Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Briggs & Stratton Manuals
  4. Portable Generator
  5. BSP5500L
  6. Owner's manual

Briggs & Stratton BSP5500L Owner's Manual

Hide thumbs Also See for BSP5500L:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
BSP55001
Owner's Manual / Manual del Propietario / Manual do Propriet_rio
Questions?
Help is just a moment
away!
Find your Briggsand Stratton
distributor in our distributor
Iocator map at
www.briggspowerprod ucts.com
or contact your localBriggs and
Stratton dealer for further
information.
Preguntas?
La ayuda es justa un mornento lejos!
Encuentresu Briggsy Stratton
distribuidor en nuestro mapa del
Iocalizador de distribuidor en
www.briggspowerprod ucts.com
o avise su Briggsy Stratton el
comerciante local para la informacibn
adicional.
Perguntas?
O auxilio
est_ a poucos passos!
Procure o fornecedor
de servi_os
authrizados
mais pr6ximo
em nosso
mapa de fornecedores
em
www.briggspowerprod
ucts.com
ou entre em contato corn seu
representante
local da Briggs &
Stratton para obter mais informaq6es.

Advertisement

loading

Related Manuals for Briggs & Stratton BSP5500L

Summary of Contents for Briggs & Stratton BSP5500L

  • Page 1 BSP55001 Owner's Manual / Manual del Propietario / Manual do Propriet_rio Questions? Preguntas? Perguntas? La ayuda es justa un mornento lejos! Help is just a moment away! O auxilio est_ a poucos passos! Encuentresu Briggsy Stratton Procure o fornecedor de servi_os Find your Briggsand Stratton distributor in our distributor distribuidor en nuestro mapa del...

  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES Safety Rules........Know Your Generator ......Assembly ........his is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Operation ........Obey all safety messages that follow this Product Specifications / Maintenance ....symbol to avoid possible injury or death.
  • Page 3 DANGER , WARNING Operate generator ONLY outdoors. WHEN ADDING FUEL Keep at least 2 feet of clearance on all sides of generator Turn generator OFF and let it cool at least 2 minutes before adequate ventilation. removing gas cap. Loosen cap slowly to relieve pressure in tank. DO NOT operate generator inside any building or enclosure, Fill fuel tank outdoors.
  • Page 4 CAUTION WARNING See"Don't Overload Generator" on page 9. Start generator and let engine stabilize before connecting electrical loads. ;ENERATOR Connect electrical loads in OFF position, then turn ON for Disconnect the spark plug wire from the spark plug and place operation.

  • Page 5: Knowyour Generator

    KNOWYOUR GENERATOR Read this owner's manual and safety rules before operating your generator. Compare the illustrationswith your generator, to familiarize yourself with the locationsof various controls and adjustments. Savethis manualfor future reference. Recoil Starter Rocker Switch d shr°ud Oil Fill FuelTank Air Cleaner 120Volt AC, 20 Amp...
  • Page 6 BEFORE STARTING • Clean area around fuel fill cap, remove cap. • Slowly add unleadedregular fuel to fuel tank. Be careful ENGINE not to overfill.Allow about 1.5" of tank spacefor fuel expansion (Figure I). Add Oil CAUTION! Any attempt to crank or start the engine before it hasbeen properly filled with the recommended oil may result in an engine failure.
  • Page 7 USING THE GENERATOR OPERATING G EN ERATO R System Ground The generator has a system ground that connects the generator frame components to the ground terminals on AUTION! NEVER start or stop the engine with electrical loadsconnected to the receptacles the AC output receptacles.The system ground is connected AND with the connected devices turned ON.
  • Page 8 NOTE: If engine still fails to start, see engine manuaLThis engine may be equipped with a low oil device. Refer to the engine owner's manual for more detailed starting instructions. Connecting Electrical Loads • Let engine stabilize and warm up for a few minutes after ' (Neutral) starting.
  • Page 9 DON'T OVERLOAD Plug in and turn on the next load. Again, permit the generator to stabilize. G EN ERATO R Repeat steps 4 and 5 for each additional load. NEVER add more loads than the generator capacity.Take special care to consider surge loads in generator capacity, Capacity as described above.

  • Page 10: Storage

    SPECIFICATIONS Generator Cleaning Maximum SurgeWatts ....8,500 watts Continuous Wattage Capacity .... 5,500 watts AUTION! NEVER insert any object or tool through the air cooling slots, even if the engine is Power Factor ........ not running. Rated Maximum Continuous AC Load Current: •...

  • Page 11: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution Reset circuit breaker. Circuit breaker is open. Poor connection or defective cord Check and repair. set, Engine is running, but noAC Connected device is bad. Connect another device that is in output is available. good condition. Contact Briggs and Stratton Fault in generator.
  • Page 12 SCHEMATIC BLUE_(6) EXCITATION FIELD BLUE GRAY (44) BLUE GRAY (11) (22) (44) O,B, (44A) BLUE 120VI20A GRAY (IIA) BLUE (22) (0> BLUE (11A) (22) __BLUE (11A) 120/e4Ov/30A (44A) BLUE (11A) R_D_ GRAY- (22)

  • Page 13: Schematic/Wiring Diagram

    WIRING DIAGRAM CIRCUIT CIRCUIT BREAKER BREAKER 44A -- 120/240V l_ov IIA-- "i VARNINGI TAB MUST NOT BE BROIC_N REB-- BLUE-_ CONNECTOR CONNECTOR HOUSING HOUSINO SIX LUG SIX LUU NOTE: POSITIVE BRUSH IS CLOSEST TO BEARINE BLUE CUSTOMER UROUND...
  • Page 14 EXPLODED VIEW - MAIN UNIT...
  • Page 15 PARTS LIST - MAIN UNIT Item Part # Item Part # Description Description MI91281GS CRADLE B4871GS COVER, Bearing Carrier 70642GS MOUNT, Vibration 23762GS WASHER 76222GS SCREW 36 86494GS SCREW,Wing B2153GS SCREW 66365GGS HOUSING, EngineAdapter 56893GS SCREW 187746GS ASSY,Rotor 191243GS 187745GS ASSY,Stator DECAL, Heat Shield 77395GS...
  • Page 16 EXPLODED VIEW AND PARTS LIST- CONTROL PANEL Item Part # Description 188914GS COVER, Lid, Control Panel 188889GS CONTROL PANEL,Compact 189167GS CLIP,Hinge Pin Retainer 189182GS SPRING, Hinge, Pin 189166GS PIN, Hinge, Cover, Compact 68759GS OUTLET, 120V,20A, Duplex 189165GS 84198GS CAP, Circuit Breaker 75207GS BREAKER,Circuit 10 43437GS...

  • Page 17: Notes

    NOTES...
  • Page 18 TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ReglasDe Seguridad........ 18-20 Conozca Su Generador ........ para advertir al usuario de un posible riesgo para Este es el simbolo de alerta de seguridad. Sirve Ensamblaje ........... su integridad fisica. Siga todos los mensajes de Funcionamiento ........
  • Page 19 PELIGRO ADVERTENCIA Opere el generadorSOLAMENTE alaire libre, CUANDO AI_IADA COMBUSTIBLE Mantenga al menos 2 pies de espacio libre alrededor del Apague el generador (posici6n OFF) y d6jelo enfriar al menos pot generador, para la adecuada ventilaci6n. 2 minutos antes de remover la tapa de la gasolina.Afloie la tapa {entamentepara deiar que {apresi6n salgade{ tanque.
  • Page 20 PRECAUCION ADVERTENCIA Vea "No sobrecargue generador" en la p_gina25. Encienda su generador y deje que el motor se estabilice antes de conectar las cargas el/actricas. ;ENERADOR Conecte las cargas el_ctricas en la posici6n de apagado (OFF), luego Siempre desconecte el alambre de la bujla y col6quelo donde no encienda (ON) para su operaci6n.
  • Page 21 CONOZCA SU GENERADOR LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIOY LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU GENERADOR. Compare las ilustraciones con su Generador para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Conserve este manual para referencias futuras. Culatazo el Principio Interruptor Balancin...
  • Page 22 ANTES DE DARLE ARRANQUE Limpie el _rea alrededor del llenado de gasolina; retire la tapa. MOTOR Llene lentamente el tanque con gasolina sin contenido plomo. Sea cuidadoso de no llenar excesivamente. Deie 1.5" de espacio en el tanque para que la expansi6n Agregar Aceite al Motor...
  • Page 23 DEL GENERADOR OPERANDO EL GENERADOR Tierra del Sistema |PRECAUCION! NUNCA encienda o pare el motor con las cargas el_ctricas conectadas a los recept_culos Y El generador dispone de una conexi6n a tierra del sistema que con los aparatos conectados ENCENDIDOS. conecta los componentes del bastidor a los terminales...
  • Page 24 Mueva la palanca de choke a la posicibn"Run" una distancia corta a la vez por algunos segundos en un clima cglido, o algunos minutos en un clima frio. Oeje que el motor corra Juego de Cable de 4 Alambres suavemente antes de cada cambio. Opere con el choke en la posici6n "Run".
  • Page 25 NO SOBRECARGUE GENERADOR Conecte y encienda la pr6xima carga. De nuevo,permita que el generador se estabilice. Capacidad Repita los pasos4 y 5 para cada carga adicional que usted tenga. Usted debe asegurarse que su generador puede proveer el suficiente vataje calificado (cuando est_ funcionando) y de carga NUNCA aSadamgs cargas sobre la capacidad del generador.
  • Page 26 ESPECIFICAClONES Para Limpiar el Generador PotenciaM_xima ...... 8,SO0Vatios (8.5 kW) Potencia de Sobretensi6n ....5,500Vatios (5.5 kW) herramientasa trav_s de las ranuras de enfriamiento de PRECAUCION! NUNCA inserte obietos o Voltaje Nominal AC ......120/240 Voltios aire, inclusosi el motor no est_ en funcionamiento. Corriente M_xima a 240 Voltios ....
  • Page 27 DIAGNOSITICOS DE AVERJAS Problemo Accion Causa El interruptor autom_tico de circuito Reposicione el interruptor. est_ abierto. Conexi6n mal o defectuosa del juego Revise y repare. de cables. El motor est_ foncionando pero no existe salida de AC disponsible. El dispositivo conectado est_ dahado. Conecte otro dispositivo que est_ buenas condiciones.
  • Page 28 iNDICE REGRAS DE SEGURAN( A Regrasde Seguran_a........ 28-30 Conhe_a seu Gerador ......... ste (_ o simbolo de alerta de seguran_a. IE usado para alertg-lo sobre os riscos potenciais de danos Montagem ........... pessoais. Obedec;a todas as mensagens Opera_o ......... 33-35 seguran_a que acompanham esse simbolo...
  • Page 29 ATEN AO PERIGO SO opereo geradorao ar livre, AO ADICIONAR COMBUSTiVEL Mantenha urea fo[ga de pelo menos 60 cm has laterals do DESLIGUE o gerador e deixe-o esfriar pelo menos 2 minutos antes gerador para uma ventilaqEo adequada. de remover a tampa de gasolina.Solte a tampa devagar para aliviar qualquer press_o no tanque.
  • Page 30 CUIDADO ATEN AO Consulte "N_o sobrecarregue Gerador" na p_gina 35, D_ partida no motor e deixe-o se estabilizar antes de ligar qualquer carga el_trica. Conecte as cargas el_tricas na posiqfio OFF e coloque na posiq_o ON para operaq_o. Desconecte o cabo da vela e mantenha-o em local onde n_o possa DESLIGUE as cargas el_tricas...
  • Page 31 CONHE( A SEU GERADOR Leia este manual do propriet_trio e as regras de seguran_a antes de operar o gerador. Compare as ilustra_Ses corn seu gerador, para se familiarizar corn a Iocalizac;_o dos diversos controles e ajustes. Guarde este manual para consultas posteriores. Cord_,o de Partida Interruptor Terrap[_n...
  • Page 32 ANTES DE DAR A PARTIDA Limpe a _rea em volta da tampa do tanque, e remova a tampa. Entorne lentamente a gasolina normal no tanque de MOTOR combusttvel. Cuidado para n_o encher demais. Deixe aproximadamente 4 cm de espaqo no tanque para expans_o Abaste%a de Oleo do combusttvel (Figura 15).
  • Page 33 UTILIZA AO DO GERADOR OPERA AO DO GERADOR Aterramento do Sistema corn cargas el6tricas conectadas NEM corn os UIDADO! NUNCA d_ partida ou desligue o gerador O gerador possui um aterramento do sistema que conecta os equipamentos ligados. componentes da carca<;a do gerador para os bornes de liga_Eo terra nos soquetes de safdade CA.
  • Page 34 NOTA: Se o motor falhar, consu[te o manual do motor. Este Estatomada alimenta cargas monoffisicas 1201240 V CA, 60 Hz, consumindo at_ 3.600 watts ou 30 A em 120V CA; ou at_ motor pode estar equipado corn um sensor de baixo n[vel de 6leo. 5,500 watts de pot_ncia ou 30A em 240V CA.A saida Consulte o manual...
  • Page 35 SOBRECARREGUE Conecte e ligue a prbxima carga. Novamente, permita que o gerador se estabilize. GERADOR Repita as etapas 4 e 5 a cadacarga adicional. NUNCA acrescente mais cargas que a capacidade do gerador. N_o Capacidade deixe de levar em conta as cargasde pico como descrito acima. Certiflque-se de que seu gerador possafornecer a pot6ncia nominal (em uso) ou de pico (de partida) suficientes para os itens Pot6ncia de...
  • Page 36 refrigera¢_o, parte dessa _gua pode ser acumulada nos espa¢os ESPECIFICA 6ES vazios e has trincas do isolamentodos enrolamentos do rotor e Pot_ncia mgxima de pico ....... 8,500 watts do estator.A _gua e o ac6mulo de sujeira nos enrolamentos Capacidade de pot_ncia continua ....5,500 watts internos do gerador podem futuramente reduzir a resist_ncia de isolamentodos enrolamentos.
  • Page 37 SOLU AO DE PROBLEMAS Problema Causa Correc;_.o Um dos disjuntores est_ aberto. Rearme o disjuntor. Falhanogerador. Entre em contato corn a manuten_o 0 motor estg funcionando, mas nEo da Briggs & Stratton. h_ tensEo CA de saida disponivel. Conex_o solta ou cabo defeituoso. Veriflque e conserte.
  • Page 38 V_lido a partir de I de Janeiro de 2003, substitui todes as garantias n_io detadas ou corn datas anteriores a 1 de Janelro de 2003. GARANTIA LIMITADA A Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparara ou trocara gratuitamente qualquer pe£a (ou pec..as) do equipamento, que apresente(m)
  • Page 39 Vigenta a partir de Enero 1, 2003 reemplaza todas las Garantias prevtas sin fecha y todas las Garantias fechadas antes de Enero 1, 2003. GARANTiA LIMITADA Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparara o sustituira sin cargo alguno cualquier componente del equipo que presente...
  • Page 40 Effective January 1, 2003 replaces all undated Warranties and all Warranties dated before January 1, 2003 LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s), of the equipment that is defective in mate- rial or workmanship or both.