Samsung Series 5 500 LN40C500 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. LCD TV
  5. Series 5 500 LN40C500
  6. User manual
Samsung Series 5 500 LN40C500 User Manual

Samsung Series 5 500 LN40C500 User Manual

Series 5 500
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product
To receive more complete service, please register
your proauct al
www.samsung.comiregister
Mode
Serial No,

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung Series 5 500 LN40C500

Summary of Contents for Samsung Series 5 500 LN40C500

  • Page 1 Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service, please register your proauct al www.samsung.comiregister Mode Serial No,...

  • Page 2: Accessories

    SAMSUNG will additionally provide Warranty Repair Service in the United States on SAMSUNG products purchased in Canada, and in Canada on SAMSUNG products purchased in the United States, for the warranty period originallyspecified, and to the Original Purchaser only.

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Setup Menu ............Setting the Time • List of Features ............Using the Sleep Timer • Accessories .............. Setting the On/Off Timer • Installthe Stand ............Locking Programs • Viewing the Control Panel ......... Other Features • Viewing the Remote Control ........Economical Solutions •...
  • Page 4 Getting Started • Excellent Digital Interface & Networking: With a built-in HD digital tuner, nonsubscription HD broadcasts can be viewed without a cable box / STB (Set-Top-Box) satellite receiver. • Media Play: Allows you to play music files and pictures saved on a USB device (p. 25). •...
  • Page 5 See s eparate guide forinstalling the stand. (M4 X L12) Fellow the steps below to connect the TV to the stand. Stand-- _-:'_ ..Connect the Guide Stand to the Stand using four screws (M4 X L12) as shown. With your TV upright, connect the TV to the Stand. Fasten two screws (M4 X L12) at position O, and then fasten two screws (M4 X L12) at position O.
  • Page 6 Getting Started The product color and shape may vary depending on the model. Remote control s ensor Powerindicator • SOURCE_ MENU -VOL+ Speakers Remote control sensor Aim the remote control towards this spot on the TV. Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this SOUROEE_ button as you would use the ENTER E_ button on the remote control.
  • Page 7 Turns the TV on and off. Displaysand selects the availaMevideo sources (p. 13). Press to directly access channels. Press to select additional channels (digital) being broadcasted by tile same Returns to the previous channel. station. For example, to select channel Cuts off the sound temporarily.

  • Page 8: Plug & Play (Initial Setup)

    Getting Started When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically, Connecting the power cord and antenna, VH F/UHFAntenna ntenna a e o u _e When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWER (b button.
  • Page 9 Connections Using an HDMI or HDMI/DVI Cable: HD connection (up to 1080p) We recommend using the HDMI connection for the best quality HD picture. Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver HDM_ Cable (Not Supplied/ HDMI (DV_} _N/ DVI AUDIO _N * When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI (DVm}_Njack for video.
  • Page 10 Connections Using a Component (up to 1080p) or Audio/Video (480i only) Cable Available devices: DVD, Blu-ray player, cable box, STB satellite receiver, VCR For better picture quality, the Component connection is recommended over the A/V connection, Using an EX-Link Cable Connection Available devices: External devices that support EX-Link.
  • Page 11 Using an Optical (Digital) Cable Connection Available devices: Digital Audio System, Amplifier, DVD home theater DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL} " When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL} jack, decrease the volume of both the TV and the system. "...
  • Page 12 Connections Using an HDMI/DVI Cable or a D-sub Cable Audio Cable (Not Supplied} Display Modes (D-Sub and HDMI/DVl input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz, 640 x 850 31.469 70.086 25.175 720 x 400 31.469 70.087 28.322 640 x 480 35.000 66.667...
  • Page 13 Edit Name MENU ITTI _ Input _ Edit Name _ ENTERI_ Source List VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB SOURCE Use to select TV or an external input sources / AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVm PC / such as a DVD / Bin-ray player / cable box / DVm / TV / mPrv / Bin-ray / HD DVD / DMA: Name the STB satellite receiver.

  • Page 14: Seeing Channels

    Basic Features Using Favorite Channels MENU ITTI _ Channel --_ Channel List --_ ENTERI_ Seeing Channels Add to Favorite / Delete from Favorite Channel List Add, delete or set Favorite channels and use Set channels you watch frequently as Favorites, the program guide for digital broadcasts.

  • Page 15: Editing Channels

    NOTE NOTE When selecting the Cable TV system: STD, HRC * All deleted channels will be shown on the and IRC identify various types ofcable TV systems. All Channels menu. Contact your local cable company toidentify * A gray-colored channel indicates the channel type o fcable system that exists inyour particular has been deleted.

  • Page 16: Changing The Preset Picture Mode

    ENTER I_ (Advanced Settings are available in Standard / Movie mode) Changing the Preset Picture Mode Compared to previous models, new Samsung TVs have a more precise picture. MENUiTrl --_ Picture _ Mode --_ ENTERIZ_ In PC mode, you can only make changes to Gamma and White Balance.
  • Page 17 Black Tone (Off / Dark / Darker / Darkest): Select the Size: Your cable box/satellite receiver black level to adjust the screen depth. may have its own set of screen sizes as well. However, we highly recommend you Dynamic Contrast (Off / Low / Medium / High): Adjust use 16:9 mode most of the time.

  • Page 18: Setting Up The Tv With Your Pc

    Basic Features After selecting Screen Fit in HDMI (1080i/1080p) or HDMI Black Level (Normal / Low): Selects the black Component (1080i/1080p) mode, you may need to level on the screen to adjust the screen depth. center the picture: Available only in HDMI mode. Press the _ or _ button to select Position.

  • Page 19: Changing The Preset Sound Mode

    SRS TruSurround HD (Off / On) ........(If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) This function provides a virtual 5.1 channel surround sound Click on "Control Panel" on the Windows start menu.

  • Page 20: Setting The Time

    Basic Features Clock Set: Set the Month, Day, Year, Hour, Minute and Speaker Select (External Speaker / am/pm manually. TV Spea ker )............. Available only when Clock Mode is set to Manual. A sound echo may occur due to a difference in decoding speed between the main speaker and the audio receiver, In You can set the Month, Day, Year, Hour and this case, set the TV to External Speaker.

  • Page 21: Locking Programs

    On Time / Off Time: Set the hour, minute, and activate V-Chip Lock (Off / On): You can block rated TV / inactivate, (Toactivate the timer with the setting you've Programs. chosen, set to Activate,) TV Parental Guidelines: You can block TV programs Volume: Set the desired volume level.

  • Page 22: Other Features

    Basic Features How to watch a restricted channel Canadian French: You can block TV programs depending on their French Canadian rating. If the TV is tuned to a restricted channel, the V-Chip will - G: General / 8 ans+: Programming generally block it.

  • Page 23: Setup Menu

    m Digital Caption Options: (digital channels only) Game Mode (Off / On) Size: Options include Default, Small, Standard When connecting to a game console such as PlayStation Large. The d efault isStandard, or Xbox you can enjoy a more realistic gaming experience Font Style: Options include Default...

  • Page 24: Sound Menu

    Basic Features Software U pgrade MENU[[]] _, Support _ ENTERE_ Samsung may offer upgrades for your TV's firmware in the future. Please visit Samsung.com or contact the Samsung call center at 1-800-SAMSUNG (726-7864) to receive Self Diagnosis information about downloading upgrades and using a USB drive.

  • Page 25: Media Play

    " Before connecting your device to the TV, please back up your files to prevent them from damage or loss of data. SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. " Please connect directly to the USB port of your TV. If you are using a separate cable connection, there may be a USB Compatibility problem.
  • Page 26 Advanced Features " Only MP3 and JPEG file formats are supported. . The Media Play (USB) mp3 format only supports music files with a high sampling frequency (32 kHz, 44.1 kHz, or 48 kHz). " We recommend the sequential jpeg format. "...
  • Page 27 Music Using the MP3 List Folder icon Music list icon Move to the previous folder stage icon Press _ (nEW) or _ (FF) buttons to change pages. The selected file is displayed on the top with its playing time. To select all files or a file, press the _NFO button to display the Music menus.
  • Page 28 Advanced Features Setup ................................... Using the Setup Menu Slide Show Speed: Select to control the slide show speed. You can select Fast, Normal or Slow. Background Music: Select to determine whether to play an MP3 file during a slide show. You can select Music On or Music Off. Background Music Setting: While a slide show is in progress, use the Background Music Setting to select a music file to listen to.

  • Page 29: Installing The Wall Mount

    Samsung is not liable for these kinds of accidents. * Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions.
  • Page 30 Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on, It may result in personal injury due to electric shock. The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer.
  • Page 31 Verify all connections are properly secured, Periodically check the connections for any sign of fatigue or failure. If you have any doubt about the security of your connections, contact a professional installer. To purchase the rV-Holder Kit, contact Samsung Customer Care - In the United States: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) - In Canada: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) English 31...

  • Page 32: Troubleshooting

    "www.samsung.com," then click on Support, or call Samsung customer service at 1-800-SAMSUNG. poor picture Eirstof all, please perform the Picture Test and confirm that your W is properly displaying the test image, (goto MENU _ Support _ Self Diagnosis 7 Picture Test)(p.
  • Page 33 The cable/set top box remote control • Program the Cable/Set remote control to operate the T_ Refer to the Cable/Set user manual for the doesn't turn the TV on or off, or adjust the SAMSUNG TV code. volume. English 33...

  • Page 34: Storage And Maintenance

    Other Information A "Mode Not Supported" message • Check the supported resolution of the T_,and adjust the external device's output resolution appears, accordingly. Refer to the resolution settings on page 12 of this manual. Caption on TV menu is greyed out. •...
  • Page 35 SrS_ TruSurround HD, SRS a nd _ symbol are trademarks ofSRS L abs, Inc. TruSurround HD TruSurround HD technology is incorporatedunder license from SRS Labs, Inc, DOLBY Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are D|BITAL ] trademarks of Dolby Laboratories.

  • Page 36: Dimensions

    NOTE: All drawings are not necessarily to scale. Some dimensions are subject to change without prior notice. Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV. Not responsible for typographical or printed errors. @ 2010 Samsung Electronics America, Inc English...

  • Page 37: License

    Antenna FAV_CHbutton 7, 14 Remote Control AUDIO OUT Film Mode Repeat Music Auto Adjustment Fine Tune Rotate Auto Volume Flesh Tone Frequency Select All ....................................Background Music ................................. Self Diagnosis Balance L/R HDMI Sharpness Batteries Home Theater Signal Strength Black Tone Sleep Timer Blanking Bracket Slide Show...
  • Page 38 De acuerdocon losrequisitos, condidones, exdusiones y limitacionesde la Garantialimitadaoriginalsuministradacon los productos de Samsung Electronics (SAMSUNG),as[ como los requisitos,condidones, exdusiones y limitacionesinduidos en elpresente documento, SAMSUNG proporcionaraadidonalmente un servicio de reparaciOn de garantiaen EE.UU.para los productos de SAMSUNG adquiridosenCanada,yen Canadarespecto a los productos de SAMSUNGadquiridos en EE.UU.,para el periodo de garantiaespecificadooriginalmente,y s61opara elcomprador original.
  • Page 39 ©ontenido • Men0 de configuraci6n ........... Configuraci6n de la hera • Listado de caracteristicas ......... Use del temporizador de desconexi6n • Accesorios ..............Activaci6n y desactivaci6n del temporizador • Instale elsoporte ............Programas de bloqueo • Aspecto general del panel de control ......6 Otras funciones •...
  • Page 40 IntroductiOn • Excelenteinterfazdigital y capacidad de trabajoen red: El sintonizadordigital HD incorporado permitever las emisionesHD que no exigenuna suscripcionsin que sea necesariodisponer de un receptor de televisionpor cabldsatelite (decodificador), • Media Play: Permitereproduciralgunosarchivos de musica e imageriesguardadosen un dispositivoUSB(pag. 25). •...
  • Page 41 Oonsulte la guia para instalar el s oporte. (M4 xL12) Siga los pasos que s e indban acontinuacion para conectar el t ebvbor al s oporte. Tornillos (M4 xL12) ..1_ ....Vbta superior Sopo d ago a ..I ......__f}7___ Parte frontal Soporte--...
  • Page 42 IntroductiOn Elcolor y la forma del producto puedenvariar segun el modelo, Sensor del m ando adistancia Indicador deencendido ° SOURCE_ MENU -VOk+ v CH A Altavoces Sensor delmando a distan:_a El mandoa distanciadebe dirigirsehaciaeste punto del televisor. SOURCEE_ Cambiaentre todas las fuentesde entradadisponibles,Enel menuen pantalla,utiliceeste bot6ncomo Io hariacon el bot6n ENTERI_ del mandoa distancia, MENU Muestraun menuen pantalla,la OSD (visualizaci6n en pantalla),de las funcionesdelTV,...
  • Page 43 Muestra y sebccionalasfuentesdevideo Encbndey apagaeltebvisor. disponibbs(pag.13). Pulseparaaccederdirectamente a los canabs. Pulseeste bot6nparasebcdonar canabs Vuelve al canalanterior. adicionabs(digitabs) e mitidospor lamisma emisora.Forexample,to selectchannel"54- Cortatemporalmente elsonido. 3", press"54",then press"-" and "3". Oambia los canabs. Ajustael volumen. Muestrala listade canabs enlapantalla Haceque aparezca la OSD. (pag.14).
  • Page 44 Introducci0n Cuandoel televisorseenciendepot primeravez, los parametrosbasicosse iniciande forma automatica. Conexi0ndel cable de alimentaciony laantena. AntenaVHF/UHF ada de alimentacbn Cuandoel televisorseenclendepot primeravez, una secuenciade indlcacionesen pantallapermiteconfigurar los parametrosbasicos.Pulse el boton POWERLb. Plug & Play solo esta disponiblecuando la fuenteEntrada esta configuradacome TV. Paravolver al paso anterior, pulseel botch rojo.
  • Page 45 Conexiones Use de un cable HDMi o HDMI/DVi: Conexi6n HD (hasta 1080p) Pareconseguiruna meiercalidad de imagen HD esaconsejabb utilizerla conexBn HDMI. Dispositivosdisponibles:DVD,reproductorBlu-ray, receptorper cable HD, receptorper satelite HD STB (decodificador) ...... ;......Cabe t_D_vll a D\/l_ (no suministrado} Cable de audio (no sum_l_ st_ado) HDMI (DVl} IN / DVl AUDO IN * Ouando se usa una conexion de cable HDMI/DVl,se debe conectar en el terminal HDMI (DVl} _Npare video, Es posibb que un reproductor de DVD,Blu-ray, receptor per cable HD o receptor per satelite HD STBnecesite un cable DVI-HDMI(de...
  • Page 46 Conexiones Use de un cable de componentes (hasta 1080p) o audio/video (solo 480i) Dispositivosdisponibles:Reproductorde DVD,Blu-ray,decodificador,receptor pot satelite STB,VOR Roio Blanco Amarillo Paraobtener la mejorcalidad de imagen,se recomiendala conexion de componentes antes que la conexionA/V. Use de una conexion de cable EX-Link Dispositivosdisponibles:Dispositivosexternosque admiten Ex-Link.
  • Page 47 Uso de una conexion de cable optico (digital) Dispositivosdisponibles:sistemade audio digital, amplificador,sistemaHome TheaterDVD ,##,................................ii ! _;_; ::_: :: :_ Cable 0ptico Ino suministrado/ Rojo Blanco DIGITAL AUDIO OUT (OPT CAL} Cuandoun sistema de audio digital seconecta al terminal DIGITAL AUDIO OUT (OPT CAL}, se reduce elvolumendel televisor y del sistema.
  • Page 48 Conexiones Use de cables HDMI/DVI o D-sub Cable D Sub (no suminist ado/ Cable de audio no suminist_ado) Modes de visualizaciOn (entradas D-Sub y HDMI/DVI) La resolucionOptimaes 1920 x 1080 a 60 Hz. 640 x 350 31,469 70,086 25,175 720 x 400 31,469 70,087 28,322...
  • Page 49 Editar hombre MENUllTI _ Entrada _ Editar Nombre _ ENTER Lista de Entradas Video / DVD / Cable STB/ Satelite STB / PVRSTB / Se utilizapara sebccionarTV u otrasfuentes de SOURCE Receptor AV/ Juego / Filmadora / PC / DVIPC / DVI/ TV / entradaexternascoma reproductoresde DVD/Blu- IPTV / Blu-ray / HD DVD/ DMA: De un nombre aldispositivo ray/decodifbadoreso receptorespar sateliteSTB.
  • Page 50 Funciones basicas Uso de los canales favoritos MENUITTI_ Canal _ Lista de canales _ ENTERI_ Visualizaci6n de canales Agregar a Favoritos / Borrar de Favoritos..Lista de canales Configureloscanales queyea con mas frecuenciacome favorites, A_adir,borrar o establecer loscanales favoritos 1. Seleccioneun canaly pulseel botch TOOLS,, y usar lagala de programasde las emisiones 2.
  • Page 51 NOTA NOTA " Todos los canabs borradosse mostraranen elmen0 " AIsebcdonar el sistema de TV de cable: STD, HRC e IRC Todos los canales. identificanlos diversos tipos de sistemasde televisionpot cable. Pongaseen contacto con su proveedorde cable " Un canal de color gris quieredecir que se ha para averiguarel tipo de sistema de cable exbtente en su suprimido.
  • Page 52 Funciones basicas InformaciOn: Muestreun programaque hayareservadopara Ajuste de la configuraciOnde la imagen vet. Cambiense puedecambiar la informacionde reserva.) Tambion puedevet la informacion resaltandoun Luz de fondo / Contraste / Brillo / DefiniciOn / programa y puBando el botch ENTERE_. Color / Tinte (V/R) Seleccionar todo / Deseleccionar todos: Sebccione o desebccione todos los programasreservados.
  • Page 53 [] Tono del negro (Apagado / Oscuro / Mas oscuro / TamaSo:Es posbb que el receptorde satefite El mas oscuro): Sebccione el nivelde negro paraajustar la o cabletenga tambi@ su propiagama de profundidadde la pantalla, tamarios de pantalh, Sin embargo, esmuy aconsejabb utilizarel mode I6:9 la mayor[ade Contraste Dinam.
  • Page 54 Funciones basicas * Despuesde seleccionarAjuste pantalla en los modos Nivel de negro HDMI (Normal / Bajo): Seleccionael nivelde HDMI (1080V1080p) o Componente (1080i/I080p), quiza negro en la pantallapara ajustar laprofundidadde esta. deba centrar la imagen: Disponibles01oen el modo HDMI. Pulselos botones 4 o I_ para seleccionarPosicion. Modo pelicula (Apagado /Auto): Configuraeltelevisor Pulseel boton ENTERIZ_.
  • Page 55 SRS TruSurround HD (Apagado / Encendido) .... pongaseen contacto con el fabricantedel ordenadoro con el distribuidorde Samsung,) Esta funcionproporcionauna sensaoionde sonido surround Hagaclic en "Panelde control" en el menode inioiode virtualde 5,1 canalesa traves de un par de altavocesmediantela Windows.
  • Page 56 Funciones basicas Config. Reloj: Configuremanualmente Mes, Dia,Afio, Hora, Seleccionar altavoz (Altavoz externo / Minuto y am/pro. Altavoz de _ ................................S01odisponiblesi Modo Reloj esta configuradocome Debido alas diferenciasen lavelocidadde decodificacBnentre e] Manual. altavoz principal y el receptorde audio se puedeoriginarun eco. Puedeajustar Mes, Dia, Afio, Hora y Minuto En talescases, establezcaTV come Aitavoz extemo.
  • Page 57 Hora de encendido / Hora de apagado: Puedeconfigurar Bloqueo V-Chip (Apagado/ Encendido): Puedebloquear los la hera y los minutosy activaro desactivareltemporizador. programasde TV clasificados. (Paraactivarel temporizadorcon laconfiguraoiondeseada, Guias pater. TV: Puedebloquear los programasde TV segun establezcaloen Activar. su clasificaoi0n.Esta funoi0npermitecontrolar Ioque los niflos Volumen: Configureel nivelde volumendeseado.
  • Page 58 Funciones basicas Frances Canadiense: Puedebloquear los programasde TV C6mo ver un canal restringido, seg0n la clasificacbn FrancesOanadiense, Si el TV sesintonizaen un canal restringido,V-ChipIo bloqueara.La - G : General/8 ans+: Programacbngeneralmente pantallaquedaraen blancoy aparecerael siguientemensaje: consideradaaceptablepara ni_osmayoresde 8 afrossin Este canalesta bloqueadoper el V-Chip.IntroduzcaPIN para acompanamientode adultos,/ 13 ans+: Es posible que desbloquear.
  • Page 59 [] Opciones -Subtitulos Dig.: (solo canabs digitabs) Modo Juego (Apagado / Encendido) ........TamaSo: Las opdones induyen Programatic, Peque_o, Cuandose oonecta unavideooonsolaoomo PlayStation Normal yGrande. El v alor predeterminado es Normal. Xbox se puede experimentarunasensacbn mas realbtaal Estilo fuente: Las opciones induyen Programado yEstilo del 0...
  • Page 60 Actualizaci6n del software Samsungpuedeofreceractualizacionespara elfirmwaredel MENUITrl _ Soporte tecnico -_ ENTERE_ televisoren el future.VisiteSamsung.como pongaseen contacto con elcentre de Ilamadasde Samsungen 1-800-SAMSUNG Autodiagn6stico (726-7864)para recibir informacionacercade ladescarga de lasactualizaciones y deluse de un oontroladorUSB.Las Elautodiagnostico puede tardar unos segundos; es parte del actualizaciones se puedenrealizaroonectando unaunidad USBal funcionamientonormaldel televisor.
  • Page 61 Funciones avanzadas Disfrutede archivosde fotos, musica y almacenados en un dispositivode dase de almacenamientomasivo (MSC)USB, MENUrlTl -_ Aplicaciones _ Media Play (USB) _ ENTERE_ ConexiOnde un dispositivo USB Enciendael televisor. PanellateraldelTV Conecte un dispositivoUSBque contengaarchivosde fotos, o m0sica alterminalUSB que se encuentraen el lateraldel televisor.
  • Page 62 Funciones avanzadas * Solo se admiten los formatos de archivomp3 y jpeg, * El formate rap3 del reproductor multimedia(USB)solo admite archives de musica con unafrecuencia de muestreo alta (32 kHz, 44,1kHz o 48 kHz), * Se recomiendael formatojpeg secuencial, * No desconecte el dispositivo USBmientras seeste cargando. * MTP (MediaTransfer Protocol)no se admite, * La duracion de lareproduccion de un archiverap3 puedevisualizarsecome "00:00:00"...
  • Page 63 Music Uso de la lista MP3 Iconode carpeta Iconode la listade mt]sica Iconode desplazarsea carpetade nivelanterior Pulselos botones F_q(REW)o [#_q(FF)paracambiar de pagina. Elarchivo sebccionado se visualizaen la parte superior con su tiempo de reproduccion. Parasebccionar todos los archivoso uno solo, pulseel botch INFO para ver los menusde Musica.
  • Page 64 Funciones avanzadas Configuraci6n Uso del menlJde configuracion Velocidad visionado automatico: Permiteseleccionarlavelocidadde presentacionde1 visionadoautomatico. Puedeselecdonar Rapido, Normal o Lento. Musica de fondo: Seseleccionapara determinarsi sedesea reproducirun archiveMP3 duranteelvisionadoautomatico. PuedeseleccionarMt]sica Encendido o MOsica Apagado. Configuraci6n de la musica de rondo: Ouandoseesta realizandouna presentacion,se puedecambiara Configuracion de la musica de fondo para selecdonar un archivode mosicay escucharlo.Seleccioneun archivo MP3 como mL]sica de fondo.
  • Page 65 * No aprieteexcesivamentelos tornillos, yaque podriadaflar el producto o provocar laca[da de este con riesgo de causar lesiones personales.Samsung no se hace responsablede este tipo de accidentes. * Samsungno se hace responsablede daflos o lesionespersonales cuando se usa un montaje muralque no cumple las especificacionesVESAo si el cliente no sigue las instruccionesde instalaciondel producto.
  • Page 66 Inforrnad©n a didonal 75 x 75 I9-22 lOOx I00 23-29 200x I00 30-40 200x 200 LCD-TV 46-55 400x 400 57-65 600 x 400 70-80 800 x 400 1400x 800 No instaleel equipo de montaje muralmientraseltelevisoresta encendido. Se podriaproducir una descarga electrica con riesgode causarlesionespersonales, Samsungno suministraelbloqueo antirroboKensington,Es un dispositivoque se utilizapara fijarf[sicamenteelsistemacuando se utilizaen un sitio poblico, El...
  • Page 67 Compruebeque todas lasconexionesesten bien aseguradas,Periodically check the connectionsfor any sign of fatigue or failure.Si tbne dudas sobre laseguridadde lainstahci0n, pongaseen contacto con un instahdor profesional, Para adquirir el kit del soporte del televisor, pongase en contacto con el centro de atencion al cliente de Samsung. - In the UnitedStates: 1-800-SAMSUNG (I-800-726-7864)
  • Page 68 Si cree que el televisor tbne un problema, compruebe primero esta Iista de posibles problemas y soluciones. Si ninguno de los consqos fundona, visite "www.samsung.com" y haga clic ell Support o Ilame al centro de atencion al clbnte de Samsung al 1-800-SAMSUNG. Imagendeficiente Enprimerlugar,ejeoutelaPrueba de imagen paraConfirmnar queeltelevisormuestre correctamente laimagende prueba.
  • Page 69 Cambielaspilasdel mandoa distancia;hagacoincidirlos polos(+/-). Limpielaventanadetransmisi6n del sensordel mandoa distancia. Apuntecon elmandoa distanciadirectamente al televisor desdeunadistanciade f ,5 -2 metros. El mandoa distanciadel cable/deoodificador Programe elmandoa distancia del decodificador d ecable/sateliteparaquehagafuncionareltelevisoc Consulteel no enciende niapagaeltelevisor niajustael manualdeldecodificador d e sabldsateliteparaconeoerelc6digodelTV SAMSUNG. volumen. :3:3...
  • Page 70 Inforrnaci©n adicional Aparece un mensaje de "Modono compatible". Compruebe laresolucion queadmiteeltelevisor y ajusteenconsecuencia la resoluci6n de salidadeldispositivo externo.Oonsulte comoconfigurarlaresolucion en lapagina12de estemanual. Subtitulo en elmen0del televisor aparece Nose puedeseleccionar S ubtitulo Subtitulo en elmen_] d eltelevisorcuandoesta conectadoa travesde HDMIo atenuado. Component(pag.22).
  • Page 71 S[S_ TruSurroundHD, SRSand _ symbol are trademarksof SRS Labs, Inc. TruSurround HD TruSurroundHD technology is incorporatedunder licensefrom SRSLabs, Inc. DOLBY, Fabricado bajo licenciade DolbyLaboratories.Dolbyy el s[mbolode ladoble D son marcascomerdales de Dolby Laboratories. D|61TAL Aviso de la licencia del c6digo abierto En elcaso de que se utilice un softwarede codigo abierto,la licenciasobreeste esta disponibleen el meno delproducto.
  • Page 72 Inforrnad©n a didonal Vista frontal/Vista lateral k-e- l (Unidad:pulgadas) Detalle del panel de terminales / vista posterior i® ® ® ® ®i (Unidad:pulgadas) NOTA:No todos losdibujos estan necesariamente a escala.Algunas dimensionesestan sujetas a cambio sin previoaviso. Consultelas dimensionesantes de efectuar lainstalaciondeltelevisor.La empresano se responsabiliza de los errorestipograficoso de impresion. ©...
  • Page 73 Actualizaciondel software Fotos Pilas Frecuencia Ahorro energia Plug& Play Ajusteautomatico Altavozde TV Altavozextemo Girar Reloj Antena ResolutionOptima AUDIO OUT AutodiagnOstico HDMI Herrambntas Secuencia HomeTheater Sebccionar altavoz Balancede blanco Sebccionar todo Balance I/D SignalStrength Boton EAV_CH 7, I4 Simbolo Boton ON/OFF Idioma Sintonizacionfina Brillo...
  • Page 74 Assujettb aux exigences, conditions, exclusions et limitations de la garantie limitee originab fournie avec les produits de Samsung Electronics (SAMSUNG) et les exigences, conditions, exclusions et limitations de la presente garantie, SAMSUNG offrira en plus un service de r@aration sous g,arantb aux @tats-Unispour les produits achet@ au Canada et un service de reparation sous garantie au Canada pour les produits achetes aux Etats-Unis pendant la periode de garantie precis6e a I'origine et pour I'acheteur initialseubment.

  • Page 75: Index

    Tabledes matieres • Menu de configuration ..........R6glage de I'horloge • Caract&ristiques ............Utilisation de la foncfion de veille • Accessoires .............. R6glage de la raise en marche et de I'arr6t de la • Installation de la base ..........minuterie •...
  • Page 76 Miseen route ® Interfacenumeriqueet reseautique de qualiteexceptionnelb:grace au syntoniseurnumeriqueHD integre,la programmationHD non payante peut6tre visionneesans cablos61ecteur ou recepteursatellite. ® Media Play: Lecturede certainsfichiersmusbaux, photos et filmsenregistressur un dispositif USB(p. 25). ® Autodiagnostic : Vous pouvezverifiersi b fonctionnement de Hmageet du son est normal(p. 24). Veillera ce que tous bs el6menets suivantssobnt indus avec b t61eviseur A CL Si des el6mentssont manquants,communiquez avec le detaillant.
  • Page 77 Reportez-vous au guide s@are pour I'installation du support. (M4 XL1 2 ) Suivezles etapes ci-dessouspour fixer letel6viseura la base. Fixezle guide de la base sur la base a I'aide des quatrevis (M4 X LI 2), telqu'illustre. •- - Vis (M4 X L12) Fixezle tel6viseursur la base en la maintenanta laverticale,tel Resserrezlesdeux vis (M4 X L12)a la position O, puis qu'illustre,...
  • Page 78 Miseen route Lacouleur et la forme du produit peuventvarieren fonctiondu modele. Indicateur d 'alimentation Capteur de toBcommande -- VOL + SOURCE_ MENU Haut-parleurs CaDTeur de Telecommanae OrienterlateBcommande vers b capteur sur leteBviseur. SOURCE Permetde passerd'une source d'entree a Fautre.Danslemenu a I'ecran,cette touche a la mOmefonctionque la touche ENTERIZ_ de lateBcommande.
  • Page 79 Affiche et s61ectionneles sources video Permet de mettre le t61eviseursous tension et hors tension. disponibles (p. 13). Appuyez pour acceder directement un canal Appuyez sur cette touche pour s61ectionner des canaux suppl6mentaires(num6riques) Permet d'ecouter le canal prgcedent, diffus6spar unem6me station. Par Coupe temporairement le son.
  • Page 80 Miseen route Au moment de lapremBre miseen marchedu teBviseur,bs reglagesde base s'effectuentautomatiquement. Branchementdu cordon d'alimentation et de I'antenne. Uneserie de messagess'afficheraa I'ecranpour vousassisterpour laconfigurationdes reglages de base lotsde lamisesous tensioninitiab de votreteBviseur.Appuyezsurla touche POWER (b. LafonctionPr_t a I'emploi n'est disponibbque Iorsquela sourceEntreeest regBea TV. Appuyez sur la touche rouge pour revenira I'etapepr@edente.
  • Page 81 Branchements Utilisation d'un c&ble HDMI ou HDMI/DVi : Branchement HD (jusqu'a 1080p) Nous recommandonsI'utilisationde laconnexion HDMIpour obtenir uneimage HD de qualiteoptimab, Appareilsdisponibles:lecteur DVD,lecteurBlu-ray,cablos61ecteur o u un recepteursatellite(boRier d ecodeur)HD ..,% HDMI (DVl} IN / DVl AUDIO IN " II faut utiliser la prise d'entree HDMI (DVl} IN pour levideo dans le cas d'un branchementau cable HDMI/DVI,Un lecteur DVD,lecteur Blu-ray, cablos61ecteur o u un r@epteur satellite (bottlerdecodeur)HD peut necessiterun cable DVI-HDMI(de DVl vers HDMI)ou un adaptateurDVI-HDMI(de DVlvers HDMI),Une prise DV AUDIO [I'4est necessairepour I'audio.
  • Page 82 Branchements Utilisation d'un c&ble composante (jusqu'a 1080p) ou audio/video (480iseulement) Appareilsdisponibbs:, bcteur de DVD, bcteur Biu-ray,c_blos61ecteur e t recepteursatellite,magnetoscope Connexion avec c&ble EX-Link Appareilsdisponibbs : appareilsextemescompatiblesavec EX-Link. EX-L{ItK: Oonnecteurutilisea des fins de r@arationseubment. Fran_ais...
  • Page 83 Utilisation d'un c&ble optique (numerique) Appareilsdisponibles:cha_ne audio numerique,amplificateur,cinemamaisona DVD DIG TAL AUDO OUT (OPT CAL} * Lorsqu'unechaine audio numeriqueest branchee a la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL},reduisezlevolume du teBviseur et de la cha]ne, * Le son en 5,1 canauxest possibleIorsquele teBviseur est raccorde a un appareil exteme dote de cette fonction audio, * Lorsque lerecepteur (amplificateurou lecteur de DVDde la chainede cinemamaison)est active, il est possibled'entendre le son provenantde la prise optique du teBviseur.
  • Page 84 Branchements _, I'aide d'un c&ble HDMI/DVl ou c_bie D-sub Modes d'affichage (Entree D-Sub et HDMI/DVi) La resolutionoptimaleest I920 x 1080 a 60 Hz. 640 x 850 31.469 70.086 25.175 720 x 400 31.469 70.087 28.322 640 x 480 35.000 66.667 30.240 832 x 624 49.726...
  • Page 85 Entrer le nom MENUITrl _ Entree _ Entrer le nom _ ENTER Liste source Magnetoscope / DVD/ C&ble STB / Satellite STB / Selectionnerle teBviseurou une autre source SOURCE PVR STB/ Recepteur A/V / Jeu / Camescope / PC / d'entree exteme comme un bcteur DVD/Blu-ray, DVl PC / DVl / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD/ DMA: Entrez c_blos61ecteur ou recepteursatellite.
  • Page 86 Fonctions de base Utilisation des canaux favoris MENUITrl _ Ohafne _ Liste des canaux _ ENTERE]} _ Affichage des canaux Liste des canaux aux favoris / Effacer des favoris Ajoutez, supprimezou ddinbsez vos canauxfavoriset Ddinir comme favorisbs canauxque vous regardezfrequemment. utilisezb teB-horairedes diffusionsnumeriques, _,_.j 1.
  • Page 87 REMARQUE REMARQUE * Au moment de laselection du systeme de tel6vision Tousles canaux supprimes sont affiches dans le par c_ble: STD, HRC etIRC d esignent differents menuTous les canaux, systemes de c_blodistribution. Oommuniquez avec votre * Un canal affiche en gris indiqueque celui-ci a ete c_blodistributeur pour determiner le systeme...
  • Page 88 Fonctions de base Information : Afficheune emissionreserv6epour I'ecoute. Ajustement des r_glages de I'image (11 e st egalementpossiblede modifierI'informationrelative une emission.) IIest possible de visualiserI'informationen selectionnant Contre-jour / Contraste / Luminosit6 / Nettet6 un programmeet en appuyant sur la touche ENTERIC. / Couleur / Teinte (V/R) Choisir Tout / Deselect.
  • Page 89 [] Tonalite noire (Off / Fonce/ Plus fonce / Le plus fonce) : Taille: Votrec&blos61ecteur ou recepteur Choisissezle niveaude noir a I'ecran pour reglerla profondeur satellitepeut egalementdisposerde ses de ce demier. proprestaillesd'ecran. Toutefois,nousvous recommandonsd'utiliserle mode 16:9 h Contraste dynam. (Off / Basse/ Moyen / Haute) : Reglele plupart du temps.
  • Page 90 Fonctions de base " Apres avoir selectionnePlein ecran en mode HDMI Nv nr HDMI (Normal / Basse) : Choisitle niveaude noir (I080i/I080p) ou Composante (I080i/1080p), il est I'ecran pour reglerla profondeurde ce dernier. possibleque vous deviezcentrer I'image: Disponibleseulement en mode HDMI, Appuyezsur latouche _ ou I_ pour selectionner Mode Film (Off / Auto) : Le teBviseurdetecte et traite Position.
  • Page 91 (@non,communiquez SRS TruSurround HD (Off / On) avec lefaMcant de I'ordinateurou votre d@@llant Samsung.) Cliquezsur ,<Panneaude configuration,, dans le menu Cette fonctionoffre unequaliteaudio vHuellea 5.I canauxavec une Demarrer de Windows.
  • Page 92 Fonctions de base Reglage Horloge : Reglezles options Mois, Jour,Annee, S_lect. le haut-parleur (Haut-p. externe / Heure, Minute et am/pm manuellement. Haut-par!eur TV)................................Cette fonction n'est disponible que Iorsquela fonction Vous pourriezentendreun echo du soil en raison d'une difference Mode horloge est regleea Manuel. de vitessede decodagedu haut-parleurprincipalet du recepteur Vous pouvez reglerdirectement les valeursMois, Jour, audio.
  • Page 93 Marche / Arr6t : ReglezI'heure,les minuteset activer/ Blocage V-Chip (Off / On): Vous pouvezbloquerdes desactiver.(Pour activerle minuteuravec lereglagechoisi, emissionsselon un systemede classification. regleza Activer,) Cont. paten. TV:Vous pouvezbloquerdes emissionsselon Volume : Selectionnerle niveausonoredesir& leur classification. C ette fonctionvous permetde contrOlerles Contenu : Selectionnelecontenu IV ou USBa life Iorsque emissionsque vos enfants regardent.
  • Page 94 Fonctions de base Visionnement d'un canal & acces restreint Frangais canadien: Vous pouvezbloquerdes emissionsselon bur classification en fra%aiscanadbn. Si un canala acces restreintest syntonise,la fonctionV-Chiple - G: General/8 ans+: Emissionsconvenant g@erabment bloque, L'ecrandevbnt vide et b messagesuivant s'affbhe: aux enfantsde 8 ans et pBs, sans sur_/eillance. / 13 ans+: Ce canal est bloqueen modeV-Chip,Veuilbz entrer un NIPpour Emissionspouvant ne pas conveniraux enfantsde moins debloquer.
  • Page 95 [] Options de sous-titrage numerique: (canaux numeriques Mode Jeu (Off !On): .............. seulement) En selectionnantle mode Jeu, Iorsquevous branchezune console faille: Los options sont :Par defaut, Petit, Standard et G rand. de jeu comme PlayStationMCou XboxMC,vous pouvezvivreune La valeur par ddaut est Standard. experiencede jeu plus realiste.
  • Page 96 Ulterieurement, S amsungmettra a dispositiondes raisesa niveau MENUITrl _ Assistance -_ ENTERE_ du micrologicielpour let61eviseur. VisitezSamsung.comou communiquezavec le centred'appel Samsungen composant 1-800-SAMSUNG (726-7864) pour obtenirde I'informationsur le Autodiagnostic tel6chargementdes raisesa niveauet sur I'utilisationd'une cle USB, Eautodiagnosticpeut prendre quelquessecondes; cela fait...
  • Page 97 Fonctions avancees musicauxou des filmsenregistressur un dispositif USB memoirede grandecapacite (MSC). Visualisezdes photographieset Iisezdes fichiers MENUrlTI _ Application _ Media Play (USB) ENTERE_ Branchementd'un dispositif USB Mettez le t61eviseur en marche. Panneau arriere du tel6viseur Branchezun dispositif USBcontenantdes photos, de la musiqueou des fichiersvideo dans laprise USB, situeesur le cOtedu televiseur.
  • Page 98 Fonctions avancees * Seulsdes formatsde fichier MP3et JPEGsont pris en charge, * Le format MP3 Media Play(USB)ne prend en chargeque les fichiers musicauxavec une frequence d'@chantillonnage @ lev@e (32 kHz, 44,I kHz, ou 48 kHz). * Nousvous recommandons leformat JPEG s@quentiel. * Ne d@branchez pas le dispositif USBpendant son chargement, * Le MTP (protocolede transfert de m@dia) n 'est pas pris en charge, * Le temps de lecture d'un fichier rap3 peut s'afficher sous la forme "00:00:00"...
  • Page 99 Musique Utilisation de la liste MP3 IcOne de dossier IcOne Liste de fichiers musicaux Passera I'icOne de dossierde retape pr6cedente Appuyez sur la touche _ (REW)ou _ (FF)pour changer de page. Lefichier selectionneest affiche en t6te de listeavec sa duree de lecture, Pourchoisir tousles fichiers ou un fichier,appuyezsur la touche [NFO pour afficherles menus Musique.
  • Page 100 Fonctions avancees Configuration ................................Utilisation du menu Configuration Vitesse du diaporama: Selectionnezcette option pour commander lavitesse du diaporama.VouspouvezselectionnerRapide, Normal ou Lent. Musique de fond: Selectionnerpour determinersi un flchbr MP3 seral lu pendant un diaporama. IIest possiblede selectionnerMusiqueOn ou MusiqueOff. Selection musique de fond: Pendant levisionnementd'un diaporama, utilisezI'optionSelection musique de fond pour selectionnerun fichbr musicakSelectionnerun fichbr MP3comme musiquede fond.
  • Page 101 Autreinformation Fixation du support d'obturation Fixezlesupport d'obturation Iorsde I'installationdu tel6viseursur un mur, oo_oo_ooo Installation de I'ensemble de fixation murale L'ensemblede fixation murale(vendusepar6ment)permetde fixer letel6viseurau mur. Pourobtenirdes instructionsdetailleessur I'installation du supportmural,reportez-vousaux instructionsfoumiesavec I'ensemble,DemandezI'aided'un technicienpour I'installer. S amsung Electronicsn'est pas responsabledes dommagescausesa I'appareilni des blessuressi vous tentez d'installerlesupportvous-m6me, Specifications de I'ensemble d'installation murale (VESA) Latrousse d'lnstallatlon muralen'est pas lncluse.
  • Page 102 1400X 800 N'installezpas lesupport muralIorsquele televiseurest sous tension.II pourraitsurvenirdes bbssures corporelles causees par un choc electrique. Le verrou Kensingtonn'est pas foumit par Samsung.IIsert a immobiliserun appareil utilisedans un endroltpublic. L'aspect et lamethode de verrouillagepeuventdiffererde I'lllustratlonen fonction du fabrlcant.Reportez-vousau manuelfouml avecle disposltif <Arriere dutel6viseur>...
  • Page 103 VerifiezI'etat des connexions Verifiezperiodiquement les points d'ancrage afin de detecter tout signe de fatigue ou de bris En cas de doute au sujet des points d'ancrage, communiquez avec un installateurprofessionnel, Pour acheter le dispositif de retenue pour televiseur, communiquez avec le centre de service a.la clientele SAMSUNG. - Aux Etats-Unis: 1-800-SAMSUNG(1-800-726-7864)
  • Page 104 Sile televiseur semble @rouver un probleme, essayez d'abord de le corfiger a I'aide de la presente liste des problemes et solutions possibles. Si aucun de ces conseils de d@annage ne fonctionne, consultez le site ,<www, samsung.com >,,puis cliquez sur Assistance ou communiquez...
  • Page 105 Latelecommande du cb, b loselecteur o u Programmer l atelecommande duc&bloselecteur ou @cepteur s atellite pour fairefonctionner l e televiseur. recepteur num@ique necommandepasla Consultez leguided'utilisation du cs`bloselecteur ourecepteursatellite pourobtenirle codede tel@iseur raisesoustensionou laraiseherstensiondu SAMSUNG. tel@iseur, o une r_le paslevolume. Francais 33...
  • Page 106 Autreinformation Lemessage ,, Mode nondisponible,, s'affiche. Verifiezlaresolutionpriseenchargeparletel@iseur e t reglezla resolution de sortiede Fappareil externeen consequence. Consultez lesreglagesdesresolutions a lapage 12du presentguide. L'optionSous-titresdans lemenudu tel6viseur IIest impossible deselectionner I'optionSous-titresdansle menudutel@iseur s i ce dernierest branche au estgris@, moyendun cable HDMIou composantes (p.22). L'optionSous-titresdoit 6treactiveesur I'appareil e xterne(p.
  • Page 107 SrS_" TruSurroundHD, SRSand _:_ symbol are trademarksof SRS Labs, Inc. TruSurreund HD TruSurroundHD technology is incorporatedunder licensefrom SRSLabs, Inc. Fabriquesous licencede Dolby Laboratories.Dolbyet lesymbole double D sent des marquesde commercede DolbyLaboratories. Avis de licencerelative &I'exploitationlibre Dansles cas ell un Iogicielde sourcelibre est utilise,les licencesrelativesa la source libresent disponiblesdans le menudes produits. L'avisde licenceconcernant I'exploitationlibre n'est r6digequ'en anglais.
  • Page 108 Autreinformation Vue avant/Vue laterale" I--o-4 (Unite:pouces) Panneau des prises / vue arriere ® _® ® ®i® (Unite:pouces) REMARQUE: L es desslnsne sont pas necessairement a I'echelle.Certainesdimensionspourraient6tre modl%essails preavls.Veriflezles dimensionsavant d'installervotre t61eviseur. Nousne sommespas responsables des erreursde typographieou d'impression. © 2010 SamsungElectronicsAmerica,Inc Frangais...
  • Page 109 Antenne Haut-parleurdu tel6viseur Outils AUDIO OUT Haut-parleurexterne Autodiagnostic HDMI Horloge Photos Piles BackgroundMusic (Musiquede fond) 28 Pr@t a I'emploi Balance G/D indicateurd'aiimentation Puissancedu signal Branchementa un appareilaudio Installation de Space Branchementd'un PC ................................. ReglageAutomatique Langue Reglageautomatiquedu volume Changerde NIP Licence R@eter lamusique Chaud Listesource...
  • Page 110 Comuniquese con SAMSUNG WORLDWIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en relaci6n con los productos de Samsung, comuniquese con el centro de atenci6n al cliente de SAMSUNG. CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service 55 Standish...

This manual is also suitable for:

Ln40c500

Table of Contents