Page 1
I(enmore wi_h High F_ow Va_v÷ Agua co_"_ valvu_a de a_o fb]o Sears Brands Management Corporation 3333 Beverly Road Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.kenmorewater.com www.kenmore.com www.sears.com ® Printed on recycled paper/ Impreso en papel reciclado P/N 7325207 (Rev. B 2/1/11)
Page 2
WARRANTY ON KENMORE WATER SOFTENER ONE YEAR LIMITED WARRANTY ON WATER SOFTENER When installed, operated and maintained according to all instructions supplied with the product, if this Kenmore appliance fails due to a defect in material and workmanship within one year from the date of pur- chase, call 1-800-4-MY-HOME ®...
Page 3
This directive or similar laws are in place nationally and can vary from region to region. Please refer to your state and local laws for proper disposal of this equipment. Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 4
Salt Dose: The salt dose is selected by the electronic controls at regeneration time based on the amount needed. 16-1/2" _ 3-3/8" IN - OUT 47-3/4" 41-1/2" 40-1/4" Figure FRONT VIEW SIDE VIEW Questions? Call Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 5
Iron Filter UPSTREAM of the water softener. • Locate a Central Water Filtration System UPSTREAM of the water softener on a chlorinated water supply, or DOWNSTREAM of the water softener on a non-chlorinated water supply. Figure Questions? Call Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 6
4. Keep outside faucets on hard water to save soft ments, direct sunlight, contamination, vandalism, etc. water and salt. See Fig. 4. Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 7
NOTE: If you will not install the included bypass Valve Inlet valve because you will have a 3-valve Single Bypass Valve bypass in your plumbing, skip step 6, but Clip perform step 7. Figure 6 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 8
Figure 8 bypass or adaptor ALTERNATE BYPASS VALVE INSTALLATION Figure 10 If connecting to floor level plumbing, install the bypass valve turned downward, as shown. Figure 9 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 9
Tie or wire 1-1/2" as needed. tubing in Air Gap place NOTE: Drain Hose (20 ft.) is included. See also parts list. Salt Tank FLOOR DRAIN Overflow Hose Figure 11 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 10
This normally occurs the first time water runs through the resin bed. The discol- ored water is not harmful, and the discoloration will not last more than a few minutes. Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 11
RESTART THE WATER HEATER Turn on the gas (or electric) supply to the water heater and light the pilot. YOUR PLUMBING INSTALLATION ELECTRICAL WORK ARE NOW COMPLETE. Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 12
"Recharge Time" screen. 2. When the correct time is displayed, press the SELECT button, and the display will change to show the "Hardness" screen. Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 13
SELECT button, and the display will return to the normal run (time of day) screen. oo_1 -t. i-I 2. rC Figure 20 WATER FLOW Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewaterocom...
Page 14
25% to water system that will remove in excess of 90% of the ensure continuous soft water. See table at right. sodium and other drinking water contaminants. Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 15
REGENERATION button once i OFFI more. "RECHARGE TONIGHT" will stop flashing in the Figure 24 WATER FLOW display. 5J.r_ RECHARGE TONIGHT -I. I-I.M ] ii::i WATER FLOW Figure 22 Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
State of California, you MUST turn the efficiency feature The softener may initiate more frequent recharges, but it will operate at 4000 grains per pound of salt or higher. Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 17
UP button to add up to 15 minutes to the fast rinse time. 8. Press SELECT to return to the normal run (time of day) screen. Questions? Call Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 18
WATER F LOW at the wrong time of day until you reset the clock to the correct time of day. WATER FLOW THROUGH THE SOFTENER KENMORE'S ULTRA CLEANSING FEATURE If soft water is in use, the water flow bars continually scroll across the display.
Page 19
SALTBRIDGE Push tool into Sometimes, a hard crust or salt "bridge" forms in the salt bridge_ brine tank. It is usually caused by high humidity or the wrong kind of salt. When the salt "bridges," an empty to break _"_t space forms between the water and the salt.
Page 20
Plug in switch inoperable or motor inoperable, power cord and wait 6 minutes. If error code returns, call I<enmore Water Line. Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 21
MANUALLY INITIATED ELECTRONIC DIAGNOSTICS 1. To enter diagnostics, press the SELECT button hold for three seconds. The display will change show turbine count, valve cycle position, and position Motor switch status (open or closed). Turbine Count Valve Position Turbine Count (No Water Position Sensor...
Page 22
MANUAL ADVANCE REGENERATION CHECK This check verifies proper operation of the valve motor, brine tank fill, brine draw, regeneration flow rates, and Position Markers other controller functions. Always make the initial (valve in service) checks first, and perform the manually initiated elec- tronic diagnostics.
Page 23
Questions? Call the I<enmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 24
Rating Decal "_.'_ Location ', 1/[ Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 25
1 ea. of Key Nos. 15, 16, 27 & 97) 7324879 Salt Storage Tank • 7325207 Owner's Manual 1103200 Adaptor Elbow 9003500 Grommet • Not illustrated. • /€ Not included with water softener. Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 26
9493 __ _ 62 Cross-Section _" 67 View Questions? Call Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 27
Silicone Grease (for O-Rings) "/t Turbine Support & Shaft • 42-34405 Flexible Connectors, 3/4" "/t Turbine • 42-34407 Flexible Connectors, 1" "/t • Not illustrated. Not included with water softener. Questions? Call the Kenmore Water Line 1-800-426-9345 or visit www.kenmorewater.com...
Page 28
Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: managemylife Our Home For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipment, and electronics, call anytime for the location of your nearest Sears Parts & Repair Service Center 1-800-488-1222 (U.S.A.) 1-800-469-4663 (Canada) www.sears.com www.sears.ca...
Page 29
I(enmore wi_h High F_ow Va_v÷ Agua co_"_ valvu_a de a_o fb]o Sears Brands Management Corporation 3333 Beverly Road Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.kenmorewater.com www.kenmore.com www.sears.com ® Printed on recycled paper/ Impreso en papel reciclado P/N 7325207 (Rev. B 2/1/11)
Page 30
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 31
Para desechar correctamente este equipo, consulte sus leyes estatales y locales. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 32
16-1/2" _ 3-3/8" EN£-SAL. 47-3/4" 41-1/2" 40-1/4" Figura 1 VISTA FRONTAL VISTA LATERAL _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 33
ANTES del ablandador de agua en un suministro de agua clorada, a DESPUI_S del ablandadar de agua en un suministra de agua Figura no clorada. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 34
Vea la Fig. 4. est6n protegidos contra los factores clim6ticos, la luz solar directa, la contaminaci6n, el vandalismo, etc. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 35
V61vula de derivaci6n de 3 v61vulas en la plomeria, una derivaci6n pase por alto el paso 6, pero cumpla Clip paso 7. Figura 6 _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 36
Si la conecta a la plomeria a nivel del piso, instale la v61vula de derivaci6n hacia abajo, como se ilustra. SAL. ENT. Figura _:Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 37
(20 pies / 6.1 m). -___.__ Vea tambi6n la lista de piezas. Manguera de sobreflujo del PILETA DE LAVADERO Figura 11 DE PISO tanque de sal _:Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 38
¢ircula agua par el lecho de resina. El agua descolorida no es nociva; adem6s, ella no durar6 m6s que algunos minutos. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 39
(o de electricidad) en el calentador de agua y vuelva a encender el piloto. YA HA FINALIZADO LA INSTALACION PLOMERIA Y EL TRABAJO ELECTRICO. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 40
SELECT (Seleccionar) y cambiar6 la pantalla para de regeneraci6n. indicar la dureza del agua. _Tiene preguntas? Llame a la linea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 41
SELECT (Seleccionar) y cambiar6 la pantalla para indicar el funcionamiento normal (la hora del dia). 2r. rC Figura 20 WATER FLOW _Tiene preguntas? Llame a la linea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 42
90% del sodio y dem6s contaminantes del agua potable. blanda. Vea la tabla a la derecha. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 43
"RECHARGE TONIGHT" (Regenerar esta noche) dejar6 de destellar en la pantalla. 3. rE RECHARGE TONIGHT -I. I-I PM ] Figura 22 WATER FLOW _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 44
Es posible que el ablandador inicie las regeneraciones m6s a menudo, pero funcionar6 a 4000 granos por libra de sal o m6s. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 45
/_ SUBIR para aumentar el tiempo en hasta 15 minutos. 8. Apriete SELECT(Seleccionar) para regresar a la pantalla de funcionamiento normal (la hora del dia). _:Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater°com...
Page 46
Tiempo Indicador regeneraci6n posici6n restante la v61vula Distribuidor superior Figura 35 Figura 36 _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 47
_Est6 el transformador del ablandador enchufado hora actual. un tomacorriente de alimentaci6n permanente, conectado a tierra, y est6 el cable el6ctrico conectado firmemente al controlador? _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater°com...
Page 48
Enchufe el cable el6ctrico y aguarde 6 minutos. el motor. Si reaparece el c6digo de error, Ilame a la linea directa de Kenmore Water. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 49
BAJAR para ver la cantidad de regeneraciones iniciadas por este controlador desde que se introdujo el n0mero de c6digo de modelo. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 50
(PWA) ENTRADA DE CA POS./TURBINA MOTOR Motor de la valvula verde N.A. Interruptor Sensor Figura de turbina o N.C. de posici6n marr6n _Tiene preguntas? Llame a la linea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 51
_Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 52
Conjunto de la v_lvula __E.---- Vea las piezas en las p6ginas 26y Ubicaci6n de la calcomania de clasificaci6n ', 1/I _:Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 53
Tanque de almacenamiento de sal 1103200 Codo adaptador • No se ilustra. 9003500 Rueda dentada • /€ No se incluye en el ablandador de agua. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 54
_f-" Banda Vista en carte transversal _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 55
Turbina • 42-34407 Conectores flexibles, 1 pulg. • No se ilustra. • /€ No se incluye en el ablandador de agua. _Tiene preguntas? Llame a la Ifnea directa de Kenmore Water al 1-800-426-9345 o visite el sitio www.kenmorewater.com...
Page 56
Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: managemylife Our Home For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipment, and electronics, call anytime for the location of your nearest Sears Parts & Repair Service Center 1-800-488-1222 (U.S.A.) 1-800-469-4663 (Canada) www.sears.com www.sears.ca...