Fender Guitar Amplifier FM 212 DSP Owner's Manual page 14

Ihr neuer FM212 DSP Amp liefert weltklasse Fender® Sounds
und weltstandard Fender® Technologie:
• 100 Watt an 4 Ohm
• Kanalumschaltung von zwei völlig unabhängigen Kanälen
• Digitale Signalbearbeitung
• 16 Effekt "FX"-Einstellungen pro Kanal
• 16 Amp "TYPE"-Einstellungen pro Kanal
INPUT CH 1 CH 1
GAIN VOLUME
A. INPUT—Schließen Sie hier Ihre Gitarre an.
HINWEIS: Die Punkte {B–G} gelten für beide Kanäle.
B. CH (1 oder 2) GAIN—Steuert den Preamp-Pegel und trägt
zur Lautstärke jedes Kanals bei. Der aktuell gewählte
AMP-TYP {D} wirkt auf das Verhalten des GAIN-Reglers,
z. B. Stärke und Klang der bei hohen GAIN-Pegeln erzeug-
ten Verzerrung. HINWEIS: Die GAIN-Regler sind bei den
ACOUSTIC Amp-Typen deaktiviert.
C. CH (1 oder 2) VOLUME—Zum Einstellen der Gesamtlaut-
CH 1 CH 1
GAIN VOLUME stärke jedes Kanals nach dem Einstellen der GAIN {B} AMP TYPE TREBLE MIDDLE
Pegel.
D. AMP TYPE—Wählt eine von 16 Amp-Basisschaltungen
für jeden Kanal (siehe nächste Seite).
HINWEIS: Nutzen Sie die extreme Flexibilität des AMP
TYPE-Reglers mit Bedacht! Sie können schroffe Höhen
und wummernde Bässe vermeiden, indem Sie Ihre
Gitarreneinstellungen und Ihren Spielstil auf die spezielle
AMP TYPE-Option abstimmen.
E. TREBLE / MIDDLE / BASS—Regelt die Klangcharakteristik
der Höhen, Mitten und Bässe jedes Kanals.
CH SELECT
BLE MIDDLE BASS FX TYPE FX LEVEL
F. FX TYPE—Wählt einen von 16 Effekten für jeden Kanal
(siehe nächste Seite).
G. FX LEVEL—Regelt die Intensität der aktuellen FX TYPE {F}
Option. Um Effekte zu deaktivieren, drehen Sie FX LEVEL
auf "1" zurück oder betätigen Sie den Fußschalter {N}.
H. CH SELECT—Drücken Sie diese Taste, um die Kanäle
umzuschalten. Die benachbarten Kanal-LEDs leuchten
(siehe Fußschalter {N}):
CH 1
14 14
FM212 DSP FM212 DSP
AMP TYPE TREBLE MIDDLE BASS FX TYPE
Kanal-1
CH SELECT
CH 2
BASS FX TYPE FX LEVEL GAIN
CH 2 CH 2
GAIN VOLUME AMP TYPE TREBLE MIDDLE
CH 2
f e n d e r . c o m
Verstärker Verstärker
• Fußschalter (inklusive)—aktiviert die ferngesteuerte Kanal-
umschaltung und Bypass-Schaltung der Effekte
• Effekt Loop-Buchsen—Interface für Effekte oder Beschallungs-
anlagen
Herzlichen Dank für die Wahl eines Fender® Produkts Herzlichen Dank für die Wahl eines Fender® Produkts
Die weltweit beliebtesten Instrumentverstärker — seit 1946. Die weltweit beliebtesten Instrumentverstärker — seit 1946.
Vorderseite Vorderseite
CH SELECT
CH 2 CH 2
FX LEVEL GAIN VOLUME AMP TYPE
I. PHONES—Eine Ausgang mit Lautsprecher-Emulation für
den Einsatz mit standard Stereo- oder Mono-Kopfhörern.
Akzeptiert standard 1/4" Stecker.
J. POWER LED—Leuchtet bei eingeschaltetem Amp (ON).
K. POWER-SCHALTER—Schaltet den Amp EIN-
AUS (ON–OFF).
L. NETZKABEL-ANSCHLUSS—Verbinden Sie die-
CH 2
sen Anschluss über das mitgelieferte Netzkabel
VOLUME AMP TYPE TREBLE MIDDLE BASS
mit einer geerdeten Netzsteckdose, die den
auf der Rückseite des Amps angegebenen
Spannungs- und Frequenz-Nennwerten ent-
spricht.
M. PWR IN / PRE OUT—Endstufen-Eingang und Preamp-
Aus gang zum Anschließen von Effekten oder anderen
exter nen Soundanlagen. EFFECTS LOOP: Verbinden Sie
PRE OUT mit dem Effekt-Eingang und
PWR IN mit dem Effekt-Ausgang. PRE
OUT ist auch für die verschiedensten
Aufnahme- und Beschallungszwecke
ein setzbar.
BASS FX TYPE FX LEVEL PHONES F E N D E R M U S I C A L I N ST R U M E N T S
N. FOOTSWITCH—Verbinden Sie den mitgelieferten 2-
Tasten-Fußschalter mit einem Gitarren- oder Boxenkabel
beliebiger Länge, um die ferngesteuerte Kanal-Wahl und
Bypass-Schaltung von Effekten zu ermöglichen.
HINWEIS: Die Fußschaltertasten setzen die Funktion der
vorderseitigen CH SELECT {H} Taste und des FX LEVEL {G}
Reglers außer Kraft.
TREBLE MIDDLE BASS FX TYPE FX LEVEL
Kanal-2
Rückseite
FX TYPE FX LEVEL PHONES F E N D E R M U S I C A L I N ST R U M E N T S
PHONES
F E N D E R M U S I C A L I N ST R U M E N T S