Download
Share
Print this page
TrekStor i.Beat jump 2GB Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. TrekStor Manuals
  4. MP3 Player
  5. i.Beat motion 2GB
  6. Quick start manual

TrekStor i.Beat jump 2GB Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for i.Beat jump 2GB:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
DE
EN
FR
IT
ES
PT
NL
i.Beat jump
i.Beat jump
&
FM
TR

Advertisement

loading

Related Manuals for TrekStor i.Beat jump 2GB

Summary of Contents for TrekStor i.Beat jump 2GB

  • Page 1 i.Beat jump i.Beat jump &...
  • Page 2 2) Verbinden des TrekStor mit einem PC Hinweis für Benutzer von Windows 98: Laden Sie bitte zuerst den Treiber von unserer Homepage i.Beat jump http://www.trekstor.de herunter. Installieren Sie danach den Treiber, bevor Sie den Ihren PC anschließen! i.Beat jump Schließen Sie den an einen USB-Anschluss Ihres PCs an.
  • Page 3 Klicken Sie dann rechts oben auf die Schaltfläche "K ". Die ausgewählte Musik wird OPIEREN anschließend automatisch auf Ihren MP3-Player kopiert. i.Beat jump 4) Abmelden des TrekStor und Trennen vom PC i.Beat jump Windows 98 (SE) Suchen Sie den im "G "...
  • Page 4 Modus: Musik Wechseln Sie bitte in den Modus "M ". USIK • Wiedergabe Drücken Sie kurz die A-Taste, um die Wiedergabe einer Audiodatei zu starten. • Pause Drücken Sie kurz die A-Taste, um die Wiedergabe anzuhalten. Durch ein erneutes Drücken der A-Taste wird die Wiedergabe fortgesetzt.
  • Page 5 • Automatische Speicherbelegung / Automatischer Sendersuchlauf Um den automatischen Sendersuchlauf zu starten, wechseln Sie im Menü auf "A " UCHLAUF i.Beat jump und bestätigen Sie durch Drücken der A-Taste. Der sucht nun automatisch empfangsstarke Radiosender und speichert diese auf den 30 Speicherplätzen ab. •...
  • Page 6 Der Hersteller garantiert nur die Eignung für die eigentliche Bestimmung dieses Produktes. Weiter ist der Hersteller nicht für Beschädigungen oder Verlust von Daten und deren Folgeschäden verantwortlich. Copyright © 2006 TrekStor GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Bei weiteren erwähnten Produkt- oder Firmenbezeich- nungen handelt es sich möglicherweise um Warenzeichen oder Markennamen der jeweiligen Inhaber.

  • Page 7: Quick Guide

    N Earphone jack i.Beat jump 2) Connecting the TrekStor to a PC Note for users of Windows 98: First download the driver from our homepage at http://www.trekstor.de. i.Beat jump Then install the driver before connecting the to your PC. i.Beat jump Connect the to a USB port of your PC.
  • Page 8 Then click the "C " button at the top right. The selected music will then be automatically copied to your MP3 player. i.Beat jump 4) Logging off the TrekStor and disconnecting from the PC Windows 98 (SE) Look for i.Beat jump under "D...
  • Page 9 Mode: Music Switch to "M " mode. USIC • Playback Briefly press the A button to play an audio file. • Pause Briefly press the A button to stop playback. Repress the A button to continue playback. • Stop Press the A button for approximately 1 second to stop playing the file. Repress the A button to start playback at the beginning of the song.
  • Page 10 • Automatic memory assignment / automatic station search To start the automatic station search, switch in the menu to "A " and confirm by pressing UTO SCAN i.Beat jump the A button. The now automatically searches for the radio stations with the strongest reception and saves them in 30 memory locations.
  • Page 11 The manufacturer only guarantees suitability for the product"s intended purpose. In addition, the manufacturer is not responsible for damages or loss of data and subsequent consequences. Copyright © 2006 TrekStor GmbH & Co. KG. All rights retained. Other cited product or company names may be trademarks or brand names of the respective owner.
  • Page 12 2) Connexion du TrekStor à un PC Remarque pour les utilisateurs de Windows 98 : téléchargez tout d’abord le pilote de notre page d’accueil i.Beat jump http://www.trekstor.de. Installez ensuite le pilote avant de raccorder le à votre PC ! i.Beat jump Raccordez le au connecteur USB de votre PC.
  • Page 13 Cliquez ensuite en haut à droite sur le bouton « C ». La musique sélectionnée est ensuite OPIER automatiquement copiée sur le lecteur MP3. i.Beat jump 4) Arrêt du TrekStor et déconnexion du PC i.Beat jump Windows 98 (SE) Cherchez le dans le « G »...
  • Page 14 Mode : Musique Passez dans le mode « M ». USIC • Lecture Appuyez brièvement sur la touche A pour démarrer la lecture d’un fichier audio. • Pause Appuyez brièvement sur la touche A pour stopper la lecture. En appuyant de nouveau sur la touche A, la lecture est poursuivie.
  • Page 15 • Occupation automatique de la mémoire / recherche de station automatique Pour lancer la recherche de station automatique, passez sur « A » dans le menu et UTO SCAN i.Beat jump confirmez en appuyant brièvement sur la touche A. Le cherche alors automatiquement les stations de radio dont la réception est assez claire et mémorise celles-ci sur les 30 emplacements de mémoire.
  • Page 16 Copyright © 2006 TrekStor GmbH & Co. KG. Tous droits réservés. Toutes les autres désignations de produits ou de firmes citées sont dans certains cas des marques déposées ou des noms de marques du propriétaire respectif.

  • Page 17: Guida Rapida

    N Connessione per cuffie i.Beat jump 2) Collegamento di TrekStor ad un PC Nota per gli utenti Windows 98: scaricare innanzitutto il driver dalla Homepage http://www.trekstor.de. i.Beat jump Installare quindi il driver prima di collegare al proprio PC. i.Beat jump Collegare ad una connessione USB PC.
  • Page 18 Fare clic in alto a destra sul pulsante "C ". A questo punto la musica selezionata viene copiata OPIA sul lettore MP3 in modo automatico. i.Beat jump 4) Disinstallazione di TrekStor e scollegamento dal PC Windows 98 (SE) Cercare i.Beat jump in "R "...
  • Page 19 Modalità: musica Passare alla modalità "M ". USIC • Riproduzione Premere il pulsante A per avviare la riproduzione di un file audio. • Pausa Premere rapidamente il pulsante A per sospendere la riproduzione. Premendo nuovamente il pulsante A viene ripresa la riproduzione. •...
  • Page 20 • Assegnazione automatica della memoria / Ricerca automatica emittente Per avviare la ricerca automatica delle emittenti, selezionare nel menu "A " e confermare la UTO SCAN i.Beat jump selezione premendo il pulsante A. A questo punto ricerca l’emittente radiofonica con la migliore ricezione in modo automatico e la salva nelle 30 posizioni di memoria. •...
  • Page 21 Copyright © 2006 TrekStor GmbH & Co. KG. Tutti i diritti riservati. Nel caso siano presenti riferimenti ad eventuali prodotti o aziende, si tratta di marchi di fabbrica o dei nomi dei marchi dei rispettivi proprietari.

  • Page 22: Guía Rápida

    2) Conexión del TrekStor con un PC Nota para usuarios de Windows 98: En primer lugar, descargue los controladores de nuestra página web i.Beat jump http://www.trekstor.de. ¡A continuación, instale los controladores antes de conectar el al PC! i.Beat jump Conecte el a un puerto USB del PC.
  • Page 23 A continuación, haga clic en el botón "C " situado arriba a la derecha. La música seleccio- OPIAR nada se copia automáticamente en el reproductor de MP3. i.Beat jump 4) Desconexión del TrekStor y retirada del PC i.Beat jump Windows 98 (SE) Busque el en el "A "...
  • Page 24 Modo: Música Cambie al modo "M ". USIC • Reproducción Pulse brevemente la tecla A para comenzar la reproducción de un archivo de audio. • Pausa Pulse brevemente la tecla A para detener la reproducción. Pulsando otra vez la tecla A se reanuda la reproducción.
  • Page 25 • Grabado automático y búsqueda automática de emisoras Para iniciar la búsqueda automática de emisoras, cambie al modo "A " desde el menú y UTO SCAN i.Beat jump confirme pulsando la tecla A. Así, el busca automáticamente las emisoras con una señal de emisión fuerte y las memoriza en las 30 posiciones de memoria. •...
  • Page 26 Copyright © 2006 TrekStor GmbH & Co. KG. Todos los derechos reservados. Se hace constar que los otros nombres de productos y empresas podrían ser marcas registradas propiedad de sus respectivos fabricantes.
  • Page 27 2) Ligação do TrekStor a um PC Indicação para utilizadores do Windows 98: Em primeiro lugar, descarregue o controlador da nossa i.Beat jump Homepage http://www.trekstor.de. Em seguida, instale o controlador, antes de ligar o ao seu PC! i.Beat jump Ligue o à...
  • Page 28 Clique em cima à direita no botão "C ". A música seleccionada é automaticamente copiada OPIAR em seguida para o seu leitor de MP3. i.Beat jump 4) Terminar a sessão do TrekStor e desligar do PC Windows 98 (SE) Procure o i.Beat jump no "G "...
  • Page 29 Modo: Música Mude para o modo "M ". USIC • Reprodução Prima por breves momentos a tecla A, para iniciar a reprodução de um ficheiro áudio. • Pausa Prima por breves momentos a tecla A para interromper a reprodução. Ao premir novamente a tecla A a reprodução é...
  • Page 30 • Ocupação automática da memória / procura automática de emissoras Para iniciar a procura automática de emissoras, mude no menu para "A " e confirme, UTO SCAN i.Beat jump premindo a tecla A. O procura automaticamente emissoras de rádio de forte recepção e memoriza-as nas 30 posições da memória.
  • Page 31 Copyright © 2006 TrekStor GmbH & Co. KG. Todos os direitos reservados. Outros nomes de produtos ou de empresas referem- se, eventualmente, a marcas registadas ou nomes de marcas do respectivo detentor.

  • Page 32: Beknopte Handleiding

    2) De TrekStor verbinden met een PC Opmerking voor gebruikers van Windows 98: Download eerst de driver van onze homepage i.Beat jump http://www.trekstor.de. Installeer eerst de driver vóórdat u de op uw PC aansluit! Sluit de i.Beat jump aan op een USB-aansluiting van uw PC. Uw gebruikssysteem detecteert i.Beat jump...
  • Page 33 Klik vervolgens rechtsboven op de knop "K ". De geselecteerde muziek wordt OPIËREN aansluitend automatisch naar uw MP3-Player gekopieerd. i.Beat jump 4) Afmelden van de TrekStor en het loskoppelen van de PC Windows 98 (SE) Zoek in "A i.Beat jump " de (onder "...
  • Page 34 Modus: Muziek Schakel eerst naar de modus "M ". USIC • Weergave Druk kort op de A-toets om de weergave van een audiobestand te starten. • Pauze Druk kort op de A-toets om de weergave te onderbreken. Druk nogmaals op de A-toets om de weergave weer voort te zetten.
  • Page 35 • Automatisch opslaan / Automatisch zoeken naar zenders Om de automatische zoekopdracht naar zenders te starten, schakelt u in het menu naar "A " UTO SCAN i.Beat jump en bevestigt u dit door op de A-toets te drukken. De zoekt nu automatisch naar radiozenders met goed ontvangstbereik en slaat deze op onder de 30 geheugenplaatsen.
  • Page 36 De fabrikant staat garant voor het product voor zover deze wordt gebruikt zoals bedoeld. Verder is de fabrikant niet aansprakelijk voor beschadigingen of dataverlies en de bijkomende gevolgschade. Copyright © 2006 TrekStor GmbH & Co. KG. Onder voorbehoud van alle rechten. Bij overige vermelde producten- of bedrijfsaanduidingen gaat het mogelijkerwijs om handelsmerken of merknamen van de desbetreffende eigenaren.
  • Page 37 L H düğmesi (parçayı ileri alma / ileri sarma) M 4 düğmesi (kayıt yapma) N Kulaklık bağlantısı i.Beat jump’ın 2) TrekStor bilgisayara bağlanması Windows 98 kullananlar için bilgi: Lütfen önce http://www.trekstor.de adresindeki internet sayfamızdan i.Beat jump’ı gerekli sürücüyü indiriniz. bilgisayarınıza bağlamadan önce, sürücüyü bilgisayara kurunuz. i.Beat jump’ı...
  • Page 38 AYGITTAKI ÖGELER e) Ardından sağda yukarıda yer alan " " tuuna tıklayınız. Seçtiğiniz müzik dosyası böylelikle KOPYALA otomatik olarak MP3 çalarınıza kopyalanacaktır. i.Beat jump’ın 4) Oturumun kapatılması ve TrekStor bilgisayardan ayırılması ilemi i.Beat jump’ı Windows 98 (SE) "D " menüsünde ("...
  • Page 39 Modül: Müzik Lütfen "M " modülüne geçi yapınız. USIC • Çalma Ses dosyasını balatmak için A tuuna dokununuz. • Durdurma Çalma ilemini bir süre durdurmak için A tuuna dokununuz. A tuuna yeniden basılması halinde, çalma ilemi kaldığı yerden devam eder. •...
  • Page 40 • Otomatik hafızalama / Otomatik kanal arama Otomatik kanal aramayı balatmak için menüde "A "’e geçiniz ve A tuu ile komutu UTO SCAN i.Beat jump onaylayınız. böylelikle otomatik olarak güçlü çeken radyo kanalını arar ve bulduğunda bunu 30 hafızalama yerinden birine hafızalar. •...
  • Page 41 Üretici firma, sadece, ürünün öngörüldüğü amaca uygunluğunu garanti eder. Üretici firma, meydana gelebilecek hasar ya da veri kaybından veya bunlardan doğabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz. Copyright © 2006 TrekStor GmbH & Co. KG. Tüm hakları mahfuzdur. Burada adı geçen diğer ürün ve irket isimleri, ilgili mal sahiplerinin ticari markaları ya da ticari isimleri olabilir.

This manual is also suitable for:

I.beat jump 512mbI.beat jump 1gbI.beat jumpI.beat jump fm