Mackie Onyx 24-4 Bedienungshandbuch
Owner's manual (german)
Hide thumbs
Also See for Onyx 24-4:
- Mode d'emploi (36 pages) ,
- Manual de instrucciones (36 pages) ,
- Owner's manual (36 pages)
Related Manuals for Mackie Onyx 24-4
Summary of Contents for Mackie Onyx 24-4
- Page 1 PREMIUM LIVE ANALOGMISCHER mit PERKINS EQ & ONYX MIKROFON-PREAMPS B E D I E N U N G S H A N D B U C H...
- Page 2 Wichtige Sicherheitsvorkehrungen 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 13. Z iehen Sie bei Gewittern oder längerem Nichtgebrauch des Geräts den Stecker aus der Steckdose. 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. 14. Ü berlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal. Eine 3. Beachten Sie alle Warnungen. War tung ist notwendig, wenn das Gerät auf irgendeine Weise 4. Befolgen Sie alle Anleitungen. beschädigt wurde, z. B . Netzkabel oder Netzstecker beschädigt 5. Betreiben Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. sind, Flüssigkeit oder Objekte ins Gerät gelangt sind, das 6. Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes Tuch. Gerät Feuchtigkeit oder Regen ausgesetzt war, es nicht normal funktioniert oder fallengelassen wurde. 7. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Installieren Sie das 15. D ieses Gerät wurde unter ClassI Konstruktionsbedingungen ent Gerät entsprechend den Anleitungen des Herstellers. wickelt und muss an eine Netzsteckdose mit Schutzerde (der 8. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärme dritte Erdungsstift) angeschlossen werden. quellen, wie Heizkörpern, Wärmeklappen, Öfen oder anderen 17. D ieses Gerät ist mit einem allpoligen Netzkippschalter ausge wärmeerzeugenden Geräten (inklusive Verstärkern).
-
Page 3: Table Of Contents
Onyx 4•Bus Blockdiagramm ......................... Onyx 4•Bus Gain-Strukturdiagramm ....................4 Onyx 4•Bus Beschränkte Garantie ..............5 Besuchen Sie unsere Website unter www.mackie.com. Dort finden Sie weitere Informationen über dieses und andere Mackie-Produkte. Part No. SW0565 Rev. B 7/06 ©2006 LOUD Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. -
Page 4: Einleitung
Herzlichen Dank für die Wahl eines professionellen Wahrscheinlich können auch Sie es nicht erwarten, Ihren neuen Mischer anzuschließen, und werden nicht Mackie Onyx 4•Bus Live-Mischpults. Die Onyx 4•Bus zuerst das Handbuch lesen (Seufz!). Deshalb enthält der Mischer zeichnen sich aus durch komplett neue analoge Schaltungen und neueste Technologien für die Live-Be-... -
Page 5: Erste Schritte
Erste Schritte oder ein Line-Ausgang, z. B. CD Player oder Band- maschine, sein. Der Pegel der Eingangsquelle sollte hierbei genauso hoch wie bei derem normalen Einsatz sein. Andernfalls müssen Sie die Pegel vielleicht LESEN SIE DIESE SEITE!! mitten im Set nachregeln. Stellen Sie den GAIN-Regler [4] des Kanals so ein, Auch wenn Sie normalerweise nie dass die LEDs der Left MAIN MIX-Anzeige sich im Handbücher lesen, sollten Sie jetzt... -
Page 6: Anschlussdiagramme
Anschlussdiagramme Dieses Anschlussdiagramm zeigt, wie man mittels DIRECT OUTs eine Live Mehrspur aufnahme durchführen kann. Die DIRECT OUTs bieten einen analogen, symmetrischen Direktausgang pro Kanal, preEQ. Über die MatrixAusgänge kann man eine Stereo Aufnahme als Backup erstellen. Aux Send 4 wird für die Bühnenmonitore ein gesetzt, wobei ein an die Aux 4 InsertBuchse angeschlossener grafischer EQ als spezieller inline EQ für die Monitore dient. - Page 7 E-Bass Mono-Kompressor E-Gitarre Stereo-Kompressor E-Gitarre Line Out DI-Box Mono- Bühnenmonitor Endstufe Bass-Amp Mono- Bühnenmonitor Line Out Endstufe DI-Box Mono-EQ Gesangsmikrofone Gitarren-Amp DI-Box Keyboard oder Synth Stereo-Gitarreneffekte DI-Box Stereo In-Ear Monitor System (IEM) Mono- Bühnenmonitor Endstufe Mono- Bühnenmonitor Endstufe Talkback- Kontrollmonitor Mikrofon Mono-Endstufe Diese Zeichnung zeigt die Flexibilität des Onyx 4•Bus beim Erstellen unterschiedlicher...
- Page 8 E-Bass Mono-Kompressor E-Gitarre Stereo-Kompressor E-Gitarre Line Out DI-Box Bass-Amp Line Out DI-Box Kopfhörer fürs Studio Stereo-EQ Gesangsmikrofone Gitarren-Amp DI-Box Keyboard oder Synth Stereo-Gitarreneffekte Kopfhörer- Verteilerverstärker DI-Box Studio- Aktivmonitore fürs Studio Bei diesem Anschlussdiagramm sind die Direct Outs der Kanäle 924 mit dem analogen AudioInterface verbunden, um Aufnahmen mit Ihrer DAW oder Ihrem Laptop zu ermög...
- Page 9 E-Bass Mono-Kompressor E-Gitarre Stereo-Kompressor E-Gitarre Line Out DI-Box Bass-Amp Bühnenmonitore Mono- Line Out Endstufe DI-Box Mono-EQ Gesangsmikrofone Gitarren-Amp DI-Box Keyboard oder Synth Stereo-Gitarreneffekte DI-Box Stereo In-Ear Monitor System (IEM) Hörhilfe-System Stereo-EQ Stereo-Recorder Mono-EQ Kopfhörer Endstufe im Endstufe im Endstufe im Endstufe im Mono-Modus Mono-Modus...
-
Page 10: Onyx 4•Bus Features
Onyx 4•Bus Features Mono-Kanalzüge . 48V Phantomspannungs-Schalter Der Onyx 24•4 verfügt über 20 Mono-Kanalzüge und zwei Die meisten professionellen Stereokanäle. Der Onyx 32•4 verfügt über 28 Mono-Kanal- Kondensatormikrofone benötigen züge und zwei Stereo-Kanäle. Jeder Mono-Kanal ist mit Phantomspannung, eine niedrige einem Mic- und Line-Eingang sowie einer Insert-Buchse für Gleichspannung, die über die Pole 2 den Anschluss eines externen Signalprozessors ausgerüstet. - Page 11 High Mid EQ Freq Sweep Jahrzehnten im Bereich Audio Engi- neering führend ist und schon lange 8. LOW MID EQ mit Mackie zusammenarbeitet. Sein “neo-klassisches” Schaltungs-Design liefert die angenehme Musikalität des britischen EQ-Sounds unter Beibehaltung einer Verstär- Dieser zweite Mitten- kung/Bedämpfung von 15 dB mit optimaler Güte (Q) und...
- Page 12 “U” Marke bis zu 10 dB zusätzlicher Verstärkung. 1. AUX Sends “U” wie Unity Gain Diese Regler greifen einen Teil des Kanalsignals ab (pre- Mackie-Mischer oder post-fader) und leiten es zu einem Effektprozessor verfügen bei vie- (post-fader) oder zu den Bühnenmonitoren (pre-fader). len Pegelreglern Die AUX Send-Pegel werden von den AUX 1- 6 Reglern des über ein “U”...
-
Page 13: Stereo-Kanalzüge
17. GROUP und MAIN MIX ASSIGN-Tasten wird das Signal post-fader weitergeleitet und eignet sich dadurch ideal für Solo-Schaltungen bei der Abmischung. (Es erscheint auf den LEFT- und RIGHT-Anzeigen.) Neben jedem Kanalfader befinden sich drei Tasten, die man Kanal-Zuordnungstasten nennt. In Verbindung mit SEHR WICHTIG: LEVEL SET (PFL) dem PAN-Regler eines Kanals bestimmen diese Tasten das greift das Kanalsignal vor dem Fader... - Page 14 7. MUTE MID EQ-Bereich liegen weibliche Gesangsstimmen sowie die Grund- und Obertöne vieler Instrumente. Drücken Sie diese Taste, um den Kanal stummzuschal- ten. Dadurch wird das Kanalsignal von allen Gruppen, dem . LOW MID EQ Main Mix und den Aux Send-Bussen (pre* und post-fader) getrennt.
-
Page 15: Matrix, Kompressor Und Anzeigensektion
Matrix, Kompressor und Anzeigensektion . MATRIX A- und B-Eingangsregler sation, das auf Basis der angewandten Kompression die entsprechende Aufholverstärkung liefert. Mit den Matrix A und B-Reglern können Sie separate Folgende Regler und Tasten dienen zur Steuerung des Mischungen oder eine Stereo-Mischung über die Gruppen Kompressors. - Page 16 8. COMP ASSIGN 41. COMPRESSOR-Anzeigen Mit dieser Taste weisen Sie den Kompressor entweder Die INPUT-Anzeige gibt den Signalpegel am Eingang MAIN MIX, GROUP 1-2, GROUP 3-4 oder OFF (nicht zugewie- des Kompressors an. Damit können Sie die Einstellung sen) zu. des THRESHOLD-Reglers bestimmen.
-
Page 17: Phones/Monitor, Solo, Mono Und Talkback-Sektion
PFL- oder AFL-Solo-Funktion deaktiviert. Diese BNC-Buchse liefert +12 Volt Gleichspannung für Schwanenhalslampen. Lassen Sie sich eine Schwanenhals- Hinweis: Durch Aktivieren einer PFL Solo-Taste wird lampe von Ihrem Mackie-Fachhändler empfehlen (12 V der AFL Solo-Modus, inklusive MAIN TO MON/PHONES, Lampe mit BNC-Anschluss). deaktiviert. -
Page 18: Aux-Sektion
Aux-Sektion TALKBACK-Sektion Mit der Talkback-Funktion kann der Techniker wahl- Diese Sektion umfasst die AUX SEND MASTERs und die weise über die AUX 1-6 [87] Sends oder die MAIN L/R STEREO RETURNS. Beide können den Uneingeweihten [82]-Ausgänge mit dem Künstler kommunizieren. Schlie- manchmal verwirren –... - Page 19 60. TO MON/PHONES-Taste Effektprozessor geleitet. Wenn in diesem Fall Fader-Ein- stellungen vorgenommen werden, bewegt sich das zum Effektprozessor geleitete „nasse“ Signal im Pegel mit dem Dieser Schalter leitet CD/TAPE-Signal zu den Monitor- „trockenen“ Signal nach oben oder unten, wodurch die und Phones-Ausgängen, wenn keine Solo-Tasten aktiviert Balance zwischen den Signalen erhalten bleibt.
-
Page 20: Gruppen-Sektion
6. SHIFT-Taste 68. GRUPPEN-Fader Dieser Fader steuert den Signalpegel der Gruppe, von Die Stereo Returns besitzen zwei Aux Send-Regler. Bei Aus über Unity Gain bei der “U” Marke bis hoch zu 10 dB gelöster SHIFT-Taste wird das Signal zu Aux 1 und Aux 2 zusätzlicher Verstärkung. -
Page 21: Rückseite
Rückseite 71. AFL Solo-Taste Mit der AFL-Taste können Sie das Gruppen-Signal über Hier werden alle Anschlüsse am Onyx 4•Bus vorgenom- Ihre Kopfhörer oder die Monitor-Ausgänge hören. Die Tas- men (außer Kopfhörer und Lampen). te liegt hinter dem Group-Fader und vor der MUTE-Taste, damit Sie den relativen Signalpegel jeder Gruppe auch 7. -
Page 22: Direct Outs
Dies ist ein asymmetrischer Direct Out, im Gegensatz zu analoge Signalverbindungen (der gleiche Standard, der für den rückseitigen DIRECT OUTS, bei denen es sich um die analogen Karten der Mackie D8B, DXB und Hard Disk symmetrische Direktausgänge, post-GAIN, post-INSERT, Recorder benutzt wird). -
Page 23: Stereo Returns
80. STEREO RETURNS Mit internen Jumpern können Sie bei Bedarf die DIRECT OUTS pro Kanal auf post-EQ umschalten. Wenn Sie Löt- Diese 1/4” TRS Eingänge akzeptieren symmetrische oder Kenntnisse besitzen, können Sie bei unserem Tech Support asymmetrische Line-Pegel-Stereosignale von externen Pro- erfragen, wie man an die pre/post-EQ Jumper für die zessoren oder anderen Line-Pegel-Geräten. -
Page 24: Mono Out
8. MAIN INSERTS 87. AUX SENDS 1-6 An diese 1/4" TRS-Buchsen lassen sich serielle Effekte, Über diese 1/4" TRS-Ausgänge können symmetrische wie Kompressoren, EQs, De-Esser oder Filter anschließen. oder asymmetrische Line-Pegel-Signale mit den Eingäng- Der Insert-Punkt liegt hinter den Mischungsverstärkern en von Effektgeräten oder Bühnenmonitor-Verstärkern und dem BREAK-Schalter [61], aber vor den MAIN MIX- verbunden werden. -
Page 25: Anhang A: Service-Infos
Anhang A: Service-Infos Garantie-Service • Ist der Kanal einem Bus zugeordnet (GROUP ASSIGN- oder MAIN MIX-Taste gedrückt)? • Ist etwas an die CHANNEL INSERT-Buchse [75] ange- Details zum Garantie-Service finden Sie im Garantie-Ab- schlossen? Ziehen Sie probeweise alle INSERT-Geräte schnitt auf Seite 35. heraus. -
Page 26: Reparatur
Reparatur Die Wartung von Mackie-Produkten wird bei einem werks- Schreiben Sie die SR-Nummer in GROSSEN BUCH- autorisierten Service-Center durchgeführt. Außerhalb der STABEN oben auf das Paket. An uns geschickte USA wird die Wartung von Mackie-Produkten vom örtli- Geräte ohne SR-Nummer werden nicht angenommen. -
Page 27: Anhang B: Anschlüsse
Anhang B: Anschlüsse XLR-Anschlüsse 1/4" TS Klinkenstecker & -buchsen Die Mono-Kanäle verwenden 3-Pol XLR-Buchsen bei den “TS” steht für Tip-Sleeve (Spitze-Schirm), die zwei Ver- MIC-Eingängen. Sie sind nach den vorgegebenen AES (Au- bindungspunkte von 1/4" Mono-Klinkensteckern/-buchsen. dio Engineering Society) Standards wie folgt verdrahtet. Sie werden für asymmetrische Signale eingesetzt. SCHIRM HEISS SCHIRM... - Page 28 Mischer, kein Mult oder “Y”. Nur Send-Pol der Insert-Buchse benutzen Wenn Sie einen 1/4" TS (Mono) Stecker nur teilweise (bis zum ersten Klick) in eine Mackie Insert-Buchse stecken, aktiviert der Stecker nicht den Buchsen-Schalter und öffnet nicht den Insert-Loop in die Schaltung (wo- durch das Kanalsignal weiterhin ohne Unterbrechung den Mischer durchlaufen kann).
- Page 29 TASCAM DTRS Recorder, die zum Industrie- Standard für viele professionelle Audio-Hersteller gewor- den sind. Sie weisen auch die gleiche Polbelegung auf wie die analogen Karten für den Mackie D8B und die Harddisk Recorder. Mehrere Firmen stellen DB25-auf-DB25 Kabel speziell für Audio her –...
-
Page 30: Anhang C: Technische Infos
Anhang C: Technische Infos Onyx 4•Bus Technische Daten Frequenzgang Mischer-Nennausgangspegel Mic-Eingang auf Main-Ausgang (Gain @ Unity) Main Outs: +4 dBu +0, –1 dB, <10 Hz bis 80 kHz Aux Send: +4 dBu +0, –3 dB, <10 Hz bis 120 kHz Group Send: +4 dBu Monitor Out: +4 dBu Verzerrung (Klirrfaktor &... -
Page 31: Onyx 4•Bus Abmessungen
Recht zum Ändern dieser Spezifikationen zu einem 100 VAC – 240 VAC, 50-60 Hz beliebigen Zeitpunkt und ohne vorherige Ankündigung vor. “Mackie”, “Onyx” und “Running Man” sind eingetragene Waren- zeichen der LOUD Technologies Inc. Alle anderen erwähnten Markennamen sind Warenzeichen oder eingetragene Waren- zeichen der jeweiligen Firmen und sind hiermit anerkannt. -
Page 32: Onyx 4•Bus Blockdiagramm
Off to +10dB Aux 1-2 Aux 3-4 Level Talkback to Main L-R Talkback Mic to Aux 1-2 to Aux 3-4 to Aux 5-6 Talkback Assign MACKIE ONYX 4•BUS BLOCKDIAGRAMM (#010406_DB/DF) HINWEIS: Tasten sind in ihrer standard Position (gelöst) dargestellt. ONYX 4•Bus... - Page 33 Mono Level Mono Out L Tape Out L Insert Fader L Sum Mute BREAK Assign Level Main Mix L Left R Sum to/from R Insert Main Out Compressor pre- post- Mute Mute Assign switch from Main Mix R Tape jumper to Matrix A Right to Matrix B...
-
Page 34: Onyx 4•Bus Gain-Strukturdiagramm
Onyx 4•Bus Gain-Strukturdiagramm ONYX 4•Bus... -
Page 35: Onyx 4•Bus Beschränkte Garantie
D. Um einen vom Werk autorisierten Service zu erhalten: Qualität oder Pünktlichkeit von Reparaturen, die von einem auto- 1. Rufen Sie den Mackie Technical Support unter 800/898- risierten Service Center ausgeführt werden. 3211 zwischen 7 und 17 Uhr montags bis freitags (Standard I. - Page 36 16220 Wood-Red Road NE • Woodinville, WA 98072 • USA USA und Kanada: 800.898.3211 Europa, Asien, Zentral- und Südamerika: 425.487.4333 Mittlerer Osten und Afrika: 31.20.654.4000 Fax: 425.487.4337 • www.mackie.com E-Mail: sales@mackie.com...