Frigidaire FTW3011KW Manual D’utilisation Et D’entretien
Complete owner's guide (français)
Hide thumbs
Also See for FTW3011KW:
- Installation instructions manual (12 pages) ,
- Use and care manual (14 pages) ,
- Wiring diagram (2 pages)
Related Manuals for Frigidaire FTW3011KW
Summary of Contents for Frigidaire FTW3011KW
- Page 1 Use & Care Guide Washer Guide d’utilisation et d’entretien Laveuse Printed in U.S.A. www.frigidaire.com P/N 137153200A (0904)
-
Page 2: Table Of Contents
Table des matières Enregistrement du produit ..........15 Instructions d’hivernement ..........23 Mesures de sécurité importantes ........15-16 Problèmes de lavage fréquents ........23-24 Directives de lavage ............17-18 Liste de vérifi cation avant service ........24-25 Instructions d’utilisation ..........19-20 Garantie ................26 Guide d’élimination des taches ........ -
Page 3: Mesures De Sécurité Importantes
Mesures de sécurité importantes (suite) PROTECTION DES ENFANTS PRÉVENTION DES BLESSURES ET DES DOMMAGES À LA LAVEUSE • Ne laissez pas les enfants grimper sur la laveuse ou jouer autour de celle-ci. Assurez une supervision attentive lorsque Pour prévenir les blessures et les dommages à la laveuse : l’appareil est utilisé... -
Page 4: Directives De Lavage
Directives de Lavage • Placez les petits articles et les articles délicats comme les soutiens-gorge, les bonneteries et les bas pour bébés Pour réduire les risques d’incendie, dans un sac-fi let. de choc électrique et de blessures, lire les Mesures de sécu- rité... - Page 5 Directives de Lavage (suite) Si l’adoucisseur s’accumule dans ou autour du distributeur, nettoyez l’accumulation avec de l’eau chaude. NE RETIREZ PAS LE BOUCHON D’ENTRETIEN PLACÉ À L’INTÉRIEUR Placer la brassée dans la laveuse. DE L’ARBRE DE L’AGITATEUR. • Le niveau de la charge sèche ne doit pas excéder le dessus des aubes de l’agitateur.
-
Page 6: Instructions D'utilisation
INSTRUCTIONS D’UTILISATION Ce manuel couvre plusieurs modèles et certaines options, cycles ou caractéristiques décrites ne sont pas disponibles sur des modèles particuliers. La console montrée ci-haut est fournie à titre de référence seulement et votre modèle pourrait être différent. DELICATES (Délicats) Sélection d’un Cycle •... -
Page 7: Cycle Options
Extra Rinse (Rinçage Extra). Réglages de cycle (suite) Ajoutez la quantité recommandée de détergent dans la cuve de lavage, puis ajoutez le linge. Vitesse d’agitateur / Choisissez la Température de Lavage/Rinçage (Wash/ Charge de Lavage d’essorage Rinse Temp), le Volume du linge (Load size) et la Vitesse Régulière/Blancs Normal/Normal (Normale/Normale) agitation/essorage (Wash/Spin Speed) appropriés. -
Page 8: Guide D'élimination Des Taches
- DANGER DE VA- Procédures Sécuritaires d’élimination des Taches Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de PEUR NOCIVE - Ne combinez pas de javelli- dommages à la propriété, suivez les consignes ci-dessous : sant avec d’autres produits chimiques domes- tiques comme des produits de nettoyage pour •... -
Page 9: Entretien Et Nettoyage
Suggestions pour éliminer les taches (suite) TACHE TRAITEMENT Vernis à ongles Certaines taches peuvent être impossibles à éliminer. Placez la tache (face vers le bas) sur des papiers essuie-tout. Appliquez du dissolvant de vernis à ongles au dos de la tache. Répétez l'opération, en remplaçant fréquemment les papiers essuie-tout. -
Page 10: Instructions D'hivernement
Instructions d’hivernement Si la laveuse est entreposée dans un endroit propice au gel, ou qu’elle est déplacée dans des conditions de gel, suivez ces instructions d’hivernement pour prévenir tout dommage à l’appareil : Fermez les robinets d’alimentation en eau. Débranchez les tuyaux de l’alimentation en eau et purgez l’eau des tuyaux. -
Page 11: Liste De Vérifi Cation Avant Service
Problèmes de lavage fréquents (suite) PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS MESURES PRÉVENTIVES Peluchage • Le peluchage est normal • Utilisez une brosse à charpie ou un • Utilisez de l'assouplissant dans la laveuse (Les fi bres se dé- avec des tissus synthétiques grattoir pour éliminer les peluches. - Page 12 Liste de Vérifi cation Avant Service (suite) PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION FONCTIONNEMENT Laveuse ne démarre pas. Le couvercle de la machine à laver est ouvert. Fermez le couvercle de la machine à laver. La laveuse n’effectuera pas de remplissage, d’agitation ni d’essorage avec le couvercle ouvert. Le couvercle doit être fermé...
-
Page 13: Garantie
Informations sur la Garantie des Gros Électroménagers Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux assumera les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de cet appareil qui présente un défaut de fabrication ou de matériau, si cet appareil est installé, utilisé... -
Page 14: Remarques
Remarques...