Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Indesit K1G2/P
Summary of Contents for Indesit K1G2/P
- Page 1 Cocina K1G2/P Instalación y uso K1G2 S /P Fogão KN1G2 S /P Instalação e uso...
- Page 2 Cocina con horno gas Instrucciones para la instalación y uso Fogão com forno gás Instruções para a instalação e o uso Cooker with gas oven Instructions of instalation and use...
- Page 3 Advertencias Para garantizar la eficiencia y la seguridad de este electrodoméstico: • diríjase exclusivamente a centros de asistencia técnica autorizados • requiera siempre el uso de repuestos originales 1 Estas instrucciones son válidas sólo para los países 9 No obstruir las aperturas o ranuras de ventilación de destino cuyos símbolos figuran en el folleto y en o de eliminación del calor.
-
Page 4: Instrucciones Para La Instalación
Instrucciones para la instalación Importante: Cualquier intervención de regulación, mantenimiento, etc. se debe efectuar con la cocina desconectada de la fuente eléctrica. Colocación Nivelación Montaje de las patas Instalación de la cocina... - Page 5 Conexión del tubo flexible de acero inoxidable con pared continua y fijación con rosca HOOD Min. Control de la estanqueidad Importante Conexión gas Adaptación de la placa de cocinar a los distintos tipos de gas Atención Conexión del tubo flexible Nota...
- Page 6 C C C C C . Nota Mín Atención Nota...
-
Page 7: Características Técnicas
Características de los quemadores y de los picos Tabla 1 Gas Líquido Gas Natural K1G2S/P K1G21S/P KN1G2S/P Características técnicas Este aparato ha sido fabricado conforme con las Horno: siguientes Directivas Comunitarias Quemadores: 7 7 7 7 7 85/90 ATENCIÓN! L a tapa de vidrio se puede romper, si se calienta. -
Page 8: Instrucciones Para El Uso
Cocina con horno a gas Superficie de retención de posibles desbordes Quemador a gas Parrilla de la placa de cocción Panel de mando Patas regulables Bandeja o plato de cocción Parrilla del horno Perilla del horno Perillas de mando de los quemadores a gas de la placa de cocción Instrucciones para el uso Las perillas de mando de los quemadores a gas de la... - Page 9 Dado que la cocina está dotada de un dipositivo de Espacio inferior seguridad es necesario mantener presionada la perilla por unos 6 segundos para permititr el pasaje de gas. Atención • Quemador ø Diámetro recipientes (cm) E E E E E C C C C C máximo mínimo...
- Page 10 Consejos prácticos para la cocción Cocción del pescado y de la carne Preparación de postres y repostería en general Masa de dulce muy seca Cuando el bizcocho no fermenta Torta oscura en la superficie Buen aspecto por fuera, pegadizo por dentro El bizcochuelo no se desprende del molde...
- Page 11 Mantenimiento periódico y limpieza de la cocina Antes de efectuar cualquier operación desenchufar Lubricación de las llaves siempre la cocina. Nota: Esta operación debe ser efectuada por un • técnico autorizado por el fabricante. Extracción de la tapa Nota: evite cerrar la tapa mientras los quemadores a gas estén todavía calientes.
- Page 12 Consejos prácticos para la cocción Comida para cocinar Peso Posición para la Temperatura Precalentamento Duración de cocción en los la cocción pisos desde abajo Fideos Carne Pescados Pizza Tortas Nota:...
- Page 13 Advertências Para garantir a eficiência e a segurança deste electrodoméstico: • dirija-se exclusivamente aos centros de assistência técnica autorizados • solicite sempre a utilização de peças de reposição originais 1 Este aparelho foi concebido para um uso não pro- fissional no interior de uma morada. 2 Estas instruções valem somente para os países 9 Não obstruir as aberturas ou fendas da ventilação cujos símbolos aparecem no folheto e na placa de...
-
Page 14: Instruções Para A Instalação
Instruções para a instalação Importante: qualquer intervenção de regulação, ma- nutenção, etc., deve ser efectuada com o fogão desli- gado. Posicionamento Importante: Nivelamento Montagem das patas Instalação do fogão... - Page 15 Ligação com tubo flexível de aço inoxidável com HOOD parede contínua com rosca Min. Ligação ao gás Controle da vedação Importante: Adaptação do plano aos diferentes tipos de gás Importante: Atenção: Ligação com tubo flexível...
- Page 16 Obs.: C C C C C . Adaptação do forno a gás aos diferentes tipos de Obs.: gás Mín Atenção...
- Page 17 Características dos queimadores e bicos Tabela 1 Gás Líquido Gás Natural K 1G2 S /P K 1G2 /P KN1G2S/P Características técnicas Este equipamento é em conformidade com as Forno: seguintes Directivas Comunitárias: Queimadores: 7 7 7 7 7 85/90 ATENCIÓN! L a tapa de vidrio se puede romper, si se calienta.
-
Page 18: Instruções De Utilização
Fogão com forno a gás Plano de colecta dos vazamentos que houver Queimador a gás Grade do plano de trabalho Painel Pés ou pernas reguláveis Bandeja pingadeira ou plano de cozedura Grelha prateleira do forno Selector do forno Manípulo de comando dos queimadores de gás do plano de trabalho Instruções de utilização Botões de comando dos queimadores de gás do pla-... - Page 19 Visto que o fogão vem equipado com um dispositivo Vão inferior de segurança, é preciso manter o manípulo apertado por aproximadamente 6 segundos, para que a válvula de segurança arme. Atenção: • E E E E E C C C C C máximo mínimo •...
-
Page 20: Consigli Pratici Per La Cottura
Conselhos práticos para a cozedura Boa cozedura por fora mas mole por dentro O bolo não se desprende da forma Cozedura de sobremesas Cozedura do peixe e da carne Bolo muito seco O bolo abaixou-se tilizar menos líquido ou abaixar a temperatura de 10°C. - Page 21 Manutenção quotidiana e limpeza do fogão Antes de efectuar qualquer operação, desligar o fo- Lubrificação das torneiras gão. Obs.: esta operação deve ser efectuada por um • técnico autorizado pelo fabricante. Tirar a tampa Obs.: não se deve fechar a tampa enquanto os bicos de gás estiverem quentes.
-
Page 22: Important Safety Warnings
Important safety warnings Important safety warnings Important safety warnings Important safety warnings Important safety warnings To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend: To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend: To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend: To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend: To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend: •... -
Page 23: Installation
Installation Installation Installation Installation Installation All instruction on the following pages must be carried out installed or settled in rooms that are below the ground by a competent person (corgi registered) in compliance level, (cellar, etc.) whether the cans are empty or with gas safety (installation and use) regulation 1984. - Page 24 current directives. The full length of the pipe must not exceed 2000 mm. HOOD Tight control Tight control Tight control Tight control Tight control Min. Important: Important: Important: Important: Important: when installation has been completed, check the pipe fitting for leaks with a soapy solution. Never use a flame.
- Page 25 is positioned in or next to the tap pin, until the flame is Fig. C Fig. D small but steady. Fig.E N.B.: N.B.: N.B.: N.B.: N.B.: in the case of liquid gas, the regulation screw b) b) b) b) Minimum regulation of the gas oven burner with must be screwed in to the bottom.
-
Page 26: Technical Specifications
Burner and nozzle characteristics Burner and nozzle characteristics Burner and nozzle characteristics Burner and nozzle characteristics Burner and nozzle characteristics Table 1 Liquid Gas Natural Gas Burner Diameter Thermal Power By-Pass Nozzle Flow* Nozzle Flow* (mm) kW (p.c.s.*) 1/100 1/100 1/100 Nominal Reduced... -
Page 27: The Different Functions And Uses Of The Oven
The cooker with gas oven and electric grill The cooker with gas oven and electric grill The cooker with gas oven and electric grill The cooker with gas oven and electric grill The cooker with gas oven and electric grill ! If the flame is accidentally extinguished, switch off the burner and wait for at least 1 minute before attempting to relight it. - Page 28 Oven and Grill Control Knob Oven and Grill Control Knob Oven and Grill Control Knob Oven and Grill Control Knob Oven and Grill Control Knob (M) This knob allows you to select the various features of the oven and to set the most appropriate cooking tempera- ture from among those indicated on the knob itself (be- tween Min...
-
Page 29: Cooking Advice
Cooking advice Cooking advice Cooking advice Cooking advice Cooking advice The oven offers a wide range of alternatives which allow temperature setting and the longer the total cooking time. you to cook any type of food in the best possible way. Place the meat on the centre of the rack and place the drip- With time you will learn to make the best use of this versa- ping pan beneath it to catch the fat. -
Page 30: Cooker Routine Maintenance And Cleaning
Cooker routine maintenance and cleaning Cooker routine maintenance and cleaning Cooker routine maintenance and cleaning Cooker routine maintenance and cleaning Cooker routine maintenance and cleaning Before each operation, disconnect the cooker from Before each operation, disconnect the cooker from Before each operation, disconnect the cooker from Before each operation, disconnect the cooker from Before each operation, disconnect the cooker from the electricity. - Page 31 Cooking advice Cooking advice Cooking advice Cooking advice Cooking advice Cooking position Temperature Pre-heating time Cooking time Food to be cooked of shelves from ( g) (°C) (min) (min.) bottom Pasta asagne Cannelloni 40- 0 Pasta bakes au gratin 40- 0 Meat Chicken 0-100...
- Page 36 Aristide Merloni, 47 60044 Fabriano (AN) Italy tel. +39 0732 6611 www.indesit.com...