Sign in today to find solutions:

Don't have an account? Sign up

 

Summary of Contents

  • Page 3

    APPLIANCE SPECIFICATIONS width 43.4 cm Dimensions height 39.5 cm depth 40.8 cm Volume 70 l voltage: 220 - 240 V~ 50Hz Electrical maximum power absorbed connections 3400 W (see data plate) Directive 2002/40/EC on the label of electric ovens. Standard EN 50304 ENERGY Declared energy consumption LABEL...

  • Page 4

    GUIDE RAILS Control panel for the sliding racks position 7 position 6 DIVIDER shelf Divider "D" position RACK shelf position 5 position 4 position 3 DRIPPING PAN shelf position 2 position 1 SMALL SPACE SET TIMER EXTRALARGE FUNCTION DISPLAY SPACE FUNCTION button knob knob...

  • Page 5

    ExtraLarge Space: cooking on 4 shelf levels Main and Small Space: simultaneous operation SMALL RACK RACK or DRIPPING PAN SPACE Divider "D" (fixed position) RACK EXTRALARGE RACK (cooking on 3 shelves) RACK SPACE MAIN RACK (cooking on 3 shelves) DRIPPING PAN DRIPPING PAN SPACE (cooking on 3 shelves)

  • Page 11

    Cooking advice table for ovens with an ExtraLarge Space cavity Function Foods Weight Cook on Rack position Preheating Recommended Cooking (in kg) no. of temperature duration shelves (°C) (minutes) Dripping Rack 1 Rack 2 Rack 3 Multilevel* 2 or 3 30-40 1 to 2 3 to 5...

  • Page 12

    Cooking advice table for the Small Space feature Function Foods Weight Cook on Rack position Preheating Recommended Cooking (in kg) no. of temperature duration shelves (°C) (minutes) Dripping Rack 1 Divider Fast Fish fillets 180-200 20-30 cooking* Meat fillets 180-200 30-40 Frozen pizza Frozen prepared foods...

  • Page 13

    ¡...

  • Page 14

    Oven compartment Lamp Glass cover...

  • Page 16

    ARISTON GENUINE ACCESSORIES PRIORITY SERVICE & SPARE PARTS If you are not completely satisfied with your appliance A wide range of genuine or require service call: accessories are available for your appliance call: Australia Australia Phone: 1300 815 589 Phone: 03 9768 0888...

  • Page 19

    PLAQUE SIGNALÉTIQUE largeur 43,4 cm Dimensions hauteur 39,5 cm profondeur 40,8 cm Volume l 70 tension 220-240V~ 50 Hz ou Raccordements puissance maximum électriques absorbée 3400W (voir plaque signalétique) Directive 2002/40/CE sur l'étiquette des fours électriques Norme EN 50304 ETIQUETTE Consommation énergie ENERGIE déclaration Classe convection...

  • Page 20

    GLISSIÈRES Tableau de bord de coulissement niveau 7 niveau 6 Support SÉPARATEUR niveau Séparateur "D" Support GRILLE niveau 5 niveau 4 niveau 3 Support LÈCHEFRITE niveau 2 niveau 1 Bouton Touche Bouton FONCTIONS AFFICHEUR SÉLECTION FONCTIONS SMALL SPACE TEMPS EXTRALARGE SPACE ¡•OC ••...

  • Page 21

    ExtraLarge Space : cuisson sur 4 niveaux Main et Small Space : cuisson simultanée SMALL GRILLE GRILLE OU LÈCHEFRITE SPACE Séparateur "D" (position fixe) GRILLE EXTRALARGE GRILLE (cuisson sur 3 niveaux) GRILLE SPACE MAIN GRILLE (cuisson sur 3 niveaux) LÈCHEFRITE LÈCHEFRITE SPACE (cuisson sur 3 niveaux)

  • Page 27

    Tableau de cuisson enceinte ExtraLarge Space Fonctions Aliments Poids Cuisson Niveau enfournement Préchauffage Température Durée (Kg) préconisée cuisson niveaux (°C) (minutes) Lèchefrite Grille 1 Grille 2 Grille 3 Multicuisson* 2 ou 3 30-40 1 à 2 3 à 5 35-45 Tartes 40-50 45-55...

  • Page 28

    Tableau de cuisson Small Space Fonctions Aliments Poids Cuisson Niveau enfournement Préchauffage Température Durée (Kg) préconisée cuisson niveaux (°C) (minutes) Lèchefrite Grille 1 Séparateur Fast cooking* Filets de poisson 180-200 20-30 Filets de viande 180-200 30-40 Pizza surgelée Préparation surgelés Gril Croque-monsieur 100 %...

  • Page 29

    ¡...

  • Page 30

    cavité lampe hublot...

  • Page 35

    PLACA DE CARACTERÍSTICAS longitud 43,54 cm Dimensiones altura 39,5 cm profundidad 40,8 cm Volumen litros 70 voltaje 220-240V~ 50Hz o Conexiones potencia máxima absorbida eléctricas 3400W (ver la placa de características) Norma 2002/40/CE en la etiqueta de los hornos eléctricos. Norma EN 50304 Clase Consumo de energía ENERGY LABEL para funcionamiento por...

  • Page 36

    GUÍAS de deslizamiento de los niveles Panel de control posición 7 Nivel DIVIDER posición 6 posición Divider "D" Nivel PARRILLA posición 5 posición 4 posición 3 Nivel GRASERA posición 2 posición 1 Mando Botón Mando FUNCIONES DISPLAY FIJACIÓN FUNCIONES SMALL SPACE DE TIEMPO EXTRALARGE SPACE ¡•OC...

  • Page 37

    ExtraLarge Space: Cocción en 4 niveles Main y Small Space: Cocción simultánea SMALL REJILLA REJILLA o GRASERA SPACE Divider "D" (en posición fija) REJILLA EXTRALARGE REJILLA (cocción en 3 niveles) REJILLA SPACE MAIN REJILLA (cocción en 3 niveles) GRASERA GRASERA (cocción en 3 niveles) SPACE Cocción sólo en Small Space Cocción sólo en Small Space: Cocción en 3 niveles...

  • Page 43

    Tabla de cocción para ExtraLarge Space Funciones Alimentos Peso Cocción Posición de las bandejas Precalentamiento Temperatura Duración (kg) en n° de aconsejada de la niveles (°C) cocción (minutos) Grasera Rejilla 1 Rejilla 2 Rejilla 3 Multicocción* 2 o 3 30-40 1 a 2 3 a 5 35-45...

  • Page 44

    Tabla de cocción para Small Space Funciones Alimentos Peso Cocción Posición de las bandejas Precalentamiento Temperatura Duración de (kg) en n° de aconsejada la cocción niveles (°C) (minutos) Grasera Rejilla 1 Divider Fast cooking* Filetes de pescado 180-200 20-30 Filetes de carne 180-200 30-40 Pizza congelada...

  • Page 45

    ¡...

  • Page 46

    Horno Lampara Vidrio...

  • Page 51

    PLACA DAS CARACTERÍSTICAS largura 43,4 cm Medidas altura 39,5 cm profundidade 40,8 cm Volume Litros 70 Tensão de 220/240 V~ 50Hz Ligações ou potência máxima absorvida eléctricas 3400W (veja a placa das características) Directiva 2002/40/CE acerca dos fornos eléctricos. Norma EN 50304 ETIQUETA DE Consumo de energia da...

  • Page 52

    GUIAS de deslizamento das prateleiras Painel de comandos posição 7 posição 6 Prateleira DIVISOR posição Divider "D" Prateleira GRELHA posição 5 posição 4 Prateleira posição 3 BANDEJA PINGADEIRA posição 2 posição 1 Selector Tecla de Selector FUNÇÕES VISOR PROGRAMAÇÃO FUNÇÕES SMALL SPACE dos TEMPOS EXTRALARGE SPACE...

  • Page 53

    ExtraLarge Space: cozedura em 4 níveis Main e Small Space: cozedura contemporânea GRELHA ou SMALL GRELHA BANDEJA PINGADEIRA SPACE Divisor "D" (posição fixa) GRELHA EXTRALARGE GRELHA (cozedura em 3 níveis) GRELHA SPACE MAIN GRELHA (cozedura em 3 níveis) BANDEJA BANDEJA PINGADEIRA SPACE PINGADEIRA (cozedura em 3 níveis)

  • Page 59

    Tabela cozedura cavidade Extra Large Space Funções Alimentos Peso Cozedura Posição das prateleiras Pré- Temperatura Duração da (Kg) sobre n.º aquecimento aconselhada cozedura prateleiras (ºC) (minutos) N.º Bandeja Grade 1 Grade 2 Grade 3 pingadeira Cozedura 2 ou 3 30-40 Múltipla 1 a 2 3 a 5...

  • Page 60

    Tabela de cozedura Small Space Funções Alimentos Peso Cozedura Posição das prateleiras Pré- Temperatura Duração da (Kg) sobre n.º aquecimento aconselhada cozedura prateleiras (ºC) (minutos) N.º Bandeja Grelha Divisor pingadeira Fast cooking* Filés de peixe 180-200 20-30 Filés de carne 180-200 30-40 Pizza congelada...

  • Page 61

    pessoas inexperientes ou que não tenham familiaridade com o produto, a não ser que seja vigiadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou que tenham recebido instruções preliminares sobre o uso do aparelho. • Evite que as crianças brinquem com o aparelho. ¡...

  • Page 62

    Compartimento do forno Lãmpada Vidro...

Comments to this Manuals

Symbols: 0

Latest comments:

×

Select the desired size and copy embed code

Copy your embed code and put on your site: