Cub Cadet RZT42 Operator's Manual

Cub Cadet RZT42 Operator's Manual

Rzt series tractor
Hide thumbs Also See for RZT42:

Advertisement

Available languages

Available languages

Safe Operation
Practices • Set-Up • Operation
• Maintenance
• Service • Troubleshooting
• Warranty
ATOR S
ANUAL
RZT SeriesTractor m Moclel RZT42
CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHiO 44136-0019
PrintedIn USA
FormNo.769-06713
(November30,2010)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Cub Cadet RZT42

  • Page 1 Safe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance • Service • Troubleshooting • Warranty ATOR S ANUAL RZT SeriesTractor m Moclel RZT42 CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHiO 44136-0019 PrintedIn USA FormNo.769-06713 (November30,2010)
  • Page 2: Customer Support

    This information will be necessary, should you seek technical support via our web site or with your local Cub Cadet dealer. Pivot the seat assembly SERIAL NUMBER forward to locate the model plate on the underside...
  • Page 3: Important Safe Operation Practices

    ImportantSafeOperation Practices WARNING! This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury.
  • Page 4 29. Ifsituations occur which a re notcovered inthis manual, use 12. Amissing ordamaged discharge cover can cause blade contact orthrown o bject injuries. care and good judgment. Contact your c ustomer service representative forassistance. 13. Stop t heblade(s) when crossing gravel drives, walks, or roads a nd while notcutting g rass.
  • Page 5 Children Use only an approved gasoline container. Never fill containers inside a vehicle or on a truck Tragic accidents ca n occur if the operator is not alert to the presence of children. Children are often attracted to the or trailer bed with a plastic liner.
  • Page 6: Spark Arrestor

    Check the blade(s) and engine mounting bolts at frequent Donot modifyengine intervals for proper tightness. Also, visually inspect blade(s) To avoid serious injury or death, do not modify engine in any for damage (e.g., excessive wear, bent, cracked). Replace the blade(s) with the original equipment manufacturer's way.
  • Page 7: Safety Symbols

    Safety Symbols This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. READ THE OPERATOR'S MANUAL(S) Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting assemble and operate...
  • Page 8 Sightandholdthis lewl witha wrticaJ t_e... or acorner ofa building... or af_nc_ 15 ° Usethis pageas a guideto determine slopeswhere youmay not operatesafely. WARNING! Do not operate your lawn mower on such slopes. Do not mow on inclines with a slope in excess of 15 degrees rise of approximately 2-1/2 feet every 10 feet).
  • Page 9: Assembly And Setup

    Assembly & Set-Up Contents of Crate One Lawn Tractor One Oil Drain Tube One DeckWash Hose Coupler One RZT Operator's Manual One Engine Operator's Manual One Chute w/Keys attached LowerDeckDischarge ChuteDeflector TractorPreparation Remove the upper crating material from the shipping pallet, and the chute deflector installed...
  • Page 10 Install the discharge chute deflector using the carriage Rotate the seat into position and secure the seat into place bolts, push nuts and flange lock nuts as shown in Fig. 3-3 with the previously removed shoulder bolts and lock nuts. and securely tighten the hardware.
  • Page 11: Adjusting The Seat

    Slide the flat washer onto the hex screw. From the outside, Position the red rubber boot over the positive battery insert the hex screw with washer through the control lever terminal to help protect it from corrosion. slot and the hole of the pivot bracket. Secure with the NOTE: If the battery is put into service after the date shown flange lock nut.
  • Page 12: Controls And Features

    Controls& Features Deck Lift Deck Height Handle index Parking Throttle LH Drive RH Drive nition Switch Hour Meter/ Control Lever Control Lever indicator Cup Holder Seat Adjustment Lever Fuel Tank Ca Storage Tray Figure 4-1 RHand LHDriveControl Levers NOTE: References to LEFT, RIGHT, FRONT, and REAR indicate that position on the tractor...
  • Page 13 FuelTankCap ignition Switch The ignition switch is located on the RH console The fuel tank cap is located near the middle of the LH console. to the right of the operator's seat. The ignition Turn the fill cap approximately 1/4turn and pull upward to switch has three positions.
  • Page 14 Cub Cadet dealer. NOTE: If the LH and RH drive control levers are not fully Oil Pressure indicator (If Engine So Equipped) opened out in the neutral...
  • Page 15: Operation

    Contact your authorized Avoid operation on traction surfaces that are unstable; Cub Cadet Dealer. extreme caution if the surface is slippery. The safety interlock system prevents the engine from Slow down before turning...
  • Page 16: Starting The Engine

    The safety interlock system will shut offthe engine if the Turn the ignition key clockwise to the "START" position operator leaves the seat with the PTO engaged, regardless and release it as soon as the engine starts; however, do not of whether the parking brake is engaged.
  • Page 17: Stopping The Engine

    Move the RH and LH drive control levers inward in the Stopping the Engine neutral position. Refer to Figure 5-2. Place the PTO switch in the "OFF" position. Move the RH and LH drive control levers fully outward the neutral position.
  • Page 18 To turn to the left, move the left drive control lever Drivingthe TractorForward rearward of the right lever. See Fig. 5-4. WARNING! Keep all movement of the drive control levers slow and smooth. Abrupt movement of the control levers can affect the stability of the tractor and could cause the tractor to flip over, which result in serious injury or death to the operator.
  • Page 19 Driving the Tractorin Reverse Turning While DrivingRearward To turn the tractor while driving rearward, move the control WARNING! Always look behind and down on both levers as necessary so that one lever is forward of the other. The tractor will turn in the direction of the forward control lever.
  • Page 20: Stopping The Tractor

    Executinga Zer0Turn Stopping the Tractor Move both drive control levers to the neutral position WARNING! When executing a zero turn, the tractor stop the motion of the tractor. MUST BE STOPPED. Executing a zero turn while the tractor is moving can significantly reduce your Push the PTO switch downward...
  • Page 21 ARNING! Make certain the area to be mowed contact you Cub Cadet dealer to have the tractor inspected. that can be thrown by the rotating blades. NOT operate the tractor if any safety circuit is not functioning properly.
  • Page 22: Maintenance And Adjustments

    Warranty repairs must be performed bya Cub Cadet Dealer. Hydrostatic Transmission The zero turn tractor is equipped with dual integrated hydrostatic pumps/transaxles that are sealed and are maintenance-free.
  • Page 23 General Battery Information Using the DeckWashSystem never engage the deck from any position other than Should battery acid accidentally splatter into WARNING! ARNING! When using the deck wash system, the operator's seat of the tractor. Do not use an the eyes or onto the skin, rinse the affected area assistant or engage...
  • Page 24: Battery Storage

    Usingthe TransmissionBypassRods Battery Storage If for any reason the tractor will not drive or you wish to move the When storing the tractor for extended periods, disconnect tractor, the two hydrostatic transmissions are equipped with a the negative battery cable. It is not necessary to remove bypass rod that will allow you to manually move the tractor short...
  • Page 25: Removing Thetractor Fromstorage

    Empty the fuel system: While supporting the control lever to keep it from falling, remove the hex insert flange lock nut and shoulder screw Prior to putting the tractor in storage, monitor from the bottom of the control lever and pivot bracket. fuel consumption with the goal of running Refer to Fig.
  • Page 26: Leveling The Mower Deck

    Front to Back Leveling Leveling the Mower Deck The front of the deck should be approximately V4" lower than the When correctly adjusted the mower deck should be level side to rear of the deck. Adjust if necessary as follows: side, and the front of the deck should be approximately 1/4inch...
  • Page 27 Adjusting the Gauge Wheels discharge opening of the cutting deck. WARNING! Keep hands and feet away from the NOTE:The deck gauge wheels are an anti-scalp feature of the deck and are not designed to support the weight of the cutting deck.
  • Page 28: Charging The Battery

    If you have a recurring problem with blown fuses, have the tractor's electrical system checked by your Cub Cadet Service Dealer. Relaysand Switches There are several safety switches in the electrical system. Ira function of the safety interlock...
  • Page 29 Working from the middle of the tractor, pivot the idler While still holding the belt downward, continue turning the bracket and movable idler pulley rearward away from the PTO pulley until the belt is rolled off the pulley. Refer to Fig. 7-4. backside of the 'V"...
  • Page 30: Deck Installation

    DeckInstallation Pull the right side of the belt rearward and place the narrow V side of the belt into the PTO pulley. See Fig. 7-4. To install the mower deck, proceed as follows: While holding the belt and pulley together, rotate the While holding the deck front hanger rod upward,...
  • Page 31: Transmission Drivebelt

    Use a 15A6" w rench to hold the hex nut on top of the spindle Using the ratchet for leverage, pivot the idler bracket and assembly when loosening the hex nut securing the blade. idler pulley away from the backside of the 'V"...
  • Page 32 Remove the flange lock nut and hex screw securing Loosen the jam nut on the stop bolt, then turn the stop transmission control rod to the transmission control arm. bolt counterclockwise to make it longer. Recheck the Wheel rotation should stop.
  • Page 33: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Cause Remedy Engine [dies rough Spark plug(s) fouled, faulty or gap too wide. Replace spark plug(s). Set plug gap. Dirty air cleaner. Replace air cleaner element and/or clean pre-cleaner. Excessive vibration Cutting blade loose or unbalanced. Tighten blade and spindle. Damaged or bent cutting blade.
  • Page 34: Replacement Parts

    Replacement P arts Component Part Number and Description KH-32-883-03-$1 Air Filter w/Pre-Cleaner KH-12-050-01-S Oil Filter KH-25-050-22-$1 Fuel Filter 759-3336 Spark Plug (RC12YC) 954-04137A Drive Belt (Mowing Deck) 954-04043A Drive Belt (Transmission) 734-04155 Deck Wheel 951-3124E Gas Cap 751-12193 _- Gas Cap (EPAPhase III) _-For use on tractors built after January 1, 2011 in compliance with EPA Phase III Provisions.
  • Page 35 Component Part Number and Description 925-1707D Battery 746-04539 Throttle/Choke Control Cable 925-1745A Ignition 742-04308 Deck Blade 618-04822A Deck Spindle 631-04344 Discharge Chute Assembly 634-04293 Wheel Assembly 634-04212B Caster Wheel Assembly Phone (800) 965-4CUB to order replacement parts or a complete Parts Manual (have your full model number and serial number ready).
  • Page 36: Attachments & Accessories

    Attachments & Accessories The following attachments and accessories are compatible with your Cub Cadet RZT tractor. See your Cub Cadet dealer or the retailer from which you purchased your tractor for information regarding price and availability. Part Number Part 19A70005100...
  • Page 38 FEDERAL and/or CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS MTDConsumerGroupInc,the United StatesEnvironmental P rotectionAgency (EPA),and, forthose productscertifiedfor sale in the stateof California,the CaliforniaAir ResourcesBoard(CARB)are pleasedto explainthe emission(evaporativeand/or exhaust)controlsystem(ECS) warrantyon youroutdoor 2006 andlater smalloff-roadspark-ignitedengine andequipment(outdoorequipmentengine)In California,new outdoorequipmentengines mustbe designed,built and equippedto meetthe State'sstringentanti-smog standards(in otherstates, 1997andlater modelyear equipmentmustbe designed,built, and equippedto meet the U.S.
  • Page 39 WARRANTED PARTS: The repairor replacementof any warrantedpart otherwiseeligiblefor warrantycoveragemay be excludedfrom such warrantycoverageif MTDConsumerGroup Inc demonstratesthatthe outdoor equipmentengine has beenabused,neglected,or improperlymaintained,and thatsuch abuse, neglect,or impropermainte- nancewasthe direct causeof the needfor repairor replacementof the part. That notwithstanding, a ny adjustmentof a component t hat hasa factory installed, andproperlyoperating,adjustmentlimitingdevice is still eligible for warrantycoverage.
  • Page 40: Warranties

    Without limiting the foregoing, this limited warranty does not provide The limited warranty set forth below is given by Cub Cadet LLC with coverage in the following cases: respect to new merchandise purchased or leased and used in the a.
  • Page 41 Medidas irnportantes de seguridad • Configuraci6n • Funcionarniento • Mantenirniento • Servicio • Soluci6n de problernas • Garantia EL OPE ANUAL Tractor serie RZT m Modelo RZT42 CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHiO 44136-0019 FormularioNo.769-06713 Impresoen Estados UnidosdeAmerica (Noviembre30,2010)
  • Page 42 Elija entre las opciones que se presentan a continuaci6n: Visite nuestro sitio web en www.cubcadetcom Llame a un representante de Asistencia al Cliente al (800) 965-4CUB Escribanos a Cub Cadet LLC • P.O.Box 36] 131• Cleveland, OH • 44136-0019...
  • Page 43: Medidas Importantes De Seguridad

    Medidasimportantes de seguridad ADVERTENCIA" La presencia de este s[mbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones de este manual antes de poner en funcionamiento esta m_quina.
  • Page 44 10. Est@ a tento a lacortadora yaladirecci6n deladescarga Desenganche todos los embragues de los accesorios, los aditamentos ynoapunte a nadie. Nunca h aga f uncionar coloque el freno de mano en posici6n 'on'y mueva las lacortadora dec@sped sinque est@n colocados lacubierta palancas de control de transmisi6n...
  • Page 45 Haga que todos los movimientos en las pendientes sean No permita nunca que los niffos menores de 14 afros lentos y graduales. No cambie repentinamente la velocidad utilicen esta m_iquina. Los niffos de 14 afros en adelante ni la direcci6n. La aceleraci6n o la reducci6n repentina...
  • Page 46 Llene el tanque no m_s de 1/2pulgada por debajo Nunca modifique el sistema de bloqueo de seguridad de la base del cuello del tap6n de carga, para dejar otros mecanismos de seguridad. Controle peri6dicamente espacio para la expansi6n del combustible. que funcionen correctamente.
  • Page 47 Si se utiliza un amortiguador de chispas el operador Io debe AmortiguMor de chispas mantener en condiciones de uso adecuadas. En el Estado ADVERTENCIA: Esta m_iquina est,1 equipada con un de California las medidas anteriormente mencionadas motor de combusti6n interno y no debe ser utilizada exigidas pot ley (Articulo 4442 del C6digo de Recursos POblicos en o cerca de un terreno agreste cubierto...
  • Page 48 15 ° Vseesta p,_ginacomo guia para determinar en qudpendientes no puede operarel tractor de manera segura. ADVERTENCIA: No opere la cortadora de c_sped en dichas pendientes. No corte en inclinaciones mayores de 15 grados (elevaci6n aproximada de 2 1/2 pies por cada 10 pies). El tractor cortac_sped podrfa voltearse...
  • Page 49 Montajey Configuraci6n Contenido dei caj6n Un tractor corta c6sped Un acoplador de manguera para Un tubo de drenaje de aceite lavado de plataforma Un Manual del operador del RZT Un Manual del operador del motor W Una tolva o claves adjunta Manual Bajo la cubiertadel canalde descargadel deflector Preparad6n dei tractor...
  • Page 50 Instale el deflector del canal de descarga con los pernos Gire el asiento en su posici6n y asegure el asiento en su del carro, empuje las tuercas y la brida de tuercas como se lugar con los pernos de reborde y tuercas de fijacidn muestra en la figura.
  • Page 51: Ajuste Del Asiento Del Operador

    Deslice la arandela plana hacia el tornillo hexagonal. Retire la cubierta de pl_istico, si est,1 presente, a partir de la Desde afuera, inserte el tornillo hexagonal con arandela negativa terminal de la bateria y conectar el cable negro a trav_s de la ranura de la palanca de control y el orificio a la terminal de la bateria...
  • Page 52 Controles y Caracter sticas Posicionarniento Manija de de la altura de la elevaci6n plataforma la plataforrna Del acelerador estranc Interruptor de arranque Interruptor Palanca Palanca de Medidor horatio/ control de control de Panel indicador transmisi6n transrnisi6n izquierda derecha Portacubeta Palanca de ajuste del asiento Tapdn del tanque de combustible Indicador...
  • Page 53 Interruptorde encendido Tap6ndei tanque de combustible El interruptor de encendido est_ ubicado El tap6n del dep6sito de combustible est_ ubicado cerca de en la consola del lado derecho, a la derecha la parte media de la consola del lado izquierdo. Gire el tap6n del asiento del operador.
  • Page 54 P6ngase en Despu_s de arrancar y calentar el motor, mueva la manija contacto con el distribuidor Cub Cadet para que se realice la de control hacia atr_s hasta que sienta que pasa el inspecci6n del tractor y del motor.
  • Page 55: Seguridad General

    P6ngase en contacto con su distribuidor autorizado Cub Cadet. Sea cuidadoso al operar cerca de rutas. Detenga movimiento del tractor y espere a que pasen los vehiculos El sistema de bloqueo...
  • Page 56 Haga controlar alguna parte del sistema de bloqueo funciona tractor por el distribuidor Cub Cadet. mal. Controle peri6dicamente las funciones del Arranque del motor en (lima fd0 sistema de bloqueo para verificar que funcionen adecuadamente. AI arrancar el motor a temperaturas...
  • Page 57: Conducci6N D El Tractor

    Detenci6ndel motor Coloque las palancas de control de transmisi6n del lado derecho y del lado izquierdo hacia adentro, en posici6n Coloque el interruptor de la potencia de arranque (PTO) en neutral. Vea la Figura 5-2. posici6n "OFF" (apagado). Coloque las palancas de control de transmisi6n del lado derecho...
  • Page 58 Conducd6n del tractor hada adelante Para girar a la izquierda, mueva la palanca de control lado izquierdo hacia atr_s respecto de la palanca derecha. IADVERTENCIA! Todos los movimientos de las Vea la Fig. 5-4. palancas de control deben set lentos y suaves. El movimiento abrupto de las palancas de control puede afectar la estabilidad del tractor y podria hacer que el tractor se voltee, con el resultado de...
  • Page 59 Conclucd6n cleltractor en marcha atr_s Realizar un gir0 mientras se conduce marcha atr_s Para que el tractor gire mientras se desplaza hacia atr_s, mueva las palancas de control segun sea necesario para que una abajo a ambos lados del tractor antes de desplazarse iADVERTENCiA! Siempre mire hacia atr_s y hacia palanca quede...
  • Page 60 Giro de radio cero Detenci6ndel tractor Mueva las dos palancas de control a la posici6n neutral iADVERTENCIA! Para realizar un giro de radio cero, el tractor SE DEBE DETENER. La realizaci6n para detener el movimiento del tractor. un giro de radio cero con el tractor en movimiento Presione el interruptor de la potencia...
  • Page 61 Cub Cadet para que inspeccione tractor. NO use el tractor si algun circuito de seguridad no est_ /VOTA: No enganche la plataforma...
  • Page 62: Mantenimiento Y Ajustes

    Mantenimientoy Ajustes Calendario de mantenimiento Antesde Cada Cada Cada Cada Antesde Cadauso 10horas 25 horas 50 horas 100horas almacenar Inspeccionela pantalla/cubierta de entrada del motor Limpie los bornes de la bateria Lubrique el eje de pivote delantero y los ejes de las rueditas Limpie las aletas de refrigeraci6n del motor Lubrique lasruedas de la plataforma Mantenimiento...
  • Page 63 Informad6n generalsabre la bateda Us0del sistema de lavad0de la plataf0rma [ADVERTENCIA! de la plataforma, nunca enganche la plataforma En caso de que se produzca una salpicadura ADVERTENCIA! Cuando use el sistema de lavado desde otra posici6n que no sea la del asiento del accidental de _cido en los ojos o la piel, enjuague operador...
  • Page 64 Usode lasvarillasde derivad6nde latransmisi6n Almacenamient0 de la bateria Si por alguna razdn el tractor no funciona ousted desea moverlo, Cuando el tractor se guarda durante periodos prolongados, las dos transmisiones hidrost_iticas est,1 n equipadas con una desconecte el cable negativo de la bateria.
  • Page 65 Vaciado del sistema de combustible: Mientras sostiene la palanca de control para evitar que caiga, quite la tuerca de seguridad con brida de buldn Antes de guardar el tractor, observe el hexagonal y el tornillo con reborde de la base de la palanca consumo de combustible a los efectos...
  • Page 66 Nivelaci6n de adelante hacia arras Nivelad6n de la plataformade la cortadorade c_sped La parte frontal de la plataforma debe set de aproximadamente Cuando se encuentra correctamente ajustada, la plataforma de pulgada m_s bajo que la partetrasera de la cubierta. la cortadora de c_sped debe estar nivelada de lado a lado, y la Ajustar si es necesario...
  • Page 67 Ajustedelasruedasdecalibraci6n alejados de la abertura de descarga de la plataforma ADVERTENCiA! de corte. Mantenga las manos y pies NOTA: Las ruedas calibradoras de la plataforma constituyen mecanismo para el cuidado del c_sped y no fueron dise_adas para soportar el peso de la plataforma de corte.
  • Page 68 Servkio Retirode ia bateria Cargade ia bateria Si el tractor ha estado guardado durante un tiempo, pruebe IADVERTENCIA! Los postes, bornes y accesorios baterfa y, si es necesario, recMguela. de la bateria contienen plomo y compuestos plomo. L_vese las manos despu_s de estar en Un voltimetro o medidor de carga deberfa dar una lectura...
  • Page 69 Mientras sostiene la correa hacia abajo, siga girando Paraafiojar la tensi6n de la correaconla polea Ioca. polea de la potencia de arranque (PTO) hasta que la correa Usando la manija de elevacidn de la plataforma, levante se deslice fuera de la polea. Consulte la Fig.
  • Page 70 Deslice la plataforma hacia adelante de modo que la varilla de Oriente el lado trasero de la correa alrededor de la polea suspensi6n delantera de la plataforma se pueda levantar fuera Ioca fija de la plataforma. Consulte la Fig. 7-3. de las dos ranuras del soporte delantero de la plataforma.
  • Page 71 Instale la nueva correa alrededor de las poleas del husillo Cuando reinstale las cuchillas, asegOrese de que se instalen tal como se muestra en la Figura 7-6 y vuelva a instalar las de modo que las aletas de ventilacidn se orienten hacia cubiertas de la correa.
  • Page 72 Vuelva a controlar la desviaci6n y retoque el distribuidor autorizado del servicio del Cub Cadet. ajuste segun sea necesario. Si la rotaci6n para, ajuste la barra de control hacia arriba NOTA:Si el perno de parada se ajusta demasiado,...
  • Page 73: Soluci6N De Problemas

    Soluci6nde Problemas Problema Solud6n Causa Vibrad6n excesiva 1. Cuchllla de corte floja o descentrada. I. Apriete la cuchillayel husil[o. 2. Cuchilla daffada o curvada. 2. Reemplace la cuchilla. Corte desagual 1. La plataforma no est,1 correctamente I. Haga un ajuste de la plataforma de lado a nivelada.
  • Page 74 DECLARACION FEDERAL y/oDECALIFORNIA SOBRE GARANTJAS EN EL CONTROL DE EIVIISIONES SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN CUANTO A LA GARANTJA MTDConsumerGroupInc, laAgencia de Protecci6nMedioambiental d e los EstadosUnidos(EPA),y para aquellosproductoscertificadosparasu ventaen el es- tadode California,el Departamento de los Recursosdel Aire de California(CARB)secomplacenen explicarla garanfiaque cubre al sistemade control (ECS)de emisiones(evaporativasy/o de escape)de su equipoy motor(motor de equipos de exteriores)de encendidopot chispa paratodo terreno,peque_o,de exteriores del a_o2006 y a_osposterioresEn California,losnuevosmotoresde equipos de exterioresdebenestar dise_ados,construidosy equipadospara cumplircon las estrictasnormasantipoluci6ndel Estado(en otrosestados,losequipos del a_o 1997y modelosposterioresdebenser estar dise_ados,construidosy equipados...
  • Page 75 8. Durante latotalidad del periodo de garantia del motor yequipo para todo t erreno arriba mencionado, MTD C onsumer Group Inc mantendr_ un suministro de piezas bajo g arantia suficiente para satisfacer lademanda esperada de tales piezas. 9. Cualquier pieza de reemplazo se podr_ usar para e lcumplimiento del m antenimiento olas reparaciones...
  • Page 76 El dang resultante de la instalaci6n o ei uso de piezas, accesorios En ning_n caso se obtendr_, una compensaci6n mayor al monto o compiementos no aprobados por Cub Cadet para su uso con ei o dei precio de compra dei producto vendido. La modificaci6n de Ins los productos incluido(s) en este manual anular_,la garantia en Io caracteristioas de seguridad del productoanular_ esta garantia.

Table of Contents