Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

REFRIGERATOR
.......... _;,_
:_/:_
For questions
about features,
operation/perlormance,
pa_s or service, call: 1-800-253-1301.
In Canada,
call for assistance
1-800-807-6777,
or visit our website
at...
www.whirlpool.com
or w_.whirlpool.com/canada
REFRIGERATEUR
Au Canada, pour assistance,
composez
le 1-800-929-6631.
ou visitez notre site web &
www.whirlpool.com/canada
Table of Contents/Table
des mati_res .................. 2
2-60697-001/8210433

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Whirlpool EL87TRRRS05

  • Page 1 1-800-253-1301. In Canada, call for assistance 1-800-807-6777, or visit our website at... www.whirlpool.com or w_.whirlpool.com/canada REFRIGERATEUR Au Canada, pour assistance, composez le 1-800-929-6631. ou visitez notre site web & www.whirlpool.com/canada Table of Contents/Table des mati_res ....2...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLEDES MATIERES TABLEOF CONTENTS REFRIGERATOR SAFETY ............. Sg:CURITg: DU REFRIGERATEUR ..........Proper Disposal of Your Old Refrigerator ........3 Mise au rebut de votre vieux refrigGrateur......... 15 INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ..........16 Unpacking Your Refrigerator ............Deballage ..................Location Requirements ..............
  • Page 3: Refrigerator Safety

    REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word 'DANGER"...
  • Page 4: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Explosion Hazard Removing packaging materials Keep flammable materiaJa and vapors, such as • Remove tape and glue residue from surfaces before turning gasoline, away from refrigerator. on the refrigerator. Rub a small amount of liquid dish soap over the adhesive with your fingers. Wipe with warm water Failure to do so can result in death, explosion, or fire.
  • Page 5 TOOLS NEEDED: s/_6"hex-head socket wrench, 5/8"hex-head socket wrench, 1/4"hex-head socket wrench, 1/2"hex-head socket wrench, 3/8"hex-head socket wrench, #2 Phillips screwdriver, flat- blade screwdriver, s/_6"open-end wrench, flat 2" putty knife. IMPORTANT: • All graphics referenced in the following instructions included later in this section after "Final Steps." The graphics shown are for a right-hand swing door (hinges factory installed on the right).
  • Page 6: Refrigerator Door

    Handle Final Steps Move the door handle from one side of the door to the other. Style 1 1. Check all holes to make sure that hole plugs and screws are 1. Loosen set screws located on side of handle at each end. in place.
  • Page 7 Base Grille Left Hand Hinge Right Hand Hinge Top Hinge Stop Door Stop _Door Door Handle A, Top Hinge Cover Seal Screw B. 3/_,, o r % " Hex-Head Hinge Screws (depending on model) D. Top Hinge A, Door Stop Screws B.
  • Page 8 REFRIGERATOR U SE 1. Locate the two front leveling legs taped among the packing materials. 2. Screw these legs into the front holes on the bottom of the refrigerator. The back of the refrigerator rests on two fixed In order to ensure proper temperature, you need to permit proper supports.
  • Page 9 Adjusting the Control Crisper Cover Give the refrigerator time to cool down completely before adding To remove the crisper(s) cover: food. It is best to wait 24 hours before putting food into the 1. Remove crisper(s). Hold the glass insert firmly with one hand refrigerator.
  • Page 10: Refrigerator Care

    • Fruit: W ash, letdryand store inrefrigerator inplastic b ag in Replace the removable parts. crisper. Donotwash orhull b erries u ntil they areready t ouse. Use the appropriate cleaning method for your exterior finish. Sort a ndkeep berries i noriginal container incrisper. Painted metal: Wash exteriors with a clean sponge or soft •...
  • Page 11 NOTE: Not all appliance bulbs will fit your refrigerator. Be sure to Vacations replace the bulb with one of the same size, shape, and wattage. 1. Unplug refrigerator or disconnect power. If you choose to leave the refrigerator on while you're away, use 2.
  • Page 12: Changing The Light Bulb

    The lights do not work The refrigerator seems to make too much noise • The sounds may be normal for your refrigerator. See "Normal Sounds." Temperature is too warm • Are the air vents blocked? Remove any objects from in front of the air vents.
  • Page 13: Refrigerator Features

    Factory specified parts will fit Whirlpool Brand Customer Service right and work right, because they are made with the same RO. Box 310 precision used to build every new WHIRLPOOL ® appliance. Ottawa, OH 45875-0310...
  • Page 14: Warranty

    SIDEKICEALLREFRIGERATOR WARRANTY Warranter: WC Wood Company Inc., 677 Woodland Drive, Ottawa, OH 45875 ONE YEAR LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, warrantor will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by a designated service company.
  • Page 15: Mise Au Rebut De Votre Vieux Refriggrateur

    SECURIT] DU P FRIGERATEUR Votre securite et celle des autres est trbs importante. Nous donnons de nombreux messages de securit6 importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de securite et de vous y conformer. Voici le symbole d'alerte de securit&...
  • Page 16 INSTRUCTIONS D' STALIATION Risque du poids e×cessif Utiiiser deu× uu plus de personnes pour d_placer et installer le refrigerateur. Le nun-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Risque d'explosion Garder les materiaux et les vapeurs inflammables, telle Enl_vernent des mat_riaux d'emballage...
  • Page 17 OUTILLAGE NleCESSAIRE : Cle & douille & t6te hexagonale de %6", cl_ & douille & t_te hexagonale de %", el_ & douille &t6te hexagonale de 1/4", cl6 & douille & t6te hexagonale de 1/2",cle & douille #.t6te hexagenale de %", tournevis Phillips n° 2, tournevis &...
  • Page 18: Porte Du Refrigerateur

    6. Inverser la butee de porte de facon & ce que les fraisures R_installation - Porte et charni_res soient alignees avec les trous des vis sur la charni6re. Voir I'illustration 4. REMARQUE : Si on inverse le sens d'ouverture de la porte, 7.
  • Page 19 A .... _V A. Bouchons d'obturation des trous de chamiere de la caisse ...... °4 Vis de scellement de poign#e de porte A, Vis de but#e de porte B. But#e de porte C. Axe de chami#re D. Ecrou de I'axe de charni#re E.
  • Page 20: Utilisation Du Ri!:Frigi_Rateur

    L'eau qui d6goutte sur le dispositif de chauffage durant le programme de d_givrage peut produire un gr6sillement. A la fin de chaque programme, vous pouvez entendre un 1. Localiser les 2 pieds de nivellement h I'avant, joints aux gargouillement attribuable au refrigerant qui se trouve dans mat@iaux d'emballage.
  • Page 21 CARACT] RISTIQUES DU REFRIGERATEUR Rdglage de la commande Pour vous accommoder, la commande du r6frig6rateur a et6 pr6r_glee & I'usine. Au moment de I'installation initiale du Importants renseignemente _ savoir au sujet des tablettee refrigerateur, s'assurer que la commande est encore prer6glee au et des couvereles en verre : reglage moyen tel qu'illustr&...
  • Page 22 2. Soulever le cadre du couvercle et le retirer. Vous pouvez regler le degr6 d'humidit6 dans le bac & legumes 6tanche a I'aide des r6glages entre HIGH (elev6) et LOW (bas). En position LOW (ouvert) le r6glage laisse _chapper I'air humide pour mieux conserver les fruits et 16gumes &...
  • Page 23 ENTRETIENDU I FRIGERATEUR IMPORTANT : Ce nettoyant doit etre utilise sur les pieces en acier inoxydable uniquement! Veiller & ce que le nettoyant et poll pour acier inoxydable n'entre pas en contact avec les pieces de plastique telles que garnitures, couvercles de distributeurs ou joints de porte.
  • Page 24 4. A I'aide d'un ruban adhesif, placer des blocs de caoutchouc ou de bois dans la partie sup6rieure de la porte de fagon _ ce qu'elle soit suffisamment ouverte pour permettre I'entree de Si le courant 61ectrique dolt 6tre interrompu pendant 24 heures I'air &...
  • Page 25: Sons Normaux

    • Y a-t-il plus d'humidite que d'habitude? Prevoir que reau II existe une accumulation d'humidit_ _ I'intdrieur dans le plat de degivrage prend plus de temps & s'6vaporer. Ceci est normal quand il fait humide. • Les ouvertures d'aeration sont-elles bloquees dane le refrigerateur? Enlever tousles objets devant les ouvertures...
  • Page 26: Assistance Ouservice

    6crire en soumettant route question ou probl_me a : nous vous recommandons d'utiliser exclusivement des pi_ees Whirlpool Brand Customer Service speeifi6es par I'usine. Les pi_ces speeifi6es par I'usine RO. Box 310 conviendront et fonctionnerent bien car elles sont fabriqu6es...
  • Page 27: Garantie

    GARANTIE DU SIDEKICK Garant : WC Wood Company Inc., 677 Woodland Drive, Ottawa, OH 45875 GARANTIE LIMITEE DE UN AN Pendant un an h compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil menager est utilis6 et entretenu conformement aux instructions jointes h ou fournies avec le produit, le garant paiera pour les pieces specifiees par I'usine et la main-d'oeuvre pour corriger les vices de mat_riaux ou de fabrication.
  • Page 28 2-60697-001/82120433 @ Registered TrademarldTM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Manufactured under license by W.C, Wood Company incorporated, Ottawa, OH 45875 © 2006 2/08 @ Marque deposeefTM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A. Printed in U.S.A. All rights reserved. Tous droits r#,serves.

Table of Contents