Bosch SHX36L Use And Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bosch Manuals
  4. Dishwasher
  5. sHX43C
  6. Use and care manual
Bosch SHX36L Use And Care Manual

Bosch SHX36L Use And Care Manual

Hide thumbs Also See for SHX36L:
Table of Contents

  • English
    • Table of Contents
    • Instructions Importantes de Sc:curit

  • French
    • Composants, Camcteristiques Et Opcionsdu Lave-Vaisselle
    • Materiaux
    • Fonctionnement
    • Mise en Oeuvre du Lave-Vaisselle
    • Chargement
    • Ajout de Detergent Et D'agent de Rin£'Age
    • Fonctionnement
    • Dur6E du Cycle / Information Sur I'utilisation de I'eau
    • L2Nonc6 de Garantie

  • Danish
    • Sechage de la Vaisselle
    • Vidage du Lave-Vaisselle
    • Entretien
    • Aide
    • Service & la Clientele

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Use and Care Manual , User Manual
YOUR LIFE. OUR INSPIRATION.
DISHWASHER
USE AND CARE MANUAL
For MODELS
• SHX36L

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Bosch SHX36L

Summary of Contents for Bosch SHX36L

  • Page 1 YOUR LIFE. OUR INSPIRATION. DISHWASHER USE AND CARE MANUAL For MODELS • SHX36L...
  • Page 2 Congratulations, and Thank You from Bosch! Thank you for selecting a Bosch dishwasher. You have joined the many consumers who demand quiet and superior performance from their dishwashers. This manual was written with your safety and convenience Jn mind, and the information contained herein is very important.
  • Page 3 COVERED THiS MANUAL mNANY OTHER WAY OR FOR ANY OTHER PURPOSE THAN IS EXPLAINED THIS MANUAL. 1. Use Bosch dishwashers only for their intended function, which is the washing of household dishware and kitchenware. Bosch dishwashers are provided with one manual which contains the Installation Instructions, the Use and Care Manual.
  • Page 4 Cycle Completion Signa!: A tone that sounds when your Bosch dishwasher finishes washing and drying your dishes. Filter System: Three filters ensure distribution of clean water and protect the main pump and the drain pump from foreign material.
  • Page 5 MATERUALS NOTE: Before you use your Bosch dishwasher for the first time, check the information in this section, Some items are not dishwasher safe and shouUdbe hand=washed; others require speciaUUoading,Contact the Rem's manufacturer if you are unsure about the item's dishwasher suitability,...
  • Page 6 USING YOUR DJSHWASHEF{ OSJNG YOUR 3. Loading the Bottom Rack a) Place large items in the bottom rack. Load pots and pans upside-down. Figures 4, 5 and 6 show a typicaI mixed Figure 2 Diehware Preparation load in the bottom rack. !.
  • Page 7 USING YOUR DISHWASHER b) Pul! the front of the rack upward and c) if large or oddly-shaped items are to be loaded into the silverware basket with outward until the rollers are completely free of the roller guides. Set the top rack the tops up, load the items so that they DISHWASHER DAMAGE:...
  • Page 8 Refill the rinse agent dispenser More information on Bosch when the rinse agent reservoir level dishwasher cycies is in the Wash Cycle indicator as shown in Figure 13B begins information section of this manual.
  • Page 9 Water may occasionally spiash out of and hold for three seconds the two and hold the On/Off button. your Bosch dishwasher, especially if you buttons labeled "Cancel Drain" as shown interrupt a cycle or open the dishwasher Figu re 16 in Figure 15.
  • Page 10 Return the bottom rack to its installed position. 5. Check/Clean the Filter System Your Bosch dishwashers has a filter d) Carefully examine the assembly. If system that is made up of a Large Object c) Remove the spray arm as shown in...
  • Page 11 (metam or of rinse agent dispensed. came with your Bosch dishwasher will plastic), or abrasive cloths/paper help you with the following instructions. towems to clean your dishwasher's The water supply line may be shut off.
  • Page 12 NSF Certification is available at the NSF website, http://www, nsfconsumer, org/home/appliances,asp, Your Bosch dishwasher is NSF certified, The Bosch dishwasher cycles that are NSF certified are Power Scrub Plus and Regular Wash, When these cycles are complete, the "Sanitized" indicator on your dishwasher control panel will illuminate, NOTE: if your household water supply is too hot, your dishwasher's heating time may be reduced and the "Sanitized"...
  • Page 13 The warranties provided by BSH Home Appliances ("Bosch") in this Statement of Warrantbs appUy onUy to Bosch Dbhwashers scudto the first using purchaser by Bosch or its authorized dealers, retailers,or service centers in the United Sates or Canada, The Warranties provided herein are not transferrable, TO OBTAIN WARRANTY SERVICE, CONTACT THE NEAREST BOSCH...
  • Page 14 Any work performed by unauthorized personnel may void the warranty. if you are having a problem with your Bosch dishwasher and are not pleased with the service you have received, please take the following steps (in the order listed below) until the problem is corrected to your satisfaction: 1.

  • Page 15: Table Of Contents

    Pour en conna;tre plus sur ce Wave-vaisselle et les accessoires disponibles ainsi que les autres appareils Bosch de haute qualite, visitez notre site : www.boschappliances.com. Vous pouvez communiquer avec nous pour tout commentaire et toute question en tel6phonant 1.800.944.2904 ou en ecrivant &...

  • Page 16: Instructions Importantes De Sc:curit

    DANS CE GUIDE. UtiWiser le Wave=vaisseHeBosch seulement pour I'usage auquel il est destine, qui est de laver la vaisselle et articles de cuisine. Les lave=vaisselle Bosch sont dotes d'un guide contenant les instructions d'installation d'utilisation et d'entretien. Lire et comprendre...

  • Page 17: Composants, Camcteristiques Et Opcionsdu Lave-Vaisselle

    : un ringage final a haute temperature, cuve en acier inoxydabb a basse temp6.rature, action de I'agent de ringage pour un sechage hygienique, 6.nerg6tique et 6.conomique. SignaJ de fin de cycle : Ce signal est une tonalit6 qui retentit Iorsque le laveovaisselb Bosch a compl6t6, le lavage et le sechage.

  • Page 18: Materiaux

    MATE RUAUX REMARQUE : avant d'utHiser Ue Uave-vaisseUUe B osch UapremiX.re fois, verifier Uarubrique Unformation, CeFtains articUes que U'ondesire Uaverne sont peut-6tre pas securitaires au lave-vaisselle et devraient 6tre laves & la main, Communiquer avec le fabricant afin de s'assurer que ces articles vont au lave-vaisselle, HabitueHement s_curitaire AIuminium :Faluminium anodisecolor6peuts'estomper avec letemps.Les minerauxdans Feau peuventcauserdes...

  • Page 19: Fonctionnement

    FONCTJONNEMENT FONCTJONNEMENT 3. Charger le partier inferieur a) Placer bs gros objets darts Ie panier inf6rieur a I'envers. Charge Mise en oeuvre Figure 2 typique du panier inf6rieur, figures 4, 5 1. Gen_ralit_e et 6. a) Ne pas pr61aver bs articles pea sales.

  • Page 20: Ajout De Detergent Et D'agent De Rin£'Age

    FONCTJONNEMENT b) Tirer le devant du partier vers le diverse doivent 6tre charges dans Ie haut et I'ext@ieur jusqu'& ce que les panier b, ustensiles avec Ie dessus roulettes se degagent. Mettre le panier DOMAMGE AU LAVE-VAISSELLE 61ev6, Ies charger afin qu'ils ne soient de c6t&...

  • Page 21: Fonctionnement

    13B ou quand Ie Plus d'Jnformation sur bs cycles du r6gulateur du distributeur d'agent de lave-vaisselle Bosch & Ja rubrique ringage s'alIume. information sur J'utiIJsation d'eau et duree du cycle. - R_guJateur...

  • Page 22: Sechage De La Vaisselle

    Iave-vaissetle a) Presser et maintenir les 2 touches Bosch surtout si I'on arr6te un cycle ou Cancel Drain, pour trois seconde, figure ouvre la porte pendant un cycle. Essuyer Figu re 16 imm6diatement toute eau.
  • Page 23 Figu re 18 d_bris. Passer a I'eau courante. crepine pour gros objets et filtre fin et certains modeles Bosch ont un micro fiItre additionnek Le syst_me de filtre est - Pour enJever...

  • Page 24: Aide

    ENTRETJEN...cont. A DE Couverc_e du distributeur - ReinetalJer te eyst_me de fittre t) Remettre Ie filtre fin en position. d_tergent ne ferrne Les Iave-vaissetle peuvent parfois g) Remettre I'assemblage filtre Le couvercle est mal ferme ou un cycl_ presenter des problemes non relies cylindre/cr@ine en position darts le...

  • Page 25: Dur6E Du Cycle / Information Sur I'utilisation De I'eau

    NSF au : http://www.nsfconsumer.org/home/appliances.asp. Le Iave-vaisselIe Bosch est certifie NSR Les cycles du lave-vaisselle Bosch qui sont certifie sent : recurage plus <<Power Scrub Plus>> et Iavage regulier <<Regular Wash>>. Lorsque ces cycles sent compl6t6s, le voyant <<Sanitized>>(sanitaire) sur le panneau de contr61e du lave-vaisselle s'allume.

  • Page 26: L2Nonc6 De Garantie

    La r@aration dolt 6tre effectuee par un centre de service Bosch autorise (les defauts esthetiques doivent 6tre rapportes dans un delai de 30 jours suivant I'installation),...

  • Page 27: Service & La Clientele

    Finstallateur ou un centre de service autoris& Ne pas tenter de r6.parer I'appareil. Toute reparation effectuee par une personne non autorisee peut annubr la garantie, En cas de probleme avec le lave=vaisselb Bosch et de Hnsatisfaction du service re,u, prendre bs mesures necessaires (dans Fordre indique ci-dessous) jusqu'& la correction satisfaisante du probleme, 1.
  • Page 28 Bosch, visite nuestro sitio web a: vwvw.boschappliances.com. Pot favor comuniquese con nosotros en caso de que se le ocurran preguntas o comentarios.
  • Page 29 MOE)O O PARA CUALQUmER OTRO FInNDmFERENTE DE LOS QUE SE DETALLAN DENT}frO DE ESTE MANUAL. Utilice las lavadoras de platos Bosch 0nicamente para realizar la funci6n intencionada que es la de lavar la vajilla y los utensilios de cocina en su hogar.
  • Page 30 Sistema de Reducci6n de Ruido AVSTr'4:Un sistema motorizado con dos bombas (54dB), el Motor de Suspensi6n [Suspension Motor y el aislamiento triple establecen las lavadoras Bosch como las mas silenciosas de todo Norteam@ica. Secado pot Condensaci6n: El enjuague final realizado a una temperatura alta, la tina de acero inoxidable a una...
  • Page 31 MATERUALES NOTA: Antes de usar su Uavadora de pUatosBosch por primera vez, revise Uainformaci6n en esta secci6n. AUgunos articuUos que usted desea Hmpiar no estan a prueba de UaUavavajHUas y deben ser Uavados a mano; otros requieren de un acomodo especial P6ngase en contacto con eUfabricante deUarticuUo si usted tiene dudas acerca de que eUuso de Ua Uavadora de pUatos sea apropiado.
  • Page 32 COMO FUNCJONA LA LAVADORA COMO FUNCJONA LA 3. Como Cargar el Estante inferior a) Acomode los articuIos grandes en el estante inferior. Cargue las elias y Preparaci6n de vajiHa cazuelas de modo invertido. Figura 2 llustraciones 4, 5 y 6 muestran una 1.
  • Page 33 COMO FUNCJONA LA LAVADORA c) En case de que tenga que cargar b) Jab hacia arriba y hacia afuera Ia artfculos grandes o algunos de forma orWa delantera del estante hasta que los irreguIar en Ia canasta para los cubiertos rodiilos queden completamente Iibres de DAt_O A LA LAVADORA: Usted puede...
  • Page 34 Ilustraci6n 13B o cuando el pIatos Bosch en la secci6n Dates Acerca Indicador de Llenar apaga. de Ia Duraci6n de los Ciclos y dei...
  • Page 35 Esta seSal de terminaci6n del ciclo es Secar derrames de agua un tono que suena cuando su Iavadora Preparar su Javadora Bosch para el de platos Bosch termina el lavado y invierno secado de sus vajiJIas. Usted puede Revisar/limpiar las boquillas...
  • Page 36 Si nota desechos en el Filtraci6n Separador de Objetos Grandes, Figu ra 18 Todas las Iavadoras de pIatos Bosch invi6rtalo y dele un golpe ligero en cuentan con un sistema de fiJtraci6n que alguna superficie taI como una mesa se compone...
  • Page 37 EI ManuaI de Instalaci6n que Hmpiadores abrasives, estropajos acompaSa a su Iavadora de platos Usted pudo haber utilizado un tipo de (sean de metaB o de plaatieo}, toaHas Bosch le ayudara con las instrucciones detergente incorrecto. Use Onicamente abraaivas de temao de papempara siguientes:...
  • Page 38 Certificaci6n NSF en el sitio web: http://www, nsfconsumer, org/home/appliances/asp, Su lavadora de platos Bosch gan6 la Certificaci6n de la NSR Los cicios de las lavadoras de platos Bosch certificados pol la NSF incluyen Frotado Extra Fuerte "Power Scrub Plus" y Lavado Regular "Regular Wash", Cuando terminan estos ciclos, el indicador "Sanitized"...
  • Page 39 Bosch reemplazar6, la puerta de acero inoxidable de cualquier lavadora de platos en caso de que se oxidara completamente a traves del material bajo...
  • Page 40 En caso de que usted tenga algun problema con su lavadora de platos Bosch y que no quede conforme con el servicio que recibi6, pot favor cumpla con las gestiones siguientes (segun el orden de la lista a continuaci6n) hasta que se resuelva el problema satisfactoriamente.
  • Page 41 BSH reserves the right to change specifications or design without notice. Some models are certified for use in Canada. BSH is not responsible for products which are transported from the United States for use in Canada. Check with your local Canadian distributor or dealer. BSH Home Appliances, Corporation, 5681 McFadden...

Table of Contents