting text information, the text can be displayed. Displaying Radio Text (RT) To start the search, press [Enter]. The AV receiver searches until it finds a station of the type you specified, at which point it stops briefly before con- tinuing with the search.
DTR-30.1_En_A.book 69 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 UP-A1 series Dock for iPod ■ Adjusting the iPod Adapter About the UP-A1 series Dock The iPod adapter needs to be adjusted to match your par- With the UP-A1 series Dock (sold separately), you can ticular iPod. If there’s a gap between the back of your easily play the music, photo, or movie stored on your iPod and the adapter, turn the adapter counterclockwise Apple iPod through the AV receiver and enjoy great...
DTR-30.1_En_A.book 70 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 UP-A1 series Dock for iPod—Continued Operating Notes: Controlling iPod • Before selecting a different input source, stop iPod playback to prevent the AV receiver from selecting the By pressing the Remote Mode button that’s been pro- iPod input source by mistake.
Page 71
DTR-30.1_En_A.book 71 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 UP-A1 series Dock for iPod—Continued Status messages Arrow [ ]/[ ] and Enter buttons Used to navigate menus and select items. ❏ The AV receiver is checking the connection Previous [ ] button with the dock Restarts the current song.
DTR-30.1_En_A.book 72 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Recording Recording Separate AV Sources This section explains how to record the selected input source to a component with recording capability, and Here you can record audio and video from completely how to record audio and video from different sources. separate sources, allowing you to overdub audio onto Notes: your video recordings.
DTR-30.1_En_A.book 73 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Using the Listening Modes Selecting with the Remote Controller Selecting Listening Modes See “About the Listening Modes” on page 78 for detailed information about the listening modes. • The Dolby Digital and DTS listening modes can only be selected if your DVD player is con- nected to the AV receiver with a digital audio Movie/TV...
DTR-30.1_En_A.book 74 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Using the Listening Modes—Continued Listening Modes Available for Each Source Format The Speaker layout illustration shows which Front high Front high speakers are set to active in the “Speaker L Speaker R Speaker Configuration” setting (see page 81) and the Front R Front L Speaker “Speaker Type”...
Page 75
DTR-30.1_En_A.book 75 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Using the Listening Modes—Continued Stereo Source ✔: Available Listening Modes Speaker layout Listening Mode Button ✔ ✔ ✔ ✔ Direct ✔ ✔ ✔ ✔ Stereo ✔ ✔ ✔ ✔ Mono PLII/PLIIx ✔ ✔ ✔ (Surround Back) Movie PLII/PLIIx ✔...
DTR-30.1_En_A.book 78 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Using the Listening Modes—Continued Dolby Digital About the Listening Modes Use this mode with DVDs that bear the Dolby Digital The AV receiver’s listening modes can transform your logo, and Dolby Digital TV broadcasts. This is the most listening room into a movie theater or concert hall, with common digital surround-sound format, and it’ll put you high fidelity and stunning surround sound.
Page 79
DTR-30.1_En_A.book 79 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Using the Listening Modes—Continued DTS-ES Matrix Onkyo Original DSP Modes This mode is for use with DTS-ES Matrix soundtracks, Orchestra which use a matrix-encoded back-channel for 6.1/7.1- Suitable for classical or operatic music, this mode channel playback. Use it with DVDs that bear the DTS- emphasizes the surround channels in order to widen the ES logo, especially those with a DTS-ES Matrix stereo image, and simulates the natural reverberation of...
DTR-30.1_En_A.book 80 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup Onscreen Setup Menus The onscreen setup menus appear on the connected TV and provide a convenient way to change the AV receiver’s various settings. Settings are organized into nine categories on the main menu, most containing a submenu. Main menu Submenus pages 41–43...
DTR-30.1_En_A.book 81 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued Common Procedures in Setup Menu Press the [Receiver] button followed by the [Setup] button. The main menu appears onscreen. If the main menu doesn’t appear, make sure the appropriate external input is selected on your TV. Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to Receiver select main menu, and then press [Enter].
Page 82
DTR-30.1_En_A.book 82 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued LPF of LFE 80Hz, 90Hz, 100Hz (default), 110Hz, 120Hz (Low-Pass Filter for the LFE Channel) This setting is not set automatically by the Audyssey 2EQ™ Room Correction and Speaker Setup function (see page 47). With this setting, you can specify the cutoff frequency of the LFE channel’s low-pass filter (LPF), which can be used to filter out unwanted hum.
Page 83
DTR-30.1_En_A.book 83 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued Speaker Levels Calibration This setting is set automatically by the Audyssey 2EQ™ Room Correction and Speaker Setup function (see page 47). Here you can adjust the level of each speaker with the built-in test tone so that the volume of each speaker is the same at the listening position.
DTR-30.1_En_A.book 84 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued Audio Adjust With the Audio Adjust functions and settings, you can adjust the sound and listening modes as you like. Multiplex/Mono Settings Multiplex Input Channel Main: The main channel is output (default). Sub: The sub channel is output. Main/Sub: Both the main and sub channels are output.
Page 85
DTR-30.1_En_A.book 85 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued DTS Setting Neo:6 Music Center Image 0 to 5 (default: 2) The DTS Neo:6 Music listening mode creates 6-channel surround sound from 2-channel stereo sources. With this setting, you can specify by how much the front left and right channel output is attenuated in order to create the center channel.
DTR-30.1_En_A.book 86 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued Using the Audio Settings You can change various audio settings by pressing the [Audio] button. Note: When the “Audio TV Out” setting is set to “On” (page 92), the [Audio] button is disabled. Press the [Receiver] button followed by the [Audio] button.
Page 87
DTR-30.1_En_A.book 87 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued CinemaFILTER With the CinemaFILTER, you can soften overly bright movie soundtracks, which are typically mixed for reproduction in a movie theater. CinemaFILTER can be used with the following listening modes: Dolby Digital, Dolby Digital EX, Dolby Digital Plus, TrueHD, Dolby Pro Logic IIx Movie, Dolby Pro Logic II Movie, Multichannel, DTS, DTS-ES, DTS Neo:6 Cinema, DTS 96/24, Neo:6, DTS-HD High Resolution, DTS-HD Master and DTS Express.
DTR-30.1_En_A.book 88 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued Assigning Listening Modes to Input Analog / PCM: With this setting, you can specify the listening mode to be used when an analog Sources (CD, TV, LD, VHS, MD, turntable, radio, cas- You can assign a default listening mode to each input sette, cable, satellite, etc.) or PCM digital (CD, source that will be selected automatically when you DVD, etc.) audio signal is played.
DTR-30.1_En_A.book 89 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued IntelliVolume Source Setup With IntelliVolume, you can set the input level for each This section explains items on the “Source Setup” menu. input selector individually. This is useful if one of your Items can be set individually for each input selector. source components is louder or quieter than the others.
Page 90
DTR-30.1_En_A.book 90 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued Name Edit Notes: • To name a radio preset, use the [Tuner] button to select You can enter a custom name for each individual input AM or FM, and then select the preset (see step 1 on selector and radio preset for easy identification.
DTR-30.1_En_A.book 91 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued Volume Setup Miscellaneous (Volume/OSD) Setup ■ Maximum Volume This section explains the items on the “Miscellaneous” menu. With this setting, you can limit the maximum volume. The Maximum Volume range is “Off”, 79 to 30. Press the [Receiver] button followed by ■...
” is selected and the signal can be output by the TV, the AV receiver will output no sound through its When several Integra/Onkyo components are used in the speakers. same room, their remote ID codes may overlap. To differ- •...
Page 93
, which stands for Remote Interactive over HDMI, is the name of the system control function Off: TV Control disabled. found on Integra/Onkyo components. The AV receiver On: TV Control enabled. can be used with CEC (Consumer Electronics Con- Notes: trol), which allows system control over HDMI and is •...
DTR-30.1_En_A.book 94 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued Lock Setup Using the Video Settings With this preference, you can protect your settings by You can change various settings of the upconverted locking the setup menus. video signal. Press the [Receiver] button followed by the [Setup] button.
DTR-30.1_En_A.book 95 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Advanced Setup—Continued ■ Zoom Mode (Zoom) ■ Sharpness This setting determines the aspect ratio that will be used for With this setting you can adjust sharpness. 480i, 480p, 576i, and 576p input signals when they are out- Can be adjusted from 0 to +5 in steps of 1 (default is 0).
DTR-30.1_En_A.book 96 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後4時52分 Zone 2 In addition to your main listening room, you can also enjoy playback in the other room, or as we call Zone 2. And, you can select a different source for each room. Connecting Your Zone 2 Speakers to an Connecting Zone 2 Amp in Zone 2 There are two ways you can connect Zone 2 speakers:...
DTR-30.1_En_A.book 97 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Zone 2—Continued Setting the Powered Zone 2 Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select “Powered If you’ve connected your Zone 2 speakers to the AV Zone 2”, and use the Left and receiver, as explained in “Connecting Your Zone 2 Right [ ]/[ ] buttons to select: Speakers Directly to the AV receiver”...
DTR-30.1_En_A.book 98 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Zone 2—Continued When you’ve finished, press the Setting the Zone2 Out [Setup] button. The setup menu closes. Press the [Receiver] button followed by the [Setup] button. Remote The main menu appears onscreen. controller If the main menu doesn’t appear, make Note: sure the appropriate external input is This procedure can also be performed on the AV receiver...
DTR-30.1_En_A.book 99 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Zone 2—Continued Controlling Zone 2 with the Remote Using Zone 2 Controller This section explains how to turn Zone 2 on and off, how to select an input source for Zone 2, and how to adjust the volume for Zone 2.
Page 100
DTR-30.1_En_A.book 100 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Zone 2—Continued Adjusting the Volume for Zone 2 Adjusting the Tone and Balance of Zone 2 Zone 2 Tone Remote On the remote controller, press controller the [Zone 2] button, and then use the VOL [ ]/[ ] button. On the AV receiver, press the [Zone 2] button.
DTR-30.1_En_A.book 101 ページ 2009年4月21日 火曜日 午後5時51分 Zone 2—Continued Use the Up and Down [ ]/[ ] but- Using the 12V Triggers tons to select “12V Trigger A, B, The 12V triggers A, B, and C can be used to turn on 12V trig- or C Setup”, and then press ger-capable components automatically when they are selected [Enter].
DTR-30.1_En_A.book 102 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Zone 2—Continued Using a Multiroom Kit with a Cabinet Using the Remote Controller in Zone In this setup, the IR receiver picks up the infrared signals 2 and Multiroom Control Kits from the remote controller and feeds them to the AV To control the AV receiver with the remote controller receiver located in the cabinet via the connecting block.
The category selection menu appears. For details on controlling these components, see the pages indicated. 8–1. Remote Mode Setup —TV— Integra/Onkyo DVD/BD player (page 108) TV/DVD TV/VCR Integra/Onkyo CD player (page 111) Onkyo cassette recorder with (page 113)
Page 104
DTR-30.1_En_A.book 104 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Controlling Other Components—Continued When you’ve finished, press the Use the arrow [ ]/[ ]/[ ]/[ ] but- [Setup] button. tons to select a character, and The setup menu closes. then press [Enter]. Repeat this step from the 1st character to the 3rd character of the brand name.
DTR-30.1_En_A.book 105 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Controlling Other Components—Continued Entering Remote Control Codes Look up the appropriate remote You’ll need to enter a code for each component that you control code in the separate want to control. Remote Control Codes list. The codes are organized by category Remote (e.g., DVD player, TV, etc.).
Resetting the Remote Controller You can reset the remote controller to its default settings. If you want to control an Integra/Onkyo component by pointing the remote controller directly at it, or you want While holding down the to control an Integra/Onkyo component that’s not con-...
DTR-30.1_En_A.book 107 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Controlling Other Components—Continued Controlling a TV By pressing the [TV] button that’s been programmed On/Standby, TV [ ] buttons with the remote control code for TV, you can control Set the TV to On or Standby. your TV with the following buttons.
Set the TV to On or Standby. The [DVD/BD] button is preprogrammed with the remote control code for controlling an Integra/Onkyo TV [Input] button DVD player. Selects the TV’s external inputs.
DTR-30.1_En_A.book 109 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Controlling Other Components—Continued tons, the [Search], [Repeat], [Random], and [Play CLR button Mode] buttons will work as colored or A, B, C, D but- Cancels functions and clears entered numbers. tons. In this case, these buttons cannot be used to set Notes: repeat playback, random playback, or select play •...
DTR-30.1_En_A.book 110 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Controlling Other Components—Continued Controlling a Satellite Receiver or Cable Receiver By pressing the Remote Mode button that’s been pro- On/Standby button grammed with the remote control code for your satellite Set the component to On or Standby. receiver, cable receiver, or DVD recorder (DBS/PVR Guide button combination or cable/PVR combination), you can con-...
Used to navigate menus and select items. The [CD] button is preprogrammed with the remote con- Setup button* trol code for controlling an Integra/Onkyo CD player. Used to access the Integra/Onkyo CD player’s set- For details on entering a remote control code for a differ- tings.
DTR-30.1_En_A.book 112 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Controlling Other Components—Continued Controlling an RI Dock By pressing the Remote Mode button that’s been pro- because the remote controller transmits the On and grammed with the remote control code for your Dock, Standby commands alternately, so if your iPod is you can control your iPod in the Dock with the following already on, it will remain on when the remote control- buttons.
DTR-30.1_En_A.book 113 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Controlling Other Components—Continued Controlling a Cassette Recorder By pressing the Remote Mode button that’s been pro- On twin cassette decks, only Deck B can be controlled. grammed with the remote control code for your cassette On/Standby button recorder, you can control your cassette recorder with the Turns the cassette recorder on or off.
DTR-30.1_En_A.book 114 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Troubleshooting If you have any trouble using the AV receiver, look for a • Make sure that the input source is properly selected solution in this section. If you can’t resolve the issue (page 52). yourself, contact the dealer. •...
Page 115
DTR-30.1_En_A.book 115 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Troubleshooting—Continued The front high speakers or surround back About DTS signals speakers produce no sound • When DTS program material ends and the DTS bit- • Depending on the current listening mode, no sound stream stops, the AV receiver remains in DTS listen- ing mode and the DTS indicator remains on.
Page 116
Can’t control other components select another resolution on your DVD player. • If it’s an Integra/Onkyo component, make sure that the The onscreen menus don’t appear cable and analog audio cable are connected prop- •...
Page 117
Recording back in again. Can’t record Integra/Onkyo is not responsible for damages (such as • On your recorder, make sure the correct input is CD rental fees) due to unsuccessful recordings caused selected.
DTR-30.1_En_A.book 118 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Specifications Amplifier Section General Rated Output Power Power Supply North American: AC 120 V, 60 Hz All channels: North American: Australian: AC 230 V, 50 Hz 90 watts minimum continuous power Power Consumption North American: 5.5 A per channel, 8 ohm loads, 2 channels Australian: 550 W driven from 20 Hz to 20 kHz, with a...
DTR-30.1_En_A.book 119 ページ 2009年4月9日 木曜日 午後1時30分 Video Resolution Chart The following tables show how video signals at different resolutions are output by the AV receiver. ✔: Output NTSC Output COMPONENT COMPOSITE HDMI 1080p 1080i 720p 480p 480i 1080i 720p 480p 480i 480i Input (60Hz/24Hz) ✔...