Page 1
• Operation • Maintenance read this manual and follow • Parts List all its Safety Rules and • Espahol Pag. 9 Operating Instructions. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 USA www.sears.com/craftsman Form No. 589307-01 APR. '05 Printed in China...
Page 2
ONE YEAR FULL WARRANTY ONCRAFTSMAN TOOL IfthisCraftsman tootfails togive complete satisfaction within oneyear f rom dateof 3urchase, RETURN ITTOTHE NEAREST SEARS S TORE I NTHE UNITED S TATES, andSears w ilt r eplace i t,free ofcharge. IfthisCraftsman tootisused forcommercial orrental purposes, thiswarranty applies foronly 90days from thedate ofpurchase.
Page 3
protection must b eused forappropriate min ..minutes conditions. '_ .... alternating current TOOL USE AND CARE .... direct current • Use clamps or other practical way to no .... no load speed secure and support the workpiece to a stable platform.
Page 4
A dust mask or respirator should be worn and can result in over-heating. All by all persons entering the work area. Craftsman tools are factory-tested; if this The filter should be replaced daily or tool does not operate, check the power whenever the wearer has difficulty supply.
Page 5
[o]d =i--_,2iii [o_ Detail Sanding Your toot is equipped with a Hook and _WARNING: To reduce the risk of Loop teardrop base which allows you to use it on both large flat surfaces and in serious personal injury, read, understand tight spots or corners.
Page 6
Finger Attachment ( Fig. 4) The finger attachment is used for fine detail sanding. Use only mild soap and damp cloth to • Remove the screw from the base tip. clean the toot. Never let any liquid get • Remove the diamond-shaped tip holder inside the toot;...
Page 9
-& PRECAUCION: • Seguridad Antes de utilizar el producto, • Operacion lea este manual y cumpla • Mantenimiento todas sus normas de seguridad • Lista de piezas e instrucciones de operacion. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 USA www.sears.com/craftsman...
Page 10
UN AI_O DE GARANTIA COMPLETA SOBRE LAS HERRAMIENTAS CRAFTSMAN Si esta herramienta Craftsman no le ofrece satisfaccion compteta dentro del a_o a partir de la fecha de compra, DEVUPLVALA A LA SUCURSAL DE SEARS MA,S CERCANA EN ESTADOS UNIDOS, y Sears la reemplazara sin cargo.
moviles. Las ropas sueltas, joyas o el de personas no entrenadas. Las herramientas son peligrosas en las cabello largo pueden ser atrapados en manos de usuarios no entrenados. las piezas moviles. Se deben evitar los • Realice un mantenimiento cuidadoso orificios de ventilaci6n, que cubren piezas m6viles.
Page 12
• SIEMPRE UTILICE PROTECCI()N particulas de polvo, que pueden causar PARA LOS OJOS. lesiones respiratorias permanentes y graves u otras lesiones. Use siempre • Limpie su herramienta peri6dicamente. protecci6n respiratoria aprobada por _, PRECAUClON: Utitice la protecci6n NIOSH/OSHA (Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacionat de auditiva apropiada durante el uso.
Page 13
Consutte a su comerciante local sobre la sobrecalentamiento. Todas las mascara apropiada (aprobada por herramientas Craftsman son probadas en NIOSH). fabrica; siesta herramienta no funciona, NO SE DEBE COMER, BEBER O controte el suministro electrico.
Page 14
Puntas adicionales Interruptor de Encendido/Apagado INTERRUPTOR Para ENCENDER la herramienta, sujetela como se observa en ta Figura 1 y oprima Punta de la base lijadora (Fig. 3) la parte del interruptor marcada con ta Cuando ta punta de la base lijadora se letra 'T'.
ACCESSORIES ACCESORIOS RECOMENDADOS Modelo N° Descripcion Craftsman 28085 Extraccion de potvo para papel de tija de grano 120 Craftsman 28088 Extraccion de potvo para surtido de papeles de lija Craftsman 28089 Surtido de puntas para detatles finos...
Page 16
YourHome Forrepair-inyourhome-of all major b rand appliances, lawn andgarden equipment, or heating a ndcooling systems, nomatter whomade it,nomatter whosold it! Forthereplacement parts, a ccessories and owner's m anuals thatyouneed todo-it-yourself. ForSears professional installation ofhome appliances anditems likegarage dooropeners a ndwater h eaters. 1-800-4-MY-HOME ®...