Magellan Triton 1500 - Hiking GPS Receiver Manual Do Utilizador
Manual - portuguese
Hide thumbs
Also See for Triton 1500 - Hiking GPS Receiver:
- User manual (66 pages) ,
- Benutzerhandbuch (34 pages) ,
- Manual de usuario (33 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Magellan Triton 1500 - Hiking GPS Receiver
Summary of Contents for Magellan Triton 1500 - Hiking GPS Receiver
- Page 1 ® Magellan Triton ™ Manual do utilizador Magellan Triton 1500 Magellan Triton 2000 Magellan Navigation, Inc. 960 Overland Court, San Dimas, CA 91773...
- Page 2 AVISOS IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA O Magellan Triton é uma ajuda à navegação concebida para o ajudar a chegar ao seu destino. Quando utiliza o Magellan Triton, deve cumprir estas regras de segurança para impedir acidentes que possam resultar em ferimentos ou na morte para si e para outros: A BEM DA SEGURANÇA, NÃO UTILIZE ESTE DISPOSITIVO DE NAVEGAÇÃO...
- Page 3 O Magellan Triton deve ser instalado e funcionar a uma distância do utilizador de, pelo menos, 20 cm. Este aparelho numérico da classe B respeita todas as exigências da legislação canadiana sobre material de interferência.
- Page 4 A temperatura máxima de utilização normal é de 66°C. © 2007 Magellan Navigation, Inc. Todos os direitos reservados. O logótipo Magellan, Magellan e Magellan Triton são marcas comerciais da Magellan Navigation, Inc. Nenhuma parte deste manual do utilizador pode ser reproduzida ou transmitida seja de que forma ou meios, electrónicos ou mecânicos, incluindo fotocópias e gravações, com outro objectivo que não a...
-
Page 5: Table Of Contents
Criar um trilho a partir do Histórico de traçado actual ......... 10 Geocache ........................11 Criar uma Geocache ..................11 Rota ..........................12 Criar uma rota ....................12 Menu Ir para ............................13 Aceder ao menu Ir Para ..................13 Waypoints ......................13 Ir para um waypoint ..................13 Índice Magellan Triton... -
Page 6: Índice
Apagar um traçado ..................22 Definir Opções de registo de traçado ..............22 Mapas ......................... 23 Ver as informações do mapa ................23 Definições ......................23 Navegação ........................23 Definir Opções de navegação ................23 Volume e luminosidade ....................23 Índice Magellan Triton... - Page 7 Ver Uso da memória ..................24 Limpar a Memória ................... 24 Restaurar ajustes de fábrica ................24 Formatar o cartão SD (apenas Magellan Triton 400 e 500) ........24 Acerca de ........................25 Apresentar informações acerca do receptor Triton ..........25 Diagnóstico ........................
-
Page 8: Índice
Aspectos básicos O Magellan Triton é um receptor GPS portátil que foi concebido para uso ao ar livre. De fácil utilização mas suficientemente potente para o levar através dos terrenos mais difíceis ou para lhe permitir regressar ao mesmo ponto de pescaria, ano após ano. - Page 9 Botão MENU. No ecrã Mapa, apresenta o menu Principal. Em outros ecrãs, apresenta um menu de contexto, quando disponível. Botão ESC (escape ou cancelar) Touchscreen (apenas Magellan Triton 2000) Apontador (apenas Magellan Triton 2000) Câmera (apenas Magellan Triton 2000) Aspectos básicos...
-
Page 10: Ecrãs De Navegação
Ecrãs de Navegação O ecrã de mapa é o mais frequentemente visualizado no Magellan Triton. Foi simplificado de forma a proporcionar a melhor experiência possível ao ar livre, fornecendo acesso a todas as informações necessárias. Visão geral do ecrã Carta Nível da Bateria... -
Page 11: Botões
Botões Enquanto visualiza o ecrã mapa, as teclas no Magellan Triton proporcionam um acesso suplementar para entradas e funções. Menu Acede ao menu Principal PAGE/GO TO Percorre os écrans de navegação. MAIS ZOOM Aumenta o zoom no mapa, mostrando uma área mais pequena e mais detalhes MENOS ZOOMDiminui o zoom no mapa, mostrando uma área maior e menos detalhes... -
Page 12: Ecrã Posição Actual
Ecrã Posição actual O ecrã Posição actual fornece informações gerais sobre a sua posição actual. Ecrã de dados em grande Este ecrã permite-lhe ver quatro campos de navegação em tamanho grande, de leitura fácil mesmo ao longe. Mudar um Campo de navegação Cada campo de navegação pode ser personalizado para apresentar latitude, longitude, direcção, rumo, distância até... -
Page 13: Ecrã Bússola
Ecrã Bússola O ecrã Bússola apresenta a sua direcção através de uma representação de bússola facilmente identificável. Fora da bússola, é apresentada a direcção relativa do Sol e da Lua. Além disso, quando tem uma rota activa, é apresentado um ícone que representa o seu destino seguinte, tornando fácil alinhar o marcador de direcção (dentro da bússola) com o destino. -
Page 14: Mudar Um Campo De Navegação
Mudar um Campo de navegação Cada campo de navegação pode ser personalizado para apresentar latitude, longitude, direcção, rumo, distância até ao waypoint seguinte, distância até ao fim de uma rota, tempo até ao waypoint seguinte, hora do dia, data, destino, erro lateral de navegação (XTE), elevação, velocidade actual, velocidade média ou velocidade máxima. -
Page 15: Utilizar O Teclado
Utilizar o teclado O Magellan Triton mostra um teclado no ecrã sempre que é necessário introduzir dados. Compreendendo-se os vários componentes do teclado, a introdução de dados será facilitada. O teclado O teclado é usado para introduzir nomes, notas, latitude, longitude ou dados que o utilizador necessita introduzir. -
Page 16: Menu Criar
Menu Criar O menu Criar é usado para aceder às funções necessárias para criar waypoints, trilhos, geocaches e rotas. Aceder ao menu Criar A partir do ecrã de mapa, prima o botão MENU. Destaque “Criar" e prima Enter. Waypoints Criar um waypoint Aceda ao menu Principal, destaque "Criar"... -
Page 17: Trilho
Trilho Criar um trilho a partir do Histórico de traçado actual Aceda ao menu Principal, destaque "Criar" e prima Enter. Seleccione "Trilho" a partir do menu Criar. Seleccione "Traçado actual". Utilize o teclado para introduzir um nome para o trilho. (Caso não seja introduzido um nome, será... -
Page 18: Geocache
Geocache Criar uma Geocache Aceda ao menu Principal, destaque "Criar" e prima Enter. Seleccione "Geocache" a partir do menu Criar. Seleccione "Posição actual", "Ponto no mapa" ou "Coordenadas". "Posição actual" apresenta o ecrã Waypoint com as coordenadas da sua posição actual. "Ponto no mapa"... -
Page 19: Rota
Rota Criar uma rota Aceda ao menu Principal, destaque "Criar" e prima Enter. Seleccione "Rota" a partir do menu Criar. Seleccione a localização inicial para a rota. "Posição actual" apresenta o ecrã Waypoint com as coordenadas da sua posição actual. "Ponto no mapa"... -
Page 20: Menu Ir Para
Menu Ir para O menu Ir Para é usado para aceder às funções utilizadas para activar as rotas Ir Para e as rotas guardadas. Aceder ao menu Ir Para A partir do ecrã de mapa, prima o botão MENU. Seleccione "Ir Para" e o menu Ir Para será apresentado. Waypoints Ir para um waypoint Aceda ao menu Principal e seleccione "Ir Para". -
Page 21: Editar Um Waypoint
Editar um waypoint Aceda ao menu Principal e seleccione "Ir Para". Seleccione Waypoint. Destaque um waypoint na lista de waypoints guardados e prima Enter. Seleccionar É apresentado o ecrã Informações de waypoint. Seleccione o campo que pretende editar (ícone, nome, local, elevação ou notas) e prima Enter. -
Page 22: Locais
Locais Criar um "Ir para" para um local Aceda ao menu Principal e seleccione "Ir Para". Seleccione "Local" a partir do menu Ir Para. Seleccione o mapa a ser utilizado. (Os mapas de base contêm localizações limitadas a serem seleccionadas. Os mapas detalhados incluem uma grande variedade de pontos de interesse). -
Page 23: Cancelar Uma Rota Ir Para Geocache
Nome da geocache: (Predefinido como “GCXXX”). Destaque o campo do nome do waypoint e prima Enter para mostrar o teclado. Introduza o nome e seleccione o botão verde. Local: Seleccionando-se os campos latitude ou longitude, surge o teclado que pode ser usado para introduzir os dados pretendidos. -
Page 24: Copiar Um Waypoint De Geocache
Copiar um waypoint de geocache Aceda ao menu Principal e seleccione "Ir Para". Seleccione "Geocache”. Seleccione um waypoint de geocache guardado da lista prima Enter. Seleccione prima Enter. É apresentado o ecrã Informações de geocache. Prima o botão PAGE/GO TO. Seleccione "Copiar geocache". -
Page 25: Copiar Uma Rota
¨Copiar uma rota Aceda ao menu Principal e seleccione "Ir Para". Seleccione "Rota" a partir do menu Ir Para. Seleccione uma rota guardada, Prima o botão PAGE/GO TO. Seleccione "Copiar rota". Destaque e prima Enter para confirmar. Use o teclado para introduzir um novo nome de rota. Destaque e prima Enter. -
Page 26: Menu Ver
Menu Ver Informações locais A opção Informações locais proporciona uma forma de ver as informações de marés e correntes (caso tenha sido instalado um mapa detalhado com informações de marés e correntes), melhores épocas de pesca e de caça e informações sobre nascer do sol/pôr-do-sol e lunares. Ver as Melhores épocas de caça e pesca para a localização actual Aceda ao menu Principal e seleccione “Ver”. -
Page 27: Perfis Do Utilizador
Perfis do utilizador Pode definir perfis de utilizador para várias operações do Magellan Triton que podem ser facilmente carregadas. Activar perfis de utilizador Aceda ao menu Principal e seleccione “Ver”. Seleccione "Perfis". Seleccione Caminhadas, Marítimo ou Geocaching. Prima o botão PAGE/GO TO para aceder às opções de ecrã... -
Page 28: Opções De Alerta
Nomes de locais Ligado ou Desligado Apresenta nomes de waypoints guardados no receptor como locais. Linhas do trilho Ligado ou Desligado Apresentação de linhas de trilho (traçado) no ecrã de mapa. Orientação Norte, Curso, Traçado Define a orientação para o topo do ecrã. -
Page 29: Traçados
Traçados Visualizar o perfil vertical do traçado Aceda ao menu Principal e seleccione “Ver”. Seleccione Trilhos. Seleccione Perfil vertical. Com um traçado actual na memória, é apresentado o perfil vertical. Guardar um traçado como um trilho Aceda ao menu Principal e seleccione “Ver”. Seleccione Trilhos. -
Page 30: Mapas
Mapas Ver as informações do mapa Aceda ao menu Principal e seleccione “Ver”. Seleccione Mapas para ver detalhes do mapa de fundo instalado e mapa detalhado (se carregado). Seleccione OK para sair. Definições Navegação Definir Opções de navegação Aceda ao menu Principal e seleccione “Ver”. Seleccione Definições. -
Page 31: Memória
Aceda ao menu Principal e seleccione “Ver”. Seleccione Definições. Seleccione Restaurar ajustes de fábrica. Confirme. (Use esta opção com precaução). Formatar o cartão SD (apenas Magellan Triton 400 e 500) Aceda ao menu Principal e seleccione “Ver”. Seleccione Definições. Instale o cartão SD a ser formatado. -
Page 32: Acerca De
"Versão" apresenta informações sobre a versão de firmware, versões de aplicação e versões de mapas. "Copyright" apresenta informações de copyright para o Magellan Triton. "Proprietário" apresenta informações sobre o proprietário do Magellan Triton. Pode seleccionar qualquer dos campos disponíveis para introduzir detalhes, caso o pretenda. Diagnóstico Testar o receptor Aceda ao menu Principal e seleccione “Ver”.