Craftsman 315.111720 Owner's Manual page 19

JNTRODUCCaON
FELICITACIONES Y NUESTRO AGRADECIMIENTO POR
HABER COMPRADO ESTE TALADRO A BATERIA
CRAFTSMAN. Ha sido diseSado y fabdcado de acuerdo
con las altas normas de Sears de fiabilidad, facilidad de
funcionamiento y seguridad para el usuario. Si esta
herramienta es mantenida en la forma debida, te
proporcionar_ muchos aSos de rendimiento sin problemas,.
i i i i, ,i, i,.i
ATENCION:
Lea cuidadosamente todo este manual antes de usar su
nuevo taJadro, Preste mucha atenci6n alas Reglas de
Seguridad asfcomo a lasAdvertencias yAvisoso Si usted
utiliza el taladro debidamente y solamente para el
prop6sito que ha side diseSado, usted disfrutarA de
muchos aSos de servicio seguro.
Su taladro tiene muchas caracteristicas que contribuyen a
facilitar y hacer m_s agradable su trabajoo Se ha dado
prioridad m_.xima a fa seguridad, rendtmiento y
dependabitidad en el diseSo de esta taladro por lo cual es
f_cil de mantener y operar..
ESPECIFICACIONES:
Capacidad del Portabroca 3/8 pulg,
'H.l.ll
Motor 6 Voltios CC
Potencia Nominal del Cargador 120 Voltios, 60 Hz,
CA solamente
Velocidad sin Carga 300 - 500 RPM
Gatilfo Dos Velocidades - Reversible
............................ . ............ ll,i, ii i,ll/ ,i
Velocidad de Carga 3-5 Horas
,_l,i iii
TorsiSn M&xima 45 ibf, pulg
* N-_de agujeros de 3/8 pulg,.
taladrados por carga 60
* N_ de tomillos de #8 x 1/4 pulg.
instalados por carga 180
/ / H,lu,l,,, H
* Estas especificaciones representan el nt]mero
promedio de agujeros taladrados y tornillos instalados
en pino blanco usando bloques de bateda totalmente
cargados_ Los bloques de batefla no alcanzan su carga
total la primera vez que son cargadoso Deber&n pasar
varios ciclos (taladrado seguido de carga) antes de
que los bloques puedan cargarse en sl_ totalidad.
........................... :: : :...................................................... illl ,ll,,,,i illlllu •
r GARANTIA COMPLETA DE UN A_IO DEL TALADRO CRAFTSMAN DE 3/8 PULG.
Si este Taladro Craftsman de 3/8 pulg. no le proporciona completa satisfacci6n a partir de un a5o desde la fecha de
compra, DEVUELVALO AL ALMACEN SEARS MAS CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDOS y Sears Io
reemplazar& gratuitamente.
Si este Taladro Craftsman de 3/8 pulg,, se usa para propSsitos comerciales o de alquiler, esta garantia es vb, l ida
solamente durante 90 d{as desde la fecha de compra.
Esta garant[a {e otorga derechos legales especfficos y usted puede adem_s tenet otros derechos que varian de
un estado a otro.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817 WA, Hoffman Estates, IL 60179
TABLA DE ']ATERIAS
t,, Reglas para Funcionamiento Seguro ..........................................................................................................2-4
A. Reglas de Seguridad Importantes para Herramientas a Bateria .......................................................... 3
Bo tnstrucciones Importantes de Seguddad para el Cargador .................................................................... 3
C. Informaci6n Importante para Cargar las Bater[as ..................................................................................... 4
2, Introducci6n y Especificaciones del Producto ........................................................................................................ 5
3, Garant{a y Tabla de Materias ........................................................................................................................................ 5
4,, Funcionamiento ................................................................................................................................................................................... 6-10
5o Accesorios ......................................................................................................................................................................... 11
6. Mantenimiento ........................................................................................................................................................................... t 1
7,, Vista Esquem#,tica y Lista de Repuestos .......................................................................................................................... 13'
8. Pedidos de Repuestos/Servicio ......................................................................................................................14
PAgina 5