Recomendaciones 0Tiles - Singer 9910 Instruction Manual

78
RECOMENDACIONES UTILES
El hilo superior
se rompe
El hilo de la
canilla se rompe
La m_quina est_ enhebrada incorrectamente,
Hilo enrollado alrededor de la canilla.
La aguja esta insertada incorrectamente.
El hilo esta demasiado teso.
El hilo es de tama_o incorrecto o de baja caiidad.
La canilla esta enhebrada incorrectamente.
La canilla esta devanada desigualmente o
esta demasiado Ilena.
Hay suciedad en la capsula de la canilla.
La aguja esta insertada incorrectamente.
La aguja est_ doblada o despuntada.
La aguja es de tamarTo incorrecto.
Vuelva a enhebrar la maquina. 29
Retire el hilo enrollado, 27
Vuelva a insertar la aguja. 17
Vuelva a ajustar Ia tensi6n del hilo. 37
Elija el hilo correcto. 17
Vuelva a enhebrar la canilla. 27
Vuelva a devanar la canilla. 25
Limpie la capsula. 75
Vuelva a insertar la aguja, 17
La maquina Inserte una nueva aguja. 17
salta puntadas Elija el tamarTo correcto de la 17
aguja para el tejido,
(En tejidos elasticos) (Use aguja para elasticos)
La m_quina est_ enhebrada incorrectamente. Vuelva a enhebrar la maquina. 29
El tejido se La canilla esta enhebrada incorrectamente. Vuelva a enhebrar la canilla. 27
arruga La aguja esta despuntada. Inserte una nueva aguja. 17
El hilo esta demasiado tenso. Vueiva a ajustar la tensi6n deI hiIo. 37
La maquina La canilla esta enhebrada incorrectamente. Vuelva a enhebrar la canilla, 27
hace puntadas La m_quina est_ enhebrada incorrectamente. Vuelva a enhebrar la maquina. 29
flojas o lazos La tensi6n esta ajustada incorrectamente. Vuetva a ajustar la tensi6n del hilo. 37
La puntada esta El prensateIas no es eI adecuado para eI dise_o, Coloque eI prensatetas adecuado. 43-
deformado La tensi6n de los hilos no esta equilibrada. Ajuste la tensi6n de los hilos. 37
El enhebrador La aguja no esta levantada. Levante la aguja. 21
no enhebra el La aguja est_ insertada incorrectamente. Vuelva a insertar la aguja. 17
ojo de la aguja La aguja esta doblada. Inserte una nueva aguja. 17
Los transportadores est_n bajados. Levante los transportadores, 21
La maquina no El largo de la puntada no es el apropiado Regule el largo de puntada. 39
transporta para el tejido.
apropiadamente Se ha acumulado polvo e hilachas alrededor Limpie el _rea de transporte. 75
del transporte.
EI regulador de presi6n est_ ajustado muy bajo. Incremente la presi6n. 21
Se tira del tejido mientras se cose. No tire del tejido. 33
La aguja esta golpeando el prensatelas. Seleccione el prensatelas y el 43-
La aguja se disefio correcto.
rompe La aguja esta insertada incorrectamente. Vuelva a insertar la aguja. 17
El tama_o de la aguja es incorrecto o Io es Elija el tama_o correcto de la 17
el hilo para el tejido que se esta cosiendo, aguja y el hilo.
La maquina Se ha acumulado polvo o hilachas en el Retire la piaca de la aguja y la 75
funciona con recorrido del garfio o en el transporte, c_psuta de la canilla y limpie eI
dificultad recorrido dei garfio y eI transporte.
Inserte el enchufe en la toma.
La maquina no
funciona Gire el interruptor.
El cableesta desenchufado de latomade corriente.
El interruptor de encendido no se ha girado
a la posici6n ON.
El eje del devanador de la canilla esta
desplazado a la derecha.
El prensatelas no esta bajado.
Modo de costura de ojales:
Lapalancade ojales no estacompletamente bajada.
El prensatelas para ojales no esta colocado.
Empuje el eje hacia la
izquierda,
Baje el prensatelas.
Baje la palanca de ojales.
Cotoque el prensateias para ojaIes.
19
19
25
21
61
61