Download Print this page
Hide thumbs Also See for DAC5130:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

nby
°
USE AND CARE
MANUAL
MANUEL
D'UTILISATION
Model oModble
DAC5130
Read andFollow AI!Safety Rules
endOperating Irtstructtons Before
FirstUse ofThisProducL
PRECAUTION;
Veulilezlife ettentivement
leeconsigneede s_udt6 st lee
tnstrucHone d 'oBisatJon
event
{'utl!lsatlon lnitlale de
¢e produtt.
BI_III[ZZ!
_
==
== m""%
i
'"
I
i
..........i
iiii1,1
::1 I ill
i
]1
NI
i
H
i,ii
• _
HHHH
I
i
IDanlby°
Room Air Conditioner
Table of contents
.......................
1
I: anby °
Climatiseur de piece
Table des mati_res ......................
13
Danby Products Limited, Guelph,OntarioCanadaN1H6Z9
DanbyProducts Inc,,Flndiay,,Ohto USA 45840
7
lOOt

Advertisement

loading

Summary of Contents for Danby DAC5130

  • Page 1 Irtstructtons Before FirstUse ofThisProducL I: anby ° Climatiseur de piece PRECAUTION; Veulilezlife ettentivement Table des mati_res ...... leeconsigneede s_udt6 st lee tnstrucHone d 'oBisatJon event {'utl!lsatlon lnitlale de ¢e produtt. Danby Products Limited, Guelph,OntarioCanadaN1H6Z9 DanbyProducts Inc,,Flndiay,,Ohto USA 45840 lOOt...
  • Page 2 Page Introduction ............... Unit Specifications ..............Electrical Specifications ..: ............Energy_Saving Tips ..............Window Installation ............Operating instructions ............. Care and Maintenance .............. Trouble Shooting Guide ............Warranty ..............Front Pang!. ntedor Air Outlet Interior Alr Inlet...
  • Page 3 Thank you for choosing a Danby Room Air Conditioner to cool your home, This Use and Care Manuat provides information necessary for the proper care and maintenance of your new Room Atr Conditioner, properly maintained, your air conditioner will give you many years of trouble free operation,...
  • Page 4 Table 1 : Suggested Individual Branch Circuit Nameplate Amps AWG WireSize" 1o All wiring must comply with local and national 5.0 to 12 electrical codes and must be installed by a AWG- American Wire Gage qualified electrician. If you have any questions I * Based on copperwire at 60 °O temperaturerating.
  • Page 5 Your Room Air Conditioner is designed to be highly.efficient tn energy savings° Follow these Start your air conditioner b efore outdoor air becomes hot and uncomfortable° This avotds an recommendations for greater efficiency,. initialperiod of discomfort while unit iscooling 1o Select thermostat setting that surfs your off the room,, comfort needs and leave thermostat at that When outdoor temperatures are cool enough,...
  • Page 6 Your unit is designed to evaporate condensalion under normal conditions. However, under Because the compressor ts located on the extreme humidity conditions, excess condensation controls side of the unit (left side), this side will may cause basepan to overflow to the outside, be heavier and more awkward to manipulate.
  • Page 7 Assembly of the Side Curtains to Cabinet, ShuUe_s Slide the shutters into the top and bottom channels as shown in Fig. 1. The shutters are identified (on frame) as left & right. Attach the shutters to the cabinet using four 1/4" screws on each side.
  • Page 8 3t16"Max}mum InsideW}ndow Sltl BrackefAssembty Ftg.4 3, Installation of the Air Conditioner Models DAC5130 3a. Place the Air Conditioner into the window with the "L" ._haped mounting channel (on top) positioned fn front of the upper window sash° Foam Strip The "U" shaped channel on the bottom should "L"...
  • Page 9 CompteUng thelnstallatlon • Expand the shutter frames (fully) on each side end secure the top of the frames to the window sash using one 3/4" screw & flat washer on each side. Fig. B C_mp • lnstatl shutter clamp on each side of the (lower) shutter and secure to window sttl using one 3/4"...
  • Page 10 SELECTOR Switch Function The setectoi" swttch controls fan speed and/or coottng speed, To set desired cooling temperature, slmply rotate the SELECTOR kno b to the appropriate setting. LOW FAN will circulate air at minimum speed _-" Selector Swltch without cooling, HIGH FAN will circulate air at maximum speed without cooling.
  • Page 11 When servicing theairconditioner, besureto DO NOT forget to install the air filter, If the air turn the SELECTOR knob to the "OFF" position conditioner is left to operate withoui the air filter, and disconnect the power cord from the dust is not removed from the room air and may electrical outlet°...
  • Page 12 Frequently, a problem is minor and a service call may not be necessary, use this troubleshooting guide for a poss_le solution, if the unit continues to operate improperly, call Danby's Toll Free Number 1-800-263-2629 for assistance, or call one of our service depots fistedin the enclosed "Authorized Service Depot" listing provided with thts unit°...
  • Page 13: Warranty

    Oanby under lh_ w arranty sh_t beat anend EXCLUSIONS Save asheroin provided, Danby P redude Umited (canada) or Dunby P mduots t no,(UoSA), _hem arenoofher w arr_ee, eondilions, mp_anlaIiens or byDanby Predods Li_t_or ItSan'_m_sed gamanteee, express...
  • Page 14 Page Introduction ..............Donn_es techniques de i'unit_ ............ Specifications d'alimentation _lectrique ........... Suggestions pour i'_conomie de I'_nergie ........... Installation dans ta fen_tre ............Directives d'utilisation ....: ......:....Sclns et entretien ............... Guide de d_pannage ............... Garantie ................ P_nneau Fiitre _ air Int,_deure Admission...
  • Page 15 Sices suggestions ne r_solvent pas le probl_me, communiquez avec un repr_aentant de service autoris_ ou appelez Danby au num_ro d'appel SANS FRAIS 1-800-263-2629, Conservez ces instructions pour la r_f_rence future_ Ce symbole lndique une miss en garde ou un...
  • Page 16 m,,,,,, , ,,,,,,,,, i ii ,i Tableau 1 : Circuit de ddrlvatlon ]ndlviduel sugg_ir_ 1_Ls c&blage dolt _tre conforme aux codes national et Amperes de plaque d'id_ntiltcatton CaIibredoill AWG" 5,0 A t2 local de t'_tectrlcit_ avec I'insta/fatfon compl_t_e un _iectricien qualtfi_+ Pour routes questions AWG American Wire Gage ' BasSi sutunf_t a nc_Stre _ unelamp,return nominate de60"C (t40"F)
  • Page 17 Votre climatiseur de piece est coneu pour le haut rendement et fes _conornies de r_nergieo Observeztea recomm_,ndat[ons quisu[vent p ourrobtenirun meilleur rendernent, 1, Chots[ssBz un r_glagedu thern_slat adaptH _,Yes Activezvotrecilmattseur avantqua I'alrAl'ext_fieurne besoins de con{oftet conservez [e thermostat b ce soil tr_schaud et incanfortab]eoCecl 6vitara une r_glage cholsl p_riodeinitialsd'tncanfort s lots que t'unit_ refroidit...
  • Page 18 Votreunit6estcon_ue pour_vaporeriacondensation sous les conditions normaies Cependant, e nconditions d'bumfdtt_ extreme,lacondensation excessive p ourrait compresseur _tant situ_ sur te c6t_ des commandas causer led_versement d u plateau de la base,_I'ext_rieur. de I'unit_ (le c61E} gauche), oe c6t_ sere plus leurd et L'unil_ devrafl_trelnslall(,.e de manl_re_ emp_cher plus difflclle _ manler.
  • Page 19 1_ Assemblage des rldeaux lat_raux sur le cabinet Volets Glissez les volets dans les rainure du haut et du bas comma iliustr_ _.]a Rglo Les volets gauche et droll sont ainst identift_s(sur l e ch&ssis), F ixez tes volets sur }e cabinet en uUnsantquantre vis de 64ram (1/4 po)sur chaque cSt_, installation des supports de montage et de la premiere garniture |sotante...
  • Page 20 Maximum de 4o8mm (3116 po) Appui de fen6tre int_rieur Ch&ssis Inf_eur de fen_tre guttfollne Vis de raise & niveau Assemblage de support Bqnde[solqn_e du Ch&ssis Inf_rfeur Fig° 4 de fen_tmt_guil_oUne 3, Installation du cttmatlseur Mod_le DAC5130 3a, Racez le cllmatlseurdane ta fen_tre avecla rainurs de montage sn <<L,, (sur le dessus) positfonn_e b I'avant du chassis de fa fen_lrs sup_fisure- La rainure en .,,,U>_.sur I s bee dsvrait _tre pestttonnde dens ra...
  • Page 21 4. Pour completer rinstallation Tire:_sur.les volets(enti_rement) de chaque c6t_ et attachezla pattie sup_rieure du ch&ssis Attache de volet sur le ch&ssisinf_rieur de {afen_tre en devolet uttlfsant une v}s de 9,5ram (3/4 po)et une rondeliesur cheque cSt_.Fig3. UtiLieezuneatlache de chequecSt_ (inf_rieur) du voletet attachez-le sur i'appuiinf6rieur de la fen_tre en utilisant une vis de 9.5ram (3/4 pc)) et une rondelle sur cheque cSt_.Fig 8...
  • Page 22 5, Fonct|ons de Pinterrupteur de SI_LECTION Uinlerrupteur.de s_iection conlrS{s fa vitesse du ventilateur et/ou la vttesss du climatlseur. P our r_gterla temperature de cttrnatisation d _sIr_e, pivotez simplement le bouton S!_LECTEURau r_glaged_str_, La positionVENTILATEUR BAS (LOW FAN) des_lecllon =QI= lnterrupteur ctrculerafair _.la vitesse mlnima{e sans clfmatisatisn, [l!_...
  • Page 23 Pour]e s_rvice du climatiseur, assurszwojJs deplacer Ee NE PAS eublierde r_installerFeflilre t_air. SI le bouton SELECTEUR _.Ia position d'ARRET (OFF) et climattseur eat utitis_sans le ftltre & air, FapoussI_re d_branehez le cordon d'alimentatlon de la prise de n'est pas _limin_e de 1'airde is place et pourrait ¢ourantr causerla d_fectussit_ de I'unit_.
  • Page 24 8f I'unil6 ne fonctionne toujours pas correctement, appelez le num6ro d'appet sans frals de Danby I..800-263-2629 pour assistance, ou eommuniquezavec un de nos centres de service apparaissant & Ia liste des centres de services autoris_sfoumle avec cette unit_...
  • Page 25: Garantie

    Service CIImulleeur_neda _-U- d'A Domicile Oomlcilor Danby Pfodoc|s UrnOe=] Denby Pro_o_Inn. PO Box 1Tti_, SOTO '_'/hllel_ RD, Guelph,Onl_Ho, C_ne, d _, N IH SZO PO BoxS89, I O!BenOe, yCoufl_ _lndl_y_ Oh{o, U .e._45848 Telephone: (4Ie)4_5.eG27 F AX:(_19)a_S029...
  • Page 26 NUMt_RO SANS FRAIS: 1-800-263-2629 Ayez feerenseignements suivants _ lapod_ede fa main lorede la commandod_ piece ou service: • Genrede produft • Num_rode mod_le • Num_rode piece "Description de la piece Danby Producls Limited, Guetph, OntadoCanadaNtH 6Z9 Danby Products Inc.,Findlay, O hioUSA 45840...