Microsoft M54-00013 - Optical Desktop Elite Quick Start Manual

ENG: Install the software.
PTB: Instale o software.
FRA: Installez le logiciel.
ESP: Instale el software.
X132794701bro.indd 1
ENG: Insert the batteries into the devices. The number of batteries varies, depending
on device and model. See the Product Guide.
PTB: Insira as pilhas nos dispositivos. O número de pilhas varia de acordo com o tipo
de dispositivo e modelo. Consulte o guia do produto.
FRA: Insérez les piles dans les périphériques. Le nombre de piles varie en fonction du
type et du modèle de périphérique. Consultez le guide du produit.
ESP: Inserte las pilas en los dispositivos. El número de pilas varía, en función del
dispositivo y el modelo. Consulte la guía del producto.
ENG: Follow the instructions above, leaving the PS/2 cable unplugged. A USB
connection is recommended.
PTB: Siga as instruções anteriores e mantenha o cabo PS/2 desconectado.
É recomendável usar uma conexão USB.
FRA: Suivez les instructions ci-dessus, le câble PS/2 étant débranché. Il est
recommandé d'utiliser une connexion USB.
ESP: Siga las anteriores instrucciones y deje el cable PS/2 desconectado. Se
recomienda una conexión USB.
ENG: Position the receiver, keyboard, and mouse.
PTB: Posicione o receptor, o teclado e o mouse.
FRA: Disposez correctement le récepteur, le clavier et la souris.
ESP: Coloque el receptor, el teclado y el mouse en posición.
11/7/06 4:30:07 PM