Bose SOUNDDOCK PORTABLE DIGITAL MUSIC SYSTEM Owner's Manual

Bose SOUNDDOCK PORTABLE DIGITAL MUSIC SYSTEM Owner's Manual

Digital music system
Hide thumbs Also See for SOUNDDOCK PORTABLE DIGITAL MUSIC SYSTEM:

Advertisement

Available languages

Available languages

DIGITAL
MUSIC SYSTEM
Owner's
Guide

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bose SOUNDDOCK PORTABLE DIGITAL MUSIC SYSTEM

  • Page 1 DIGITAL MUSIC SYSTEM Owner's Guide...
  • Page 2: Safety Instructions

    • Do not short-circuit batteries. Avoid storing them around metal objects fully. It will help you to properly use your new Bose " product and enjoy its such as keys, pocket change, paper clips, and jewelry. features. Please save this owner's guide for future reference.
  • Page 3: Fcc Warning

    However, this is no guarantee that interference will not Clean only with a dry cloth - and as directed by Bose Corporation. occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful Unplug this product from the wall outlet and remove the battery interference to radio or television reception, which can be determined before cleaning.
  • Page 4: Adding To Ipod Possibilities

    Congratulations on your choice of the SoundDock ' Portable digital music system from Bose. This high-performance sys- tem, as a companion to your iPod :_' o r other sound device, invites your music to come out and play.
  • Page 5: Taking Advantage Of Two Power Sources

    When your new SoundDock _ Portable system is plugged into an AC (mains) outlet, it charges both the system battery and your iPod (playing or not). When your system is not plugged in, it draws from battery power. CAUTION: Use this system only with the attached battery or a replacement battery from Bose. IAttaching...
  • Page 6: Using The Battery/Dock

    USING YOUR NEW MUSIC SYSTEM Using the battery The battery on the SoundDock _ Portable system is partially charged before shipping. However, during shipping the system enters a protection mode to preserve battery power. Plugging in the power supply returns the system to active operation and charges the battery as needed.
  • Page 7: Inserting Ipod

    USING YOUR NEW MUSIC SYSTEM Inserting your iPod _ The dock on your SoundDock _ Portable system is ready for use with a variety of iPods. If your iPod* includes a dock adapter that is custom-designed for it, we suggest using that adapter instead.
  • Page 8: Playing Ipod

    USING YOUR NEW MUSIC SYSTEM Playing your iPod _ If your iPod '_is turned on and playing when you insert it, music playback begins immediatelY.volume • Buttons on the right side of the SoundDock _ Portable system raise (+) or lower (-) the vol- buttons ume.
  • Page 9: Cleaning The Outside

    To purchase a replacement battery or an additional battery as backup, contact your local authorized Bose _dealer. Or you can order a battery by visiting the Bose website: www.Bose.com. To contact Bose by phone, refer to the contact list provided in the carton.
  • Page 10: Replacing Remote Control Battery

    Please be sure to fill out the information section on the card and mail it to Bose. Or, to register online, visit our website: www. Bose.com. However, failure to register, will not affect your limited warranty rights.
  • Page 11: Specifications

    OTHER CARE AND HANDLING Problem What to do The dock does not open • Use a soft, dry cloth to wipe the outside of the dock, whether it is open or closed. or close properly • Blow around the edges of the dock to remove any dirt or debris from the crevices. No sound •...
  • Page 12 II I I I IIIIIIIIIIIIIIIII II I II Better sound through research® @2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 300673 AM Rev.00 300673...
  • Page 13 DIGITAL MUSIC SYSTEM Notice d'utilisation...
  • Page 14 I'appareil darts cette notice d'utilisation. • II est recommande de remplacer la batterie du systeme SoundDock _ par une batterie de la meme origine, obtenue aupres de Bose ou d'un revendeur autorise Bose. Bose ne peut garantir ni la securite et la AVERTISSEMENTS...
  • Page 15 _ a commande circulaire. L'iPod n'est pas livre avec ce produit. SoundDock est une marque d6posee de Bose Corporation. iPod est une marque depos6e d'Apple, Inc. Toutes les autres marques sont des marques commerciales ou des marques depos6es de Bose Corporation.
  • Page 16 De nouvelles possibflites pour votre iPod Merci d'avoir choisi le systeme musical numerique SoundDock _ Portable de Bose. Cet appareil a grandes performances va devenir I'indispensable compagnon de votre iPod' ou autre lecteur numerique portable, Ou que vous I'emmeniez, vous ne serez pas surpris de voir que le systeme SoundDock Portable attire de toutes parts des gens seduits par le son Vous pouvez egalement : •...
  • Page 17 : Utilisez uniquement cet Rainure appam# avec I'adaptateur secteur qui I'accompagne, ou avec un adaptateur de remplacement foumi par Bose : n ° de reference Bose 301141 ou 306386. Deplacement de I'adaptateur secteur L'adaptateur secteur est conqu pour vous accompagner partout.
  • Page 18 UTILISATION DE L'APPAREIL Utilisation de la batterie La batterie du SoundDock _ Portable est partiellement chargee avant de quitter I'usine. Toutefois, durant le transport rappareil est en mode de protection afin de preserver rautonomie de la batterie. Le branchement de rappareil sur le secteur restaure I'etat actif de rappareil et charge la batterie selon les besoins.
  • Page 19: Utilisation De L'appareil

    UTILISATION DE L'APPAREIL Insertion de I'iPod La station d'accueil du SoundDock :_Portable peut _tre utilisee avec divers types d'iPods. Si votre iPod '_comporte un adaptateur pour station d'accueil specialement conqu pour lui, il est preferable d'utiliser cet adaptateur. Inserez doucement I'extremite d'un tournevis plat dans la fente qui se trouve a I'interieur de la station d'accueil.
  • Page 20 UTILISATION DE L'APPAREIL Lecture du contenu de I'iPod _ Si votre iPod "' est deja sous tension et en lecture Iorsque vous I'inserez, la lecture de la Touches de musique debute immediatement, v(_lume • Les touches situees sur le cote droit du SoundDocM Portable permettent d'augmenter (+) ou reduire (-) le volume.
  • Page 21: Entretien

    Connecteur multibroches origine, obtenue aupres de Bose ou d'un revendeur autorise Bose. Bose ne peut garantir ni la securit4 et la compatibilite des batteries provenant d'autms fabricants, ni leur fonctionnement correct avec le systeme SoundDock Portable. Pour installer une nouvelle batterie : Tournez le bouton a I'arriere de la batterie de faqon a orienter C sa fente en position horizontale (C).
  • Page 22: Garantie

    Veillez a remplir la section Informations de la carte et renvoyez-la a Bose. Pour vous enregistrer en ligne, visitez la page : www.Bose.com. En cas d'oubli, les droits que vous confere cette garantie limitee ne s'en trouveront pas affectes.
  • Page 23 ENTRETIEN ET MANIPULATION Probleme Mesure corrective La station d'accueil ne • Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer rexterieur de la station d'accueil, qu'elle soit ouverte ou s'ouvre pas (ou ne se fermee. ferme pas) correctement • Soufflez sur le contour de la station d'accueil pour deloger la poussiere ou les debris qui pourraient etre pris dans les creux.
  • Page 24 II I I I IIIIIIIIIIIIIIIII II I II Better sound through research® @2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 300673 AM Rev.00 300673...

Table of Contents