Poulan Pro 1420 Instruction Manual

Electrolux

Hide thumbs Also See for 1420:

Operator's manual (20 pages)

Instruction manual (17 pages)

Instruction manual (17 pages)

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Summary of Contents for Poulan Pro 1420

Page 1 Veuillez ne pas retourner I'outil au d_taillant. 1-800-554-6723 www.poulan.com Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d'lnstructions 1420 1630 0Qus WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury.
Page 2: Plan Ahead
dication. You must be in good physical _kWARNING: When using electric condition and mentally alert. If you gardening appliances, basic safety pre- have any condition that might be ag- cautions must always be followed to re- gravated by strenuous work, check duce the risk of fire, electric shock, and with doctor before operating.
Page 3: Electrical Safety
If sible injury t otheoperator orbystand- plug does not fit fully into the wall outlet, ers.Use only Poulan a ccessories reverse the plug. If the plug still does not replacement partsas recommended.
Page 4: Guard Against Kickback
GUARD AGAINST KICKBACK • Recognize that kickback can happen. Follow all safety rules to help avoid kick- With a basic understanding of kickback, back and other forces which can result in you can reduce the element of surprise which contributes to accidents. serious injury.
Page 5: Kickback Safety Features
Use of bar and chain combinations other than those listed is not recommended and may not meet the CKA requirements per standard. Computed kickback angle (CKA) Table MODEL CHAIN P/N Lenqth 1420 952044368 14" 952051209 16 ° 1630 952044370 16" 952051211...
Page 6: Carton Contents
SAFETY NOTICE: Exposure to vibra- double insulation system only provides tions through prolonged use of hand added protection against injury resulting tools could cause blood vessel or nerve from an internal electrical insulation fail- ure. damage in the fingers, hands, and joints of people prone to circulation disorders _/L WARNING: All electrical repairs to...
Page 7 KNOW YOUR SAW READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR CHAIN SAW. Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future refer- ence. Oiler Actuator/ Chain Adjustment Bar Sprocket...
Page 8 _WARNING: Be sure to read the you use Poulan chain saw bar oil. If Pou- electrical safety information in the SAFE- lan bar oil is not available, you may use a TY RULES section of this manual before good grade SAE 30 oil until you are able you begin.
Page 9 • Make surethere is enough r oom for Hinge holds tree on stump and helps thetreetofall.Maintain a distance o f control fall 2-1/2 t ree lengths from the nearest per- sonorother o bjects. Motor noise can Opening drown o utawarning call. of felling •...
Page 10 • Your f irstcutshould extend 1 /3 ofthe reenter the cut. D o not u se ametal wedge. diameter ofthelog. Donot a ttempt torestart your s aw when i t ispinched orhung ina log. • Finish w ithyour s econd c ut. Use awedge toremove pinched saw.
Page 11 LIMBING PRUNING • Limb a tree only after i t iscutdown. • Leave t helarger l imbs u nderneath _WARNING: Limit pruning to limbs felled treetosupport thetreeasyou shoulder height or below. Do not cut if work. branches are higher than your shoulder. •...
Page 12: Check C Hain Tension
• OilTank - Discontinue useof chain sawifoiltank shows s igns o fdamage orleaks. • Power Cord - Discontinue useifchain sawpower cord shows s igns ofdam- ageorwear. CHECK F OR LOOSE FASTENERS ANDPARTS • Bar Mounting Nut • Chain • Bar Adjusting Screw CHECK C HAIN TENSION 6.
Page 13 • Check bar and chain oil before use ('7"_-- File Rail Edges_ 17 [-1 I"1 and Sides I U I and every 15 minutes while operating the saw. See GUIDE BAR AND CHAIN Square OIL under the OPERATION section. Worn Groove Correct Groove INSPECT AND CLEAN UNIT AND LABELS...
Page 14: Seasonal Storage
8. Secure the guide bar and bar clamp Cutters 1 Gauge plate with the bar nuts; tighten finger tight only. CAUTION: If saw chain is installed backwards, the saw will vibrate exces- sively and will not cut wood. CHAIN ADJUSTMENT Drive Links See CHECK CHAIN TENSION in the MAIN- TENANCE section.
Page 15: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING TABLE WARNING: Always stop unit and disconnect from the power source be- fore performing all of the recommended remedies below except remedies that require unit to be operating. TROUBLE CAUSE REMEDY Chain does 1. Chain tension incorrect. 1. See "Check Chain Tension" in not move Maintenance section.
Page 16 ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., warrants to the original purchaser CIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY that each new Poulan brand electric or HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE. cordless product is free from defects in NO CLAIMS...
Page 17 • Mantenga todas las partes del cuerpo _IADVERTENCIA: Siempre que se alejadas de la cadena siempre que el use cualquier cortador el6ctrico, deben motor de la sierra se encuentre en fun- observarse precauciones b&sicas de se- cionamiento. guridad para reducir el riesgo de incendio, •...
Page 18 Use exclusivamente los acce- chufe polarizado (una aleta es m&s sorios y repuestos Poulan recomen- ancha que la otra). Este enchufe en- dados. Nunca modifique la sierra. trar& solamente en una sola posici6n • Mantenga su sierra de cadena con cui- en un enchufe polarizado del cable de dado.
Page 19 invierta e lenchufe. Sitodavia noen- PROTEJASE CONTRA LAS RECULADAS tra, c ontacte unelectricista autorizado paraque instaleel tomacorriente Ud. d ebe seguir todas l asprecauciones apropiado. Nocambie e lenchufe d e e instrucciones deseguridad para ayu- ninguna forma. dara evitar l asreculadas ylasdem&s •...
Page 20 aIolargo d elaparte inferior delabarra Evite la Reculada por Presibn: guia ylacadena sedetiene r epentina- • Mant6ngase siempre al tanto de toda mente. Esta detenci6n repentina dela situaci6n u obstrucci6n que pueda cadena t iradelasierra adelante yle- apretar la cadena en la parte superior josdelusuario y podria hacer f &cil- de la barra o detener la cadena de cu- mente a lusuario p erder elcontrol de...
Page 21 CKA. quisitos de Seguridad para las Sierras Tabla de &ngulo computado de reculada (ACR-[CKA]) BARRA NOpza. MODELO NOpza. Largo Cadena 1420 952044368 14" 952051209 16 ° 1630 952044370 16" 952051211 20 °...
Page 22: Montaje
AVISODE SEGURIDAD: El estar Precauciones deseguridad deben ser expuesto a lasvibraciones atrav6s del observadas cuando seuse cualquier her- ramienta el6ctrica. Elsistema d edoble uso prolongado de herramientas de manos p uede c ausar daSos alosvasos aislamiento s61o p rovee p rotecci6n adi- cional encontra d eaccidentes causados sanguineos o a los nervios de los...
Page 23 CONOZCA SU APARATO LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE USAR LA SIERRA DE CADENA. Compare las ilustraciones con su aparato para fanilia- rizarse con la ubicaci6n de los varios controles y ajustes. Guarde este manual para uso futuro.
Page 24 ANTES DE PONER EL MOTOR que use el aceite para barras de sierra EN MARCHA de cadena de la marca Poulan. Si el aceite Poulan no est& disponible, puede ADVERTENCIA: Lea toda la infor- usarse un aceite SAE 30 de buena cali-...
Page 25 noche y aquenopodr& verbien, n idu- PARA CORTAR ARBOLES GRANDES rantemal t iempo como Iluvia, nieve, o (con di_metro de 15 cm (6 pulgadas) o vientos fuertes, etc.Si e l&rbol hace con- m_s) tacto conalg6n c able d elinea deservico Se usa el m6todo de corte de muesca p6blico, lacompafia deservicio p 6blico para los &rboles grandes.
Page 26 AVISO: Antes d ecompletar eltumbado, Ponga la sierra de nuevo en marcha y usecutlasparaabrirel code,si sea col6quela cuidadosamente de nuevo en necesario, para controlar ladirecci6n de el corte. Para evitar que la sierra recule y la caida. U secutlas demadera o de para evitar dafios a la cadena, no use pl&stico, peronunca de aceroo de cutlas de metal.
Page 27 • Haga rodar e l tronco y termine c on otrocorte descendiente. nADVERTENCIA: Nunca se suba • Tenga c uidado conlostroncos presio- a los &rboles para cortar ramas ni para nados d eunladopara evitarquela podar. No se pare sobre escaleras, pla- sierra atascada.
Page 28 • Finalice l amaniobra depodar dando Segundo uncote demanera q ueeltoc6n dela rama sobresalga de3 a 5 cm(1a 2 °rte_k_" pulgadas) desde e ltronco del&rbol. i/_'_///Primer Corte /_/_/.1/3 del diamet ro Tercer corte de1 a 2 pulgadas del tronco del arbol RESPONSABILIDADES DEL USUARIO...
Page 29 Latensi6n d elacadena e smuy impor- 6. Continue girnado eltornillo d eajuste tante.Estiramientos delacadena d u- hasta quelacadena t enga laten- si6n correcta. rante uso.Esto esespecialmente ver- daddurante l ostiempos p rimeros que 7. Apriete lastuercas d ela barra con una Ilave.
Page 30 • Verifique el nivel del aceite para barra Bordes del R iels y la cadena antes de usar y cada 15 _]-_-*'- Encuadre los --_ [-L[] con una Lima minutos mientras que usa la sierra. Vea ACEITE PARA BARRA Y LA CADE- Ranura Ranura NA en la secci6n USO.
Page 31 5. Sostenga lacadena c onlascuchil- Ranura para la Clavija de Ajuste lasmirando h acia la direcci6n que giJel semuestra. unta de Placadela/ If'-€ J_!L Abrazadera i J _" Tuercas ",/,_"_;;_ la Barra de la Barrj_q,,,f I de la Barra Asegure la bara guia y la placa de la abrazadera de la barra con las tuer- cas para la barra;...
Page 32 TABLA DIAGNOSTICA ADVERTENCIA: Siempre apague el aparato y desconecte del recurso de energia antes de hacer cualquiera de las reparaciones recomendadas continuaci6n excepto reparaciones que requieran que el aparato funcionar. PROMBLEMA CAUSA SOLUCION 1. Vea "Tensi6n de la Cadena" La cadena 1.
Page 33 TACIONES EN CUANTO AL PERIODO TIEMPO QUE UNA GARANTIA PUEDE DU- las marca Poulan fallara dentro del perfo- RAR O LA RESTRICCION O LIMITACION DE do de garantfa, devu61valo, completo, sal- dado y con recibo de compra al agente al...

This manual is also suitable for:

1630

Poulan Pro 1420 Instruction Manual

Available languages

Quick Links

Related Manuals for Poulan Pro 1420

Summary of Contents for Poulan Pro 1420

This manual is also suitable for:

Table of Contents